Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)
1957-11-03 / 305. szám, vasárnap
tervári szovjet felhívást intézett a katonasághoz és a főváros lakosságához: „A munkások, katonák és a pétervári polgárok tájékoztatására közöljük: ' • Annak érdekében, hogy a forradalmat és vívmányait megvédjük ft az ellenforradalmi kísérletektől, biztosokat állítottunk a katonai K osztagok és a főváros más fontos Ji{ pontjai élére. Az itt kiadott paran- -í* csokat és utasításokat csak a biz- iií tosok jóváhagyásával szabad telje- jjt sítehi. A biztosok mint a szovjet <ji képviselői, érintethetetlenek. Aki Jj. . . . ....i _ ellene szegül a biztosoknak, az a if J^l^A. ľ^ SCSap a- munkás- és parasztküldöttek ^ A pétervári ezredbizottságok novembar 3-i gyűlésén elismerték a Forradalmi katonai Bizottság tekintélyét és főparancsnoki szerepét a forradalmi felkelésben részvevő tok és vöröskatonák fölött. Az üzemekben és a helyőrségekben folyt a harci készülődés. Nagy szerepet kaptak a tengerészek, különösen az Auróra és A szabadsáa fénye cirkálók legénysége. A Kerenszkij kormány ellenforradalmi kísérletei miatt a párt Központi Bizottsága elhatározta, hogy még a II. szovjetkongresszus előtt végrehajtja a felkelést. A pétervári katonai körzet paszovjetjével helyezkedik szembe. A szovjet itézkedéseket tett a forradalmi rend megőrzésére az ellenforradalmi és pogromista kísérletektől. Valamennyi polgárt felszó. lítottunk: mindenképpen támogassák a biztosokat. Ha zavargást észlelnek, forduljanak a Forradalmi Katonai Bizottságnak a legközelebbi katonai alakulatban működő biztosaihoz." Munkásőrségek szállták meg a rancsnoka, Polkovnyikov ezredes főváros fontos intézményeit és köz H r.em ismerte el a Forradalmi Katonai Bizottság illetékességét, elűzte a mellé beosztott katonai biztosokat és kijelentette, hogy nem tűr gyámkodást tevékenysége tölött. Ä Szmolnijba visszatért biztosok felkeresték Szverdlov és Podvojszkij elvtársakat és kérték a további intézkedéseket. Erre a pélekedési pontjait, s ezzel elvágták 'é az ellenforradalmi előkészületek <íj fonalát. A katonai körzet elszige- })• telődött törzskara később már haj- ijj landó lett volna befogadni a biztosokat, de már késő volt. Az Ideiglenes Kormány napjai megszámláltattak. (1) A Lengyel Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete átadta megbízólevelét a köztársaság elnökének (ČTK) — Antonín Zápotocký köztársasági elnök szombaton, november 2-án a prágai Várban fogadta Francizsek Mazürt, a Lengyel Népköztársaság rendkívüli követét megbízólevelének átadása alkalmából. A köztársasági elnök és a nagykövet rövid beszédet mondtak. A nagykövet beszédében Lengyelország és Csehszlovákia népeinek hagyományos barátságáról és együttműködéséről beszélt. A két országot ma a szocializmus építésében és a békeharcban kifejtett közös törekvések kötik össze. Megállapította, hogy a lengyel-csehszlovák barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződés bebizonyította a két ország gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatainak fontosságát, melyek az utóbbi időben az együttműködés új formáival és feladataival mélyülnek el, főleg gazdasági szakaszon. Ezután a nagykövet hangsúlyozta, hogy a két ország kapcsolatai és a szocialista tábor összes országaival való együttműködésük a proletár nemzetköziség lenini alapelveiből kiindulva nagy jelentőséggel bír a béke megszilárdítása és az összes országok békés együttélése szempontjából. A köztársasági elnök válaszában kijelentette, hogy a csehszlovák nép őszintén örül a lengyel dolgozók által a szocialista építésben elért minden sikernek. A két ország barátsága és sokoldalú együttműködése nem csupán saját érdekükben, hanem az egész szocialista tábor javára fejlődik. A köztársasági elnök megerősítette, hogy a mai feltételek lehettívé teszik ezen együttműködés további elmélyítését, főleg gazdasági szakaszon. Beszédének befejező részében kifejezte azon meggyőződését, hogy Csehszlovákia és a Lengyel Népköztársaság barátsága és a Szovjetunió vezette szocialista tábor többi országaival való szorosabb együttműködésük biztosítja mindkét ország boldog jövőjét és hozzájárul a világ békeerőinek megszilárdításához. A béke és barátság stafétája A staféta déli ága pénteken, november 1-én áthaladva a Banská Bystrica-i kerületen a kassai kerületbe ért. Otja Szlovákia legdélibb járásain át vezetett. A Nagy Október 40. évfordulója alkalmából a szovjet embereknek jókívánságaikat és üdvözletüket küldték Bátka, Beje, Füge községek és Tornaija járási székhely lakosai. Utóbbi Csehszlovákiai dolgozók küldöttsége utazik Moszkvába a Nagy Október évfordulójának ünenpségeire (ČTK) — A szovjet szakszervezetek és a többi társadalmi szervezetek meghívására 25-tagú csehszlovák küldöttség utazik Moszkvába a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának ünnepségeire. A küldöttség tagjai munkások, földművesek és az értelmiség tagjai lesznek, vezetője František Zupka elvtárs, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke. A Nagy Október 40. évfordulójának ünnepségein részt vesz még egy 8-tagú csoport, melynek tagjai az Októberi Forradalom és a polgárháború időszakában a vörös hadsereg soraiban harcoltak. A volt vörösgárdista harcosok csoportját Čenék Hruška vezérőrnagy vezeti. helységben több mint ezer dolgozó fogadta a stafétát. E járás dolgozói üdvözletükhöz a Nagy Október tiszteletére több mint 12 millió korona értékű kötelezettségvállalásukról szóló jelentést csatoltak. A stafétát a kassai kerület képvise lői Pelsőcön vették át. A Banská Bystrica-i kerület dolgozói a stafétától azzal az üzenettel búcsúztak, hogy a Nagy Október 40. évfordulója tiszteletére tett sok ezernyi kötelezettségvállalásuk értéke 123 millió koronánál többet tesz ki. A Szovjetunió iránti tiszteletüket 192 népi hímzés csatolásával fejezték ki. / Délután a staféta elérte Rozsnyót a 14. szakasz végcélját. Az üzenetekhez újabb vörös zászlókat csatoltak. Az üzeneteket vivő staféta szombaton, november 2-án indult tovább Kassára. 0 Antonín Pospíšil közlekedésügyi miniszter és František Mašíček, a közlekedésügyi alkalmazottak szakszervezeti szövetsége központi bizottságának elnöke szombaton, november 2-án a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóiának alkalmából „a közlekedés legjobb dolgozója" díszjelvénnyel jutalmaztak 209 közlekedési dolgozót. # Szombaton, november 2-án Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes fogadta Alien J. Ellender urat, az Amerikai Egyesült Államok szenátorát. A beszélgetés során Csehszlovákia gazdasági életének kérdéseit taglalták. A náciüldözés áldozatainak kártalanítása (ČTK) — A náciüldözés áldozatainak kártalanítását a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi törvénye az ún. Bundesentschädigungsgesetz (rövidítve „BEG") az 1956. VI. 29. törvényjavaslata értelmében rendezi. Szó van azon személyek, esetleg azok hátramaradottal kártalanításáról, kiket politik^ meggyőződésük, fajuk, vallásuk, vagy világnézetük miatt a nácizmus alatt üldöztek, avagy akik életüket vesztették, testi, egészségi, szabadság, vagy vagyoni kárt szenvedtek (beleértve rendkívüli illetékek, pótlékok fizetését, stb.). továbbá szakügyek terén a gazdasági fejlődés és biztosítás kárait. A nácizmus által üldözöttek érdekszervezete (a Fasiszta Ellenes Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának titkársága. Praha, Legerova 22, Szlovákiában a szlovákiai bizottság titkársága, Bratislava, Štúrova 6/a. a Zsidó Hitközségek Tanácsa, Praha I., Maislova 18, Szlovákiában a Zsidó Hitközségek Központi Szövetsége, Bratislava, Šmeralova 29) az érdekelteknek tanáccsal és segítségnyújtással szolgálnak. Amennyiben csehszlovák állampolgárokra a BEG törvénytervezet feltételei vonatkoznak, legkésőbb ez év november végéig jelentkezzenek bármely fent megnevezett érdekszervezetnél. Forró üdvözletünket küldjük a szovjet népnek (Folytatás az 1. oldalról) dolgozók bámulatba ejtik az egész világot. Először az atomenergia békés kihasználása terén elért nagy eredmények, a világ első atomerőmüvének híre, azután az interkontinentális ballisztikus lövedék sikeres próbájáról szóló jelentés döbbentette meg a kapitalista köröket, ma pedig az egész világ figyelme a szovjet tudósok és technikusok által szerkesztett első mesterséges hold pályája felé fordul, mely napnál világosabban megerősítette a szovjet tudomány és technika fölényét a kapitalista technika felett. Ma a Szovjetunió a világ haladásának tényleges vezető ereje. A szovjet hatalom a győztes Októberi Forradalom után kiadott első törvényes intézkedése, a béke-dekrétum óta soha egyetlen lépéssel sem > MMH m«< HMHMMHMMMMH M> MH« MHM A. Zápotocký köztársasági elnök látogatást tett a Központi Szakszervezeti Tanács központi iskolájában (ČTK) — Prágában a Szakszervezeti Szövetség központi iskolájában pénteken, november 1-én tartották meg a régi szakszervezeti funkcionáriusok 1 eszélgetését a központi iskola hallgatóival és a szakszervezeti szövetség vezető dolgozóival. A beszélgetés folyamán felszólalt Antonín Zápotocký köztársasági elnök, František Zupka, a szakszervezeti tanács elnöke, Bedŕich Kozelka, a szakszervezeti tanács titkára, Jozef Kolský, s> szakszervezeti tanács felülvizsgáló bizottságának elnöke és Jan Krivánek, a szakszervezeti tanács tagja. i— HÍREK — r VASÜTI SZERENCSÉTLENSÉG (ČTK) — Pénteken, november 1-én Trenčín közelében, Mníchova Lehota és Trenčianske Jastrabie állomások között vasúti szerencsétlenség történt. Kisiklott az R 347 jelzésű motoros gyorsvonat. A szerencsétlenség következtében egy utas életét vesztette, kilenc utas súlyos és 17 könynyebb sérülést szenvedett. A kisiklás okát vizsgál iák. •..- •.-••• i - * * * • Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke pénteken fogadta D. N. Prittet, a Nemzetközi 'Demokratikus Jogászszövetség elnökét, a Világbéke-Tanács tagját, a Brit Békebizottság elnökét, a Károly Egyetem tiszteletbeli doktorát és feleségét. A nemzetgyűlés elnöke ugyanaznap fogadta Risard Karamet libanoni képviselőt, volt miniszterelnököt, akivel hosszabb baráti beszélgetést folytatott. A Szombaton, november 2-án Prágában befejeződött a vegyészmérnökök háromnapos konferenciája, melyet a Csehszlovák Tudományos Akadémia illetékes szakosztálya rendezett. A konferencián szovjet, Német Demokratikus Köztársaság-beli, magyar és bolgár szakemberek is résztvettek. • A bratislavai kerület szombaton, november 2-án teljesítette az idei kukoricabegyűjtési tervet. • A Szlovákiai Helyi Gazdálkodás téglaüzemeinek dolgozói bejelentették, hogy a Nagy Október 40. évfordulójára tett kötelezettségvállalásukat, mely szerint a nyerstégla termelés egész évi tervét november 7-ig teljesítik, határidő előtt valóraváltották, s a mai napig már 102 ezer nyerstéqlát termeltek az egész évi terven felül. MUNKAKERÜLŐ TOLVAJ A NÉPBIRÔSÁG ELŐTT. A bratislavai népbíróság szenátusa előtt tegnapelőtt felelt bűnéért Jozef Koller, 27 éves pozsonypüspöki lakos, munkakerülő tolvaj. 1950. óta 14-szer büntették különféle bűncselekmények miatt, 1957 szeptember etején a stupavai vendéglőben ellopta a stupavai cementgyár tulajdonát képező hangszereket és egy magánszemély kerékpárját. Más alkalommal behatolt egy pozsonypüspöki polgár kertjébe és onnan nagyobb mennyiségű gyümölcsöt lopott. A népbíróság lopásért és a szocialista vagyon megkárosításáért négyévi szabadságvesztésre és a büntetés időtartamára polgári jogainak elvesztésére ítélte. (ČTK) LELEPLEZTÉK AZ AMERIKAI KÉMSZOLGÁLAT ÜGYNÖKÉT (ČTK) — Az olomouci kerületben letartóztatták az amerikai katonai kémszolgálat ügynökét, Jaroslav Boháč műszaki hivatalnokot, prerovi lakost. Nevezettet a kémszolgálat céljaira Otokar Lang. a svitavai színes fémek öntödéjének volt tulajdonosa nyerte meg, aki annak idején Nyugat-Németországba szökött és belépett az amerikai kémszolgálatba. Lang ügynököt titokban Csehszlovákiába küldték. Nálunk ismerősei körében kémhálózatot igyekezett kiépíteni és az amerikai kémközpont részére kémtevékenységet folytatott. Jaroslav Boháč fontos katonai és gazdasági kémhíreket szolgáltatott ki Lang ügynöknek. Á Boháčnál megejtett házkutatás alkalmával Lángtól kapott, a csehszlovákiai kémkedés céljait szolgáló utasításokat, valamint egy revolvert találtak. tért el a békepolitika alapelveitől. Békés gazdálkodást, békés életet építettek és mindig, minden körülmények között az összes népekkel való békés együttműködésre .törekedtek. A Szovjetunió hatalmas nemzetközi súlya segített a múlt év végén fenyegető nemzetközi konfliktusok megoldásánál is, mikor az imperialista hadseregek megtámadták Egyiptomot és ellenforradalmat szítottak Magyarországon. Hasonló megfontoltsággal tesz javaslatokat most is a Szovjetunió a Közel- és Közép-Kelet ügyeinek békés rendezésére. A nemzetközi munkásmozgalom továbbfejlődésében hatalmas fegyvert, a világ békés és haladó erőinek nagy megerősítését jelentették a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának határozatai. Rámutattak a kapitalizmusból a szocializmusba való békés átmenet lehetőségeire, amelyek az erős munkásmozgalommal bíró országokban mutatkoznak, ahol a munkásosztály vezetésével sor kerülhet a szocialista- és haladó erők akciőegységére. Vegyük például a mi köztársaságunkat: hazánkban a szovjet hadsereg segítségévei történt felszabadulás után megalakítottuk a Nemzeti Frontot, melyben a fasizmussal való együttműködéssel nem komprimitált burzsoázia képviselői is szerepeltek. Természetesen ebben a Nemzeti Frontban Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a legnagyobb pártnak volt vezető szerepe, amely aztán a kormányban is vezető szerepet játszott. Mikor azonban a kapitalista reakció ellenforradalmi puccsot készített elő, magában a Nemzeti Frontban leleplezték és lehetetlenné tették őket és kikergették a kormányból és a Nemzeti Frontból képviselőiket. Hazánkban azért kerülhetett sor ilyen forradalmi fejlődésre, mert a Csehszlovákia Kommunista Pártja vezette munkásosztály tartotta kezében a vezető pozíciókat és mert e párt politikáját a munkásság, parasztság és a dolgozó értelmiség tömegmozgalma támogatta. A forradalmi fejlődés ilyen lehetőségei más országokban is megvannak. Pavol Dávid elvtárs beszédét ezután így folytatta: Csehszlovákia dolgozó népe kizárólag a Nagy Októberi Szocialista Forradalom életadó eszméinek köszönheti szabadságát és ma, a győztes szocialista társadalom építésének lehetőségét. A csehszlovák munkásmozgalomban döntő jelentőségű volt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom befolyása. Mindenekelőtt felismerték, hogy nem támaszkodhatnak az opportunista szociáldemokrata vezetőségre és ezért 1921. májusában megalapították Csehszlovákia Kommunista Pártját, melynek a győztes szovjet nép volt ragyogó példaképe. Csehszlovákia Kommunista Pártja a csehszlovák nép fasisztaellenes tömegmozgalmának élére állt a hitleri megszállás idején is és felszólította a szocialista pártok képviselőit a fasizmus elleni széleskörű hazafias népfront megalakítására. A szocialista pártok vezetői inkább a burzsoáziával működtek együtt, és ezért a kommunista párt vezette hatalmas nemzeti felszabadító harc logikus betetőzése volt, hogy a felszabadított köztársaságban a fasiszták leverése után az áruló burzsoáziát érdeme szerint megfosztották mindennemű politikai és hatalmi pozíciójától. Dávid elvtárs beszédének befejező részében ezt mondta: Három héttel ezelőtt közzétették Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának az összes pártszervezetekhez és párttagokhoz, a Nemzeti Front szervezeteihez és Csehszlovákia dolgozó népéhez intézett levelét. A levélben, — melynek széleskörű vitát és hazánk szocialista építése összes alapvető kérdéseinek megoldására való aktív részvételt kell ösztönöznie — értékelik a párt X. kongresszusa óta eltelt négy évben elért nagyszerű sikereket. Ezek a sikerek alapvetően közelebb vittek bennünket a szocialista társadalom felépítéséhez. Természetesen nem akarjuk tagadni azt a tényt, hogy a kitűzött feladatok teljesítésében az elért sikerek ellenére számos fogyatékosság is mutatkozik, melyek a gazdasági és kulturális építés terén érezhetően megnehezítik előrevezető utunkat. A párt Központi Bizottsága bizalommal fordult dolgozó népünkhoz, hogy tanácsaival segítsen a népgazdaság irányítását és szervezését érintő komoly kérdések megoldáséban, hogy sikerrel biztosithassuk népünk anyagi és kulturális színvonalának további emelkedését. Lakosságunk minden rétegének tömeges kezdeményezése bizonyára számos értékes javaslatot és hozzászólást eredményez, melyek segítenek pártunknak és kormányunknak a mindnyájunk életérdekét érintő komoly kérdések megoldásában. Mindnyájunknak az a fontos, hogy ezek az intézkedések utat nyissanak az új, egészséges kezdeményezésnek, hogy felszabadítsák a népgazdaság, tudomány, kultúra és művészet további hatalmas fejlesztésére irányuló összes rejtett tartalékokat. Most az a fontos, hogy még jobban megerősítsük hazánkat, népünk egységét, hogy köztársaságunk a béke és szocializmus táborának 'még hatalmasabb támasza legyen. Pártunk gondosan őrködik afelett, hogy a dolgozó nép még aktívabban részt vegyen szocialista építésünk összes alapvető kérdéseinek megoldásában. Ebben van Csehszlovákia Kommunista Pártjának országos konferenciája után életünk minden terén a szocialista demokratizálásra irányuló kiterjedt intézkedések mélységes értelme. . Egyúttal azonban pártunk gondosan figyelemmel kiséri, hogy a szocialista demokrácia alapelveit ne magyarázzák félre. Most, amikor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának örömteljes és lelkes ünnepségei kezdődnek, ismételten megerősíthetjük dolgozó népünk kiváló forradalmi éí építő tulajdonságait, melyeket a dicső szovjet néptől tanult.' Ezen ünnepi pillanatokban barátságunk és örök testvériségünk legmelegebb érzései a hős szovjet népet, felszabadítónkat, leghűségesebb barátunkat és szövetségesünket illetik. * Hiszen mindazért, amink ma van — a szabad életért, az építőmunka gyönyörű eredményeiért és a szocializmushoz és kommunizmushoz vezető boldog életünk merész távlataiért a Szovjetuniónak mondunk köszönetet. Velük együtt, a szocialista országok népeivel és a világ dolgozó népével együtt forró üdvözletünket küldjük a győztes szovjet népnek és bölcs vezérének, a nemzetközi proletariátus tanítómesterének, a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjának. NEGYVEN ÉV EREDMÉNYE A Szovjetunió energiaalapja Elsősorban a nehézipar, de a korszerű gazdasági élet a maga egészében is megköveteli, hogy megfelelő teljesítőképességű energiaforrások álljanak rendelkezésére. Sőt, az energiaforrás fejlődésének egy tófejjel mindig az egyéb iparágak összességének fejlődése előtt kell haladnia, mert máskülönben kerékkötőjévé válik a gazdaság gyarapodásának. Jelenleg a legfőbb energiaforrás az elektromos áram és így az áramfogyasztás jellemzi az egész ország gazdasági fejlettségét. A Szovjetunió elektromosáram termelése 1913-ban nem egész 2 milliárd KWó volt, vagyis annyi, mint manapság két-három szlovákiai kerület fogyasztása. 1957-ben a Szovjetunió már 191 milliárd KWó-t termel s ez a mennyi, ség 1960-ra 320 milliárd KWó-ra emelkedik. Összehasonlításképpen megjegyezzük, hogy Csehszlovákia jelenlegi egész elektromosáram termelése kb. IS milliárd KWó. Viszont az egy főre eső elektromosáram fogyasztás Csehszlovákiában jelenleg még nagyobb mint a Szovjetunióban. Ezt az óriási mennyiségű elektromosáramot részben hőerő müvekben, részben pedig v-zierőmüvekben nyerik. Csehszlovákiához hasonlóan a Szovjetunióban is még túlsúlyban vannak a hőerőművek, bár ami a vízierőtartalékökat illeti, a Szovjetunió a leggazdagabb állam a világon. A hőerőművek fűtőanyaga részben szilárd (kőszén, barnaszén, lignit) rész. ben cseppfolyós (kőolaj), részben pedig légnemű (földgáz). Mindehhez járut legújabban — és először a vüágon — a hasadóanyagokkal {hrán stb.) hajtott elektromos erőművek. Tekintettel arra, hogy a Szovjetunió mindezen energiahordozókban óriási készletekkel rendelkezik, energiaszükségletének fedezése hosszú időre biztosítva van és nincsenek olyan gondjai mit pl. Angliának, vagy Magyarországnak. Ügy tervezik, hogy 1975-re az ország egész energiaszükségletének a felét nyerik hőerőművekből, egy negyedét atomerőmüvekből, és egy negyedét vizierőművekböl. ŰJ SZÔ 2 £ 1957. november 3.