Új Szó, 1957. december (10. évfolyam, 333-360.szám)

1957-12-03 / 335. szám, kedd

f^^vVt ^ Kapuzárás előff az I. ligában IT**^ kivétel nélkül az otthoni csapatok győztek * Á Baník Kladno kapusa az utolsó liga-mérkőzésen 5 gólt kapott a Dy­namo csatáraitól. Képünkön a klad­nóiak hálóvédője azúttal biztosan szerzi meg a lab­dát. (Fafek felv.$ Holnap sorsolnak Párizsban a klubcsapatok Európa Kupájának II. fordulójára! és holnap lesz Prágában a Dukla-Manchester visszavágó mérkőzés is Noha az idén még csak harmadszor írták ki a klubcsapatok Európa Ku­páját (más néven a Bajnokok Tornáját), annyit máris megállapíthatunk, hogy az új nemzetközi díjküzdelem csatát nyert. A mérkőzések legtöbbjét hét­köznap és késő ősszel bonyolítják le, ennek ellenére szerte Európában ha­talmas közönséget vonzanak. Az első két kiírás alkalmával a Real Madrid csapata nyerte meg a tornát, s most reménye lehet a harmadik győzelemre is, bár ettől egyelőre még messze van. Az idei küzdelmekre 23 európai or­szág csapata nevezett be. Ezek közül a fele már kiesett a küzdelemből, s e héten további négy csapat esik még ki. Az első fordulót megelőző selejtező­ben 16 ország bajnokcsapata szerepelt. Ezek közül Bulgária, Írország, Francia­ország, Ausztria, Portugália, Wales, Luxemburg és Lengyelország képvise­lője nem jutott tovább. Mivel a sorso­lásnál nincsen irányítás, s az egymás­sal szembekerülő ellenfeleket a vak véletlenre bízzák, már a selejtezőben is összekerült néhány „nagy ágyú": az olasz bajnok Milan és az osztrák bajnok Rapid (4:1, 2:5, 5:2), a skót bajnok Glasgow Rogers és a francia bajnok St. Etienne (3:1, 1:2), és a két­szeres Középeurópai Kupa-győztes Vasasnak sem jutott könnyű ellenfél (CDNA 1:2, 6:1). A teljesség kedvé­ért közöljük a selejtező további ered­ményeit is: Manchester United—Sham­rock 6:0, 3:2, FC Sevilla—Lisszabon 3:1, 0:0, Aarhus—Glenavon 0:0, 3:0, Crvena Zvezda—Dudelange 5:0, 9:1, Wismur Kari Marx-Stadt—Gwardia Varsó 1:3, 3:1 (a német csapat a dön­tetlenül végződött harmadik találkozó után sorshúzással jutott tovább). A selejtező mérkőzések nyolc győz­tesét és a további nyolc erőnyerő csa­patot sorsolták ki az I. fő fordulóra. Ekkor jutott szerephez a csehszlovák bajnok Dukla Praha is, amelynek azon­ban nem kedvezett a szerencse. Ellen­feléül az angol bajnok Manchester United-et jelölték ki, amelytől az első mérkőzésen 3:0 arányban vereséget szenvedett. Ennek a mérkőzésnek szerdán Prágában lesz a visszavágója. Bajnokcsapatunk az utóbbi időben is­mét magára talált, s jelentős pont­előnnyel vezet a bajnoki táblázaton. Csatárai azonban nem tüntették ki ma­gukat a legutóbbi bajnoki találkozón sem, melyen a győzelemhez szükséges gólokat a fedezetek lőtték. Márpedig a 3:0-ás hátrány behozásához vagy csökkentéséhez elsősorban eredményes csatárokra lenne szükség. Igaz viszont, hogy a Dukla ellenfele sincs pillanat­Kedd, december 3 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Hamisítvány (cseh) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Mályva (szovjet) 16, 18.15. 20.30, Pohraničník: A béke völgye (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Praha: A halálraítélt elmenekült (fran­cia) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metro­pol: Apák iskolája (cseh) 16, lSľl5, 20.30, Lux: A porond művészei (szov­jet) 16. 18.15, 20.30, Dukla: Hihetetlen kalandok (szovjet) 18, 20.30, Palace: Pelikán, az alibista (cseh) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Lányom (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Karneváli éj (szovjet) 17.45, 80. Stalingrad: Scsorcs (szovjet) 18, 20.30. Máj: Az utolsó boszorkány (szlovák) 18.15, 20.30, Nádej: A Sipka­szoros hősei (szovjet) 17, 19, Zora: Két asszony körött (szovjet) 18, 20, Pokrok: Magasan a föld felett (szovjet) 17.45, 20.15, Partizán: A nagyáruház emberei (szovjet) 17, 19, Mladých: Egy pályaudvaron (szovjet) 16, Iskra: A szabadság gyermekei (szovjet) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Borisz Godunov (19), Hviezdoslav Színház: Romeo és nyilag csúcsformában. Erre mutat szombati veresége is, melyet saját pá­lyáján szenvedett el 4:3 arányban a Hotspur csapatától. Az angol bajnok­csapat az idén is jelentős szerepet ját­szik országa bajnokságában, bajnoki címét azonban aligha védi meg, mert már hét pont hátránya van a vezető Wolverhampton Wanderers-szel szem­ben. Az első forduló négy győztesét is­merjük eddig: Real Madrid, Ajax Am­sterdam, Crvena Zvezda és Vasas. Ezek a csapatok a Royal Antwerpen, a Wismut Kari Marx-Stadt, a Norrkö­ping, illetve a Young Boys legyőzése révén jutottak a negyeddöntőbe. A to­vábbi négy győztest e héten ismerjük meg az alábbi mérkőzések visszavágói után: Dukla—Manchester (0:3), Milan —Glasgow (4:1), Aarhus—Sevilla (0:4), CCA, MPvjsaresí—Borussia , Qprtmund (2:4). A fenti mérkőzések közül kettőn nem mindennapi fordulat alakította kl az eredményt. Glasgowban a skót baj­nok a 75. percig l:0-ra vezetett, az utolsó negyedórában azonban négy gólt kapott. Dortmundban a román bajnok vezetett 2:1-re, de négy perc alatt három gólt lőtt a románok háló­jába a hazai csapat. Az Európai Labdarúgó Szövetségek Uniójának a kupaküzdelmeket irányító bizottsága be sem várja az I. forduló mérkőzéseinek lejátszását, hanem már holnap, december 4-én megejti a II. forduló (vagyis a negyeddöntő) mér­kőzéseinek sorsolását Párizsban. Nagy kérdés, hogy ez a sorsolás közelebbről érint-e majd bennünket, hiszen a Duk­Iától nem várhatunk bravúrt, bár a visszavágás sikerében mégis remény­kedünk. A holnapi sorsolásnál megint nem lesznek tekintettel a tényleges vaqv vélt erőviszonyokra, s ezért akár a két legesélyesebbnek tartott csapat is összekerülhet már a következő for­dulóban. Júlia (19), Oj Színpad: Gel'o Sebe­chlebský (19), Zenei Színház Beetho­ven VII. és VIII. szimfóniája (19,30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: A halálraítélt elmenekült (francia), Üsmev: Švejk, a derék kato­na (cs-jh), Tatra: Ivan Brovkin (szov­jet), Partizán: Cirkusz (szovjet), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Ünnepi hangverseny (19), hol­nap: Ünnepi hangverseny (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Gyermekműsor. 19.00: Ak­tualitások. 19.20: A nap visszhangjai. 19.30: Ismerjük meg a Szovjetuniót. 21.00: Tudomány és technika. 21.30: Szatirikus filmsorozat; A nap vissz­hangja II. IDÔJÄRÄS: Felhős, borús idő, több helyen ha­vazás. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 0 — mínusz 3 fok. Enyhe szél. Prešovban a Tatran végig jobbnak bizonyult © Pardubicében gyengén játszotí a ČH Bratislava csatársora ® A Baník Ostrava támadói ismét jeleskedtek © A fagyos talajon nehéz küzdelmet vívtak a csapatok ( — 1) Ebben az évben az I. labdarúgó-liga csapatai utoljára küzdöttek egymással a bajnoki pontokért. A forduló érdekessége, hogy a saját pályájukon játszó . együttesek kivétel nélkül megnyerték mérkőzésüket, két esetben váratlanul nagy gólaránnyal, háromszor pe­dik 2:l-re győztek az otthoniak. A bratislavai csapa­tok közül a Slovan inkább csak a rossz taktikával játszó ellenfélnek köszönhette, hogy megszerezte a pontokat, a ČH pedig Pardubicében tervszerűtlenül küzdő támadói miatt vesztette el az ottani találkozót A tabella élén tavaszig három pont előnnyel a Dukla Praha marad, második a Spartak Sokolovo, harmadik pedig a Slovan Bratislava. Az egyes bajnoki mérkőzés sekről egyébként a következőket jelentik: Hátsó sorainak köszönhette a Dukla Praha, hogy a brnói RH ellen megszerezte a győzelmet. A mérkőzés ugyanis csak­nem végig kiegyensúlyozott erők küzdelmét hozta, a prágai csapat azonban jobban kihasználta a kedvező alkalmakat és a találkozó utolsó per­ceiben előbb Pluskal, majd Masopust révén volt eredményes. Ezek szerint tehát a két fedezet rúgta a gólokat, ami az ötösfogat számára nem ép­pen a legjobb bizonyítvány. A Dukla Praha mindenesetre két fontos pon­tot szerzett ezzel és most három­pontos előnnyel és a legjobb gól­aránnyal biztosan vezet a tabellán. Csak két gólt rúgott a Slovan, holott, gólszerzési alkalmakban nem volt hiány. De helytelen játékfelfo­MWMtH WI WMHWWWWW MI HI MWMW A szurkoló megjeg yzi - A játékvezető rontotta el az egész játékot — úgy vélekedtek az agyonfázott szurkolók a Slovan—Hra­dec-mérkőzés után. Ehhez én is csat­lakozom, csupán azzal a kitétellel, nem egyedül a játékvezető bűne, hogy a szurkoló nem láthatott olyan élvezetes, jó mérkőzést, mint amilyet elvárt csa­patától. Itt más bajok is vannak. Min­denki tudja, hogy az utóbbi mérkőzjé­seken a Slovan együttese sokszor fel­ismerhetetlenül gyengén játszott, s csupán a küzdenlakarás, a harci szel­lem fordította feléje a győzelmet. Ez­úttal is ilyenformán festett a mérkőzés képe. A Slovan csatársora annak elle­nére, hogy eléggé gyenge védelemmel állt szemben, színtelen, elgondolás nélküli játékával, a csaknem állandó fölényben sem tudta bevenni Mokro­hajský kapuját. Egyedül Moravčík játékában látott a szurkoló átgondolt, gyors kapurahúzásokat. E gólképtelen csatársor mellett a Slovan védelme is több hibát vétett, s így nem csoda, ha a szurkolók csupán az 1 első félidő 29. percében találtak magukra Bílý szép gólja után. Nem ártott ez a kis „tü­zecske" a dermesztő hidegben. De térjünk át arra, miben is hibázott a játékvezető, mi adott okot a szurko­lók elégedetlenségére. A hradeci véde­lem — különösen a második félidő vége felé — legtöbbször nem a labdába kezdett rúgni, hanem az ellenfél csa­tárainak a „lábát" kereste. S mivel a játékvezető több esetben meg sem büntette a „belemenéseket", elfajult a játék és a hazaiak is „törlesztettek" néhányszor ... Obert „törlesztése" sem sportpályára való, de a játékvezető mégsem állította őt ki, sőt nem vonta le a tanulságokat sem, hiszen a játék hátralevő részében még sok durvasá­got elnézett. Persze, ez idegessé tette a hideg miatt amúgyis túlfeszített ide­gekkel játszó csapatokat. Mindebből annyi a tanulság: a játékvezető nem egy szépen indult mérkőzést rontott el, hanem a csapkodó, gyengén játszó játékosok idegeit „borzolta" fel a vég­telenségig, nem beszélve arról, hogy az alapjában véve eléggé objektív szurkolótábor is fel volt háborodva. Végezetül: az idei utolsó mérkőzés­sel a szurkoló is búcsúzik — egyidőre — (a jégkorong-mérkőzésekről újra megírja megjegyzéseit) a labdarúgás­tól, persze elégedetlenül, hiszen az évad utolsó mérkőzésén nem sok szé­pet látott. De reméljük, hogy a tavaszi fordulók annál izgalmasabbak, szeb­bek, eredményesebbek lesznek. M. F. Az angol I. divízióban a legutóbbi forduló eredményei: Arsenal—New­castle United 2:3, Aston Villa—Pres­ton Nor.th End 2:2, Blackpool—Port­smouth 2:1, Bolton Wanderers—Chel­sea 3:3, Everton—Sheffield Wednesday 1:1, Leeds United—Birmingham City 1:1, Leicester City—West Bromvich Al­bion 3:3, Luton Town—Nottingham Fo. rest 3:1, Manchester United—'Totten­ham Hotspur 3:4, Sunderiand—Man­chester City 2:1, Wolverhampton Wan­derers—Burnley 2:1. gásával hozzásegítette a Slovant. a vendégek együttese is. A Spar­tak Hradec Králové védekező taktikájával szinte eleve feladta eset. leges esélyeit. A vezetést Bílý szerez­te meg, de már tíz perc múlva Šubrt kiegyenlített. Szünet után sok meddő támadás után aztán Morav­čík talpraesettnek bizonyult és,tétová­zás nélkül a Sparta hálójába bombá­zott. így győzött a Slovan Nagyobb arányban is győzhetett volna Prešovban a Tatran, jelentik az ottani tudósítók. Az ott­honiak, akik az utóbbi időben bizony gyengén szerepeltek, ezúttal gyorsak­nak és igen küzdőképeseknek bizo­nyultak, Jobban feltalálták magukat a fagyos talajon és végig ők voltak a kezdeményezők. Csatárain múlott, hogy a Tatran nem rúgott több gólt. Ezzen szemben a prágaiak nem nyúj­tották a tőlük várt teljesítményt, összjátékuk célszerűtlen volt. Egyet­len góljukat szabadrúgásból Kraus érte el, míg az otthoniak részéről L. Pavlovié és Gavroň volt eredményes. Ismét jeleskedtek a ostravai csatárok és féltucat góllal terhelték meg a Spartak Trnava hálóját, amivel szem­ben az otthoniak csak egyet kaptak — azt is büntetőrúgásból. Ezzel kap­csolatban meg kell említeni, hogy Ost­ravában két tizeinegyest ítélt meg a játékvezető, egyet a vendégek, egyet pedig az otthoniak javára s mindket­tőt a kapusok végezték el. Az elsőt Stacho védhetetlenül küldte a hálóba, a másikat Hopšil, a Baník Ostrava kapusa értékesítette, de ezt Stacho nagyobb elővigyázatossággal kivéd­hette volna. Egyébként Viecek és Zá­A 49. fogadóhét 1. Spartak Praha Motorlet—Dynamo Pardubice 2 X 2. Dukla Jihlava—Spartak Sokolovo 2 3. Baník Chomútov —Baník Kladno X 2 4. TŠ VZKG Vítkovice—Baník Ostrava 1 5. Jiskra Litvinov—Spartak Smíchor Tatran 1 6. Csehszlovákia „B"—Spartak Praha Sztálingrád 1 7. Tatran Teplice—Jiskra Liberec 1 8. Jiskra Púchov—Iskra Trenčín Odeva 1 9. Preston North End—Wolverhampton X 2 1 10. Scheffield Wednesday—Aston Villa 1 X 11. Udinese —Padova i x 12. Slávia Zabovŕesky—Spartak Praha Sokolovo 2 13. Dynamo Karlovy Vary—Jiskra Havličkuv Brod 1 14. Spartak Plzeň—Slavoj Č. Budéjovice 1 valský 25 méterről két olyan gólt lőtt, melyekre az ostravai közönség soká emlékezik majd. Gólképesnek bizonyult a prágai Dynamo is, amennyiben támadói ötször találtak a kladnóiak hálójába. A siker azonban nem annyira a Dynamo jó játékának, hanem a Baník Kladno gyengén ját­szó hátsó sorainak tulajdonítható. A mérkőzés első harmadában a ven­dégek voltak a jobbak, de aztán a prágaiak vették át a kezdeményezést s végül is fölényesen győztek. Leg­jobbjaik Urban, Hovorka és Dolejší kapus voltak, míg a Baník Kladno együtteséből egyetlen játékos sem emelkedett ki. Rossz napja volt Pro­šek kapusnak, aki — a jelentések szerint — akár három gólt is véd­hetett volna. Csalódást okozott a bratislavai ČH a Dukla Pardubice elleni bajnoki mér­kőzésen. Ötösfogata, mely a prágai Dynamo és a Spartak Sokolovo elien oly kitűnően játszott, ezúttal nem találta fel magát s csak a csapat hátsó sorai nyújtottak jó teljesít­ményt. A győztesek szokott taktiká­jukat alkalmazták, azaz négy csa­tárral támadtak s megerősített véde­lemmel játszottak. így a vendégek hiába kerültek fölénybe — nem tud­tak gólhelyzetet teremteni s csak Gajdoš, volt az, aki tíz perccel a játék vége előtt a pardubiceiek háló­jába talált. Ezzel bezárultak labdarúgó-pályá­ink kapui és majd csak a tavaszi idénnyel indul meg ismét a bajnoki pontokért folyó küzdelem... 9 1. Az I. jégkorongliga-bajnokságban a Motorlet a kiesők csoportjába tartozik. A pardubicei Dynamo jól kezdte az idényt, de az utóbbi mérkőzéseken nem volt jó formában. Utoljára egy gólkülönb­séggel győzött. • 2. A jihlavai csapat több játékosát eltiltották a játéktól. Legutóbb saját pályáján is vereséget szenvedett. A So­kolovo elleni bajnoki jégkorong-találko­zóra is tartalékosan áll ki. A prágai csá­pat ezek után mint esélyes 'áll ki a jih­lavaiak elleni mérkőzésre. • 3. Nehéz feladat vár a chomutovi csapatra. Saját pályáján azonban veszélyes ellenfél. Legutóbb ennek ellenére csak 2:l-re tudott győeni. A liga-bajnokság­ban az RH után a kladnói csapat áll a legjobban a táblázaton. Szombaton Prágá­ban is nagy győzelmet aratott. Ezért a döntetlen eredmény nem volna meglepe­tés. • 4. A két ostravai csapat külBnböző szerepet- játszik a jégkorong-bajnokság­ban. A vítkoviceiek li ponttal a 4. a Ba­ník 2 ponttal sereghajtó. Meg kell emlí­teni, hogy a Bánik igen szeszélye® csa­pat és meglepetés nincs kizárva. • 5. AII. jégkorong-liga „A-csoportjá­ban a Iitvinovi együttes eddigi szereplése meglepetést jelent. A fiatal játékosokból álló Spartak csak most kezd összeszok­ni. Az esetleges Spartak-gyözelem megle­petés volna. • 6. A „B"-válogatott több fiatal já­tékossal áll ki a Spartak Praha Stalin­grad elleni mérkőzésre. A „B"-válogatott előreláthatólag lelkesen fog küzdeni és Így legyőzi « II. liga élén álló Stalingrad együttest. • 7. A kristályserlegért folyó labda­rúgó-küzdelemben a II. liga-bajnokságban szereplő két együttes kerül szembe. A leg­utóbbi bajnoki mérkőzésen a Tatran 3:0 győzte le Liberec csapatát. • 8. A „Považský pohár" téli labda­rúgó-tornába tartozó mérkőzésen a II. li­gában szereplő Odeva a divízióban játszó Púchov ellen mérkőzik. A torna előző fordulójában mindkét csapat győzött. En­nek ellenére az Odev* esélyesebb. • 9. Az angol labdarúgó-bajnokság nagy rangadója. A Wolverhampton 27 ponttal vezet, a Preston pedig 24 ponttal a harmadik. Jelenleg a Wolverhampton van jobb formában. Preston csapatának nagy előnye a hazai pálya. A döntetlen eredmény a legvalószínűbb. • 10. A fennállásának 100. évforduló­ját ünneplő Scheffield csapat jelenleg 12 ponttal rendelkezik az angol labdarúgó­bajnokságban. Valószínű, hogy a jubileu­mát ünneplő együttes ezúttal kitesz ma­gáért (saját pályáján játszik), s legyőai a kupagyőztes Aston Villa együttesét. • 11. Az olasz labdarúgó-liga utolsó fordulója előtt az Udinese a 8., Padova pedig az 5. helyen áll. A Padova az utób­bi időben jó formában volt. Ezzel szem­ben az Udinese több kellemetlen megle­petést okozott szurkolóinak. A tippelés­nél figyelembe keli venni a hazai pálya előnyét. • 12. A női kosárlabdaliga-bajnokság­ban a žabovŕeskiek a 7. helyen állnak. A Spartak 3 győzelemmel, de rosszabb gólaránnyal szorul a harmadik helyre. A legutóbbi fordulóban a žabovŕe»Kiek vereséget szenvedtek Bratislavában, a Spartak, mely ugyancsak kint játszott, főlényes győzelmet aratott. Ebben az esetben a prágai csapat az esélyes. • 13. Tartalékmérkőzés. A II. jégko­rong-ligában a Jiskra sereghajtó. Á Dy­namo jó formában van és győzelme vár­ható. ® 14. Tartalékmérkőzés. Az I. jégko­rong-liga mérkőzésén a plzeňiek némi eséllyel indulnak, annak ellenére, hogy a budéjoviceiek az utóbbi időben több meg­lepetést okoztak. „ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Feretnc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého ti 10 sz., telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77 — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého é. telefon": •Ä'-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti * Post Hirlapszolnálata. Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-'/Tí12 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents