Új Szó, 1957. december (10. évfolyam, 333-360.szám)
1957-12-08 / 340. szám, vasárnap
A Szovjetunió államférfiainak köszönetnyilvánítása NOVOTNÝ ELVTÁRSNAK, a Csehszlovák Köztársaság elnökének és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, ŠIROKÝ ELVTÁRSNAK, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökének, Prága. Drága elvtársak' Kérjük önöket, fogadják a szovjet nép és a mi köszönetünket szívelyes jókívánságaikért, melyekkel Csehszlovákia népének és saját nevükben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából tiszteltek meg bennünket. A szovjet nép őszintén örül Csehszlovákia népe jelentős sikereinek, melyeket Kommunista Pártja vezetésével az államrendszer szilárdításában, a gazdaság és a kultúra fejlesztésében, a dolgozók életszínvonalának további emelését szolgáló tartós alap megteremtésében elért. Szívünk mé• M) sikereket kívánunk Csehszlovákia dolgozóinak a szocializmus felépítéséért és hazájuk felvirágoztatásáért, a világbéke győzelméért folytatott harcukban. Örökké éljen és virágozzék a Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság testvéri népeinek megbonthatatlan barátsága! N. HRUSCSOV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára. K. VOROSILOV, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke. N. BULGANYIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. V. DÁVID elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság külügyminiszterének, Prága. Drága Dávid elvtárs! Kérem, fogadja forró köszönetemet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából kifejezett jókívánságaiért. Szivem mélyéből további sikereket kívánok önnek a megbonthatatlan szovjet-csehszlovák barátság megszilárdításában, a népek békéjéért és biztonságáért kifejtett igyekezetében. A QRQMIKO, a Szovjetunió külügyminisztere. Hazánk építéséve! a békét szilárdítjuk Kerületi pártaktívák Szlovákia Kommunista Pártja prešovi kerületi, járási és városi pártbizottságának 700 funkcionáriusa és aktivistája péntek délután a közművelődési otthon termében vitatta meg a torťénelmi jelentőségű nyilatkozatot és Békekiáltványt. Jozef Kríž elvtárs, az SZLKP KB titkára részletesen ismertette a két okmány jelentőségét. Beszélt a szocialista tábor béketörekvéséről és kijelentette, hogy a békét azzal szilárdítjuk meg, ha minden dolgozónk fokozza törekvését hazánk építésében. A beszámoló utáni vitában többen felszólaltak. Az aktíva végén Stanislav Bíroš, az SZLKP kerületi bizottsága irodájának tagja felolvasta a CSKP I<B-nak küldendő határozat tervezetét, melyet a jelenlevők egyhangúlag elfogadtak. Ä nyitrai Nagy-teremben pénteken ülésezett a Nemzeti Front funkcionáriusainak és szervezeteinek kerületi aktívája, mely megtárgyalta a testvér kommunista pártok moszkvai tanácskozásának eredményeit. A nyitrai kerület dolgozóinak majdnem 500 képviselője jött össze, akik üdvözölték körükben Rudolf Strechaj elvtársat, a Megbízottak Testületének elnökét. Szavaira az élénk vitában válaszoltak. Kackovič elvtársnak, a Polný Kesov-i EFSZ elnökének és a Štefanovičovai EFSZ elnökének bejelentése szerint a szövetkezeti dolgozók felajánlották, hogy az ötéves terv feladatait négy év alatt teljesítik. Az aktíváról felhívást intéztek a Andrej Plávka költő, érdemes művész (ČTK) — Ernest Sýkora, az iskolai és kulturális ügyek megbízottja az iskolai és kulturális ügyek miniszterének megbízásából december 6-án átadta Andrej Plávkának, a Szlovákiai írók Szövetsége első titkárának az érdemes művész cím adományozásáról szóló okmányt. A Csehszlovák Köztársaság kormánya a szlovák irodalom fejlesztése terén szerzett érdemeiért adományozta az érdemes művész címet Andrej Plávkának. Az új koreai nagykövet a külügyminiszternél (ČTK) — Václav Dávid külügyminiszter szombaton fogadta Ghan Ik Szut, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aJki átadta megbízólevelét. A fogadáson jelen volt dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Megfigyelték a második mesterséges holdat (ČTK) — A prágai népi csillagvizsgáló intézetben szombaton 6 óra 9 perckor megfigyelték és lefényképezték a második mesterséges holdat. A Zsiráf csillagcsoportban tünt fel, tovarepült a Nagv Göncölszekér rúdja irányában, átrepülte a csillagcsoportot és eltűnt ? Szűz csillagcsoportban. Két ízben elérte a O nagyság láthatóságát — ez a láthatósági foka a Vega, Arkturus és Kapella csillagoknak — időnként azonban alig volt látható. nyitrai kerület dolgozóihoz, hogy következetesen teljesítsék az idei feladatokat. Határozatot hoztak, melyet a CSKP KB-nek is elküldtek. A Banská Bystricai kerületi funkcionáriusok a moszkvai okmányokról tárgyaló aktívájukon Jozef Való elvtársat, a nemzetgyűlés alelnökét üdvözölték körükben. Való elvtárs beszédében kijelentette: „A Békekiáltvány visszatükrözi a szocialista tábor sikereit. E táljor ereje egységes fellépésében és szoros együttműködésében rejlik. Bebizonyosodott, hogy a legfontosabb a béke." A vitában az aktíva több résztvevője szólalt fel; teljes mértékben helyeselték a két okmány tartalmát, amely megmutatja, milyen eszközöket válasszunk egységünk szilárdításáért és a nagy békeoffenzíváért kifejtett küzdelmünkben. Felső Imre elvtárs, az apátfalvai Pol'ana-üzem igazgatója kijelentette: „Dolgozóink teljes mértékben helyeslik a nyilatkozatot és a Békekiáltványt s munkahelyeiken felajánlásokat tesznek az országos terv határidő előtti teljesítésére." Az aktíván határozatot hoztak, melyben a kerület funkcionáriusai teljes nézetegységüket fejezik ki a moszkvai okmányokkal és egyszersmind fogadják: „Széleskörű mozgalmat indítunk a fenyegető háborús veszély, Nyugat-Németország felfegyverzése és az imperialisták háborús tervei ellen." A jövő hetet a kerületben a béke hetének nevezték el. Á csehszlovák-szovjet barátság hónapjának befejezése előtt Szlovákiai összes kerületeiben, járásaiban, falvaiban és üzemeiben készülődnek a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának ünnepélyes befejezésére, mely csütörökön, december 12-én, a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió között kötött barátsági, köl csönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírása 14. évfordulójának napján lesz. Ezen a napon a kerületi és járási székhelyeken díszelőadásokat tartanak, szovjet és orosz szerzők színdarabjait mutatják be, a barátság esztrád-estéit és egyéb akciókat rendeznek. Bratislavában vasárnap, december 15-én 19 óra 30 perckor a Nemzeti Színházban tartott „A szovjet nép iránti hálánk estje" című rendezvénynyel fejezzük be ünnepélyesen a barátság hónapját. Az esten az ünnepi beszéd elhangzása után az államdíjjal kitüntetett Szlovák Népművészeti Együttes, és a Lúčnica együttes, valamint a Nemzeti Színház művészei lépnek fel. A Banská Bystrica-i kerületben a barátság hónapja végén a nemzeti bizottságok ünnepi üléseket tartanak és esteket rendeznek, melyeken fellépnek a népművészeti együttesek. Bansiká Bystricán ez alkalomból megrendezik a karének ünnepét, amelyen 11 énekkar lép fel az egész kerületből. A nyitrai kerületben a szovjet filmfesztiválon kívül főként az előadások örvendenek nagy népszerűségnek. Különösen a Szovjetunió békepolitikája és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentősége című előadásokat hallgatják nagy figyelemmel. A kerületben eddig 1934 előadást tartottak 150 230 résztvevővel. A nemzetgyűlési küldöttség visszatért Albániából (ČTK) — A nemzetgyűlés küldöttsége, amely Vratislav Krutina képviselőnek, a CSKP KB titkárának vezetésével tíz napot töltött az Albán Népköztársaságban, pénteken délután hazatért Prágába. A küldöttség tagjait dr. Dyonisius Polanský, a nemzetgyűlés alelnöke, Josef Krosnár, az állami ellenőrzésügyi miniszter, dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, képviselők és politikai életünk további képviselői fogadták a ruzyni repülőtéren. 8 A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége foglalkozott a februári győzelem közeledő 10. évfordulójával. Az évforduló ünnepségei fokozott aktivitásra buzdítják a szakszervezeti szerveket és szervezeteket az 1958. évi terv teljesítésében, ami kollektív szerződések kötésében és a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére tett szocialista felajánlásokban nyilvánul meg 9 A csehszlovákiai Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság szlovákiai bizottsága Bratislavában teljes ülést tartott, melyen kiváló szlovák tudományos dolgozók vettek részt. 0 Pénteken Banská Bystricán járt a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió közötti tudományos és műszaki együttműködésre létesült bizottság szovjet részének hattagú küldöttsége. A küldöttséget Jozef Púčik vegyiipari miniszter kalauzolja. 0 Chart Ik Szu, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság új rendkívüli meghatalmazott nagykövete pénteken este Prágába érke/ett. Az új nagykövetet dr. Dobromil Jecnv. a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke és Li Dju Gje, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ügyvivője a nagykövetség tagjaival együtt fogadta. ® Richard Dvofák külkereskedelmi miniszter fogadta Gheorghe Vidrascut, a Román Népköztársaság újonnan kinevezett rendkívüli meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Fogadta még Franciszek Mazurt, a Lengyel Népköztársaság új rendkívüli meghatalmazott nagykövetét is. ® A napokban visszatért Prágába az ENSZ közgyűlésének 12. ülésszakán résztvett csehszlovák küldöttség egy része: Jifi Nősek nagykövet és Helena Leflerová nemzetgyűlési képviselő. 0 A csehszlovák-szovjet barátság hónapjában köztársaságunkban vendégszereplő Pjatnyickij-együttes tegnapelőtt hazáiéba utazott. 0 Pénteken Csehszlovákiába érkezett a Szabad Német Ifjúsági Szövetség 200 tagja. Német barátaink ellátogattak a csehországi kerületekbe. ® A népi orosz nyelvtanfolyamoknak több mint 8 ezer körében már megkezdődött az oktatás. © Az Üstí nad Labem-i kerületi bíróság öttagú fellebbviteli szenátusa december 5-én tartott ülésén döntött Václav Mrázek hétszeres gyilkos fellebbezése ügyében. December 6-án, pénteken megerősítette a halálos ítéletet, amely ily módon jogerőre emelkedett. 0 A Csemadok bratislavai helyi csoportja mellett tánccsoport, színjátszókör és szavalókör alakult. Egyidejűleg megkezdték az énekkar szervezését is. A Csemadok helyi szervezetének vezetősége felhív mindenkit, aki be akar kapcsolódni e körök munkájába, jelentkezzék a Csemadok városi bizottságán, Jesenského 5. szám alatt. A A vranovi járásban 1953. óta négyszeresére emelkedett a takarékbetétek összege s a betétkönyvtulajdonosok száma megháromszorozódott. Csak ebben az évben több mint 2 millió koronát helyeztek betétkönyvekre. (—i.) 0 A Madárvédők köre Bratislavában december 7-én és 8-án kiállítást rendez, melyet a tegnapi nap folyamán sok érdeklődő tekintett meg. (—df—) 0 Moszkvában — születésnapja alkalmából — e napokban köszöntötték a 70. éves A Szamuil Jakovlevics Marsakot, az egyik legkedveltebb szovjet költőt. Az üdvözlő beszédet A. A. Szurkov, a Szovjet írószövetség vezetőségének első titkára mondotta. (N) 0 1958 nyarán a hagyományos Karlovy Vary-i, cannesi és velencei filmfesztiválokon kivül nemzetközi filmversenyt rendeznek, többek között Nyugat-Berlinben, Locarnóban, Mannheimben és Brüsszelben. (N) ® A rorhániai Előre december 5. számában „Hol élt, hová vándorolt József Attila apja?" címmel terjedelmes cikket közöl, s új adatokat szolgáltat a nagy maqyar proletárköltő apjára vonatkozólaq. (b) ® Pénteken délután a prágai International-szállóban ünnepélyesen megnyílt az UNIMA, a bábiátszók nemzetközi szövetségének V. kongresszusa, amelyen 15 ország küldöttsége vesz részt. Az amerikai rakéta a együtt felrobbant mesterséges holddal az indításkor (Folytatás az 1. Oldalról) mításunk szerint 17.46 percben állapították tneg a mesterséges hold felbocsátásának végleges időpontját. A kitűfott időpontban azonban az izgatott nézók a rakéta kilövése helyett éles fényt és füstgomolyagot láttak, amely néhány percre beborította a lőteret. Ez alatt Washingtonban a honvédelmi minisztériumnak az újságírók számára fenntartott helyiségében az amerikai és külföldi tudósítók a minisztérium szószólójának e szavait hallották: „A rakéta a földön felrobbant." A Francé Presse beszámolója szerint a jelenlevő újságírók és hivatalnokok először nem hittek fülüknek, majd sietve igyekeztek a telefonhoz. A honvédelmi minisztérium megbízottja ezalatt az üres teremben összetépte az új amerikai mesterséges hold sikeres felbocsátásáról szóló jelentést. A minisztérium képviselője röviddel ezután közölte, hogy a rakéta felrobbanásakor a személyzet közül senki sem sérült meg. A Canaveral-fokon épített rakétatámaszpont tudományos dolgozóinak nézete szerint a mesterséges hold felbocsátására irányuló kísérletet nem ismételhetik meg hamarább, mint egy hónap múlva. Az eddigi adatok szerint a kudarcot a rakéta első fokú kamarájában a nyomás csökkentése okozta. A DPA hírügynökség közölte, hogy a robbanás akkor történt, amikor az amerikai mesterséges hold útnak indítására megvoltak a legkedvezőbb időjárási feltételek. A Reuter hírügyi nökség közlése szerint a kudarcról azonnal értesítették Eisenhower elnököt, aki a hét végét farmján tölti. Az elnököt megdöbbentette a hír. A Demokrata Párt politikusainak első lépéseiből kitűnik, hogy a demokraták az USA ezen szánalmas kudarcát a köztársasági kormány elleni támadás fokozására használják fel. A nyugati hírügynökségek washingtoni tudósítói egyöntetűen megállapítják, hogy a sikertelen kísérlet további súlyos csapást mért az amerikaiak tekintélyére. Rámutatnak ezen kudarc „szerencsétlen összefüggésére" a NATO tanácsának előkészületben levő értekezletével, amelynek „a nyugati tömb erejét" kell megmutatnia. A külügyminisztérium tisztviselőinek nézete szerint az USA a következő napokban „az európai országok nevetségének céltáblája lesz". McElroy, az USA honvédelmi minisztere kijelentette, hogy „a kudarc fájdalmas ugyan, azonban nem meglepő, mert első kísérletről van szó". Ezt az állítást gyorsan magukévá tették a hivatalos amerikai körök, amelyek így akarják az amerikai mesterséges hold felbocsátása kudarcának jelentőségét csökkenteni. Kiábrándulás és elkeseredés Amerikában , New York (ČTK) — Az Amerikai Egyesült Államok egész területén elkeseredés, felháborodás és kiábrándulás nyilvánul meg az amerikai tudomány újabb kudarca miatt. Az amerikai kongresszus tagjai, különösen a demokraták éles hangú felszólalásokban adtak kifejezést felháborodásuknak. Lyndon Johnson, a demokraták vezére egy texasi népgyűlésen többek között kijelentette. „Reszketek mindig, ha az amerikai kormány valami nagy eseményt jelent be, amely azután szappanbuborékként pattan szét szemeink előtt." A szenátor követelte, hogy az amerikai nép előtt semmit se hallgassanak el az USA és a Szovjetunió kölcsönös viszonyáról a katonai és tudományos kutatások terén. Richard Russelí. a Demokrata Párt szenátora az amerikai mesterséges holddal folytatott eredménytelen kísérletet „az amerikai tekintélyt ért fájdalmas csapásnak minősítette". Ceralda Ford asszony, köztársaságpárti képviselő azzal vádolta az amerikai sajtót, hogy a beharangozott kísérlet túlságos népszerűsítésével az amerikai tekintélynek okozott kért. Charles Potter köztársaságpárti szenátor kijelentette: ..Ez a kudarc annyit jelent, hogy az USA hadügyminisztériumának mintegy száz tisztje kiugorhat az ablakon. Az USA nagyon kényelmetlen helyzetbe jutott." M. Thorez: Megvannak a feltételek ahhoz, hogy utat nyissunk a baloldali kormánynak A Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris ülésén elhangzott beszédből A Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris ülésén Jacques Duolos beszámolt a kommunista és munkáspártok képviselői moszkvai tanácskozásának eredményéről. December 5-én a vitában felszólalt Maurice Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkára is. „Franciaország jelenlegi helyzete teljes mértékben megerősíti a szocialista országok kommunista és munkáspártjai képviselőinek tanácskozásáról szóló deklarációban és a Békekiáltványban foglalt értékelést" — jelentette ki Thorez. A párt főtitkára utalva a deklaráció és a Békeikiáltvány téziseire hangsúlyozta, hogy Franciaország jelenlegi politikai helyzetének döntő momentuma a sztrájkmczgalom erősödése, amely a szilárd egység jegyében folyik, és az algériai háború eileni harc. E háború továbbfolytatása miatt egyre nagyobb az aggodalom a dolgozók széles tömegei körében. Sőt még burzsoá körökben ' is erősödik az a meggyőződés, hogy a háborús politikát már nem lehet folytatni. Ez a politika aláássa Franciaország pénzügyi és politikai alapjait. Fennáll az a veszedelem, hogy helyrehozhatatlanul elrontja Franciaország és a független Algéria jövendő kapcsolatait. Thorez rámutatott az egyre erősödő ellentétekre az Északatlanti Tömbben és a növekvő elégedetlenségre a nyugati államok ezen támadó csoportosulásának politikájával. Kijelentette, hoqv ez az elégedetlenség kiterjed azokra a körökre is, amelyek azelőtt fenntartás nélkül védelmezték az atlanti politikát. Vitafelszólalásának befejező részében Maurice Thorez utált a revizionizmus és dogmatizmus veszedelmére, valamint a marxista-leninista elmélet megszilárdítására. Gaiilard a kormány lemondásával fenyegetőzik A francia kormány nem jutott dűlőre a gazdasági ^ problémák megoldásában Gaiilard francia miniszterelnök december 5-én este összehívta a kormánykoalíció egyes pártjainak képviselőit, hogy megkísérelje a gazdasági és pénzügyi problémák kompromisszumos megoldását. A szocialisták és a jobboldali pártok képviselői közötti ellentétek tárgya a kormányban Pflimlin pénzügyminiszternek a költségvetési deficit csökkentésére és az egyes állami áruszubvenciók megszüntetésére irányuló terve. Ez a terv a francia közvélemény hatalmas ellenállásába ütközött. A szocialista miniszterek, akik a tervvel eredetileg egyetértettek, most megváltoztatták álláspontjukat és azzal a követeléssel álltak elő, hogy egyes élelmiszerek szubvencióját hagyják meg. Követelték eqyúttal a közalkalmazottak fizetésének emelését. E párt tagjai túlnyomó részben közalkalmazottak. Ezzel utólagos költségvetési kiadások merülnének fel, amelyeket a szocialisták javaslata szerint új adók bevezetésével fedeznének. Ezek az új adók a dolgozókat és kisebb mértékben a vállalkozókat is sújtanák. A független köztársaságiak pártjának képviselői, amely lobboldali párt helyet foglal a kormánykoalícióban, nyilatkozatot közöltek, amelyben állást foglaltak bármiféle úi adó bevezetése ellen. Az a tény, hogy e kiadásokkal a költségvetésben nem számoltak, Pflimlin pénzügyminisztert arra a kijelentésre késztette, hogy a kormánykoalíció pártjai képviselőinek ülésén semmit sem oldottak meg. Gaiilard miniszterelnök kijelentette, hogy amennyiben a szocialisták kilépnek a kormányból, azonnal benyújtja lemondását. A francia kormányban uralkodó ellentétek a költségvetési „megtakarítások" ügyében nem simultak el a kormánykoalíció pártvezéreinek december 6-i további ülésén sem. A szocialista pártok képviselői ragaszkodtak ahhoz, hogy hagyják meg egyes élelmiszerek szubvencióit és emeljék a közalkalmazottak fizetését. Gaiilard miniszterelnök követelésüknek mindkét kérdésben részben eleget tett, úgyhogy most 54 milliárd frankra kell fedezetet találni, mert ez az összeg erre a célra nem volt benne az eredeti költségvetési javaslatban. A meqfigyelők nézete szerint a kormánykoalíció kebelében a helyzet továbbra is feszült. Előreláthatólag most, a NATO párizsi értekezlete és az algériai kérdésnek az ENSZ-ben való tárgyalása ideién nem kerül sor kormányválságra. (JJ SZO 2 ti 1957. december 8.