Új Szó, 1957. december (10. évfolyam, 333-360.szám)

1957-12-15 / 347. szám, vasárnap

Kairóban a technikailag jobb csapat győzött Egyiptom-Csehszlovákia 1:2 (1:1) • Egyiptom fővárosában nagy küzdelmet vívtak a csapatok • Góllövőink: Kacsányi és Moravčík • 50 000 néző Heves viták dúlnak szerte Európában a jövő évi labda­rúgó-világbajnokság rendező bizottsá­gának határozata miatt, mely szerint a svédországi 16-os döntő négyescso­portjainak összeállítása sorsolás út­ján történik . A FIFA felelősei ugyan elismerik, hogy a megoldás nem ideális, de mit tegyenek? A négy év előtti sorrend — egyes csapatok kiemelésére — már nem mérvadó, egyébként pedig igen nehéz annak eldöntése, hog*y ki je­lenleg az erős és ki a gyenge? Ennek alapján például Spanyolország megelőz­né Skóciát és Svédországot, Hollandia pedig Belgiumot és Franciaországot. A FIFA vezetőinek az a véleménye, hogy a sorsolás megközelíti a svéd­országi 16-os döntő minél igazságo­sabb lebonyolítását. Ugyan nem kü­szöböli ki a vele járó hibákat, de más megoldás elkerülhetné-e azokat ? Gyakorlatilag egyébként úgy tervezik, hogy két urnát készítenek elő. Az egyiket az európai, a másikat az ame­rikai csapatok részére. Elméletileg lehetséges', hogy két, esetleg három nagy-britanniai csapat egy csoportba kerül, tehát Anglia, Skócia és Észak­Írország is. Nem baj, véli a rendező bizottság, hadd küzdjenek egymás el­len, a két legjobb pedig továbbjut... Svédországban különben gondoskod­tak arról, hogy a csoportok első he­lyezettjei a negyeddöntőkben és elő­döntőkben már nem kerülhetnek össze. A negyeddöntőkben az I. cso­port győztese a II. csoport második helyezettjével játszik, a II. csoport győztese az I. csoport második he­lyezettjével találkozik, a harmadik csoport győztese a negyedik csoport második 'helyezettjével küzd, a IV. cso­port nyertese végül a harmadik cso­port második helyettjével méri ösz­sze erejét. A négyes csoportokban a bajnoki rendszer szerint folyik a vetélkedés, a negyeddöntőktől kezdve pedig a kiesési rendszer szerint folyik majd a küzdelem. A viták során egyre többen azon a véleményen vannak, hogy a sorsolás nem éppen a legrosszabb megoldás. Mert mi a helyzet? Ha jó valamelyik csapat, akkor o nehéz ellenfelekből álló négyes csoportban is megállja he­lyét és minden valószínűség amellett szól, hogy itt is az esélyesebbek jut­nak tovább. A döntőben pedig al.q­jobbak két képviselője kerül egymás­sal szembe. A játékerős csapat már csoportjában kell, hogy bebizonyítsa tudását. Kimondottan örülnek a sorsolásnak azok, akik a futballban a „dicsőséges bizonytalanságot" be­csülik, amit úgy is szoktak kifejezni, hogy a labdarúgásban minden lehet­séges. Így kapott ki 1920-ban az olimpiai labddtúgó-tornán Antwer­penben a norvégektől az angol csa­pat, négy évvel később pedig Párizs­ban az' egyiptomiaktól a magyar együttes. A vitázok e részének az a véleménye, hogy a bizonytalanságban rejlik a futball nagy vonzóereje és legyünk őszinték: ebben van valami. Sőt... (-0 SPORTHÍRADÓ • Gorkij: A Szovjetunióban por­tyázó Slovan Bratislava jégkorong­együttes először a Torpédo Gorkij csapata ellen mérkőzött. A bratislavai együttes érdekes küzdelem után 9:4 arányú vereséget szenvedett. • Zürich: Ma sorsolással állapít­ják meg Izrael csapatának ellenfelét a világbajnoki labdarúgó-döntő utolsó selejtező mérkőzésével kapcsolatban. A sorsoláson a következő 8 ország vesz részt: Bulgária, Hollandia, Len­gyelország, Románia, Szabad-Írország, Spanyolország, Wales és Olaszország vagy Portugália. • Budapest: Maróti, a magyar szö­vetségi kapitány összeállította az NSZK ellen szereplő magyar váloga­tottat. A csapat összeállítása a kö­vetkező: Grosics, Mátrai, Sípos, Szi­geti vagy Sárosi, Bozsik, Berendi, Sándor, Csordás, Machos, Gilicz és Len­kei. • Moszkva: A Szovjet Kerékpáros Szövetség bejelentette, hogy részt vesz a január 12—26-a között meg­rendezésre kerülő Egyiptom körüli nemzetközi kerékpárversenyen. Biz­tos, hogy a szovjet válogatottban Cse­repoviCs, Petrov és Melekov szere­pelnek. Válogatott lab­darúgóink idei utolsó mérkőzé­J t sükre Kairóban tf r álltak ki és 50 000 ~ I [-néző előtt egygólos ; . győzelmet arattak az otthoniak felett. Sikerünk megérde­melt volt, mert technikai tekintet­ben határozottan jobbak voltunk és csak a csatársoron múlott, hogy nem rúgtak több gólt. A gyorsiramú, ér­dekes mérkőzésről a következőket je­lentik: A görög Dziszisz játékvezető síp­jelére így állt fel csapatunk: Stacho — Mráz, Hledík, Novák — Pluskal, Masopust — Mottl, Moravčík, Kacsá­nyi, Molnár, Kraus. Egyiptom válogatott csapata már az első percekben Diswy góljával meg­szerezte a vezetést és a játék e sza­kaszában kilátásaink nem voltak a legjobbak, de a helyzet akkor sem változott, amikor Kacsányi a 17. perc­ben kiegyenlített. Többet támadtunk ugyan, de az eredmény a szünetig KUC a z ^gjobb sportolója A Nemzetközi Atlétikai Szövetség Belgrádban megtartott közgyűlése al­kalmából az ott megjelent szakértők részvételével szavazást rendeztek, hogy ki volt az év legjobb atlétája. A legtöbb szavazatot Vlagyimir Kuc, a világhírű szovjet távfutó kapta. Az United Press is jelenti, hogy további 51 szakértő a világ legjobb atlétáinak sorrendjéről nyilatkozott, akik a kö­vetkező eredményre jutottak: 1. Vla­gyimir Kuc, aki 551 ponttal fölénye­sen az első helyre került. A további sorrend: 2. Gutowski (USA) 298 pont, 3. Fangio (Argentína) 177 pont, 4. Ibbotson (Angiia) 143 pont, 5. Di Stefano (Spanyolország) 123 pont, 6. Jungwirth (Csehszlovákia) 122 pont, 7. Anquetil (Franciaország) 108 pont, 8. Riviere (Franciaország) 103 pont, 9. Sztyepanov (Szovjetunió 99 pont, 10. Patterson (USA) 92 pont, 11. Ger­mar (NSZK) 89 pont, 12. Hoad (Ausztrália) 70 pont, 13. Blume (Spa­nyolország 59 pont, 14. Campbell (Anglia) 54 pont, 15. Halimi (Fran­ciaország) 49 pont, 16. Steenbergern (Hollandia) 46 pont, 17. a szovjet súlyemelő-csapat 40 pont, 18. Csen Fen-jun (Kínai Népköztársaság) 38 pont, 19. Sailer (Ausztria) 38 pont, 20. Gibson (USA) 35 pont. A kosárlabdázók is Európa-kupa-küzdelmet vívnak Csehszlovákiát a Slovan Orbis képviseli A Nemzetközi Kosárlabda Szövetség Gaudingban tartott összejövetelt, me­lyen 22 ország képviseltette magát. Á tárgyalásokon több kosárlabda-já­téltszabályt hagytak jóvá. Az új já­tékszabályok 1958. január 1-én lépnek érvénybe. A továbbiakban jóváhagy­ták, hogy 1959-ben a férfi Európa­bajnokságot Istanbulban rendezik, ahol megfelelő stadionok állnak ren­delkezésre. A kosárlabdázók bajnokcsapatainak Európa-kupa-küzdelme eláS részét március 15- és április 15-e között bonyolítják le. Ebben a versenyben 23 ország a következő csoportokra osztva szerepel: „A"-csoport: DD Riga (Szovjetunió), Hunbold Universitet Berlin (NDK),. Légia Varsó (Lengyel­ország), AAX .Helsinki (Finnország). „B"-csoport: Union Badenberg Wien (Ausztria), Bp. Honvéd (Magyaror­PACHMAN KITŰNŐ FORMÁBAN! A csehszlovák egyéni sakkbajnokság döntőjének második felét Pachman nagy­mester előretörése jellemezte. Játszmáit kitűnően alapozta meg és nem tért ki a bonyodalmak elől, melyekben Igen ottho­nosan érzi magát. A csehszlovák sakkbaj­nokság döntője — a dublini és góthai siker után — a nagymester eredményes fejlődésének" újabb állomása. Játékmódját jól mutatja be az alábbi játszma: KIRÁI.YINDIAI VÉDELEM. Világos: L. Pachman — Sötét: Kopnva 1 d4 HÍ6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. Fe2 0—0 6. Hf3 e5 7. 0—0 c6 (Az utóbbi években gyakran kísérleteztek a 7 ... Hc6 8. d5 He7 majd Hd7 és f7—f5 folytatással, mely rendkívül kiélezi a já­tékot. Sötét a királyszárnyon támad, vilá­qos pedig a c4—c5 lépés keresztülvitelével vezérszárnyi előnyét próbálja érvényesíte­ni. Az elmélet még nem mondta ki a vég­ső ítéletet e változatról.) 8. Bel Ve7 9. F fi Fg4 10. d5 c5 11. h3 Fd7 12. a3 a5 13. Fd2 Un6 14. Bbl b6 (fölösleges óva­tosság, jobb volt az f7—£5 lépés meg­valósítására játszani.) 15. g3 h6 16. Hh4 Kh7 17. Kh2 HgB 18. Fd3 Í6 (sötét telje­sen begubódzott és a nagymester nyu­godtan előkészítheti az áttörést) 19. f4 Vd8 20. f5 g5 21. Hg6 Bf7 22. h4 Fe8 23. Bhl Bb7 24. Kg2! (a gyalogáldozattal vi­lágos vonalakat nyit a támadáshoz.) 24 ... Fg6: 25. fg6: + Kg6: 26. hg5: fg5: 27. Fe2! (most már nyilvánvaló Pachman terve: megszállni az f5—h7 átlót és a nehéz tisz­teket a „h" vonalra helyezni!) 27. Kh7 28. Fg4 Hc7 29. Ff5+ Kh8 30. Vh5 He8 31. Bh2 Ff6 32. Vg6 Bg7 (szinte kiprovokálja a következő minöséqáldozatot...) 33. Bh6:+! Hh6: 34: Vh6:+ Kg8 35. Fe6 + Kf8 36. Bfl Ba7 (sötét nem védekezhet a sok fenyegetés ellen; 36... Ke7-re ha­sonló forduiat következne, mely néhány lépéssel később a játszmában is előfor­dult.) 3 7. Fg5: Baí7 38. Hb5 Ke7 39. Bf6:! és sötét feladta. A bajnokságon jól szerepeltek a fiatalok is, akik közül néhányan először játszottak ilyen erős mezőnyű versenyen. A követke­ző játszmában a fiatal brnói sakkozó kö­vetkezetes játékkal tapint rá ellenfele bi­zarr megnyitáskezelésének árnyoldalaira. KATALÁN MEGNYITÁS Világos: Kopriva — Sötét: Altschul 1. HÍ3 d5 2. g3 Hc6 3. d4 Fg4 4. Fg2 f6 5. c4 e6 6. 0—0 Hge7. 7. cd5: ed5: 8. Hc3 Vd7 9. Bel 0—0—0 10. a3 Kb8 11. b4 Hc8 12. b5 Ha6 13. Hd2! Hb6 14. Hb3: Hb3: 15. Vb3: h5 16. a4 (most már láthat­juk, hogy sötét elkésett a királyszárnyi ak­cióval — világos játéka magától adódik.) 16... Fe6 17. a5 Hc8 18. b6! c6 (a gyalo­gos ütésére megnyíló vonalak még meg­gyorsítanák világos támadását.) 19. ba7: + Ha7: 20. Ff4+ Fd6 21. Fd6:+ Vd6: 22. Bebl Bd7 23. Ba4 g5 24. Bb4 Bhh7 25. Bb6 Bde7 26, a6 h4 (26... Fc8-ra 27. Ha4 és Hc5 a legegyszerűbb nyerés.) 27. ab7: hg3: 28. hg3: Be8 29. Bal Vf8 (már nem volt védelem.) 30. Va4 és sötét feladta. A csehszlovák bajnokság végső értékelé­sére (az utolsó fordulót ma játsszák) még visszatérünk. INNEN-ONNAN A SAKKVILÁGMÓL... © Krakkóban játszották a női sakkvi­lágbajnokság egyik zónaversenyét, melyen 7 ország 13 női sakkozója vett részt, A verseny sikert hozott a csehszlovák női sakkozásnak: Eretová 8 ponttal a második helyen végzett és ezzel bejutott a világ ­bajnokjelöltek versenyébe, melyet jövő év szeptemberében bonyolítanak le Pá­rizsban. A zónaverseny győztese a román Pogorevici volt, a harmadik-negyedik he­lyen a lengyel Holuj és a magyar Ker­tészné osztoztak. A második csehszlovák versenyző: Hrušková a 10—ll.-ik helyen végzett. ® Ma folyik a bratislavai Redou­teban a város egyéni villámbajnoksága. A csapat-gyorsversenyt a múlt vasárnap bo­nyolították le, melyen 16 négytagú együt­tes indult. Győztes a Slovan Pravda I. csapata lett 52 ponttal a Tatran Kutató­intézetek (50 pont) és a Slovan Bratisla­va ONV (46 pont) előtt ® A Német szöv. köztársaság csapatversenyét a berlini „Eckbauer" csapata nyerte, mely a döntő­ben legyőzte a bayreuthi sakkor együtte­sét. Á győztes csapatban Lehmann és Bialas érték el a legjobb eredményt. ® Megjelent szlovák nyelven a híres Zmatlík­Louma tankönyv új kiadása Ľ. Potúček átdolgozásában. A könyv többnyire szlo­vákiai sakkozók játszmáit tartalmazza. A 16. SZ. SAKKFEJTÖRŐ Szöghy József (Budapesti Sakk Üjság 1934) szág), Simmenthal Milánó (Olaszor­szág), The Wolwes Amsterdam (Hol­landia), BC Jonction Genf (Svájc), Slovan Praha Orbis (Csehszlovákia), „C"-csoport: Akadémia Szófia (Bul­gária), Panhelinios Athén (Görögor­szág), Dinamó Bukarest (Románia), Galata Serail Istanbul (Törökország), Olimpia Lublilya (Jugoszlávia), Mak­kabi Tel Aviv (Izrael), Universita Bej­rut (Libanon), Damaszkusz (Szíria). „D"-csoport: Royal Brüsszel (Bel­gium), Real Madrid (Spanyolország), Villerban Lyon (Franciaország), Edzelle Etebru (Luxemburg) és Lisz­szabon (Portugália). már nem változott. A második fél­időben nagy harc folyt a győze­lemért. Öt perccel a játék vége előtt Hamdy gyors lerohanás után kapu­fának vágta a labdát, néhány másod­perccel később pedig Masopust hosz­szan szöktette Moravčíkot és jobb­összekötőnk tétovázás nélküi a hálóba talált. 2:l-re alakult az eredmény s ezzel győztünk is. A mérkőzés után a közönség mind­két csapat teljesítményét nagy taps­sal jutalmazta. VÁLOGATOTT EGYÜTTESÜNK IDEI MÉRLEGE Válogatott labdarúgóink 1957-ben összesen 7 mérkőzést játszottak: ezek közül négy VB-selejtező volt, két küzdelem a Nemzetközi Gerő-kupáért, egy találkozó pedig barátságos jelle­gű volt. Vereséget csak egyszer, a Wales elleni, Cairdiffban lebonyolított mérkőzésen szenvedtünk, egyszer — Ausztria ellen Bécsben — döntetlenül játszottunk, a többi öt küzdelmet pedig megnyertük. A gólarány 14:6­javunkra. MA ALEXANDRIÁBAN PRÁGA CSAPATA JÁTSZIK Alexandriában ma az Alexandria— Prága városok közötti találkozóra ke­rül sor, kedden pedig a Kairó—Prága­mérkőzést vívják Kairóban. Mindkét mérkőzés iránt Egyiptomban nagy ér­deklődés nyilvánul meg. Válogatott utánpótlásunk ma két mérkőzést vív az NDK-ban Fiatal válogatottjaink ma, vasárnap két mérkőzést játszanak az NDK­ban. Erfurtban az ottani vegyescsapat ellen a következő keretből állítják össze csapatunkat: Čtvrtníček, Hasoň — Starý, Popluhár, Pohunek — Rys, Jarábek — Košňovský, Viecek, Obert, Zikán, Böhm, Landa, Kopanický, Mi­keska. Cott^usban a rendelkezésre álló ke­ret a következő: Havlíček, Šimončič — Prieborský, Horváth, Medveď — Demovič, Kos, Veselý — Hradský, Mra­vec, Farajzl, Kvaček, Prášil. S t • i • 1! * » Ég ü ifii a w 1 • H lTľ JL ni B ® m ül fa Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont.) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke2, Vg4, Bb4 és d8, Fb7 és h4, Ha4 (7 báb). Sötét: Ke5, Fa2 és a3, Hc4 és d7 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje (a postai bélyegző keltezését számítva): de­cember 24. Á megfejtések az Oj Sző szer­kesztőséginek címére küldendők „Sakk"­megjelöléssel. A helyes megfejtők között minden héten könyveket sorsolunk ki és a feladvány alatt közölt pontokat be­számítjuk az állandó létraversenybe, me­lyet negyedévenként értékelünk ki. A 14. számú fejtörő megfejtése: Világos visszaveszi utolsó lépését: 1. Hh6xHg8 és 2. Hf7-el mattot ad. Az e heti nyertesek: Majoros András, Gömör, Tirinda László, Dlhány nad Váhom 43. Boros János, Selice 67. Delmár Gábor A Bratislavában szerepelt jugoszláv válogatott asztalitenisz-együttes. Bal­ról: Csevics, Nikolics, Vogrinc, Markovics I., Hrbud, Markovics II. (Zelenay felvétele.) Vasárnap, december 15. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: POHRANIČNÍK, METROPOL: Versenytár­sak a volán mögött (német) 10, HVIEZDA: Versenytársak a volán mögött (német) 10.30. HVIEZDA: Bakaruhában (magyar) 16. 18.15, 20.30 SLOVAN: Párizsi éjszakák (francia) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A béke völgye (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30. PRAHA: A feléledt romlás (japán) 10.30. 14, 16. 18.15, 20.30. METROPOL: A zsi­vány (indiai) 16, 18.15, 20.30. LL'rt: Utolsó paradicsom (olasz) 16,18.15, 20.30, DUKLA: A béke völgye (jugoszláv) 16,18.15, 20.30, PALACE: A reménység útja (olasz) 16.30, 18.30, 20.30. LIGA: Ándélial töltöttem a szabadságom (cseh) 16, 18.15, 20.30, OB­ZOR: Mályva (szovjet) 15.30, 17.45, 20.30, STALINGRAD: A halálraítélt elmenekült (francia) 18, 20.15, MÁJ: Hamisítvány (cseh) 16, 18.15, 20.30, NÁDEJ: Holdfény a folyó fölött (cseh) 17, 19. POKROK: Hihetetlen kalandok (szovjet) 17.45, 20.15, ISKRA: Első lépések (szovjet) 17.30, 19.30. PAR­TIZÁN: Devdas (indisi) 17, 19, OSVETA: Maresz pilóta elhatározása (lengyel) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Diótörő (14), Tosca (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A sátán menyasszonya (14), Vérbíróság (19), ÜJ SZÍNPAD: Az aranycsillagos hercegklsasz­szony (14), Örök, ifjú történet (19). ZENEI SZlNHÁZ: Schubert-dalok (19,30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Bakaruhában (magyar), ŰS­MEV: A feléledt romlás (japán), TATRA: Két koldúsdiák (német). PARTIZÁN: Ad­vent (cseh), MLADÝCH: Grant kapitány gyermekei (szovjet), ČAS: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: A .jótékony zsémbes (14.30), Haty­tyúk tava (19), HOLNAP: Banditák (19), A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA BŐS: A csodálatos erszény (15), A fur­fangos diák (19.30). AZ ÁLLAMI FALUSZlNHÁZ MŰSORA: JÁSZÖ: Csudakarikás (14), örök láng (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.45: Gyermekműsor. 19.00: Aktualitá­sok. 19.20: A nap visszhangja. 19.30: Va­sárnapi költemények. 19.45: R. Leoncaval­lo: Bajazzó, opera. 21.15: Filmfejtörő. Befejezésül: sporthíradó. IDŐJÁRÁS Felhős, borús idő. Észak és Északkelet­Szlovákiában helyenként eső. A legmaga­sabb nappali, hőmérséklet plusz 5—8 fok. Enyhe, nyugati szél „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista PártjSnak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős.: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséo BratklAva r^&h^ ,, in Telefon: 347-16, 351-17. 232-61. - főszerkesztő: 352-10. - főszerkesztő-helyettes: 262.77 - titkárság 326-39. - sportrovat: 325 89 ^dXvatal ^ tlfon­337 Előfizetési dil hí vonta Kčs 8,-. Terjeszti * Post Hirlapszolaálata Megrendelhető minden postahivatalnál'és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda Szlovákia Kommunista^ Pártia Közowiti A-73428 Bfzottsáciának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents