Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)

1958-01-24 / 24. szám, péntek

M ost, amikor már nagyrészt ismeretesek az elmúlt esztendő gazdasági eredményei, megelégedéssel jelenthetjük: a Gömörhorkai Celluló-^ zegyárban nem maradtunk adósak népgazdaságunknak — az évi tervet tavaly 100,1 százalékra teljesítettük. Ha visszagondolunk arra, hogy az utolsó negyedévben az évi terv teljesítésében még csak 97 százalékot értünk el, tehát érezhető hiánnyal .léptünk az utolsó szakaszba, — okunk van a n jgelégedésré. Hiszen éppen 1957-ben k&rültünk hosszú idő után újra azon üzemek közé, amelyek hiány nélkül zárják az évet. Nemcsak az össztermelésben, hanem más fontos gazdasági mutatószámokban: az önköltség, a munkatermelékenység, á pénzügyi terv stb. teljesítésében is teljesítettük az előirányzatot. A jó eredmények persze nem születtek maguktól. Komoly, sokszor nagyon nehéz akadályokkal kellett megbirkóznunk. Toronysavat gyártó üzemünkben például nagyon gyakoriak voltak az üzemzavarok. Nemcsak a toronysav mennyisége, hanem rossz minősége is befolyásolta a cellulózetermelést. A munkások, technikusok összefogása azonban meghozta az eredményt. S ez az egyik legfontosabb tapasztalatunk, amelyet ebben az évben feltétlenül érvényesítenünk kell. Komoly javulás a toronysav gyártásában csak szeptemberben mutatkozott, amikorra sikerült kicserélni az összes, már nagyon rossz állapotban levő gázvezetéket. Megjavult a forgókénkemence üzeme is, ami ugyancsak hozzájárult a pörgázok (kéndioxid) tartalmának növeléséhez. E gázok tartalmát 7—8 százalékról 10—11 százalékra sikerült növelnünk. Ebben az évben értékesítik a tavalyi tapasztalatokat a Gömörhorkai Cellulóze-üzem dolgozói A negyedik negyedév jó eredményét — amikor nemcsak a negyedévi tervet teljesítettük, de sikerült behozni az egész évi elmaradást is — nagymértékben elősegítették a főzőrészlegen bevezetett újítások is. Ezek segítségével a főzés közben elillanó kéndioxidot nagymértékben sikerült visszatartani. Az új eljárás és módosított berendezések segítségével az év végén már a 3,33 százalékos kéndioxidtartalmat 6,18-ra növeltük. Az így felerősített főzősavban azután rövidebb idő alatt lettek készen a főzetek. 1958-ban a ránk bízott feladatok jóval nagyobbak a tavalyiaknál. Igaz, hogy a tavalyi sikerek biztatást jelentenek számunkra, de igazán jó eredményt csak a gépberendezés maximális kihasználásával és odaadó, figyelmes munkával érhetünk el. Az egyes gépberendezések korszerűtlenségére való tekintettel karbantartórészlegünk dolgozóinak alaposan fel kell készülniök, hogy az esetleges üzemzavarokat gyorsan és szakszerűen elháríthassák. Ez idén további újításokat és műszaki-szervezési intézkedéseket valósítunk meg, amelyek minden bizonynyal segítenek feladataink teljesítésében. Még ebben a hónapban üzembe helyezzük az új osztályozót, amely munkájától a cellulőze minőségének javulását várjuk. Ez ideig nem sikerült kielégítő megoldást találnunk a szennyvizekben elfolyó cellulózeszálak felfogására. E problémát is ebben az évben szeretnénk megoldani. A továbbiakban figyelmünket elsősorban arra fogjuk összpontosítani, hogy megkönnyítsük a fizikai munkát, és túlteljesítsük az ál^mi tervet. Az idei terv teljesítésének érdekében szükséges megemlítenünk még néhány problémát, amelyek közvetlenül érintik dolgozóinkat és jelentősen befolyásolják munkájukat. Elsősorban meg kell említeni azt a jelenséget, hogy amikor a hőmérséklet 0 alá csökken, sűrű párafelhő lepi el a cellulózegyártó-gép utolsó szakaszát. Az ilyen ködben bizonytalanabb, nehezebb a munka, és ami a legrosszabb, egészségtelen is. Az eddigi próbálkozások — a pára megszüntetésére — nem jártak nagy eredménnyel. Újítóink és műszaki dolgozóink figyelmét hívjuk fel ezért e probléma megoldására. Szükséges lenne gépesítenünk a raktári munkát is. A raktárban ugyanis nagyon nehéz bálákat kell kézi erővel szállítanunk, mert csak nagyon kevés szállítószalag működik. A cellulőze vagonbarakásának megkönnyítésére már folynak a munkálatok. A gömbfával dolgozó, munkások gyakran panaszkodnak arra, hogy a van még javítanivaló A zselízi járásban lévő Szódó községben, mint az ország többi helyein, összefogtak a falu kis- és középgazdai, a földnélküli mezőgazdasági dolgozók és megalakították, az EFSZ-t. A közös gazdálkodás kezdeti nehézségeivel küzdöttek az első években. Nem volt megj az állattállomány, különösen a fejőstehénállomány, munkaerővel sem nagyon dicsekedhettek. Voltak olyan nézetek is, hogy csak földdel bírók léphetnek be a szövetkezetbe. Szódó lakosainak több mint a fele ács, kőműves és a városba jár dolgozni. A szövetkezet 96 tagja 566 hektáron gazdálkodik, de nem minden tag dolgozik a szövetkezetben. Az ipari dolgozók családtagjai, különösen az asszonyok, sok esetben azt mondják: „Keres az uram, minek járjak dolgozni én is". Az ilyen nézeteket vállóknak vissza kellene kissé lapozniok a múltba, mikor a falvakon lekő ipari dolgozók az év jó részét munka nélkül töltötték, no meg a kevés kereset az asszonyoka. is a család fenntartásának gondjaival sújtotta. Hányszor csak nagy utánjárással sikerült biztosítaniok egy kis feles, vagy harmados földet. Szocializmust építő szép hazánkban mindenkit az elvégzett munkája után jutalmaznak. Boldogabb életet él -a dolgozó ember, mint bármikor, örömteljes életünk egyre több szorgos kezet kíván a mezőgazdaságba is. Ha a férj jól is keres, jő egy másik kereset is, ahogy mondani szokás: két kereset a további jólét emelkedését jelenti a családban. Az 1957-es évben a szövetkezet a tervezett 46 ezer munkaegységet 12 ezerrel túllépte. Nem teljesítette a tej és tojás beadási tervét. A természetbeni járandóságot minden tag ledolgozott munkaegysége után kapta. A kenyérgabonából 1,85 kg helyett csak 1,80 kg-ot, ugyanakkor azonban a kukoricából Vi kg helyett 3/i kg-ot. A szövetkezet az e'múlt évről fennmaradt adósságára 76 000 koronát fizetett ki. Az oszthatatlan alapra biztosította a 7 százalékot, az üzemeltetési alapra 37 000 koronát. A tervezett munkaegvf*- 18 korona volt. A tagok év közben 9 korona előleget kaptak, a zárszámadáskor további 3 koronát fognak kapni. A tojás, tej termelésének a nem teljesítése, a 12 000 munkaegység túllépése további ezreket tesz ki. Ha mindent egybe vetnének a szövetkezet tagjai, rájönnének, hogy már év közben kimerítették a munkaegységekre járó összeget. Vannak még Szódón és másutt is szövetkezeti tagok, akik úgy gondolkoztak: „Az a biztos, ami már a zsebünkben van". Év közben halaszthatatlan munkák elvégzésekor állandóan a munkanormák megváltoztatásán törték a fejüket. Így lépték túl 12 000-el a tervezett munkaegységet. Elhangzottak olyan hangok is, miért kell az üzembiztosítási alapra 37 000 korona? Abból és még miegymásból Viía után a kassai építővállalat autójavítóinál A Kassai Magasépítészeti Vállalat autójavító részüzemének pártszervezete aktivistái útján igen nagy gondossággal készítette elő a CSKP KB levelének vitáját. Ez a jó előkészítés eredményezte aztán, hogy az üzem dolgozói nemcsak megértették a párt levelének fontosságát, de számos értékes javaslattal is kifejezték egyetértésüket a párt levelével, a párt politikájával. A javaslatok legnagyobb része a termelőmunka megjavítására irányul. Több javaslat megvalósítását már meg is kezdték, vagy bevezetését készítik elő. Az egyik felszólaló arra figyelmeztetett, hogy ez idén még jobban meg kell javítani az üzemanyagokkal való gazdálkodást. A javaslat szerint ezt úgy lehet a legjobban elérni, ha az üzem a nagyobb központokban saját benzinkutakat létesít. A javítóműhely jobb munkája érdekében az egyik dolgozó kijelentette: — A gépkocsik egy része munkaközben megrongálódik, s mert nem kap azonnali javítást, egy bizonyos időre kiesik a forgalomból. Ezen úgy lehetne segíteni, hogy a javítóműhelyekben két váltásra szerveznék meg a munkát. Ebben az esetben az egyik nap elromlott autók másnap már üzemképesek lennének. Egy további felszólaló az eddig érvényben levő bérrendszer hibáit bírálta. Az 1952-től érvényben levő D2-es rendelet ugyanis nem teszi érdekeltté a dolgozókat a munkatermelékenység növelésében. A gépkocsivezetők például — függetlenül a kocsi teherbírásától, - a megtett út hossza szerint kapják a fizetést, így aztán megtörténik, hogy a gépkocsivezetők érdeke kisebb mennyiséget is többszőrre elszállítani, ami természetesen nem gazdaságos. Ugyanígy a rakodómunkások szállítás közben ugyanolyan óranormát kapnak, mint a kocsivezetők. Ezért azután az ő érdekük is minél többet utazni, hiszen így emelkedik a fizetésük. Többen javasolták, hogy a kassai kerületi vállalatból összevont vállalat létesüljön. Több felszólalás a munkaszervezés egyéb kérdéseivel, a gazdaságossággal és a gépek kihasználásának módjával foglalkozott. A vita után ma már kijelenthetjük, hogy a Kassai Magasépítészeti Vállalat autójavító részüzemének dolgozói az országos vita folyamán bebizonyították, hogy szívügyüknek tekintik üzemük munkájának további javítását, s munkájuk eredményesebbé tételét. Kremmer László kitelne az egész 9 korona kifizetése, Az így gondolkodó szövetkezeti taq elfelejti, hogy az év eleje igen nehéz, a szövetkezetnek nem igen van mit pénzzé tennie, a munkaegységekre és a szövetkezet menetére biztosítani kell a pénzt. Ha a kommunisták a helyi nemzeti bizottsággal együtt megértetik a szövetkezeti dolgozókkal, hogy a szövetkezet jó gazdálkodása nemcsak az elnök és a könyvelő, hanem valamenynyi szövetkezeti tag érdeke, és a tagok az egyéni érdeket felcserélik a közösség érdekével, minden feltétele meglesz annak, hogy a szódói szövetkezet ez évben jobb gazdasági eredményeket érjen el. Mózes Sándor. A szlovákiai ifjúság társas utazásai Csehországba (ČTK) - A szlovákiai tanulóifjúság közül tavaly több mint 200 ezer fiú és leány vett részt iskolai, kulturális és színjátszó társasutazásokon. A fiatalok szívesen emlékeznek vissza a Csehországban töltött napokra. A Turista utazási iroda az idei iskolai szünidőkre rendkívüli DélCsehországba irányítandó vonat-kirándulásokat készít elő és már biztosította 600 szlovákiai diák elszállásolását. Az általános és szakiskolák tanulói négynapos kirándulás alkalmával megismerkednek majd DélCsehország történelmi és kulturális múltjával. Felkeresik Tábort, a dicső huszita hagyományok városát, České Budejovicét, Český Krumlovot, a lipnói duzzasztógátat és máshová is ellátogatnak. szállítmányokban 50 centiméternél vastagabb átmérőjű fákat is találnak, ami gépesítés hiányában nemcsak a kirakodási munkát nehezíti, de veszélyezteti a dolgozók testi épségét is. Ezen az erdészeti hivatal berakodó és osztályozó csoportjai segíthetnének azzal, hogy betartanák az előírásokat, és a megengedettnél vastagabb fákat a helyszínen széthasítanák. Nagyon régen húzódik már az üzemi étterem építése is. A legújabb; ígéretek szerint erre csak 1959-ben kerül sor. Nagyon időszerű lenne az üzemi étkezche határidő előtt való felépítése. Üzemünk vezetőségének — éppúgy, mint minden dolgozónak — ebben aj évben a múlt évinél sokkal komolyabb erőfeszítést kell tennie annak biztosítására, hogy munkánk könnyebb és biztonságosabb legyen. A tavalyi tapasztalatok felhasználásával arra kell törekedni, hogy tervünket ez idén necsak az utolsó negyedévben, hanem minden negyedévben egyenletesen teljesítsük és túlteljesítsük. Barna Kálmán, Gömörhorka f Bratislava a műkorcsolyázó Európa bajnokságokra készül. Nemcsak a sportolók készülnek erre a nemzetközi' sporteseményre, hanem kereskedelmünk is. Képünkön az egyik bratislavai árúház tetején új csokoládé reklámot szerelnek. J. Teslik (ČTK) felv. NEM HIÁNYZIK MAJD AZ ÖSSZEG Nagy az öröm Tőrincsen. Hogyne lenne, amikor a losonci járás e kis községében a járás szövetkezetei közül az elsők között tartják meg évzáró közgyűlésüket. Január 27-én lesz a nagy nap, amikor sor kerül a múlt évi részesedés kiosztására. Ez lesz aztán a meglepetés ... A vezetőség igazi meglepetésnek tartja a részesedés kifizetését. Ezt csak a közgyűlésen kívánják közölni a tagsággal. A falu dolgos népe ma még abban a „tévhitben" él, hogy 6 koronát fizetnek majd részesedésre. — Nagy eredmény ez nálunk — mondja Bednár Lajos szövetkezeti tag. Hiszen tavaly még csak 3,50 koronát fizettek. Bodnár Lajos a tagsággal együtt örül a 6 koronás részesedésnek is. Hát ha majd megtudják, hogy nem 6, de 8 koronát fizetnek majd. — 1956-ban a 6 koronás előlegen kívül 3,50 korona részesedést fizettünk — mondja Ottmár Sámuel, a szövetkezet elnöke. De ma a 6 koronás előleg után 8 koronát tudunk már fizetni. — Szövetkezetünk tagsága az múlt évben általánosságban nagy előrehaladást mutat a munka javulása terén. Meg kell dicsérni »ötagjainkat, akiknek nagy tevékenysége nagymértékben hozzájárult a munkaegység pénzbeli értékének emelkedéséhez. Sajnos, ezt ma még nem lehet elmondani minden férfitagunkról. Nagyon sokat segített a női tagok között folyt egyéni munkaverseny. S ugyanígy a 2 istállónk kocsisai között lefolyt húsz csoportverseny is. S arról sem szabad megfeledkezni, hogy 1957-ben az Ipoly folyó néni okozott kárt sem a termésben, sem pedig a takarmányban. Az 1952. augusztus 3-án alakult tőrincsi EFSZ-ben lassan haladt a munka.-1957-ben azonban már a tervezett 667 ezer korona bevétel helyett 724 725 korona bevételt értek el. — Kiadásaikat pedig a tervezett 650 000 koronáról 457 647 koronára tudták csökkenteni. így érték el a 267 000 koronás tiszta jövedelmet. A tagság szép pénzt vesz majd fel január 27-én. Hiszen pl. Poniczky Mihálynak 1467 munkaegysége van. Rácz Vilmos 996, Rácz Lajos 919, Csomány János 853, Kovács Pál 783, Belko János 716, ifj. Ottmár János ,705, Bednár Lajos 635 munkaegységet dolgozott le az elmúlt évben. Poniczky Mihály több mint 11 000 koronát kap kézhez január 27-én. — Nagy a család — mondja Poniczky Mihály —, fel akarom öltöztetni. S gondolok a nagyobbik lányomra is, amikor bútorra teszek neki félre. — A pénzre nagy szükségem lesz - mondja Kovács Pál —, hiszen Spartak autót akarok venni. Az engedély ma érkezett meg, s már csak ez az összeg hiányzik a vételárhoz. Sólyom László, Losonc Ezer női ruhaanyag-minta A Tiba nemzeti vállalat összeállította 1959. évi textilmintagyűjteményét. Az eddigi évi kb. 700 minta helyett az idén 1000 különféle mintát gyűjtöttek össze a gyártás számára. Természetesen szerepelnek köztük az örökké divatos minták is — csíkos, pettyes, pepita- és kockás anyagok —, de sok meglepő ötlet is akad, Egymás mellé helyeztek elméletben össze nem illő színeket is, pl. stilizált smaragdzöld virágokat festettel' kék alapra. A jól megválasztott árnyalatban mégis szép ez a kombináció. ' ÚJ HAJÓ A DUNÁN E napokban új személyhajó érkezett a bratislavai kikötőbe. Ezt az alumíniumból készült, korszerűen berendezett hajót dunahajózási vállalatunk a Magyar Népköztársaságtól vásárolta, hogy bővíthesse a dunai személyszállítást. Az új hajó 150 személyt szállíthat, van benne nemdohányzó szakasz, büfé, társalgó. Ez idén tavasszal további két ilyen hajóval bővül dunai forgalmunk. Képeinken az új hajót láthatjuk a bratislavai kikötőben (jobboldalt) és a szabad Dunán (lent). Beluš és J. Teslik (ČTK) felv. ÜJ SZO 4 6 1958. január 24.