Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)

1957-11-28 / 330. szám, csütörtök

Az atomfegyverek elleni tiltakozás napja fiz igazság és az erő az új világot építők oldalán van Szerdán hazánk városaiban, üzemeiben, hivatalaiban, az Iskolákon és a falvakon a dolgozók rövid manifesztációkat tartottak. Az atom- és hidrogénfegyverek elleni tiltakozás e napján ismételten felhangzott teljes erejével népünk hangja, amely a világ legkülönfélébb részein a Békekiáltvánnyal egyetértő emberek hatalmas hangjának részévé válik. A tiltakozás napja nem bontotta meg mindennapi munkánkat. Éppen ellenkezőleg. Még nagyobb szorgalommal dolgoztunk. Hiszen éppen napi munkánk, hazánk szocialista építését legrövidebb úton való betetőzésére irányuló munkánk jelenti a leghatalmasabb háború elleni tiltakozást, ez a legjobb hozzájárulásunk az emberiség békeharcához. Büszkék vagyunk arra, hogy hazánk gazdaságilag mind erősebben, gazdagabban versenyezni képes a legfejlettebb kapitalista országokkal — az egész világ előtt a béke-ország nevét viseli. Ä komáromi hajóépítők szava A komáromi Steiner Gábor hajógyár minden munkahelyén szerdán rendkívüli tízperces megbeszélést tartottak. A komáromi hajóépítők, a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács vörös zászlainak birtokosai e megbeszéléseken kifejezték a Békekiáltvánnyal való egyetértésüket és egyúttal táviratot küldtek a Békevédők Szlovákia: Bizottságához, melyben a tömeggyilkoló fegyverekkel való kísérletek betiltását követelik. A tízperces megbeszélések után még nagyobb kedvvel fogtak munkához. Éppen befejezik a 30. személyhajót, amelyet még ezen a héten a Szovjetunióba küldenek. December végéig egy újabb személyhajót adnak át terven felül. Kiverjük a fegyvert a kezükből A Bratislavai Elektrotechnikai Üzemek dolgozói is gyűlölettel figyelik a tömeggyilkoló fegyverekkel való kísérletezéseket. Szerdán, november 27én a munkahelyeken megemlékeztek e fegyverek elleni harc jelentőségéről. Pozsgay József példás munkás is az atom- és hidrogénfegyverek megrögzött ellensége. Édesapja az első világháborúban megrokkant. — Ha sor kerül az erők összemérésére — mondta —, úgy a kapitalizmus kétségtelenül örökre kénytelen felhagyni a népek rabságba döntésével. A szovjet tudomány és technika hatalmas fejlődése, a szovjet emberek hallatlan építő sikerei kifejezően a szocialista rendszer fölényéről beszélA kommunista és munkáspártok történelmi intézetei prágai nemzetközi konferenciájának résztvevői Szlovákiában A kommunista és munkáspártok történelmi intézetei és bizottságai prágai nemzetközi konferenciájának részvevői szerdán, november 27-én Szlovákiába érkeztek. A délelőtti órákban ellátogattak az SZLKP történelmi intézetébe, ahol Bohumil Graca igazgató üdvözölte a vendégeket. Ezután a vendégek megszemlélték az intézet könyvtárát, a dokumentációs termet és a többi munkahelyeket és elbeszélgettek a kollektívával munkamódszereikről. A vendégek között voltak a bolgár, a kínai, a koreai, a magyar, a mongol, a német, a román, a szovjet és az olasz küldöttségeik tagjai. Ugyanezen e napon a vendégek Trenčianské Teplicére és este Gottwaldovba utaztak. A Szlovák Nemzeti Tanács gazdasági és költségvetési bizottsága a lakásépítés kérdéseiről tárgyalt A Szlovák Nemzeti Tanács gazdasági és költségvetési bizottságának tegnapi ülésén fontos kérdés szerepelt napirenden. A képviselők megtárgyalták a lakásépítés fejlődését és jelenlegi helyzetét Szlovákiában, valamint azokat az intézkedéseket, amelyek a lakásépítés tervének teljesítéséhez feltétlenül szükségesek s ugyanakkor megteremtik az alapokat a jövőbeni feladatok valóra váltásához. Az ülést Ondrej Meliška képviselő vezette;' jelen voltak Dénes Ferenc, Irena Ďurišová és Jozef Mjartan, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Sámuel Takáč és Alexander Horák megbízottak, a gazdasági ágazatok vezető dolgozói, a dolgozók szervezeteinek, az építészeti szervezeteknek és a nemzeti bizottságoknak képviselői. A napirendi kérdéshez Ladislav Prekop mérnök, a polgári és lakásépítés szlovákiai területi osztályának elnöke tartott beszámolót, mely részletesen elemezte a szlovákiai lakásépítés fejlődését, a jelenlegi feladatokat és a jövő célkitűzéseit. Népi demokratikus államunk hatalmas összegeket fordít arra, hogy a lakosság anyagi és kulturális színvonalával együtt állandóan javuljanak a lakásviszonyok is. Az egész országhoz hasonlóan Szlovákiában is nagyméretű lakásépítkezések folytak és folynak mind a városokban, mind a falvakon. Ennek ellenére Szlovákiában a lakáshelyzet még ma is sok kívánnivalót hagy hátra és különösen a városokban még jónéhány év megfeszített munkájára lesz szükség a lakáshelyzet megjavítására. A lakások terén mutatkozó fogyatékosságok legfőbb oka az az áldatlan örökség, amelyet Szlovákiában a kapitalista rendszer hagyott ránk. Ehhez hozzájárult még a háború okozta pusztítás, amely mintegy 15 ezer lakást tett tönkre. Bár az elmúlt évek során sok ezer lakás épült fel mind az állami lakásépítés keretében, mind a családi ház építési akcióban, az állam az 1948—1957-es években több mint 6 milliárd 300 millió koronát áldozott az állami lakásépítésre, s hallatlan fejlődést ért el különösen a falvakon a családi házak magánépítkezése, ennek ellenére még sok ezer család él kedvezőtlen lakásviszonyok között, főként Bratislavában, a kerületi és a nagyobb járási székhelyeken. Tekintve, hogy Szlovákiában az egy lakosra eső lakásterület az állami átlag alatt van, a lakásviszonyok megjavítása érdekében az építészet előtt álló naay feladatok teljesítése megfeszített munkát tóVeteľ ttleg. A CSKP KB irányelvei szerint a második ötéves terv folyamán Szlovákiában mintegy 142 ezer lakást kell építeni. Ebből 86 ezer lakás, főleg a vidéken, a magénpltkezésre esik, a városokban pedig számítanak a szövetkezeti lakásépítés jelentős fejlődésére. A lakásépítés feladatainak teljesítése mindenekelőtt megköveteli, hogy minden lehetőséget kihasználjunk az építés olcsóbbá tételére. Az építkezések eddigi felülvizsgálásának eredményeként az 1958. évben számítani lehet az egy lakás felépítésére eső költségeknek 13 ezer koronával valő csökkentésére. Emellett az új lakástípusok bevezetése az anyagköltségnek mintegy 20 százalékos csökkenését teszi lehetővé. Hasonlóképpen törekedni kell az építkezés új módszereinek széleskörű bevezetésére, főleg a folyamatos építkezés és az előre gyártott elemekből történő építés nagyméretű alkalmazására. Hogy a lakásépítés szakaszán előttünk álló feladatok az építészetben dolgozóknak, a nemzeti bizottságoknak és más ágazatok dolgozóinak közös igyekezetével teljesíthetők, azt legjobban bizonyltja az a tény, hogy tavaly az ezer lakosra eső új lakások átadásában Szlovákia megelőzte Belgiumot, Franciaországot, Angliát, Olaszországot és több más olyan európai államot, ahol a lakáskultúrának nagy hagyományai vannak. A jelentés befejező részében Prekop elvtárs az építészet távlati terveit ismertette az 1975-ös évig. A távlati terv feladatainak .valóra váltása lehetővé teszi, hogy Szlovákiában az elkövetkező évek során állandóan javuljanak a lakásviszonyok és necsak a minimális szükségleteket elégítsük ki, hanem elérjük azt, hogy minden családnak külön lakása és minden 15 éven felüli lakosnak külön szobája legyen. A beszámoló után Sámuel Takáč építészeti megbízott a lakásépítési terv mostani teljesítésének problémáiról beszélt. Bár a munkát számos fogyatékosság akadályozza, amilyenek pl. az építészeti-szerelő szervek elégtelen munkaszervezése, az anyagellátás zavarai, a szakmunkáshiány, ennek ellenére az év végéig a lakásépítés szakaszán a terv egyes kivételektől eltekintve, általában teljesíthető. A vitában a képviselők részletesen foglalkoztak a lakásépítés fejlődésével, az egyes szakaszokon levő helyzettel és választókörzeteik problémáival. nek. Mindkét oldalon, habár teljesen eltérő feltételek között, sok millió munkás dolgozik, akiket összefűz az együvétartozás mélyreható tudata. Szilárdan hiszem, hogy mielőtt a kapitalistáknak sikerül megvalósítaniok szégyenteljes törekvésüket, a dolgozók kiverik kezükből a gyűlölt fegyvereket. Az üzemben sok dolog tanúskodik a békés emberek megfélemlítésével szemben való ellenállásról. Az évi termelési tervnek nyolc nappal határidő előtti befejezésére irányuló összüzemi kötelezettségvállalás is erről beszél. A kassai klinikán ... A kassai ráditflogiai klinika dolgozói is az atom- és hidrogénfegyverek betiltását követelik. — A kassai klinikán évente kb. négyezer beteget kezelünk besugárzással, emellett a betegek 60—70 százalékának életét mentjük meg. A köztársaságban harmadikként még ebben az évben kobalt-bombát kapunk a Szovjetunióból, ami lehetővé teszi a gyógykezelés további megjavítását és kiterjesztését. Ebből láthatjuk legjobban államunk gondoskodását az atomenergia gyógykezelés céljaira való széleskörű felhasználásáról, valamint a testvéri Szovjetunió nagyvonalú segítségét. Mi mindnyájan igen jól ismerjük a rádioaktív sugárzás jótékony hatását és megsemmisítő hatását. Ezért nemcsak az atom- és hidrogénfegyverek felhasználása, hanem e fegyverekkel való kísérletezések betiltását is követeljük, — mondotta dr. Eugen Kunštadt, a klinika vezetője. Mi anyák, békét akarunk ! A kommunista és munkáspártok moszkvai Békekiáltványa nyomán az anyák, asszonyok nevében én is felemelem szavam a háborús uszítók cselszövései ellen, akik újabb háború kirobbantásán mesterkednek. Mi, aszszonyok nem akarunk többé ágyúdörgést hallani, nem akarjuk, hogy gyermekeink, férjeink és az ifjúság a, háború áldozatai legyenek. A múlt vérengzései sok erkölcsi és anyagi kárt okoztak, s a sebek még mindig nem gyógyultak be. A nyugati tőkések azonban igyekeznek továbbra is fenntartani a hidegháborút, az atom- és a hidrogénfegyvereket újabb öldöklésre készítik. Mi anyák békét akarunk, mert csakis így építhetjük szebbé hazánkat és teremthetjük meg a további jólét feltételeit. Bízunk a Szovjetunió, a szocialista tábor békepolitikájában, amely az ENSZ közgyűlésein, különféle megnyilvánulások alkalmával annyiszor felemelte szavát az újabb háború kirobbantása ellen. Követeljük egyúttal, hogy tiltsák el az atomfegyvereket és az atomerőt békés célokra használják fel. Ezáltal lesz nyugodt az emberiség élete. Melisek Erzsébet, Érsekújvár A Csemadok üdvözlő levele köztársaságunk elnökéhez Drága Novotný elvtárs! Mi, a Csehszlovák Köztársaság magyar dolgozói nagy örömmel fogadtuk a hírt, hogy a nemzetgyűlés egész népünk nevében egyhangúlag megválasztotta önt a Csehszlovák Köztársaság elnökévé. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének minden tagja őszinte, szívből jövő jókívánságait fejezi ki önnek e fontos esemény alkalmából. Biztosítjuk arról, hogy még fokozottabban kivesszük részünket a társadalomnevelésből, a kulturális és népnevelő munkából. Hazánk minden dolgozójával együtt arra törekszünk, hogy a szocializmus építésének betetőzését minél előbb elérjük. Kívánjuk önnek, drága Novotný elvtárs, hogy nagy és felelősségteljes munkáját jó erőben és egészségben tudja végezni mindnyájunk örömére és boldogulására. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének Központi Bizottsága V\AAAAAAAAA/VWW%AAAAA 13 éve szabad Äibánia ÉPÜL A „SASFÉSZKEK" LAKÓINAK HAZÁJA Nem Is olyan régen, még századunk elején, Albániát „puszta földrajzi fogalomnak" nevezte öntelten a „fejlett világ". A kis tengerparti áliam kopár fennsíkjaival, mocsaras síkságaival, valóban a szegénységnek, a maradiságnak bölcsője volt, annál is inkább, mert népét, a „sasfészkek" egykori lakóit az idegen uralom hoszszú éveken át a maradisághoz kötötte, béklyózta. Ám éppen ez a nép mutatta meg, hogy országának elmaradottsága mások hibájából ered; s amikor az Albán Munkapártnak hosszú harc után sikerült kezébe vennie az ország vezetését, az egész albán nép eddigi keserű, nehéz életének jobbrafordulását látva az új lehetőségekben, szívvellélekkel nekilátott az ország szocialista építésének. Nagy önfeláldozások, erőfeszítések árán — de biztosan eljutottak eddigi sikereik magasságára: s ezt leghívebben az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának és az Albán Munkapárt Központi Bizottságának közös Az Albán Népköztársaságban a Mati-folyő mellett befejezik az egyik legnagyobb albán építkezést — egy húszezer kilowatt teljesítményű villanyerőművet. A villanyerőmü már az idén áramot szolgáltat. Képünk a vízierőmü építését mutatja (A. T. A. felvétele) határozata fejezi ki a jegyrendszer beszüntetéséről, az iparcikkek és élelmiszerek árainak leszállításáról, végül pedig a munkások és alkalmazottak bérének, valamint a nyugdíjak; ösztöndíjak és a családi pótlékok emeléséről. A határozat eredményeképpen a munkások és az alkalmazottak reálbére mintegy 4 százalékkal növekedik. A határozat gondol a parasztságra is — a felvásárlási árak emelésével javítja helyzetüket. Az Albán Népköztársaságnak súlyoá nehézségekkel kellett megküzdenie szocialista, építésének első éveiben: nemcsak, hogy elmaradottságot örökölt a régi rendszertől, hanem a második világháború fasiszta megszállása is súlyos sebeket ütött gazdasági életén. Most, hogy ennek következményeit átvészelve, jelentősen emeli a nép életszínvonalát, annál is inkább, értékeljük az albán nép építőmunkájának új sikerét, és örömét magunkénak valljuk. Albánia bizonyára nem áll meg, továbbra is egyre újabb sikerek jelzik majd országépítő útját, ötéves tervének távlatai valóban megragadok és lelkesítők az ország lakosságára nézve. Aki megfigyelte Albánia térképét, bizonyosan szemébe tűnt, hogy a tengerparton nagy területeket foglalnak el a mocsarak. 1960 után ezek a mocsarak már csak a régi térképeken maradnak meg, a valóságban eltűnnek, s ez a vidék — Myzeke — valóban, mint e szó jelentése is mondja, az ország éléskamrájává válik. A mostani mocsarak helyén a jövőben hatvanezer métermázsa búza, ugyanannyi kukorica és mintegy húszezer métermázsa gyapot terem majd. Albánia területére jellemzők a kopár fennsíkok. Csak az alacsonyabb hegyvidékeken nőnek nagyobb mennyiségben trópusi gyümölcsfák. Kb. 3 jut belőlük egy-egy emberre. A népi hatalom most azt mondotta — ez kevés! Az ötéves terv végéig csupán a tengerparton 600 ezer narancsfát ültetnek, az egész ország területén pedig annyit, hogy hét gyümölcsfa jut majd egy emberre. Gyakori jelenség volt Albániában, hogy a hegyen innen élő emberek semmit sem tudtak a túloldaliakról. A falvak összeköttetés nélkül, csendesen magukra maradva húzódtak meg a hegyek ölében. Most azonban az erdőkön, sziklákon át utat törtek, s a robbantások felverték a természet csendjét. A geológusok munkája gazdag sikereket hozott az államnak: jelentős mennyiségben találtak kőszenet, krómot, színes fém-érceket. Az ifjú népi köztársaság textilgyáraiban már nem csupán vászon, — hanem gyapjúszöveteket is készítenek. Ezt az ötéves tervben még továbbfejlesztik: 30 ezerrel több juhot fognak tenyészteni mint 1955-ben, hogy biztosítsák a gyártáshoz szükséges jó minőségű nyersanyagot. Albánia egész területén nagy a sürgés-forgás. Utakat, gyárakat építenek. Az 1955-ös évhez viszonyítva 62 százalékkal akarják növelni az ország ipari termelését. Az építkezéseken és mindenütt: a bányákban, gyárakban, az olajmezőkön — sok szovjet géppel és berendezéssel találkozik az ember. Az albán népnek országépítő munkájában rendkívül nagy segítséget nyújt a Szovjetunió. De a többi népi demokratikus állam részéről is nagy segítségben részésül Albánia, a szocialista világ legkisebb és egyik legfejletlenebb állama. Az ország gazdasági ellenőrzésével párhuzamosan halad a kultúrális élet kibontakozása is. Ahmed Zogu, a ^yUlölt feudális úr 15 évi, középkorba illő uralma alatt mindössze 180 elemi iskolát alapított az országban. íme, a népi rendszer fennálllásának 10 éve folyamán 2,174 elemi iskolát nyitottak, s ezekben 139 ezer diák tanul. A szocialista államok segítségével egyre reménykeltőbben fejlődik az albán kultúra, így épül, így válik az elhagyatott terület, a műveletlen nép, „a sasfészkek" lakóinak mostoha hazája a politikailag, eszmeileg és gazdaságilag felszabadult nép önálló, igaz otthonává. Akiknek századunk elején Albánia puszta földrajzi fogalom volt — nem tudták, nem is tudhatták, hogy fiaikat, esetleg unokáikat már másról győzi meg a szocialista valóság. Mert akkor még csak a jövő titka volt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a világesemény, amely az államok fejlődésének új korszakát nyitotta meg. Mert annak köszönheti Albánia is eddigi sikereit s ez a még szebb jövőjének záloga is <-tk) ® Az 1957. november 25—26-án Bratislavában megtartották a CSISZ szlovákiai központi bizottságának VI. teljes ülését. A plénum ülésének befejezése során jóváhagyták a CSISZ szlovákiai kongresszusának 1958. második felében való összehívásáról szóló határozatot. f> November 27-én a Csehszlovákiai Tudományos és Politikai Ismereteket Terjesztő Társaság meghívására Bratislavába érkezett N. Sz. Arzsanyikov egyetemi tanár, a műszaki tudományok doktora, a Szovjetunió Lenin-díjait és államdíjait elosztó állami bizottság titkára. ® A CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöksége kedden, november 26-án a CSSZBSZ Központi Bizottságának prágai épületében baráti estet rendezett az Összszövetségi Külföldi Kultúrkapcsolatok Társasága küldöttségének tagjai tiszteletére, akik a csehszlovák-szovjet barátság hónapja alkalmából Csehszlovákiában tartózkodnak. ® A prágai Szláv-Ház feldíszített nagytermében kedden este megtartották a HESZ Központi Bizottságának ünnepi ülését e 750 ezer tagot számláló jelentős tömegszervezet megalapításának ötödik évfordulója alkalmából. ® November 26-án Prágába érkezett a bolgár énekművészek egy csoportja. A vendégek Prágában, majd a bratislavai Nemzeti Színházban december 7. és 9-én fognak fellépni a Bohémélet és a Carmen című operákban. ® A város és faluszépítési akció egész Csehszlovákiában igen sikeresen folyt le. A lakosok szeptember végéig 27 millió brigádórát dolgoztak le és munkájuk értéke túlhaladja az 532 millió koronát. ® A jugoszláv diákok szövetségének háromtagú küldöttsége november 26-án beszélgetést folytatott a CSISZ Központi Bizottsága főiskolai tanácsának képviselőivel a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szervezeteinek a főiskolákon folytatott tevékenységéről és a legmagasabb diákszerv feladatairól. ® A Károly-egyetem filológiai fakultásának nagy tantermében kedden és szerdán tudományos irodalmi konferenciát rendeztek a realizmus problémáiról a csehszlovákszovjet barátság hónapjának keretében. ® Keddpn, november 26-án a barrandovi filmstúdió dolgozói teljesítették évi tervüket, mely szerint az év végéig húsz egész estét betöltő játékfilmet készítenek. Kötelezettségvállalásuk alapján idén még egy filmet készítenek terven felül. ® A moszkvai GUM áruház a Prágai Divatházzal együttműködésben megrendezi az első szovjet divatbemutatót Csehszlovákiában. Száz, különféle évszakokban használható női ruhát és néhány bundát fognak bemutatni. Az első divatbemutatót Prágában rendezik december 6-án a Lucerna nagytermében. Megismétlik Bratislavában december 7-én és Brnóban december 9-én. A Prágai Divatház ugyancsak decemberben bemutatja Moszkvában legújabb modelljeit. ® Az időiárás eddigi megfigyelése alapján a meteorológusok úgy vélik, hogy idén „klasszikus" tél lesz. illetve elegendő hó és csak kisebb fagyok várhatók. ÜJ SZÖ 2 ti 1957. november 28.