Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)

1958-01-16 / 16. szám, csütörtök

A csehszlovákiai nemzetközi nagy vásárok felújítása előtt nemzetközi nagyvásárok hagyománya Csehszlovákiában mélyreható gyökereket vert. A csehszlovákiai gyártmányok iránti érdeklődés számos külföldi kiállításon és nagyvásáron szükségessé teszi a nemzetközi nagyvásárok felújítását csehs».6vákia területén. A prágai áruminta-vásárok hagyományára építve az idén még szélesebb méretekben fogják megrendezni a brnói nemzetközi nagyvásárt. A nagyvásárok felújításában fontos tényező volt a három gépipari kiállítás megrendezése, amelyeken külkereskedelmünk dolgozói lemérhették a külföld benyomásait és a kiállítási érdeklődést. A múlt év végén jóváhagyták az 1958. évi nemzetközi nagyvásárok rendezését és megalapítottak egy új vállalatot — a brnói áruminta-nagyvásárt. Ezek a nagyvásárok speciálisak lesznek, minden évben egy bizonyos fajta árucsoport kiállítására irányulnak majd. Az első nagyvásár gépipari lesz,, a három sikeres gépipari kiállítás tapasztalataira támaszkodva és a következő kiállítási tárgycsoportjai lesznek: forgácsoló fémmegmunkáló-gépek, formázó fémmegmunkálő-gépek, finomgépek, mérőeszközök és mérlegek, forrasztőgépek, elektroerozív megmunkáló-gépek, famegmunkáló-gépek, bőrfeldolgozó-gépek, textil- és gumiáru feldolgozógépek, nyomdaipari gépek és szerkezetek, golyós csapágyak, gépgyármodellek; dieselmotorok és dieselagregátok, kompresszorok, kazánok szivattyúk armatúrák, mérő és szabályozó technikai gépek, erősáramú elektrotechnika, gyenge- és erősáramú mérőkészülékek, különleges és laboratóriumi szerkezetek, vegyiipari gének és berendezések, nagyarányú hűtőberendezések, kohóberendezések, építészeti és útépítési gépek. Az első nagyvásárnál, amelyet szeptember 7-18-án rendeznek, kb. 43 ezer négyzetméternyi összterülettel számolnak, miután az idén a kiállítási helyen nagy gépipari pavilont építenek. E terület 37%-át a csehszlovákiai külkereskedelmi vállalatok foglalják el. A fennmaradó 63°/o-ot a külföldi érdeklődők között fogják felosztani mind a szocialista, mind pedig a kapitalista államok soA világ újságíróinak egységéért (ČTK) Prágai jelentések szerint az Újságírók Nemzetközi Szervezetének titkársága közleményt bocsátott ki, mely szerint e szervezet üdvözli a mexikói újságírók határozatát, amely egységre hívja fel a világ összes újságírószervezeteit. A titkárság kifejezésre juttatja, hogy a világ összes újságíróinak egysége időszerű kérdéssé vált, s ezért elősegíteni kívánja az egységes újságírószervezet létesítését és a mexikói újságírók által javasolt konferencián részt akar venni. rából. A nagyvásár tervét és a terület felosztását a nagyvásár igazgatósába szabja meg egyrészt Csehszlovákia behozatali érdekei, másrészt politikai, kereskedelmi, valamint az új technika szempontjából. Máris számos állam jelentkezett és részvételük megtárgyalása folyamatban van. A napokban megalapították a Brnói Kiállítási Vállalatot is, amely a szervezési szolgálatot fogja végezni a haza: és a külföldi kiállítók számára. Ez a vállalat a városigazgatás hatáskörébe tartozik, melynek különleges alapszabályzata van és feladata lesz a kiállító gépek megrendelése alapján biztosítani a villamos áram-, gáz. és vízszolgáltatást, a telefonok lebonyolítását, a bútorokkal való ellátást, stb. További javulás áll be a lakásellátás és az étkeztetés terén. Jóllehet a hotelkapacitás ugyanolyan, mint tavaly volt, kiterjesztését ideiglenesen fogják megoldani, (pl. internátusokban való elhelyezéssel, az iskolaév megkezdése időpontjának kitolásával, ahogyan ezt Lipcsében is volt). Nagyon sok feladat vár a nagyvásár szervezőire, sok nehézséget kell majd leküzdeniök, de a gépipari kiállítások sikere biztosítékot nyújt arra, hogy az elkövetkező években is ilyen irányban fogunk haladni. (") A bratislavai V. I. Lenin Múzeum megnyitásának negyedik évfordulója (ČTK) — Január 20-án, hétfőn lesz négy éve, hogy Bratislavában átadták rendeltetésének a V. I. Lenin Múzeumot. A marxista-leninista nevelés e központja termeinek megnyitásuk óta több mint 1 700 000 látogatója volt. A látogatók fontos ismereteket szereztek arról, hogy a Szovjetunió népei, melyek a Lenin által megalakított kommunista párt vezetésével megdöntötték a földbirtokosok és a tőkések uralmát, hogyan kezdték meg egy új társadalom felépítéséhez vezető dicső útjukat. A V. I. Lenin múzeumnak 2000 külföldi látogatója is volt. Ö Hradec Kršlovében egy ház tatarozásánál 3 méter mélységben emberi csontvázat találtak az építészeti vállalat dolgozói. Rábukkantak továbbá egy hatalmas, fából 'ácsolt ház egyes részeire is. Archeológusok véleménye szerint a ház a XI.—XIII. századból származó régi vár fából készült erődítményének egy része. A kutató munkákat tovább folytatják. O Tegnap jött a szlovákiai tanulóifjúság üdülőközpontjaiba azon síelők első csoportja, akik e központokban részesülnek síkiképzésben. A hótakaróvpl fedett fehér hegyek gyönyörű környezetében több mint 11 ezer fiú és leány — szakiskolák, pedagógiai és tizenegyéves középiskolák diákjai töltik majd félévi szünidejük 9 napját. HÍREK 9 A Külügyminisztérium külön kedvezményt engedélyezett ama népművészeti tárgyak kivitelével kapcsolatosan, melyeket hazánkból ajándékként, avagy a célból küldenek külföldre, hogy ezzel is propagálják népművészeti alkotásunkat. A Slovakia vállalat elárúsítóhelyei révén rpvid úton beszerzi az ehhez szükséges kiviteli engedélyeket. 0 A Tatrasvlt-üzem 150 divatújdonságot készít elő. Az asszonyok és lányok számára pasztell színekben bársony mellényeket és fésült gyapjúból praktikus p'ullóvereket készítenek. Férfiak számára egyszínű, hosszúujjú pullovereket, meleg térdharisnyákat gyártanak. <9 Megkezdődött a cethalászat a déli-sarki Jeges tengeren. Nemzetközi határozat értelmében ebben az évben legfeljebb 14 500 cethalat ejthetnek el. 4) A kínai Senszi-tartományban olyan leletre bukkantak, amely valószínűleg megváltoztatja az eddigi nézeteket arról, hogy a papírt időszámításunk 89—105. éveiben találták fel Kínában. Ásatásokat végző munkások egy időszámításunk előtti 140— 87. : évekből származó sírban papírfoszlányokat találtak. Ez a lelet arról tanúskodik, hogy' az eddig feltételezett időpontnál legalább 200 évvel előbbre tehetjük az első papír készítésének idejét. # A Szahara sivatagban történelem előtti időkből származó barlangfestményeket talált dr. Fabriozi Mori olasz Daleontológus. A barlangfestmények azt bizonyítják, hogy valaha fehérbőrű, szőkehajú emberek éltek a sivatag mélyén. A tudós nemrég tért vissza Fezzani expedíciós útjáról. ® Fra Bartolomeo (1472—1517) firenzei festő 41 ismeretlen tájképét fedezték fel Angliábap. A hír különösen azért érdekes, mert a reneszánsz idejéből nagyon kevés tájkép ismeretes. 9 A Szovjetunióban ebben az évben új, úgynevezett hidromechanikus eljárással is ültettek szőlőt. A különleges gépezetet négy személy kezeli és 8 óra alatt két hektár teriiletet ültet be szőlővel. Az emberi munkaerő-szükséglet ily módon egynegyedére csökkent. # A moszkvai filmszínházakban megrendezik az ázsiai és afrikai országok filmhetét. Húsz moszkvai filmszínházban kínai, egyiptomi, indiai, japán, koreai és indonéziai filmeket vetítenek. ® Hatalmas méretű számoló, fordító és más tevékenységet végző elektronagyakon kívül legutóbb olyan kisméretű elektronagyat is készítettek az egyik angol irodagépgyárban, amely alig nagyobb, mint a telefonkészülék s így az íróasztalra helyezhető. A készülék felbontja a leveleket, vagy leragasztja a borítékokat, bélyegzővel látia el az iratokat, sorba rakja, összefűzi őket, ceruzát hegyez, és így tovább. # Hágában legutóbb növénykertet rendeztek be vakok számára. A kertben elsősorban erős, jellegzetes illatú növények és virágok kapnak helyet. A sétányokat úgy helyezik el, hogy a vak látogatók megérinthessék a növényeket és virágokat és „elolvashassák" az azokra helyezett BrailleIrású magyarázótábiákat. # II. Sopor perzsa császár óriási méretű szobrára bukkantak az iráni Kazeroun környékén. II. Sopor 310—379-ig uralkodott és a római seregek feletti győzelméről nevezetes. ffli Prágában egyre többet olvasnak. A prágaiak tavaly az ottani népkönyvtárakban 3 301 150 könyvet kölcsönöztek ki. Ez egytizeddel több, mint az 1956-ban kikölcsönzött könyvek száma. Különösen örvendetes a gyerekek érdeklődése jó könyvek iránt. A prágai ifjúság a népkönyvtárakban tavaly több, mint egymillió könyvet kölcsönzött kl. /Q sajló úgy kell, mi n f a so ^ A vaskályhában vígan pattog a tűz. ^ ' Kellemes meleg várja az érke^ zöket, de bizony délután fél 3-kor még § üresen ásít a csinosan feldíszített kul§ túrterem. Vájjon megtelik-e hároméra? i Kár az aggodalomért, mert a végén | csaknem kevésnek bizonyul a sok szék. i Tornán szeretik a kultúrműsorokat. főképpen a sajtóról lesz § Tornán i Igaz, most i szó, — a pártsajtóról, de azt is sze§ rétik itt, a tornai vár alatt. Azután X nem mindennap történik,, hogy a sajtó §munkásai szemtől szemben állanak az § olvasóval. Az ilyen alkalmat ki kell i használni. ^ A mintegy száz résztvevő közül sonkán ki is használták a néhány röpke ^óróf. Szívesen, őszintén beszéltek arcról, mi tetszik nekik és mi nem, és ^ f óképpen az Ü j Szó-ról mondtak véle^ ményt. Ez nem is csoda, hiszen az •5 Oj Szó-ról értekeztek. X li/fár a kezdet is méltó volt az esti % '' órákig elhúzódó sajtóvita igé§nyes színvonalához. Fecsó Pál és Nagy ^Olivér tornai fiatal költök versei és X

a nyolcosztályos magyar iskola leány^ növendékeinek népi táncai kedves ün^ néppé avatták az olvasók és sajtó dol$ gozóinak találkozóját. Az Oj Szó küldőtX tének beszámolója után megfontolt \ bíráló, vagy a lelkesedéstől áthatott ^felszólalások hangzottak el. De mindannyian egyet akartak. Azt, hogy kedX veit lapjuk még jobb legyen. ^ Dobos élvtárs, Klein Emil elvtárs és fcmások panasszal kezdték a felszólalási saikat. Nagy baj, hogy a lap gyakran \késik, rossz a kézbesítés. Néha egy pár í S*SSJSSfAŕSSfSSSSSSSSSSfŕŕSSfSSSSSSSSfSSSSSSSS/SSSSSSfSSrSS/SSŕSSfSSSSSSfSSSfSSSSSSfSSSSSSSSSSSSfSSSS//SS* Nemzetközi méretben javítják a baleset elleni védekezést napig nem jön meg. Azután egy szerré három példány is érkezik. — Ez pedig nagy baj, mert nekem úgy kell a sajtó, mint a só — mondja Klein elvtárs, majd rámutat arra, hogy az Űj Szó tartalmas s komoly segítőtársa a dolgozó embernek, nemcsak a kommunistákat neveli, de minden olvasót. Értékelik, hogy a lap elevenebb, mint valaha volt s közelebb került az élethez. Véleménye szerint nem ártana néha tanácsokat is adni az olvasónak, pl. többek között jogi tanácsot is. Nagy Olivér szerint a lapnak többet kell foglalkoznia az ifjúság nevelésének kérdésével. Fecsó Pál megemlíti, hogy erre a sajtóértekezletre is olyan szükség volt, mint a sóra. Értékesnek tartja, hogy az újságírók és az olvhsók találkoztak, mert ez csak hasznos lehet számukra. Szerinte a lapban foglalkozni kell az apróbb dolgokkal is, amelyek naponta foglalkoztatják az embereket. A vita további részében a felszó'alók azt taglalták, megtettek-e Tornán mindent, hogy az Oj Szó olvasótábora 'minél jobban kiszélesedjék. Kiderült, hogy ezen a téren még sokat lehet tenni. A sajtóértekezlet résztvevői a vita végén magukévá tették a helyi pártszervezet kezdeményezését és elhatározták, hogy tevékenyen részt vesznek új előfizetők szerzésében úgy, hogy néhány héten belül további 80 előfizetővel növekedjék az Oj Szó olvasótábora Tornán. A sajtóértekezlet résztvevői egyben felhívással fordultak a 'többi községekhez is, hogy kövessék példájukat. — ma — Január 15-én, szerdán érkezett, haza Genfből Evžen Erban elvtárs, a Szociális Biztosítás Állami Hivatalának elnöke, aki Csehszlovákiát képviselte a Szociális Gondoskodás Nemzetközi Szövetsége bizottságának ülésén. Ez a bizottság kitűzte a baleset elleni védekezés nemzetközi viszonylatban való javításának alapelveit. E. Erban elvtárs, Prágába visszatérve a következőt mondotta a ČTK tudósítójának: „A bizottság, amelyben helyet foglaltak Franciaország, Olaszország, Svájc és Csehszlovákia képviselői, egyhangúlag amellett döntött, hogy tárgyalásai alapjául azt a tervet veszi, melyet Csehszlovákia képviseletében terjesztettek a bizottság elé a hivatásból eredő betegségek és a balesetek elleni védekezést illetőleg. E javaslat alapján számos fontos határozatot hoztak, melyek mérvadók lesznek az állandó nemzetközi bizottság számára. Csehszlovákia, a Szovjetunió, Lengyelország és Jugoszlávia előreláthatólag tagjai lesznek ennek a bizottságnak. A bizottság a nemzetközi együttműködés jegyében kezdeményezően biztosítja majd valamennyi akció egybehangolását. Ezen akciók célja odahatni, hogy csökkenjenek azok a károk, melyek egyes országokban egyre nagyobb méretekben érik a munkások egészségét és hogy ritkábbak legyenek a munka közben előforduló halálos balesetek." 444 vagon cukur terven fülül £ Kedden, január 14-én már a •

Surányi Cukorgyár dolgozói is befejezték a múlt évi cukorrépaA termés feldolgozását. A 106 napos kampány folyamán — mely V az utolsó harminc év folyamán 0 a cukorgyárak. történetében a •

leghosszabb volt — csaknem 22 300 vagon cukorrépát dolgoz^ tak fel. Ebből a mennyiségből A több mint 2782 vagon kristálycukrot gyártottak, ami 444 vaV g ónnal töfyb a tervezettnél és ^ 1047 vagonnál több, mint az •

1956. évi cukorgyári kampányban gyártott mennyiség volt. 0 ' (ČTK) R

é }égi szokás, hogy a nevezetesebb történelmi jelentőségű évfordulókról minden esztendőben megemlékezünk. Vannak évfordulók, amelyek habár nem világra szóló események, hazai méretben mégis jelentősek ... Szocialista hazánk építésében, a mezőgazdaság nagy átalakításában szintén jelentós esemény volt egy évtizeddel ezelőtt: a traktorállomások létrehozása. 300 traktorral kezdte meg a munkát 1948-ban hazánk 39 traktorállomása. Nem sok ez, s ha mégis visszagondolunk a tíz év előtti időszakra, azt mondhatjuk, az akkori viszonyok közepette kielégítette az igényeket, mert hiszen kisparcellás egyéni gazdaságokban kevésbé lehet gazdaságosan kihasználni a gépek erejét, no meg mondjuk ki kereken: kezdetben még általános idegenkedéssel fogadta a dolgozó parasztság a gépet, sokszor alaptalanul becsmérelte a gépi munkát. Hány és hány hamis érv ellen kellett harcolniok a traktorállomások kevés létszámú dolgozóinak. Mennyi felvilágosítás, mennyi beszélgetés kellett ahhoz, hogy a dolgozó parasztok megszeressék a gépet s leghűségesebb segítőtársul ismerjék el. Persze sok esetben hiábavaló volt még a jó szó is addig, amíg meg nem győződtek róla, hogy a traktoreke gyorsabban, mélyebben és olcsóbban felszántja a földet, mint az „egylovas-eke", vagy az olyan eke, amelyet két tehénke húz. Í

J

.I SZO 1 b 1958. január 17. AZ ELSŐ JUBILEUM A leghatásosabb érv — a ó traktoros Szó volt már róla: minden újat kezdetben idegenkedve fogad a falu népe. Így volt ez a gépekkel is. Mi tagadás, olykor talán indokoltan féltek a gépi munkától. Hangsúlyozzuk, nem a gép volt akkor sem a rossz, hanem az, aki a gépen ült, és hanyag munkát végzett. Tisztelet a kivételnek, voltak már az első években is kiváló, munkájukat értő, a paraszti munkát kedvelő, kötelességtudó traktorosok. Hogy csak egyet említsünk: Ferdics Józsefre, a csallóközcsütörtöki traktorállomás kiváló traktorosának munkájára sosem hangzott el egy rossz szó sem. Ellenben voltak olyan traktorosok is, akik vagy nem értettek kellőképpen a géphez, a földmüveléshez, vagy pedig az egyéni érdekeket előtérbe helyezve, a féktelen pénzharácsolást nézve, gyorsan ímmel-ámmal szántották fel a földet, mit sem törődve azzal, milyen termést takarít be róla az illető EFSZ, vagy az egyénilég gazdálkodó paraszt. Egyre inkább elterjedt azonban traktorállomásainkon az a gyakorlat, hogy a traktoros érdekeltté vált abban, mennyit terem a föld, mert hektárhozam után kapta a Jutalmát, így hát merőben megváltozott a helyzet, előtérbe került a minőség. így aztán kevesebb szóval, de több tettel elértük, hogy a dolgozó parasztok áldásnak könyvelték el a gépet. A jó traktorosokat gépükkel együtt rövidesen megszerették, s bizony abban az időben, amikor a legbőkezűbben osztotta ajándékát a nyár, való-, ságos harc folyt a jó traktorosokért; kombájnosokért. Az első években 15 ezer normálhektár megművelése jutott a traktorállomásoknak. Akkoriban annak ellenére, hogy nem volt a mostani nagy „hajsza" a gép után, elég nagy feladat volt ez is. Nagy erőfeszítést követelt meg, mert az erőgépekhez még nem voltak megfelelő munkagépek, sem számban, sem minőségben. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint egy összehasonlítás: 1919-ben J8féle mezőgazdasági munka elvégzésére tudtak vállalkozni a traktorállomások, a múlt esztendőben már 85-féle munkát géppel végeztek el az EFSZ-eknek. Persze kimondhatatlan nagy segítség ez a dolgozó parasztnak, de roppant sokat jelent a gépi munka alkalmazása a terméshozamok növelésében is. Se szeri se száma az olyan EFSZeknek, amelyek a múlt esztendőben rekordtermést értek el kukoricából, cukor- és takarmányrépából. Talán, ha nincs gép, akkor kevesebbet termett volna a föld? - kérdezhetné valaki. „Minden kapálás felér egy jó esővel" — tartja a falusi szólásmondás. És ez igazságon alapul, mert sokéves tapasztalat bizonyítja, hogy a négyszer kapált kukorica 5 — 6 mázsával többet terem, mint amelyik csak kétszer látott kapát. Ha ez így van, akkor kétszeresen igaz, hogy a gépi segítség hozzájárul a nagy termés eléréséhez, hiszen aligha futná az időből és munkaerőből a szövetkezetben arra, hogy kézi erővel 4 —5-ször kapálják meg a kapásnövények földjét. Az idén 30 ezer traktor segíti a mezőgazdaság dolgozóit nagy feladataik megoldásában. Szükség is van erre, hiszen a szövetkezetekbe tömörült dolgozó parasztság nagyra becsüli a gépek munkáját, s tudja azt, hogy a 30 százalékos növekedést a termelésben 1960-ig csakis a traktorállomások nagymérvű segítségével érhetjük el. A traktorállomások dolgozóira szintén nagy munka vár. Igaz, évről évre több gépet kapnak, jobban be tudják osztani a munkát, de számítaniok kell arra, hogy az idei döntő évben, a szocializmus betetőzésének évében sok-sok egyénileg dolgozó paraszt lép majd a szövetkezés útjára. S az új EFSZ-eknek úgy kell majd a traktorállomás segítsége, mint a növényekre a kiadós májusi eső. A múlt esztendő végéig már 65 százalékra növekedett a szocialista szektor részaránya az egyéni gazdálkodással szemben. Ez azt jelenti, hogy ebben az évben óriási fejlődés várható a falvakon, hiszen a dolgozó parasztság már világosan látja: jövője a nagyüzemi gazdálkodásban van. De ez a jövő csakis jó gazdálkodással alapozható meg. Tehát a kezdeti nehézségek leküzdésében a traktorállomásokra is nagy feladat vár: a gépi segítségen kívül erkölcsi, politikai támogatással kell hozzájárulniok a szövetkezeti gazdálkodás megszilárdításához. Akad még javítanivaló is Tizenöt millió normálhektárt tesz ki együttvéve az a munka, mely az esztendő folyamán a traktorosokra vár, más szóval az EFSZ-ekben, előforduló határi munkák: szántás-vetés és egyébb talajművelő munkák, majd a betakarítás 90 százalékát géppel kell elvégezniök. Nem kis dolog ez, mert az idén sokat kell még tenni a traktorállomások dolgozóinak a munka minőségének megjavítására Akad még javítani való, kiváltképpen a betakarítási munkák idején. A múlt esztendőben is a legtöbb panasz az aratás és cséplés idején hangzott el a traktorosok munkajára. Még mindig előfordul, hogy az aratógép az első fordulóban felmondja a szolgálatot s ahelyett, hogy azonnal megjavítanák, több ízben két-három napig üzemképtelenül vesztegeltetik a föld szélén. Természetesen a hiba nem mindig csak magában a traktorosban keresendő. A CSKP KB leveléről folyó vitában országszerte, nem ritkaságszámba menő volt az a panasz, hogy a traktorállomások alkatrészellátása sok tekintetben bürokratikus módszerekkel történik. Olyan levél is érkezett szerkesztőségünkbe, hogy sokszor az egész ország alkatrészellátó raktárait bé kell barangolni egy-egy jelentéktelen alkatrészért. Az illetékesek dolga, hogy a CSKP KB leveléről folyó vita közben felmerült dolgok minél hamarább orvoslást nyerjenek, s hogy a traktorállomások az előttük álló nagy feladatokat úgy, mint egyévtizedes fenn. állásuk alatt továbbra is sikerrel teljesítsék. Ezt várja tőlük a dolgozó parasztság és az egész társadalom. MERY FERENC