Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)

1958-01-15 / 15. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. január 15. szerda 30 fillér XI. évfolyam, 15. szám. Tárgyalni! tárgyalni, tárgyalni... Ha az ember belelapoz a különféle nézetet valló, más-más érdekeket szolgáló kettéosztott világ sajtójába, egyre gyakrabban találkozik e szóval: tárgyalni, tárgyalni... Nem véletlen ez. Az emberiség előtt két sorsdöntő út áll: Az egyik a gyűlölködés, az atomháború, a szörnyű pusztulás útja, amelyet egy haldokló társadalmi rend legelvetemültebb, legembertelenebb hívei elképzelhetetlen szenvedéssel köveztek ki — a másik pedig a fiatal szocialista világrendszer mutatta út, amely a földkerekség népeinek békét, barátságot, nemes gazdasági versengést ajánl. Korunk emberének — éljen a két világrendszer bármelyikében, valljon akármilyen nézetet, legyen bármely eszme híve, — nem nehéz a választás. A béke nem lehet a különböző társadalmi rendszerek közötti eszmei harc játékszere, a béke az egész emberiség legféltettebb kincse. Ezért bontakozott ki óriási világmozgalom, amely határozottan követeli, hogy Kelet- és Nyugat országai üljenek tárgyalódasztalhoz, teremtsenek olyan légkört, hogy ezen a földgolyón mindkét társadalmi rendszer békében megférjen és fejlődhessen. A Szovjetunió reálisan méri fel a történelmi helyzetet, amikor látva e mozgalmat és szem előtt tartva saját és mások érdekeit új meg új kezdeményezéssel lép fel, hogy törjék meg végre a hidegháború vastag jégpáncélját és teremtsenek döntő fordulatot a jelenlegi nemzetközi helyzetben. A Szovjetunió tehát nemcsak a szocialista tábor országainak vágyát tolmácsolta üzeneteiben, hanem a nyugati közvéleményben uralkodó hangulatot is kifejezte. És épp ez az, ami egyre kellemetlenebb helyzetbe sodorja az erőpolitikának oly gyakran a béke álarcában tetszelgő híveit. Hiszen Bulganyin elvtárs december 10-i levelére adandó válasz is oly fejtörést okozott Nyugaton, amire eddig még nem volt példa. Ma a legelvakultabb nyugati politikusok is belátták már, hogy a közvéleményt felbőszíti lassan a szovjet békekezdeményezések sorozatos elutasítása. Ezért Eisenhower elnök legutóbbi válaszában igyekezett úgy' elutasítani a szovjet javaslatot, hogy igent mondott, de ezt az igent elfogadhatatlan feltételekhez kötötte. Még meg sem érkezett Moszkvába Eisenhower válasza a december 10-i Bulganyin levélre és a Szovjetunió újabb konkrét javaslatokat ajánl a Nyugatnak, amelyeket az angol Daily Mail így jellemez: „A Szovjet legutóbbi jegyzéke újabb diadalt aratott. Ismét közvetlenül a tömegekhez szólt, amelyek értekezletet követelnek még az idén és nem hagyják magukat diplomáciai szőrszálhasogátással lekenyerezni". Ha összevetjük Eisenhower válaszát és Bulganyin legújabb levelét és javaslatait, csak a vak nem veszi észre, hogy mennyire semmitmondó és kibúvót kereső az első és milyen konkrét és konstruktív az utóbbi. Eisenhower külügyminiszteri értekezletet ajánl előkészületnek, holott jól tudja, hogy a genfi értekezlet után a külügyminiszterek semmire sem jutottak, mert Dulles úr egyszerűen nem akart megegyezni. Az amerikai külügyi államtitkárnak ez a magatartása azonban semmit sem változott és ezért a külügyminiszteri találkozó nem előkészítené, hanem keresztülhúzná a kormányfők találkozóját. Eisenhower ezenkívül egy sor elfogadhatatlan javaslatot tesz. így követeli, hogy a NATO tagokból álló Biztonsági Tanácsban, a nagyhatalmak mondjanak le a vétójogukról, hogy így a Szovjetunióra rákényszeríthessék a Nyugat akaratát. Másik javaslatában elveti Németország mechanikus egyesítését és a régi provokációt sem hagyja ki „a kelet-európai országok helyzetének felülvizsgálását". Ezzel szemben a szovjet javaslat a reális helyzetből indul ki, nem támaszt semmiféle előzetes feltételeket és első feladatul az államfők értekezletén a bizalmatlanság megszüntetését tűzi ki, amelyet az atomfegyverkísérletek két-hároméves beszüntetésével (mivel az atomfegyverek teljes betiltásáról a Nyugat hallani sem akar), az európai atomfegyvermentes övezet megteremtésével lehetne elérni és csak az együttműködés és bizalom megszilárdítása után nyúlnának az olyan alapvető problémákhoz, mint a német kérdés. A szovjet javaslatok nyitva hagyják az ajtót más megoldások előtt is, nem zárják ki a kiegészítő javaslatokat sem. Itt az ideje, tenni kell valamit a békéért, egy újabb genfi értekezletre van szükség, ahol megszüntetik a hidegháborút, és ha szívós, kitartó, nemes béketörekvéseit és emberiséget fenyegető háborús veszedelmet. Hazánk támogatja a Szovjetunió kitartó nemes béketörekvéseit és minden erejével arra törekszik, hogy tárgyalóasztalhoz üljenek a Varsói Szerződés és a NATO országai, és kössenek megnemtámadási szerződést. Hazánk örömmel csatlakozott a lengyel javaslathoz, amel^ Közép-Európában atomfegyvermentes övezet létesítését indítványozza és a leszerelés érdekében a légi ellenőrzésre is felajánlottuk hazánk területét. Mindez jelentős hozzájárulás a béke ügyéhez. Az eddigi jelek szerint egyes nyugati körök mindent elkövetnek, hogy lehetetlenné tegyék a tárgyalásokat és a megegyezést. A világ közvéleményének egyre erősödő harci elszántsága azonban meggondolásra kényszeríti a kardcsörtetőket és lehet, hogy még ez évben zöld asztalhoz ülnek a kormányfők és megteszik az oly régen óhajtott első őszinte lépéseket a békés egymás mellett élés útján. További új EFSZ-ek alakultak a bratislavai kerületben Vasárnap, január 12-én további egységes foldművesszövetkezet alakult a bratislavai kerületben. Az új szövetkezetet 118 kis- és középparaszt alakította a myjava járásbeli Poriadie községben. 270 hektáron fognak közösen gazdálkodni Juraj Maliarik elnök vezetésével. Az ú^ szövetkezetben megvan minden feltétel a növénytermesztés és állattenyésztés gyors fejlesztésére. A káinicai, vrbovce-hoďurovi és a Maié Stankovce-i szövetke ;etek után az új poriadiei szövetkezet az év eleje óta már a negyedik a bratislavai kerületben. V. Široký miniszterelnök látogatása Kalkuttában Kalkutta (ČTK) - Viliam Široký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke kíséretével január 13-án Kalkuttába érkezett. Röviddel déli 12 óra után az indiai katonai légierők turbomotoros repülőgépe széles kört írt le a Hugli-folyó deltája felett, elrepült a Kalkutta és a vízzel elárasztott rizsföldek felett és néhány perccel később leereszkedett a repülőtérre. Az államhimnuszok elhangzása után V. Široký miniszterelnök megszemlélte a díszőrséget. A főminiszter ezután bemutatta a kormány tagjait, dr. Trigun Szent, a város polgármesterét, a diplomáciai és konzuli testület tagjait, a kereskedelmi kirendeltségek képviselőit és magas állami hivatalnokokat. V. Široký miniszterelnök Roj főminiszterrel nyitott autóba ült és a kormány székhelyére hajtatott. Az utcákat, amelyeken az autósor a város középpontjába végighaladt, Kelet-India e metropolisa lakosainak tízezrei szegélyezték. Raj Bhavanban, a kormány székhelyén V. Široký miniszterelnököt Naidu, Nyugat-Bengália államának kormányzónője fogadta. Viliam Široký miniszterelnök kíséretével január 13-án délután meglátogatta a tropikus orvostani intézetet Kalkuttában. Az utcákon, amelyeken autója végighaladt, most is az emberek ezrei üdvözölték. V. Široký az intézet dolgozói kíséretében megtekintette az egyes laboratóriumokat és érdeklődött munkájuk iránt. Az intézetből való távozása előtt átadták V. Širokýnak az intézet tevékenységéről szóló évzáró jelentés egyik nyomtatott példányát. A miniszterelnök ezután kíséretével az intézet kórházát látogatta meg, majd pedig találkozón vett résat a Kalkuttában élő csehszlovák állampolgárokkal. * * * Viliam Široký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke január léén kíséretével meglátogatta a kalkuttai korszerű rákgyógyászati kórházat, amely a maga nemében az egyedüli szakosított gyógyintézet Nyugat-Bengáliában. Miniszterelnökünk azután P. C. Mahalanobis professzor ismert tudományos dolgozó vezetésével az indiai Statisztikai Hivatalba látogatott, ahol megismerkedett az indiai statisztikai kutatás módszereivel, valamint a távlati tervezéssel, amellyel az intézet foglalkozik. * f A nyitrai hídfőn kétszáz új lakást építettek Az ősrégi nyitrai vár alatt a Nyitra folyó jobb partja mentén az 1956-ban megkezdett építkezés óta új, modern városnegyed nőtt ki amely a Predmostie (hídfő) nevet kapta. Számos többemeletes új lakóház. amelyeken 200 lakásegység van, már elkészült. Az építést »tovább folytatják. Több két és háromszobás lakás és üzlethelyiség is épülőfélben van. Megkezdték egy kiterjedt háztömb alapjainak mélyítését is, ahol modern étterem lesz. A terv szerint még ebben az évben újabb 187 lakásegységet adnak át a lakosoknak. Negyvennégy ország 9235 tudósának kérvénye az ENSZ-hez a nukleáris fegyverkíséletek beszüntetéséért New York (ČTK) — Dr. Linus Pauling amerikai Nobel-díjas tudós hétfőn az ENSZ főtitkársága elé a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről szóló, nemzetközi egyezmény megkötésére felhívó kérvényt terjesztett elő. Ezt a kérvényt a világ 44 országának 9235 tudósa irta alá. A kérvény többek között rámutat, hogy az atomfegyver-kísérletek beszüntetéséről szóló nemzetközi egyezmény az első lépést jelenthetné az általánosabb leszerelés felé, azután az atomfegyverek hatásos kiküszöbölésére, ami elhárítaná az egész emberiségre katasztrófát jelentő atomháború veszedelmét. A felhívást aláíró tudósok között 36 Nobel-díjas van, közöttük: Betrand Russell, lord Boyd-Orr, C. F. Powell, R. L. M. Synge, Henry Dale, Hans Krebs és P. A. M. Birac (Nagy-Britannia), Max Born, W. Heisenberg, K. Albert, A. Butenandt, Ottó Hahn. Richard Künn, Adolf Windaus, Gerhard Domagk (Németország), Fréderic-Joliot Curie, Albert Schweitzer (Franciaország), T. Rahman (India), Linus Pauling, Harold Urey, Joseph Erianger, Murphy Maxthailer, G. H. Wipple (USA), Szentgyörgyi Albert (Magyarország) és mások. A kérvényt egyre több tudós írja alá. Tíz nap alatt a Földről a Holdra és vissza CSEBOTARJOV PROFESSZOR A HOLDRAKÉTA ÚTJÁRÓL Moszkva (ČTK) — Gleb Csebotarjov professzor, kiváló szovjet csillagász kijelentette, hogy a rakéták útja a Holdra és viszsza a Földre gyakorlatban már megvalósítható. A tudós a következőket írja: „A rakéta pályájának előzetes számításai azt mutatják, hogy az ilyen repüléshez csak azért van üzemanyagra szükség, hogy a rakéta leküzdhesse a Föld vonzóerejét. A további repülést már a Hold, a Nap és Föld vonzóereje befolyásolja. A rakéta négyszázezer kilométerre távolodik el égitestünktől, körülrepüli a Holdat és azután visszatér a Földre. A repülés kezdeti sebességének másodpercenként 11 km 200 m-t kell kitennie. Minél jobban megközelíti a rakéta a Holdat, annál jobban csökken repülési sebessége, míg csaknem eléri a nullát. Önműködő műszerek segítségével azután megfigyelhető a Holdnak a Földtől elfordult része, lefényképezhető felülete és meteorológiai méréseket lehet eszközölni rajta. A rakéta ezután megkezdi útját vissza a Földre és ismét fokozatosan növekedik sebessége. Eddigi számitások szerint a Földről a Holdra és a visszavezető út mintegy tíz napig fog tartani. O A FEBRUÁRI GYŐZELEM 10- évfordulójának A szobránci GTÁ kötelezettségvállalása A szobránci traktorállomáson Sikeresen javítják az erő- és munkagépeket a tavaszi munkák megkezdéséhez. Az EFSZ-ek földalapjának múlt évi növekedése sokkal magasabb feladatok elé állítja a traktorosokat, mint a múlt évben és így segítenek a gépjavítóknak, hogy az összes gépeket a lehető legjobban megjavítsák. Hét brigádközpontban elvégzik a munkagépek kisebb javításait és így segítenek a gépállomás javítóinak. Legjobban halad az ekék, boronák, műtrágya-szórók és vetőgépek javítása, amiben rendszeresen túlteljesítik a napi és heti feladatokat. A CSKP XI. kongresszusa és a Februári Győzelem 10. évfordulója tiszteletére kötelezettséget vállaltak, mely szerint az állami tervben előírt időpontnál 10 nappal hamarább elvégzik a gépek és a vontató-felszerelések javítási munkáit. Felépítik a világ legnagyobb tömörfalú acélíves hídját A vasúti és útépítő vállalat dolgozói a múlt év végén megkezdték a világ legnagyobb tömörfalu acélíves hídja építkezési helyének rendezését. Az új átkelő-híd átíveli azt a tavat, amely a Vltaván keletkezik az Orlík melletti duzzasztógát befejezéA bardejovi új cipőgyár dolgozóinak felajánlása A bardejovi Augusztus 29. t5zem dolgozói a Februári Győzelem 10. évfordulója és a CSKP XI. kongresszusa tiszteletére öt kollektív és 50 egyéni kötelezettséget vállaltak, amelyekkel alátámasztják a 15 munkaerő megtakarítására, a termelési költségeknek az év végéig 30 ezer koronával való leszállítása és kétezer pár export-gyermekcipőnek az első negyedévben való terven felüli gyártására irányuló* kötelezettségvállalást. Az üzemben a munkaerő-megtakarítást a dolgozók rendszeres iskolázásával érik el, hogy magasabb szakképzettsége és az újítási javaslatok érvényesítésével több munkafolyamatot ismerjenek meg. A sarokvasak géppel való ráverésére vonatkozó első újítási javaslatot Pavel Krako technológus és Peter Michalčin, a karbantartási munkák vezetője tették. A gép elkészítése - után a sarokvasak eddigi kézi felverése helyett a vasaikat a cipősarkak második felveréével együtt fogják' végezni. A fenti újítási javaslat megvalósitá"'

val az üzem két munkaerőt és évi tízezer koronát fog megtakarítani. se után és egybekapcsolja a Vltava két partját Žďákov mellett. E tömörfalú acélíves híd nagyságával túlhaladja a világ legnagyobb ilyen típusú hídjának — a niagarai vízesés alatti és az USA-t és Kanadát összekötő „szívárvány-híd" ívét. A- tömörfalú ív két vasbeton oszlopra épül, amelyeket az építészeti dolgozók már ebben az évben előkészítenek. Több cementet adnak A bystréi cementgyár dolgozói a CSKP XI. kongresszusa és a Győzelmes Február tizedik évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalás alapján 101 százalékra teljesítik az első negyedévi tervfeladatokat. Az összüzemi kötelezettségvállalást az összes munkahelyek kollektív kötelezettségvállalásaival támasztották alá. Negyedmillió korona A bratislavai Béke-üzem dolgozói kedden egész üzemi felajánlást tettek a Februári Győzelem 10. évfordulójának és a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére. A felajánlás az első negyedévre vonatkozik és nagy jelentősége van a terv határidő előtti teljesítésére, valamint a minőség megjavítására. A Béke-üzem dolgozói többek között célul tűzik maguk elé, hogy egy neayedmillió korona értékben termelnek árut terven felül, lerövidítik a generáljavítások idejét és csökkentik a hulladék mennyiségét. Az asszonyok megtalálták helyüket — így beszélhetünk a prešovi Ján Nálepka kapitány ruházati üzem dolgozóiról, akik köztársaságunkban a legtöbb gyermek-ruha konfekciót készítik. Az, hogy gyermekeink mindjobban vannak öltözve, mindenekelőtt a példás munkásnők érdeme, s közéjük tartozik néhány hónapja Františka Slobodniková is, aki a gyermekzakó osztályon i dolgozik. " (Foto: J. Neuhort) *