Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)

1957-11-10 / 312. szám, vasárnap

A MINTÁK ALKALMATLANOK Nyugaton az illetékesek előszeretet­tel hangsúlyozzák, mennyire szív­ügyük a sport tisztasága, hogy ná­luk a legtöbb sportember olyan, hogy róluk az amatör versenyző szobrát lehetne faragni. Ilyen és hasonló frázisokkal sűrűn tarkított cikkel egy külföldi száklap­ban ezúttal is találkoztunk, de talál­tunk ott mást is — mégpedig ugyanazon az oldalon. Azt, hogy mire emlékezik Ch. Chataway, a volt angol kiváló távfutó és világcsúcs­tartó, aki most az angol televízió bemondója. Chataway egy londoni hetilapban többek között arról ír, amit néhány évvel ezelőtt egy ameri­kai futó elmondott neki. Az illető közölte, hogy az USÁ-ban szokásos fedettpálya-versenyek során a rende­zőktől minden rajtjáért egy csomó dollárt kap, de nemcsak ó, hanem más indulók sem járnak rosszul, és az amerikai futó — írja tovább Cha­taway — nagyot mulatott, amikor látta, hogy milyen meglepetést kel­tett vallomása. A volt 'angol világ­csúcstartó egyébként megemlíti azt is — s ez talán a cikk legérdekesebb része —, hogy Angliában 10 fonttól 100 fontig terjedő összeget kínáltak rajtjáért egy-egy híres futónak. Majd így folytatja: „Néhány rendező hoz­zám is fordult ilyen ajánlattal, de nem álltam kötélnek. Teljesen őszin­tén mondom, nem azért, mintha nem kellett volna a pénz, hanem azért, mert nem akartam magam ki­szolgáltatni az illető rendezőnek ..." Nos, Chataway cikke igen érdekes részleteket hoz felszínre. Meglepő azonban az a tényállás is, amiről dr. W. Meisl, Európa egyik legismertebb sportújságírója, a nyugatnémet Kic­kerben ír. Gordon Pirié, az angolok első számú távfutója tavaly felesé­gével együtt már szeptemberben Ausztráliába hajózott, egyrészt azért, hogy részt vegyen a melbournei olimpiai játékokon, másrészt pedig, hogy ott letelepedjék. Az úthoz szük­séges pénzt Strandberg, a volt svéd gyorsfutó-bajnok előlegezte, aki most mint sportújságíró és egyesületi ve­zető működik. Strandberg „előzé­kenységét" Pirié azzal hálálta meg, hogy idei rajtjainak rendezését Strandbergre bízta, aki így jutott a Pirienek kölcsönzött pénzhez ... Hát ilyenek a nyugati sporterköl­csök, így festenek annak a szobor­nak a modelljei, akikről ,<az amatőr versenyző szobrát" lehetne faragni. Számunkra egyébként Chataway és Meisl leleplezései — bármennyire is meglepők — nem jelentenek újat. Még jól emlékezünk arra, mit müveit néhány évvel ezelőtt Koppenhágában O'Brien, a súlylökés világcsúcstartója. Ridegen visszautasította a neki fel­ajánlott értékes serleget s helyette — perzsaszőnyeget követelt. Amikor pedig a dánok felháborodottan nem tettek eleget az amerikai kívánságá­nak, kijelentette, hogy „soha többé nem teszi be lábát abba a nyomorult országba". És felsorolhatnánk itt még más épületes epizódokat is, melyeknek főszereplői az USA válo­gatott versenyzői, az amatőr sport szimbólumai. Nemi Azt a bizonyos szobrot más sportolóról kellene megmintázni. Esetleg Kucról, aki nem adja el rajt­jait egy-egy nyugati rendezőnek. Aki versenyzéséért nem kap pénzt, aki, ha rajthoz áll, világcsúcsot fut és a célon áthaladva örömében feldobja mindkét kezét, mert őt a siker bol­dogítja és annak is örül, ha Moszk­vában, a lakásához közeli parkban, ahol rendszeresen edzeni szokott, a gyerekek kísérik futását... (—i) A Dobŕišban folyó női sakkbajnokság hatodik fordulója után a sorrend a kö­vetkező: 1. Bikova (Szovjetunió) 6 pont, 2. Volpertova (Szovjetunió) 5 pont, 3. Štu­rtková' 3 «-"fgr pont, 4. Lopušná és Stra­šilová 3—3 pont. Bratislava Sport­közönsége egy újabb sportléte­sítménnyel gazda­godik. Rövidesen befejezik a Kul­túra és Pihenés Parkjában levő egyik nagy csar­nok átépítését. A munkálatok befer jezése után az összes teremspor­tok (kézilabda, röplabda, kosár­labda) űzhetők. Befogadóképes­sége meghaladja a kétezret. Ké­pünkön az utolsó munkálatot, a padlózást végzik. A sportcsarnokot rövidesen átadják rendeltetésének. (Sluka felvétele) Vasárnap, november 10. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA. Hviezda: Gervaise (francia) 16, 18,15, 20.30. Slovan: Éber szem (kínai) 16, 18.15, 20.30, Praha: Az utolsó boszorkány (szlo­vák) 10.30, 14, 16, 18.30, 20.30, Pohranič­ník: Hihetetlen kalandok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Magasan a főid fe­lett (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Lux: Don Quijote (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Lányom (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Palace: Othello (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Egy szerelem története (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Veszélyes ösvények (szovjet) 15.30, 17.45, 20, Zora: Csízik tengerész (szovjet) 16, 18, 20, Pokrok: Nyomok a hó­ban (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: Gyilkos­ság a Dante utcában (szovjet) 18, 20, Par­tizán: Svejk, a derék katona (cseh) 17, 19, Dimitrov: Apák Iskolája (cseh), Nádej: A reménység útja (olasz) 17, 19, Devin: Tavasz a Zarjecsnaja utcában (szovjet), Osveta: Svejk, a derék katona (cseh) 17, 19. A BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: A sellő (14), Gajané (19), Hviezdoslav Színház: Optimista tra­gédia (14 és 19), Oj Színpad: Mézeskalács­kunyhó (14), Fazekasbál (19), Zenei Szín­ház: Toscanini vezényel (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Magasan a föld felett (szovjet), Úsmev: Veszélyes ösvények (szovjet), Tat­ra: Az anya (szovjet), Mladých: A tenge­rész öröke (szovjet), Partizán: A negy­venegyedik (szovjet), Cas: Aktualitások. A KASSAI ÄLLAMI SZlNHÄZ MŰSORA: Ma: Keszkenő (14.30), A puskás férfi (19), holnap: Paganini (19). AZ ÁLLAMI FALUSZÍNHÁZ MŰSORA: Nagykapos: Csudakarikás (15), Örök láng (19.30). IDŐJÁRÁS. Reggel köd. Délnyugatról nagyobb fel­hőátvonulások, borús idő. Délután helyen­ként eső, ami Délnyugatról Északkelet felé húzódik. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 10—14 fok. Változó irányú szél. ČH Bratislava—Dynamo Praha 3:0 (1:0) Baník Kladno-Dukla Praha 0:4 (0:1) Nagy érdeklődés előzte meg a ČH Bratfšlava— Dynamo Praha bajnoki labdarúgömérkőzést. A bratislavai ČH ugyanis értékes győzelmet aratott múlt héten Ostravában. A Dynamo csapata szintén eredményes volt az utóbbi időben. 