Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)

1958-01-05 / 5. szám, vasárnap

Vojtech Daubner, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke az FSZM szlovákiai feladatairól Hatékonyabban bontakoztassuk ki népünk kezdeményezését Vojtech Daubner képviselő, az SZSZT elnöke a Csehszlovák Sajtóiroda tudósító­jának kérdéseire válaszolva az alábbiakban foglalta össze az 1958. évben Szlovákiában a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomra háruló legfontosabb feladatokat: „Az 1958­B5 évben különösen felelősségteljes fel­adatait hárulnak a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomra. Az a cél, mélyet • CSKP KB tűzött ki szeptemberi ülésén — hogy te­tőzzük be halnkban a szociálist! építő­munkát — arra kötelezi az összes szak­szervezeti szerveket és szervezeteket, hogy az eddiginél még hatékonyabban bonta­koztassák kl a dolgozók alkotó kezdemé­nyezését, s nyerjék meg őket a szocia­lista orsréjtépítésben való aktív részvétel­re. A szakszervezet cľ; első, közvetlen fel­adata az lesz az 1958. év folyamán, hop,v megszervezzék a dolgozók legszélesebb tömegeinek részvételét a müszsrt.i-termelesi és pénzügyi tervek kidolgozásában. A dolgozók kezdeményezése kibontakozá­sának lóerősebb mozgató ereje 1958-ban Csehszlovákia Komm'.mista Pártjának XI. kongresszusa lesz, amely elénk tűzi azo­kat a további feladatokat, amelyek telje­sítése folyamán betetőzzük hazánkban a szocializmus építését. A Központi Szak­szervezeti Tanács ezért felhívta az egész iiunkSsosztSIyt és az összes dolgozókat, hogy már az 1958. év első napisitói kezdve kezdeményezőén vegyenek részt a szocia­lista munkaversenyben: A tervezett feladatok megkövetelik, hogy az egész év folyamán nagy gondot for­dítsunk a szocialista munkaverseny fejlesz­tésére. A Forradalmi Szakszervezeti Moz­galom fokozott figyelmet fordít majd a Győzedelmes február tizedik évfordulója, Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása, a CSKP kongresszusa és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulója tiszteletére indítandó szo­cialista munkaverseny megszervezésére. A szocialista munkaverseny az 1958. év­ben elsősorbnei népgazdaságunk hatékony­ságénak növelésére, a (erv egyenletes tel­jesítésére, a minőségi mutatók teljesítésé­re, külkereskedelmi szállításaink ió minő­ségben s id»jóben való elintézésére, a ter­mikek kitűnő minőségének elérésére, az anyag, tüzelőanyag és energia megtaka­rítására, valamint a munkatermelékenység fokozására fog irányulni. A szocialista munkaverseny alapvető módszere 1958-bati is az Üzemekben, valamint a termelési­gaz-dnsági egységekben dolgozó egyének és kollektívák közötti munkaverseny lesz. A szakszervezetek fontos feladatai közé tartozik, hogy továbbra is növeljék a kol­lektív szerződések tekintélyét. A kollek­tív szerződések adják meg az alapvető fel­tételét annak, hogy a szakszervezetek »z egész év folyamán jó munkát végezhesse­nek, biztosítsák a dolgozók részvételét a termelés Irányításában, a szocialista mun­kaverseny, az újító- és feltalSlftmozgalom kibontakoztatásában és megszervezésében, valamint a dolgozókról való gondoskodás növelésében. E napok folyamán tetőpontját éri el a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága levelével kapcsolatos vita. Dol­gozóink felelősségteljesen ítélik meg az ebben a levélben említett javaslatokat és közlik az ezzel kapcsolatos értékes észre­vételeiket. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom elsőrendű feladatának tekinti megtenni mindent araiak érdekében, hogy dolgozóink helyes javaslatait mindenütt következetesen juttassál; érvényre egész népgazdaságunk érdekében. Az új év további fejlődést hoz egészsegiigpta V. Török egészségügyi megbízott nyilatkozata Az 1958-as év további fejlő­dést hoz egészségügyünkben. Növekszik az új egészségügyi intézmények, a szakképzett dol­gozók száma, új szervezési és munkamódszerek érvényesül­nek. Vojtech Török egészség­ügyi megbízott Szlovákia egész­ségügyének további fejlesztésé­ről a következőket mondta a ČTK tudósítójának: „Ami az egészségügyi intézmények hálózatát illeti, 1151 betegággyal való növekedéssel számolunk, emellett ki­terjesztjük a fekvőhelyek számát a többi kórházakban és szanatóriumok­ban is. Üj korházakat nyitunk Gelni­cén és Revucán, mindkét helyen új épületekben. Bratislavában és Bánov­cén átvett épületeket alakítunk át kórházakká, Detván és Námestovón új szülőotthonok létesülnek. A Hand­lova melletti Rematán és Ľubieteván utókezelést szolgáló üdülőket nyitunk. A tjyermekbölcsődék iránti fokozott érdeklődést legalább részben kielégí­tik a városokban és a vidéken beren­dezett új bölcsődék. A gyermekböl­csődékben a helyek száma 662-vel emelkedik. A fenti bővítések mellett az új év­ben megkezdjük több jelentősebb egészségügyi berendezés építését. Oj kórházakat kezdünk építeni Zselízen, Žiar nad Hronomban és Sninán. Kas­sán megkezdik egy csecsemőotthon építését. A lakosságról való egészségügyi gondoskodás további magjavításáról V. Török megbízott a következőket mondta: „ „Megkezdjük az eddigi ambuláns­szolgálat radikális átépítését az ösz­szes nagy területi és üzemi közpon­tokban, mégpedig a poliklinikai mun­karendszer érvényesítésével. A városi, körzeti és szakorvosok egy helyre való összpontosítását jelentő új rendszer lehetővé teszi az egészségügyi kol­tektíva jobb és gazdaságosabb mun­káját és a betegek számára a várako­zás megszüntetése mellett összponto­sítottabb orvosi gondoskodást biztosít. Az egészségügyi dolgozók figyelmét az év folyamán egészségügyi és gaz­dasági szempontból legfontosabb fel­adatok teljesítésére irányítjuk. Min­denekelőtt a dolgozókról való jobb gondoskodással csökkenteni kell E munkaképtelenséget okozó megbete­gedések számát. Intenzíven harcolni fogunk a tüdőbaj ellen, főleg az am­buláns gyógykezelés fejlesztésével, megelőző vizsgálatokkal és a gyó­gyultak egészségi állapotának megfe­ie;ő munkára való átneveiéssel. Az összes járásokban ambuláns gondos­kodást biztosítunk a pszichiátriai sza­kaszon, különösen az alkoholizmus elleni harc fokozásával. A rosszindu­latú daganatok elleni küzdelmet ki­terjesztett onkológiai gondoskodással erősítjük. Tovább akarjuk csökkente­ni a csecsemőhalandóságod, és kiter­jesztjük az összes gyermekekre a szamárköhögés és a tetanusz elleni kötelező oltást. Növeljük a dolgozók számát az iskolai egészségügyi szol­gálatban és figyelmünket az iskolai higiénia és a közös étkeztetés meg­javításának kérdéseire összoontosít­juk. Egyúttal kiterjesztjük a kardioló­giai, endokrinológiai és a beszédhibák gyógyításával foglalkozó tanácsadók szakszolgálatait és megkezdjük az ideggyógyászati tanácsadók építését." Ä Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága a Békekiáltvány megvalósításáért E hő 3-én. pénteken ülést tartott Prágában a Csehszlovák-Szovjet Ba­ráti Szövetség Központi Bizottsága, hogy a szervezet közel 2 millió tag­jának nevében foglalkozzon a Béke­kiáltvánnyal. Az ülésen részt vett Václav Kopecký miniszterelnökhe­lyettes és Dr. Josef Plojhar egész­ségügyi miniszter. A vita keretében a Központi Bizottság 18 tagja, vaJamint a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kerületi és járási szer­vezeteinek képviselői szólaltak fel. A min­dennapi életünkből vett számos példa alapján rámutattak arra, hogy a szövetség tagjai az új évben meg akarnak tenni mindent a népünk és a Szovjetunió népei közötti barátság elmélyítése, a világbéke niegsz.i'Srdítása érdekében. A Központi Bizottság az ülésen elfoga­dott határozat értelméb-n • egyhangúlag csatlakozik a Békekiáltványban kitűzött elvekhez. A Központi Bizottság a szövetség minden tagjának nevében szilárdan és megingathatatlanul száll síkra a Szovjetunió békcpolitikáiáért, köztársaságunk kormá­nyának politikájáért, amely moradéktala­nul Hmngatia az egész szocialista tábor béketörekvéseit. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága ha­tározatának zőrósznvában egyetért azzal a követelménnyel, hogy haladéktalanul szün­tessék be az atom- és hidrogénbombák­kal folytatott kísérleteket s feltétlenül tiltsňk meg e fegyverek gyártását és fel­használását. (ČTK) megkísérlik a munkásmozgalom szétforgácsolását Párizs (ČTK) — Az Mumanité január 3-1 számában közölte Benőit Fradi ónnak, a CGT szakszervezet főtitkárának cikkét, amely a szocialista vezetőknek a francia dolgozók egysége megbontására irányuló újabb kísérleteivel foglalkozik. Frachon cikkében utal a sztrájk és til­takozómozgalom nagy fellendülésére az utóbbi időben és arra, hogy ezen akciók tel.jes egységben folytak. Ez azt tanú­sít 'a, hogy a különböző politikai nézeteket valló dolgozók egységesek a szakszerve­zetek egyesítésének kérdésében, hogy szembeszáilhassanak a munkaadókkal és s reakcióval. A szocialista párt (SFIO) vezetősége a SFIO n'-mzeti tanácsával határozatot sza­vaztatott meg, amely a szocialistáknak megtiltja. hogy tagjai legyenek az Általá­nos Szakszervezetnek (CGT). Ml kész­tette most a szocialista párt vezetőségét erre a határozatra? — kérdezi Frachon és rámutat arra. hogy a CGT az üzemi választásokon a szavazatok több mint 70 százalékát kapia és már 10 éve vissza­vet minden ellene intézett támadást. Pierre Le Brun, az Általános Szakszer­*** *** ** ** ** *** * * A* *** * *•*•*•: vezet titkára az Express hetilapban „A szo­cialisták és a CGT" című cikkében élesen bírálja a szocialista párt bomlasztó poli­tikáiét a szakszervezeti mozgalomban és elitéli legutóbbi tiltó határozatát. Kínában SS új textilüzemet építettek Peking (ČTK) — A Kíncti Népköz­társaságban az első ötéves terv idő­szakában 68 nagy textilüzemet épí­tettek, vagy bővítettek ki. Ez üzemek között vannak gyapot-, gyapjú- és selyemfeldolgozó üzemek, szövőgyárak és szövetfestógyárak. Ezen új üze­mekben az orsók száma elérte a 2 400 000-t, ami több mint kétszerese a Kínában a felszabadítás előtti 60 év folyamán felépített összes textil­üzemek orsóinak. A textilüzemek munkásainak száma 1952-ben 800 ezer volt. Ez a szám ma 1 280 000-t tesz ki. Banyáinknak ez idén 37 000 új doboséra van szüksége (ČTK) — A szénbányákba való mun­kaerőtoTsorzásban a múlt év során nyert tapasztalatok azt mutatják, hogy a nemzeti bizottságok általában kielégítően teljesítették fontos felada­tukat: 42 000 dolgozót nyertek meg bányamunkára. Az idei szervezett munkaerőtobor­zás eredményeként 37 000 új dolgozó­val kell gyarapodnia a bányászok sorainak. Amerika elmarad a vízierőművek építésében Washington (ČTK) — A szenátus bizottságának Eisenhower elnökhöz intézett jelentése beszámol arról, hogy az Amerikai Egyesült Államok továb­bi fontos téren, a vízíerőforrások ki­használásában marad tej a Szovjetunió mögött. A beszámoló rámutat eutrt, hogy a Szovjetunió minden öt évben megkét­szerezi villamosenergiájának t.erm«16­aét, míg az Egyesült Államoknak • KettegOK Villanyárain fejlesztésének megkét­szerezésére 10 évre van szüksége. Ha - Hogy az ördög vinnél el, ez az az ütemben mutatkozó ezen különb­év is jól kezdődik a szovjet csillagok ség tovább tart, akkor a Szovjetunió árnyékában. valóra váltja terveit, a termelés leg­(Komszomolszkaja Pravda fontosabb ágazataiban eléri és tűi­karikatúrája). szárnyalja SE USA-t. A BOLGÁR EMBEREK IGEN KEDVESEK, HAMAR BARÁTKOZNAK különö­sen a Csehszlovákiából jött turistákat nagyon kedvelik. Nem csupán azért, mert a tengerparti „feketepiacon" 100—120 lévőért igelit-ka­bátot tudnak tőlük szerezni, s nem is éppen a szilon és nylon fehérnemükért. E két népet az igaz barátság szá­lai fűzik egymás­hoz. Nem is csoda, hiszen a felszaba­dxdás utáni évek­ben sokan jöttek Bulgáriából hazánkba dolgozni, s vagy az iparban, vagy pedig az építkezése­ken helyezkedtek el. Ezért van az, hogy a bolgárok között sokan tudnak csehül, vagy szlovákul. Azt is tudja a bolgár nép, hogy tőlünk igen nagy segítséget kaptak iparuk fellendíté­séhez. Az országutakon száguldó „Tu­Az aranyhomokiak büszkesége Január 3-án, repülőgépen Prágába ér­kazett munkatársaival Haszan Dzsabara, Szíria gazdaság-fejlesztési tanácsának el­nöke. Csehszlovákiában a két ország gaz­dasági együttműködésére vonatkozó kü­lönféle kérdésekről folytat majd tárgyalá­sokat. Dr. h. c. Ottó Nuschkének, a Német Demokratikus Köztársaság minlszterelnök­halyettesénak halála alkalmával számos részvétnyflvánítás érkezett Barnard Koenen­nak, a Német Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott prágai nagy­követének címére. Mivel a nagykövet nem köszönhetett meg személyesen minden rész­vétnyilvánítást, ezúton fejezi ki őszinte köszönetét mindazoknak. akik levélben és virágkoszorúkkal fejezték ki részvétüket. « Január 5-án visszatért Indiából a Köz­ponti Szakszervezeti Tanács küldöttsége, mely Václav Koukol KSZT titkár vezeté­sével részt vett a XXV. Indiai Országos Szakszervezeti Kongresszuson. m Egymilliárd oéláány folyóiratot tudnak nyomni a közeljövőben felépülő Moszkva környéki Csehov város nyomdaipari kom­binátjában. A terv szerint a kombinát pa­pírfogyasztása a havi 4000 tonna papírt is meghalad ;a. # A Csehszlovák Dohányipar Banská Štlavnlca-1 üzemének dolgozói a Bratisla­vában megtartandó műkorcsolyázó bajnok­ság alkalmára „Pirueta"-jelzésű új cigaret­tát gyártottak. A Január 4-én, szombaton megnyitották Prágában a Lövészek Szigetén ama ja­vaslatok kiállítását, melyeket dolgozóink tettek a mezőgazdasági beruházási építke­zésekre vonatkozó alapvető problémák megoldása érdekében indított verseny ke­retében. 0 2 756150 bűntényt vettek nyilvántar­tásba az Egyesült Államokban. A lopások és a rablások kárösszege 500 millió dollá-. A bűntények felét fiatalkorúak követték el. H) A bratislavai Lux moziban vetített film­híradóban bemutatják az amerikai grape­fruit mesterséges hold Cap Canaveralon történt sikertelen kibocsátásának részleteit. Az amerikai filmhíradó több felvevögépe egyszerre rögzítette a szóban forgó ese­mény egész lefolyását, kezdve a kis tér­fogatú mesterséges holdnak a kilövőszer­Icezetbe helyezésétől, egészen a robbanást követő hatalmas tűz fellángolásáig. # A prešov! kerületi népművelési ott­honban január 4-én. szombaton megnyitot­ták a ČSISZ kétnapr-s kerületi konferen­ciáiét. A konferencián részt vesz a CSIS7 Szlovákiai Központi Bizottságának küldött­sége, melyet elnöke, Milan Rázu s vezet. * Božena NémcovS Nagyanya című müve ezekben a napokban megjelent a Kínai Népköztársaságban. A regényt Vu Csi for­dította le, aki annak ideién Csehszlovákiá­ban végezte tanulmányait. Gsorgij Ivanov Kolev és ügyeskezű kőfaragó brigádja. \dor" személyautók, Skoda, Tátra au­! óbuszok és teherautók, a JAWA mo­torkerékpárok mind, mind e nagy ''arátság kifejezői. És olyan jól esik ezekkel a barát­ságos bolgárokkal elbeszélgetni. Ezek iz emberek mentesek a hamisságtól íeg alább is akikkel beszéltem, s jó­léhánnyal módomban állt) az álbarát­ságtól, őszinték, és talán túlságosan s szerények. MILYEN NEHÉZ DOLOG is . volt, rúg ismeretségünk, barátságunk után megtudtam Georgij Ivanov Kolevtól, '~ogy milyen ügyes szakember és az építkezésen dolgozik. S azt még esak nem is sejtettem, hogy szálló­iánk lépcsőihez, a külső faiak díszí­téseihez is az ő brigádjánál: a tagjai formáltál:, faragták a kőlapokat. Per­sze, amikor már nem tudott szabadul­ni a kérdések özönétől (s hozzásegí­tett ehhez az étterem egyik szaká­csa is. aki kifogástalanul beszel isehül) kénytelen volt beszélni bri­gádjáról és saját munkájáról. Alig hittem fiilemnek, amikor el­árulta, hogy azt a szállodát, amelyben lakunk (4 emehetes) 2 hónap a).att építették, nagyobbára gépi segítség nélkül. A bolgár építőmunkások szor­galmából példát vehetnének a mi épí­tészeti dolgozóink is. — Bizony mon­dom, ha náluk annyi gép dolgozna, mint a mi épületeinken, lepipálnának minket egy-két év alatt. VÁRNÁTÓL 20-22 kilométerre épül a bolgár „Riviéra". Ezt nevezik nem­csak az arany homokiak, hanem az egész tengerpart büszkeségének. És joggal. A néhány év a még bozótos, zsombékos, úgyszólván semmi hasz­not sem hajtó tengerparti részt gyö­nyörű tájjá varázsolják a szorgos emberi kezek. Itt v:m a bolgár ten­gerpart legszebb homokja, kiváló für­dőhelye s ha befejezik a 26 szálloda építését (akkor, október elején azt mondották, úiévre elkészül mind a 26) olyan kiUföld-csalogató hely lesz Aranyhomok, hogy párját ritkítja a tengerparti kiinduló helyek között. Itt dolgozott bolgár barátom brigádja. Az első találkozásunk után egy héttel látogattam meg Ivanov Kole­vet munkahelyén. A megbeszélés sze­rint ugyan korábban kellett volna mennem, de akkor két napig esett az eső és gondoltam, úgysem dolgoznak, no és meg akartam őket örökíteni s navsütésben mégiscsak élesebb a fényképezőgép „szeme"... Ők azt hitték, hogy nem tartom be ígérete­met, vagy megfeledkeztem róluk, s felkerestek a szállodában és újra meghívtak ... Az első verőfényes napon Aranyhomokra vezetett az utam. Megadták a pontos címet, az énítkezési egység számát, mégis nehéz volt meatalälnom őket az épületek rengetegében, hiszen Aranyhomok úgy néz ki, mintha egy új város épül­ne itt . . . MILYEN NA.GY VOLT AZ ÖRÖM, a lelkesedés, amikor megleltem őket. Megmutatták az egész épületet. El­mondották, hogy napi V/2 m 3 kőlap kifaraqásáért 50 lévát kapnak. Tehát normára dolgoznak. Nyolc óra a mun­kaidő, de ha kell, 10 órát is munká­ban vannak. És ezt természetesnek veszik, mert azt mondiák: „Szüksége van erre a hazának. A mostani fá­radságunk pedig később kamatostul visszatérni, s ha mi már nem is él­vezzük teljes mértékben munkánk eredményét, majd fiainknak telik örö­me mindabban, amit most felépítünk." Ez a vasszorgalom, amely öntudattál párosul, hozta meg már azokat a nagy sikereket, amelyeket a bolgár nép néhány esztendő cdatt elért. Hát nem széďitô dolog, ha összehasonlít­juk, hogy manapság a bolgár ipar 50 nap alatt termel annyit, mint 1939-ben égisz év alatt... AZ ÉPÜLETEK RENGETEGÉBEN újabb ismerkedés, barátkozás. Ezúttal már könnyebb volt a beszélgetés, hi­szen a „vasasok" mestere, Luben Chevolenlif, ha tökéletesen nem is, di elég jól beszél csehül. Több mint fél­évet töltött hazánkban. Jól ismeri Prágát, Bratislavát. Felelősségteljes munkát végez. A 26 szálloda betono­zásához a vasmunkát az ó brigádja készítette el. Bizony, ahogy mondot­ta, majdnem egész nap kell ahhoz, Ilyen gyönyörű üdülők sora épül az aranyhomokon. (J. Fryba felvételei) mía végigjárja mind a 26 munkahe­lyet ... Persze beszélgetés közben nem felejtette el dicsérni a pilzeni sört, melynek különösképpen jó híre. neve van Bulgáriában. Eltelt a nap, s milyen gyorsan. A barátságos, őszinte beszélgetés közben észre sem veszi az ember, hogy megéhezett, de „észre­vették" ezt bolgár barátaim. A munka végeztével meghívtak oly uzsonna fé­lére. Persze mielőtt hozzáláttunk a náluk annyira kedvelt rák-evéshez, egy-két kupica „moszti/ikával" koc­cintottunk a csehszlovák—bolgár—ma­gyar barátságra, mivel elárultam ne­kik, hogy csehszlovákiai magyar újság, író vagyok. A sózott rákra aztán jó: csúszott a pilzeni 12-es és a bolgár vörösbor ... Eközben annyira össze­barátkoztunk, hogy már beesteledett, s attól félve, hogy eltévedek, a bri­gád elkísért egészen a szállodáig és mint a legjobb barátoktól újabb él­ményekkel gazdagodva váltam el az aranyhomoki építőktől. MÉRY FERENC • OJ SZO ? * 1958. január 5.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents