Új Szó, 1957. december (10. évfolyam, 333-360.szám)

1957-12-06 / 338. szám, péntek

á szocializmus építésében elért sikereinkkel járulunk hozzá a béke ügyéhez V. Široký elvtárs a moszkvai tanácskozások eredményeit ismertető brnói aktíván December 4-én a CSKP kerületi, városi és járási bizottságainak, a Nemzeti Front többi pártjainak és szervezeteinek s a nemzeti bizottságoknak körülbelül 1500 funkcionáriusa zsúfolásig megtöltötte a brnói Lenin utcai stadion tágas termét. Az aktiván Viliam Široký miniszterelnök, a CSKP KB politikai irodájának tagja méltatta a kommunista és munkáspártok moszkvai tanácskozásainak a nemzetközi forradalmi munkásmozgalomra és a világesemények további alakulására kiható történelmi jelentőségét. „A tanácskozások világosan és meggyőzően igazolták, hogy a szocializmus erői határtalanul és rohamosan gyarapodnak, s hogy történelmileg elkerülhetetlen a kapitalizmus bukása és a szocialista társadalmi rend győzelme. Eredményeik újabb fellépésre ösztönzik a világ haladó erőit a szocializmusért és a békéért folyó harcban. Az ülés Igazolta a Szovjetunió-vezette szocialista tábor és a nemzetközi kommunista mozgalom törhetetlen egységét, tömörültségét ideológiai, politikai központja — a Szovjetunió Kommunista Pártja körül. A kommunista mozgalom egységének erősítése és az SZKP vezető szerepének hangsúlyozása rendkívül nagy Jelentőségű, mivel az imperialista támadások fö erői éppen erre irányultak. Büszkék vagyunk rá, hogy kommunista pártunk és népünk azok között van, akik mindenkor lelkesen és spontánul hirdették a Szovjetunió és Kommunista Pártja vezető szerepének elvét. Meggyőződésünk, hogy a moszkvai tanácskozások a kommunista vllágmozgalom újabb fellendülésének kezdetét Jelentik, mint ahogy kezdetét jelentik annak az intenzívebb küzdelemnek, melyet a kommunista pártok a szocializmusért, az új háború szítói ellen vívott harc, a békeharc legszélesebb és legtágabb formájának megteremtéséért folytatnak.'" Široký elvtárs beszéde további részében rámutatott a moszkvai nyilatkozat ama Intelmének komolyságára, hogy amíg fennáll az Imperializmus, addig az agresszív háború lehetősége is fennáll. „A hatalomnak az USA monopolista körei kezében való fokozódó összpontosulása még Jobban aláássa az imperializmus pozícióit, egyidejűleg azonban fokozza a háború veszélyét, mert a hatalmat a fegyvergyárak, profitjaitól elvakult emberek kezében összpontosítja, akik nem tudnak többé "józanul gondolkodni. Éppen ebben a helyzetben, amikor az emberiséget atom- és hidrogénfegyverrel pusztító új háború fenyegeti, a Békekiáltvány, mint az összes jóakaratú emberek békeharcban való egységéért folytatott küzdelemnek platformja, egyenesen történelmi Jelentőséggel bír. Annál nagyobb mértékben járulunk hozzá a béke ügyéhez, minél nagyobb sikereket érünk el a szocializmus építésében, minél hatékonyabban segítjük elő alapvető célkitűzésünk elérését, a főbb tőkés államok utolérését és megelőzését az egy lakosra eső termelésben" — mondotta Široký elvtárs. A brnói aktíva résztvevői nagy figyelemmel hallgatták Široký elvtárs beszámolóját, majd egyhangú határozatot fogadtak el, melyet a CSKP Központi Bizottságának is elküldtek, és amelyben teljes mértékben a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak nyilatkozata és a Békekiáltvány mellett foglalnak állást, ígérik, hogy minden erejükkel hozzájárulnak az említett okmányok nagy eszméinek megvalósításához, és arra fognak törekedni, hogy a brnói kerület a lehető legnagyobb mértékben járuljon hozzá építésünk országos feladatainak teljesítéséhez. A Szlovák Nemzeti Tanács szűkebb elnökségének ülése (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács szűkebb elnöksége 1957. december 4-én tartotta 41. munkaülését, melyet František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke vezetett. A siükebb elnökség értékelte a gazdasági és költségvetési bizottság 1957. november 27-i tárgyalásait a szlovákiai lakásépítésről és megállapította, hogy a képviselők számos hozzászólást érvényesítettek. Ezek a hozzászólások indítékot adnak az építkezés, valamint az állami és magán-lakásépítés szakaszán mutatkozó fogyatékosságok kiküszöbölésére. A tárgyalások eredményeit összefoglaló bizottsági határozatot a szűkebb elnökség, a Megbízottak TesA belkereskedelem időszerű kérdéseiről František Krajčír elvtárs, belkereskedelmi miniszter sajtóértekezletet hívott össze, amelyen az újságírókat a belkereskedelem időszerű kérdéseiről tájékoztatta. Részletes beszámolójában érintette mindazokat a problémákat, amelyek a belkereskedelem dolgozóit és a fogyasztókat foglalkoztatják. A belkereskedelemben, bár az utolsó években lényeges javulás állott be mind az áruellátás, mind pedig az üzletek hálózatának kibővítése terén, állandóan új és jobb formákat kell keresni a lakosság növekvő igényeinek kielégítésére. A belkereskedelem ökonómiai irányítása szempontjából elsősorban a tervezést és a pénzügyi igazgatást kell megjavítani. Krajčír elvtárs hosszan foglalkozott az eladás nálunk még nem túlságosan elterjedt új formájával, az önkiszolgálással. Az önkiszolgálásnak igen sok előnye van. mégsem terjed olyan gyorsan, ahogyan azt a belkereskedelmi minisztérium szeretné. Ennek okát egyrészt a vásárlóknak az újtól való idegenkedésében, másrészt az eladók helytelen magatartásában kell keresni. Megállapították például, hogy a fogyasztó az önkiszolgáló élelmiszerüzletben két perc alatt elintézheti egy hétre való bevásárlását. Az önkiszolgálás nemcsak gyorsabb, hanem higienikusabb is, mert minden áru be van csomagolva, és ami a fogyasztó szempontjából a leglényegesebb, valóban pontosan lemért, tiszta súlyú árut kap. A cél tehát a jövőben, az önkiszolgáló boltok hálózatának kibővítése. Hazánkban jelenleg 199 élelmiszer, és 22 iparcikkeket árusító önkiszolgáló üzlet van, a jövő év végéig ez a szám 293-ra, és 40-re emelkedik. 1960-ban pedig 1000 élelmiszert és 100 iparcikA szovjet egészségügyi küldöttség elutazott Csehszlovákiából (ČTK) — A szovjet egészségügyi küldöttség, melyet M. D. Kovrigina, a Szovjetunió egészségügyi minisztere vezetett, csütörtökön, december 5-én elutazott Csehszlovákiából. A ruzyni repülőtérre dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter és helyettesei, valamint az Egészségüg- i és Külügyminisztérium dolgozó: kísérték el a vendégeket. A búcsúztatásnál jelen voltak a Szovjetunió prágai nagykövetségének tagjai is. < HELYREIGAZÍTÁS Tegnapi számunk második oldalán a nemzetgyűlés egészségügyi bizottságának üléséről szóló közlemény utolsó szakaszának kezdő mondatába sajtóhiba került. A mondat helyesen így hangzik: Dr. Josef Lukas egyetemi tanár, az egészségügyi miniszter helyettese válaszolt a vitában felmerült kérdésekre. ket árusító önkiszolgáló boltot terveznek. Az iparcikkeknél nem olyan egyszerű az önkiszolgálást megoldani. Egyelőre drogériákban, edény- és porcellánüzletekben vezették be. A textilüzletekben a részleges önkiszolgálás mutatkozik célszerűnek. A méterárut nem a pultok mögötti polcokon helyezik el, hanem hozzáférhetővé teszik a vásárlóknak, hogy zavartalanul válogathassanak A konfekció üzletekben is fokozatosan el akarják távolítani a pultokat, ugyancsak hasonló oknál fogva. A belkereskedelmi miniszter beszámolóját követő vita során sok szó esett a bélkereskedelem modernizálásáról, ami alatt a külföldön elterjedt automaták értendők. — A szocialista kereskedelem tökéletesítése nemcsak a belkereskedelem dolgozóitól függ, hanem mindnyájunk ügye. A polgári ellenőrzés a jövőben kizárólag a helyi nemzeti bizottság hatáskörébe fog tartozni, hogy ezzel is kifejezésre jusson a nemzeti bizottságok ellenőrzési joga az üzletek felett. A belkereskedelem szoros együttműködést akar a nemzeti bizottságokkal, hogy rajtuk keresztül pontosan tájékozva legyen a lakosság kívánságairól és igényeiről — fejezte be az értekezletet Krajčír elvtárs. -vatületének elnöksége és a többi érdekelt szervek elé terjesztik, amelyek a Szlovák Nemzeti Tanácsnak beszámolnak a megállapított fogyatékosságok kiküszöböléséről. A siűkebb elnökség továbbá megtárgyalta a szociális és egészségügyi bizottság 1957. november 1-i határozatát a bányászok munkahelyének és közös étkeztetésének higiéniájáról. A szűkebb elnökség e határozatot az illetékes szerveknek továbbítja és a Szlovák Nemzeti Tanácsot tájékoztatják majd arról, hogyan intézték el a képviselők hozzászólásait. A szűkebb elnökség ezután megtárgyalta a képviselőtanács javaslatait a szlovákiai kerületi képviselő egyesületek tevékenységének további megjavítására. Az egyesületek rendszeres tárgyalásain részt vesznek a Szlovák Nemíeti Tanács szűkebb elnökségének tagjai és támogatni fogják a képviselők kezdeményezését a Szlovák Nemzeti Tanács és plénuma tárgyalásai tartalmának meghatározásában. A szűkebb elnökség végül a Szlovák Nemzeti Tanács ülésének napirendjéről tárgyalt és az ülés időpontját 1957. december 12-re és 14-re tűzte ki. Az egész munkásosztály hisz az új társadalomban A nagy olasz üzemek kommunistáinak kiáltványa Róma (ČTK) — Az Unita december 3-( számában kiáltványt közölt, amelyet a nagy olasz üzemek kommunistái e napokban Milánóban véget ért értekezletének küldöttei hagytak jóvá. A kiáltvány hangsúlyozza, hogy az olasz munkások — kommunisták — célja a szocializmus építése Olaszországban. Az utóbbi években a kapitalizmus védelmezői az országok egész sorában, közöttük Olaszországban is azzal dicsekedtek — hangzik a kiáltványban —, hogy a kapitalizmus bebizonyította életképességét. A valóságban azonban nem életképes és szilárd az olyan rendszer, amely az életet a létért folyó állandó kemény harccá teszi, olyan rendszer, amely nem volt képes megoldani azon problémák egyikét sem, amelyektől függ Olaszország igazi előrejutása, olyan rendszer, amely az előnyben részesített egyének kis csoportjának lehetővé teszi a munka termékei túlnyomó többségének kisajátítását, olyan rendszer, amely állandó félelemben tart a foglalkoztatottság, a kereset miatt, olyan rendszer, amely a nyerességek megőrzésének érdekében kész háborút is kezdeni. Nem, az ilyen rendszer nem lelhet életképes és szilárd. Ezért az egész munkásosztály az új társadalomban hisz. Azonban ezt az új társadalmat nem ajándékozzák nekik sem az urak, sem az őket kiszolgáló bábok. Ezt a társadalmat — hangzik a kiáltványban — a dolgozóknak kell kiharcolniuk a mindennapi szakszervezeti és politikai küzdelemben. A kiáltvány a továbbiakban utal arra, hogy megvannak e harc kedvező feltételei. Olaszországban a többi európai országnál nagyobb mértékben érteik meg a társadalom szocialista átépítésének feltételei, megnövekedett az olasz munkásosztály harci képessége és megszilárdult osztályöntudata. A kiáltvány hangsúlyozza, .szükséges, hogy a gazdasági követelésekért folyó küzdelem politikai harccá változzék, amelynek célja az ország politikai vezetésének megváltoztatása volna. A közeledő parlamenti választásokkal kapcsolattan az értekezlet küldöttei felszólítják a munkásokat, nyilvánítsák osztályöntudatukat és erejüket és kényszerítsék a társadalmat arra, hogy a haladás és a szociális ^igazság útjára lépjen. Ellentétek a francia kormányban Párizs (ČTK) — A francia kormány december 4-én tartott két ülésén gazdasági kérdésekkel foglalkozott. A Reuter hírügynökség tudósítása szerint a miniszterek nem jutottak negállapodásra a szakszervezetek által előterjesztett munkabérköveteések kérdésében. A legnagyobb elentétek a független köztársaságiak jobboldali pártjának képviselői és a szocialista miniszterek között mutatkoztak, akik lemondással fenyegetőztek. A szocialisták a gazdasági nehézségek leküzdésére elsősorban új adók kivetései javasolják, a függetlenek azonban teljes mértékben támogatják Pflimlin pénzügyminiszter gazdasági programját, aki az élelmiszerszubvenciók bárdolatlan korlátozását .és az árak általános emelését java| solja. Felhívás a vasutasokhoz Az év vége előtti időszakban, amikor az üzemek befejezik évi tervüket és a vasutakra rendkívüli követelmények hárulnak, Antonín Pospíšil közlekedésügyi miniszter és a Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának elnöksége e felhívással fordul a vasutasokhoz: „Vasutas elvtársak! A Közlekedésügyi Minisztérium és a Vasúti Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöksége nagyrabecsüli rendkívüli erőfeszítéseiteket és áldozatkészségeteket, amelyekkel főleg az őszi kampányban leküzdöttétek a vasúti közlekedésre háruló nagy feladatokat és köszönetüket fejezik ki nektek. A további időszakban főként a nehezebb téli körülmények között sem szabad megengednünk, hogy a vasút fékezze a gazdasági fejlődést és az állami termelési terv teljesítését. A vasutasoknak a munka frontján fokozott fegyelemmel és áldozatkészséggel, lelkes munkával kell biztosítanlok a folyamatos és zavarmentes üzemet, biztosítanlok kell mindazon termékek szállítását, amelyeket a gazdaság különféle ágazatai évi tervfeladataikat túlszárnyalva népgazdaságunknak adnak." A felhívás felszólítja a vasutasokat, iavítsák meg a közlekedés irányítását valamennyi fokon, gondoskodjanak a vonatközlekedés grafikonjának következetes teljesítéséről, biztosítsák valamennyi szállítási eszköz gazdaságos kihasználását, fokozzák a szocialista munkaversenyt valamennyi munkaszakaszon. „Legyen minden egyes vasutas becsületbeli ügye, hogy az új év kezdete a kék hadsereg valamennyi tagjának harcos kezdeményezése jegyében induljon a vasúti közlekedés valamennyi feladatának sikeres teljesítéséért!" (•itiiii«ftiaiit(aitiiaiii)iiiiitittiiii>>iitfliiiiiiii>ii'*aiRiaiitaiiiiiiiiiiiti(iiatiif ii*ifii(iiii(a>iia«ii>iiiiiiitiiiiii()iiiciiiiiitiiiiiiiiititiiiiif mu A helyi nemzeti bizottságok új költségvetési rendje PARTUNK ÉS KORMÁNYUNK határozata a nemzetgazdaság hatékonyságának emeléséről, valamint a CSKP KB októberi határozata az Irányítás, tervezés és a pénzügyi gazdálkodás javításáról nagymértékben emeli a nemzeti bizottságok szerepét hazánk gazdasági és kulturális kiépítésében, irányításában. Ahhoz, hogy a nemzeti bizottságok fokozott feladataikat teljesíthessék, el kell mélylteniök gazdaságiszervező munkájukat. Most, amikor a nemzeti bizottságok munkájának tartalmát elsősorban a termelés fejlesztéséről való gondoskodás adja meg, sokkal határozottabban és alaposabban keli irányltaniok a község, a járás, a kerület gazdasági és kulturális életét, és fejlődését. A nemzeti bizottságokra, mint ahogy az pártunk leveléből is kitűnik, a szocializmus építésében nagy és komoly feladatok hárulnak. Hogy helyt tudjanak állni a velük szemben támasztott követeléseknek, megfelelő feltételeket kell teremteni részükre. A kormány legutóbbi ülésén jóváhagyott új költségvetési rend, amely a 2000 lakoson aluli községek helyi nemzeti bizottságaira vonatkozik (Csehszlovákia községeinek 90 százaléka) is ezt tartja szem előtt. A nemzeti bizottságok jogkörének és felelősségének bővítése a szocialista demokráciának elmélyülését és gyakorlati megvalósítását jelenti. A múltban a helyi nemzeti bizottság költségvetését a járási nemzeti bizottság állapította meg, méghozzá oly aprólékosan, hogy a HNB-nek nem volt joga a JNB által bizonyos célra megszabott összeget másra fordítani. A gyakorlatban ez azt jelentette, hogyha nem Alit módjában ezt az összeget a meghatározott célra elkölteni, a következő évben már nem rendelkezett vele. Ez aztán arra késztette a HNB-t, hogy az év végén fejetlenül és gyakran célszerűtlenül Igyekezett a költségvetési eszközöket felhasználni. A JNB-k sokhelyütt adminisztratív módon állapították meg a községek költségvetését, nem vették figyelembe a helyi viszonyokat és lehetőségeket, a HNB-k pedig kénytelenek voltak passzívan teljesíteni a felülről kapott utasítást. Természetesen ez gátolta a HNB kezdeményezését, anyagi érdekeltségét, a funkcionáriusok és polgárok felelősségérzetét. A helyzet részben megváltozott a pótköltségvetések bevezetésével. Bebizonyosodott, a HNB-k elég érettek arra, hogy önállóan döntsenek a pénzügyi eszközök felhasználásáról, és ez serkentőleg hatott a községek gazdasági felvirágzására. A NEMZETI BIZOTTSÁGOKKAL való alapos megtanácskozás után kidolgozták tehát az 1958-ban érvénybe lépő új költségvetési rendet. Melyek a lényeges változások az új költségvetési rendben a régivel összehasonlítva? Mindenekelőtt a HNB jogkörének, felelősségének bővítése, amely abban nyilvánul meg, hogy a költségvetés előkészítéséért és összeállításáért a helyi nemzeti bizottságok tanácsai felelősek, mivel ezt saját jövedelmük és szükségleteik alapján állítják össze. A jövőben a JNB-k nem fogják előzetesen és részletesen megszabni a HNB-k költségvetését és a belőle következő feladatokat. A JNB csupán azt állapítja meg, az anyagi és pénzforrások kihasználását, az egész járás fejlesztését szem előtt tartva, mennyit kell a községnek a feleslegből leadnia, avagy ha a község költségvetése nem kiegyensúlyozott, mennyivel kell a községet támogatni. Fontos változás áll be a beruházás terén. A járási nemzeti bizottság ezentúl csak a globális összeget szabja meg és ezt a nemzeti bizottság a legjobb belátása szerint használhatja feli Kivételt csak az építési beruházások és a személyes kiadásokra fordítandó béralap képeznek. A pótköltségvetés "a rendes költségvetés részévé válik, ami szintén hozzájárul a polgárok érdekeltségének további fokozásához és a helyi források széleskörű kihasználásához. A HNB-nek az a joga, hogy költségvetésüket maguk szabják meg, arra kötelezi őket, hogy összeállításuk előtt nyilvánosan megtárgyalják a polgárokkal. A lakosság minden javaslatát kötelesek mérlegelni, kötelesek válaszolni rájuk. Figyelembe kell venniök a párt levelének megtárgyalásakor felmerült, a község felvirágzásának elősegítésére vonatkozó javaslatokat. AZ ÚJ KÖLTSÉGVETÉSI REND minden bizonnyal fokozza a lakosság érdeklődését a község gazdálkodása iránt, egyúttal emeli a helyi nemzeti bizottságok tanácsainak felelősségét a polgárokkal és a felettes szervekkel szemben. A jövőben már nem lesz semmi akadálya annak, hogy a HNB-k az összes helyi anyag- és pénzfórrásokat a leggazdaságosabban használják fel községük és az állam javára. KIS ÉVA. A kormány előkészületben levő gazdasági intézkedései a francia közvélemény tiltakozásának hullámát váltották ki. Jellemző, hogy ezen intézkedések ellen nemcsak a dolgozók többségét képviselő Általános Szakszervezeti Szövetség, hanem a szocialisták befolyása alatt ál'ló Force Ouvriére és a katolikus CFTC szakszervezet is tiltakozott. Habár a szocialisták és klerikálisok képviselői helyet foglalnak a kormányban, e szakszervezetek nem hagyhatják figyelmen kívül a tagság felháborodását. A jobboldali Figaro elégedetlenségét fejezi ki a szocialista miniszterek eljárása felett, akik nézete szerint ismét veszélyeztetik a kormánykoalíciót, melynek néfliány nappal ezelőtt csak nagy nehézségek árán sikerült leküzdenie az új költségvetés tárgyalásánál a kormányban felmerült I ellentéteket. Indonézia népe bojkottálja a hollandokat Dzsakarta (ČTK) — Dzsakartában, Indonézia fővárosában és más városokban is az indonéz dolgozók akciókat folytatnak' holland vállalatok ellen. Bandungban az indonéz alkalmazottak megszállták a Geo Wehry nagy holland export-import céget, amely Indonézia kivitelének és behozatalának legnagyobb részét ellenőrzi. Megszállták még a National Trading Bankot és a Jacobsen Wandenburq kereskedelmi vállalatot. Bandungból december 4-én jelentették, hogy az ottani üzletek nem hajlandók árut eladni a holland vásárlóknak és a szállodai alkalmazottak nem szolgálják ki a hollandokat. A bandungi taxisofőrök és riksavezetők kijelentették, hogy hollandokat nem hajlandók szállítani. A Francé Presse hírügynökség jelentette, hogy a holland kormány előkészületeket tesz az Indonéziában letelepedett mintegy 50 000 holland hazaszállítására. Amerikai közéleti személyek követelik a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetését New York (ČTK) — Amerikai közéleti dolgezók és lelkészei csoportja felhívást intézett az Amerikai Eoyesült Alllamok kormányához, amelyben követelik, hogy szüntesse be a nukleáris fegyverkísérleteket és elsősorban mondjon le a jövő év áprilisára a Csendes-óceán térségében kitűzött nukleáris fegyverkísérletekről. A felszólítást 47 jelentős személy, közöttük Martin Luther Kiing, Alabama állambeli lelkész, a faji megküönböztetés elleni tiltakozó mozgalom vezére, Clerence Pickett, az amerikai kuäkerek bizottságának képviselője. Lewis Mumford író és sokan mások írták állá. ÜJ SZO 2 ti 1957. december «.