4:l-re győzte le nagy ellenfelét, a Spartakot és 5:2-re győzte le a trnavai csapatot. A délelőtti eső feláztatta a Slovan-stadion gyepét, és így a talaj elég nehéz volt mindkét csapat számára. Ennek ellenére a meg­jelent 12 ezer néző szép és színvonalas mérkőzést látott. Pacovský játékvezető sípjelére a két csapat a következő felállításban lépett pályára: ČH Bratislava: Hlavatý — Matlák, Tichý, Mráz — Buberník, Cimra — Gajdoš, Scherer, Molnár, Ka­čáni, Dolinský. Dynamo Praha: Dolejší — Štadler, Linhart, Hildebrand — Vlasák, Trnka — M. Urb^n, Hemele, Müller, Svoboda, Pešek. Nagy lendü­lettel kezdődött a mérkőzés. Mindkét oldalon gólnak ígérkező támadások alakultak ki. Ebből a harcból a tech­nikásabban játszó ČH került ki győz­tesként. A 12-ik percben Dolinský a bal szélen lefut, beadását Kačáni el­csípi, egy-két csellel tisztára játssza magát, s hatalmas lövését a háló akasztja meg, 1:0. A játék nem vál­tozik a gól után. A ČH nagyon szép, mutatós és átgondolt támadásokat ve­zet a Dynamo kapuja ellen. A prágai együttes teljes mértékben védekezésre szorítkozik. Csupán Pešek, Müller és Urban tanyáznak elől, akik meglepetés­szerű gyors ellentámadásokkal igye­keznek kiegyensúlyozni a játékot. Megkezdődött a súlyemelő-világbajnokság A szovjet SZTOGOV új világcsúccsal lett bajnok Teheránban ünnepélyes keretek között nyitották meg az idei súlyemelő­világbajnokságot. A megnyitón 21 ország képviselői vonultak fel, köztük a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia, Németország (közös csapat), Lengyel­ország, Románia. Az ünnepélyes megnyitón 3500 néző jelent meg és az iráni sah ünnepi beszédével nyitották meg a súlyemelők világbajnokságát. A megnyitó után megkezdődtek az első küzdelmek. Az 56 kg-os súlycso­portban 7 versenyző állt rajthoz. Érdekes küzdelem után a szovjet Sztogov 345 kg-os összteljesítménnyel súlycsoportjában bajnokságot nyert. Telje­sítménye egyébként új világcsúcsot is jelent, amely 2,5 kg-mal jobb, mint az amerikai Vinci által tartott eddigi világcsúcs. A további sorrend: 2. Szombori (Irán) 327,5 kg, 3. Namdju (Irán) 320 kg. A VB-küzdelmek megkezdésével egyidőben összeült a Nemzetközi Súly­emelő Szövetség vezetősége. Az első ülésen megállapodtak, hogy az 1958. évi súlyemelő-világbajnokságot szeptember 16—21-e között rendezik Stock­holmban. Az 1959-es VB-t Indiában akarják megrendezni. A félidő végéig nem változik a játék jellege. A honi csapat jobb átütő erő­vel, s némi szerencsével több gólt ís rúghatott volna. A csere után idegessé válik a játék. A ČH 1 nagy fölényének ellenére nem tudott több gólt rúgni, ezzel szemben a prágai csapat igen kemény és néha feleslegesen szabály­talankodó játékba kezdett. A mérkő­zésnek ebben a részében a Dynamo teljesen kiegyenlített ellenfele volt a bratislavai csapatnak. A második fél­idő 36. percében aztán végleg íjiegtört a jég. Dolejší kapura vezeti a labdát, s beadását Schreer csípi el, aki a 11-es tájékáról másodszor lövi Dolejší ka­pujába a labdát. Egy perccel később megint csak eredményes a honi csa­pat. Buberník vagy 25 méterről egy szépen eső labdával harmadszor veszi be az egyébként jól védő Dolejší ka­puját. Ezzel a góllal a bratislavai együttes végleg megpecsételte a mér­kőzés sorsát. A látottak alapján elmondhatjuk, hogy a ČH teljesen megérdemelt győ­zelmet aratott. A bratislavai közönség e mérkőzés alatt sokszor megtapsolta a bratislavaiak szép akcióit. Főleg Ka­čáni a csatársorban játszott nagysze­rű formában, s az első gólja azt bi­zonyítja, hogy kitűnő labdarúgó. A bratislavai együttesben még jól játszottak Matlák és Tichý a védelem­ben, Buberník ezúttal jobbnak bizo­nyult mint Cimra. A csatársorban Gaj­doš és Seherer érdemelnek dicséretet. A prágai együttesben Dolejší több tisz­ta gólhelyzetet mentett. A védelem­ben Linhart biztosan állt a helyén. Trnka pedig a fedezetsorban jól se­gítette a csatárokat és a védelmet is. A prágai együttes csatársora nem tu­dott érvényesülni. A Dynamo csapata az őszi idényben már másodszor szen­ved vereséget Bratislavában. Tegnap még egy bajnoki mérkőzést játszottak le. A prágai Dukla ezúttal újból gólképes volt, s Kladnón a helyi Bányászt 4:0 arányban győzte le. (-a) Belföldről! külföldről jelentik A Slovan első bajnoki pontja. A Slovan Bratislava jégkorong-csapata Č. Budéjovicében bajnoki mérkőzést ját­szott az ottani Slavoj együttesével és 5000 néző előtt 4:4 (0:0, 1:1, 3:3) arányú döntetlent ért el. A vendégek az utolsó percekig vezettek és az otthoniak csak 2 perccel a játék vége előtt állították be a végeredményt. A győztesek legjobbjai Bünter, Vacovsky, Hajšman, Valta és Bu­rič voltak, míg a Slovan csapatából Jendek kapus, Čapla, dr. Jančušek, Starší, Zábojník és Fakó emelkedtek ki. Két VB selejtező vasárnap. Európában két VB selejtezőt játszanak vasárnap. Mint már ismeretes, Budapes­ten Magyarország Norvégia ellen mérkőzik. Az első találkozón Oslóban a magyar csa­pat 2:1 arányú vereséget szenvedett. A második VB selejtezőt Belgrádban játsz­szák, ahol Jugoszlávia Görögország ellen mérkőzik. KIEGYENLÍTETT KÜZDELEM A „TÁTRAI SERLEG"-ÉRT Az idei jól sikerült szlovákiai sakkver­senyek sorát (a bratislavai nemzetközi ver­seny, Szlovákia egyéni bajnoksága, a Szlo­vák Nemzeti Felkelés emlékversenye) a hagyományos/ „Tátrai serleg"-ért folyó verseny zárta le. Az Ótátrafüreden ren­dezett versenyt a kassai Tesár nyerte 8 ponttal, a második-harmadik helyen Ger­zsényi és Lax osztoztak 7 és fél ponttal. A további sorrend: 4. Majchrák 7, 5.-6. Jandera és Komora 6' és fél, 7. Dobiáš 5 és fél, 8. Cvek 4 és fél, 9. Ančin 4, 10.— 11. Pavlík és Hajdúk 3 és fél, 12. Perl 2 ponttal. E versenyről mutatjuk be az alábbi játszmát: NIMZÓ-INDIA1 VÉDELEM Világos: Gerzsényi (Kassa) — Sötét: Lax (Bratislava). 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. e3 0—0 5. Hf3 d5 6. a3 (szokásosabb előbb 6. Fd3 majd 0—0, de a szöveglépés sem rossz.) 6... Fc3:+ 7. bc3: c5 8. cd5: (ez már pontatlan folytatás, mely játékba engedi a sötét vezérfutót. Jobb volt 8. Fd3) 8... ed5: 9. Fd3 Hc6 10. 0—0 (10. h3!) Fg4 11. Va4 (világos inkább választja a bonyo­dalmakat, mert a kellemetlen kötést fel­oldó 11. Fe2 után sötét 11... c4-et játsz­hat .és a továbbiakban tartósan akadályoz­hatja az e3—e4 lépés keresztülvitelét.) 11 . . . Ff3: 12. gf3: Hd7! 13. Bbl Bb8 14. e4 (korai!) 14... cd4: 15. ed5: (nincs jobb, mert 15. cd4:-re Hb6 gyalogost és játsz­mát nyer!) 15... Hce5 16. Fe4 Í5 17. cd4: fe4: 18. de5 He5: (sötét fölényes ál­lást ért el, de a lebonyolítás még sok körültekintést igényel.) 19. Ve4: (19. fe4:­re Hf3+ és Vd6! nyer.) 19... Hf3:+ 20. Khl Vc7 21. Ve6+ Kh8 22. Vh3 Vc4! 23. Fb2 Vd5: 24. Vg2 Vf7 25. Bbdl Bbe8 26. Bd5 Hel! 27. Vg5 Hf3 28. Vg4 Be7 29. Bfdl h6 30. Fc3 Vf4 31. Vh3 (a vezércse­re is gyorsan vesztett volna!) 31... Hh2:! (a második gyalogos elnyerése végleg el­dönti a küzdelmet, 32. Vh2:-re Vf3+ és Vc3: következik.) 32. Bh5 Hg4 33. Bd2 Vd2:! és világos feladta. Aradon emlékversenyt rendeztek a né­hány évvel ezelőtt elhúnyt Szabó István romániai magyar sakkmester emlékére. A verseny győztese Günsberger lett Ne­greu előtt. Bemutatjuk a fiatal mester egyik kitűnő játszmáját az emlékverseny­ről: Meglepetések a jugoszláv asztalitenisz-tornán. Péntek óta folynak Zágrábban a nemzet­közi asztalitenisz-torna küzdelmei. Az első fordulóban Andreadis, Štípek és Vihnanov­ský megnyerték mérkőzésüket, míg Kadlec és Polakovič vereséget szenvedtek. Az el­ső forduló további meglepetése az angol Bergman, a magyar Földi és a svéd Mell­ström veresége. A második- fordulóban csehszlovák részről Štípek 3:2-es veresé­get szenvedett a magyar Bubonyitól, An­dreadis és Štípek pedig .továbbjutottak. A legjobb nyolc közé bejutott a két csehszlovák versenyző és ezek a magyar Berczikkel és a jugoszláv Vogrinccel mér­kőznek. Genfben játsszák a svájci Young Boys—Bp. Vasas-mérkő­zést, mely a legjobb európai klubcsapatok vetélkedéséhez tartozik. Ai első találko­zóra november 20-án keriU sor a genfi Servette-pályán. 5 A K K FRANCIA VÉDEIEM Világos: Günsberge* — «ötét: Alexan­drescu. 1, e4 e6 2. d4 d5 3. Hdi de4: 4. He4: Fe7 5. Hf3 Hf6 6. Fb3 Hbd7 7. 0—0 0—0 8. b3 b6 9. Fb3 Fb7 10. Hf6:+ Ff6: 11. Ve2 c5 12. Badl Vc7 13. c4 cd4: 14. Hd4: Hc5 15. Fbl Bfd8 (jobb volt 15... a5) 16. b4! Hd7 17. Hb5 Vf4 18. Hd6! Bab8 19. Hb7: Bb7: 20. Ff6:! gf6: (2>>... Vf6: nem megy 21. Fh7:+ Kh7: 22. Vei + mi,\£t.) 21. Bd3 Bc8 22. Bg3+ Kh8 23. Fh7:! f5 !23 ... Kh7:-re 24. Vh5+ Vli6 25. Vf7:+ Kh8 26. Bh3 nyer.) 24. Bh3 Kg7 25. Bf3 Vc4: 26. Bg3+ Kf6 27. Vb2+ Ke7 28. FI5:! (a fu­tó másodszor áldozza fel magát) 28... Hf6 (28... ef5:-re 29. Bel + Kd8 30. Bg8+ Kc7 31. Bel dönt.) 29. Fe6:! (és most harmadszor...) 29... Ke6: (29... fe6: 30. Bg7+ stb.) 30. Be3+ He4 (külön­ben Bdl+ nyer.) 31. f3 f5 32. fe4: fe4: 33. Vf6+ Kd7 34. Bdl+ Ke8 35. VJ6+ Vf7 36. Be4:+ Be7 37. Be7:+ Ke7: 38. Bd7 és sötét feladta. & I|ľ# INNEN-ONNAN A SAKKVILÁGBÖL. # Ma kezdődnek Leningrádban, Kijevben és Szverdlovszkban a XXV. szovjet baj­nokság középdöntői. A versenyeken 60 játékos indul, köztük 11 nagymester és Kispályás kézilabda-torna Prágában. A Spartak Praha Stalingrad tornatermé­ben kispályás nemzetközi kézilabda-tornát rendeznek. A Spartak Praha Stalingrad el­ső mérkőzésén 19:12 arányban győzött a Dynamo Prága csapata felett. A román CCA Bukarest együttese, mely szintén részt vesz ezen a tornán, a Dukla Stŕibro csapatával mérkőzött. A találkozó 16:9 arányú Dukla-győzelemmel végződött, A prágai torna vasárnap tovább folytató­dik. i Chelsea—CSK MO Moszkva 1:4 (0:3) A szovjet labdarúgó-csapat Londonban értékes győzelmet aratott az I. angol di­vízió csapata felett. A mérkőzést mester­séges világításnál játszották és a nézők ismételten megtapsolták a vendégek jť teljesítményeit. 35 mester. A leningrádi csoportban ját­szik például Ragozin, Szpasszkij, Tajmanov Tolus és Szuetin, a kijeviben Bronstein Kotov, Boleszlavszkij, Geller, Furman, s szverdlovszkiban pedig Averbach, Pe­troszjan, Korcsnoj, Holmov stb. A háron csoport első öt helyezettje kerül be a dön­tőbe, mely január 12-én kezdődik Rigában A Szovjetunió XXV. bajnoksága egyútta zónaverseny is — az első négy helyezet bekerül az 1958-ban Dubrovnikban rende­zendő zónaközi döntőbe. # A jugoszlávo­kat legyőző magyar sakkválogatott portyái vett részt a Szovjetunióban. Minszkbei vereséget szenvedett a bjelorussz váloga tóttól, Rigában legyőzte az észt sakkcsa patot (az első táblán itt Barcza kétsze győzött Keresz ellen!) végül Leningrádbal vereséget szenvedett a város legjobb sak­kozóitól. 0 Norvégia idei bajnokságá svájci rendszerrel bonyolították le Lille hammerben. O. Barda győzött (már hatod ízben) 7 és fél ponttal Vestől és S. Jo hanssen előtt. — # A közép-amerikai zónaversenyt d' Greiff nyerte Sanchez és Cuellar előtt A verseny győztese bekerül a zónaküz döntőbe. ^ 11. SZÁMŰ SAKKFEJTÖRÖ Dr. Zobel L. (Nyitra) Világos lép és két lépésben mattot ac (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kf8, Bc6 és df Fh4 gyalogok: b4 és c7 (6 báb) Sötét: Kc8, Bb8, Ha8 gyalogok: b6 és b (5 báb) A megfejtés határideje: november IS A megfejtések az Új Sző címére küldeft dők „Sakk" megjelöléssel. A 9. számú fejtörő (C. Mansfield, „Bi Chess Magaziné" 1Ä22) helyes megfejtés 1. Bg6! A megfejtők közül e héten könyv jutalmat kapnak: Korim József, Losonc, Ul. Júl. Vargu 3í Kürthy Lajos, Komárom, Bástya VIL 327] Spalek József, Bratislava. A helyes megfejtést beküldők közöt minden héten három könyvet sorsolun! ki, továbbá állandó létraverseny folyik, me lyek legjobbjait negyedévenként jutalmaz zuk. A kiértékelés után a nyertesek el vesztik a pontjaikat, és az utánuk kö vetkezők kerülnek az élre. így nem ká rosodik az a fejtő, aki csak később kap csolódik be a versenybe! Delmár Gáboi OJ S7Ö" kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsáqa. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17. 232-61. — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77 — titkársáq: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8.'—. Terjeszti a Posta Hír lapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-59810 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents