Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)
1957-11-21 / 323. szám, csütörtök
HOZZÁSZÖLlSOK Ä CSKP KB LEVELÉHEZ Még jobb termelési eredményekre törekednek e A Hlohoveci Állami Gazdaság közel hétszáz dolgozója kapcsolódott be a szocialista munkaversenybe, hogy idejében teljesítse a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére tett egymillió öt száznegyvenejtr korona értékű 138 egyéni és 33 kollektív kötelezettségvállalást. A minisztérium vörös zászlaja, melyet a gazdaság dolgozói a harmadik negyedévben elért eredményekért kaptak, arról tanúskodik, hogy eleget tettek adott szavuknak. A KOMMUNISTÁK ÉLEN JÁRNAK Amikor Ondrej Rehoň igazgatóval az állami gazdaság, dolgozóinak az állattenyésztésben elért sikereiről beszélgettünk, a kommunisták munkájára terelődött a szó. A kommunisták példamutatása és politikai munkája kedvező hatást gyakorolt a terv teljesítésére. Nem véletlen — mondotta az igazgató —, hogy az állattenyésztésben értük el a legjobb eredményeket. Ott dolgozik a legtöbb kommunista. Az ő érdemük, hogy a szakszervezet és a CSISZ-szervezet a pártonkívülieket jól vezeti a párt által kitűzött feladatok teljesítésére. Most, amikor a CSKP Központi Bizottsága leveléről esik a legtöbb szó a gazdaságban, bebizonyosodott, hogy a dolgozók elsőrendű feladatuknak tartják a párthatározatok teljesítését. Az üzemi pártbizottság gyűlésén, meiyen részt vettek a gazdaság vezető dolgozói is, majd a pártszervezetek taggyűlésein és a nyilvános gyűléseken részletesen megvitatták az üzem problémáit. FOKOZZAK A HEKTÄRHOZAMOKAT A TAPASZTALATCSERE JELENTŐSÉGE A tejtermelésben legjobbak az alekšinceiek. A napi tejátlag tehenenkint a feltételezett 7,83 liternél két literrel több. A borjak nevelésében a legjobb eredményeket Dolné THiovištén érik el. A borjak elválasztásának tervét 19 százalékkal túlszárnyalták. A leopoldovi gazdaság a terv 37 százalékos túlteljesítésével a marhaállomány napi súlygyarapodásában tartja az elsőbbséget. Bosák elvtárs, áz üzemi pártszervezet elnöke fontosnak tartotta hangsúlyozni a vitában, hogy a dolgozók a jövőben még nagyobb -gondot fordísanak a tapasztalatcserére. Tanuljanak egymástól és rendszeresen látogassák az üzemi munkaiskolát. így még jobb eredményeket érhetnek el mint a harmadik negyedévben, amikor 163 400 liter tejjel, 34 900 kg marhahússal, 44 000 kg sertéshússal, 18 900 darab tojással adtak többet a közellátásnak, mint amennyit a tervük előírt. HASZNÁLJÁK KI A TARTALÉKOKAT Az őszi munkákról nemigen volt szó. Ezeket már nagyjából elvégezték. A kapásnövényeknek szánt földet háromszor felszántották. Nagy figyelmet fordítottak a föld trágyázására. Jozef Toman főagronómus a vitában arról beszélt, hogy a hektárhozamok emelését nagyban elősegíti, hogy a szántóföld területét az idén 18 százalékban istállótrágyával és hét százalékban komposzttal trágyázzák. Az alekšincei gazdaságban megtartott nyilvános gyűlésen K. Talarovič is a növénytermelés növelésének szükségességéről beszélt. — Az idén nem értük el a tervezett hektárhozamokat — mondotta — pedig ez a fő feltétele az állattenyésztési termékek nagyobb bőségének. Ha nem kaptunk volna állami alapból takarmányt, nem dicsekedhetnénk jó eredményekkel az állattenyésztésben. Célunk az, hogy a jövőben gazdaságunk takarmányból önellátó legyen. A párt Központi Bizottságának leveléről folyó vita során a gazdaság dolgozói tudatosították, hogy eredményeik még jobbak lehetnek. A párttagok és a pártonkívüliek közül többen rámutattak a tartalékokra és észszerű javaslatokat tettek a gazdaságosság növelésére. Ján Pallér, a klačanyi gazdaság munkása például amikor a párt levelében olvasta, hogy a CSKP Központi Bizottsága valamenynyi szövetkezeti taghoz és az állami gazdaság dolgozóihoz fordult, tegyenek javaslatbkat, miképpen lehetne kihasználni valamennyi meglévő gazdasági épületet és berendezést, hogyan lehet olcsó és célszerű intézkedések útján közös istállókat építeni belőlük az állatállomány számára, — a helyi viszonyokra gondolt. A gyűlésen azt mondta; hogy náluk I van egy öreg műhely, melyet egyáltalán nem használnak. A műhelyből kis | átalakítással huszonöt férőhelyes istállót lehetne építeni. Jozef Poláček, a Dolné Trhovište-i gazdaságban tartott nyilvános gyűlésen megemlítette, hogy a gazdaságukban tíz hektárral növelhetnék a szánlóföldterületüket, ha kissé rendbehoznák a határukon átfolyó csatornát, melynek mentén parlangon hever a föld. Áz igazgatóságon megtudtuk, hogy az állami gazdaság az egységes földművesszövetkezettel együtt gondoskodik a csatorna kitisztításáról. Jozef Kováčik a nyilvános vitában arra hívta fel a figyelmet, hogy a Dolné Trhovište-i gazdaság udvarán szétfolyik a trágyáié, ahelyett hogy öntöznének vele. Pedig kocsijuk is van erre a célra. Köszögy János, a malženicei gazdaság kertésze szóvá tette, hogy az idényalkalmazottak zöldségtermesztésre földet kértek és kaptak, de nem művelték meg. Égy másik elvtárs elmondotta, hogy a bevásárló osztály olyan dolgokat vásárol, melyek feleslegesek és csak a raktárakban hevernek. A szerelők a félévvel ezelőtt elkezdett mosdó építésének befejezését sürgették, meit a fagyok tönkretehetik a vízvezetéket. A rišňovcei gazdaságban Makovec evtárs megjegyezte, hogy náluk egy fürészgép hever kihasználatlanul. A DOLGOZOK VÁLASZT KAPNAK KÉRDÉSEIKRE Amint a fentiekből kitűnik, a Hlohoveci Állami Gazdaságban a jó eredmények ellenére is van mé-g _ tenni való. A CSKP Központi Bizottsága levelének megtárgyalásakor számos hiba került felszínre. Nagyobbrészt azonban olyan dolgokról van szó, melyek a közeljövőben helyben megoldhatók. A napokban az állami gazdaságban ülésezni fog az országos vitával kapcsolatban létesített bizottság. Figyelembe vesznek majd mindfen felszólalást és megadják a választ a vitában felvetett kérdésekre és megjegyzésekre. A közeljövőben nyilvános gyűléseken lesz erről szó és a dolgozók újból beszélnek majd a CSKP KB levelében felvetett, problémákról. Használják fel a gaZdaság' dolgozói alaposan a vitát arra. hogy megtalálják az utat az eddiginél még jobb eredményekhez mind áz állattenyésztésben, mind a növénytermesztésben. Drábek Viktor A pártunk Központi Bizottsága levelével kapcsolatban folytatott vita egyre, jobban elmélyül a királyhelmeci járásban is. Az üzemek és falusi pártszervezetek kommunistái egyre több és több fogyatékosságot tárnak fel s újabb javaslatokat tesznek munkájuk megjavítására. Ha figyelemmel kíáérjük a gyűléseket s az egyes elvtársak hozzászólásait, azt tapasztaljuk, hogy a legnagyobb hibák a kereskedelemben fordulnak elő. Például a királyhelmeci járásban állandóan emelkedik a hiányok mennyisége.. Míg 1957. január l-ig az elmúlt három, év alatt e hiányok öszszege 351045 koronát tett ki, addig az 1957. év első félévében 200 000 koronát. Még súlyosabb a helyzet ez év harmadik negyedében, amikor a hiányok összege már 268 500 koronát tesz ki. Margita László elvtárs, a fogyasztási szövetkezet járási igazgatója így nyilatkozik: — A kereskedelmi vonalon aktívabban kell harcolni a gazdaságosságért s tevékenyebbé kell tenni az ellenőrzést. Elsősorban a pártszervezetek ellenőrzési jogkörét kell megszilárdítani. Ezelőtt 10—20 ezer koronás hiányokról volt szó — mondotta Margita elv-: társ — s ma már 63—73, sőt 90 ezer koronás hiányokkal is találkozunk egyes üzletekben. Mindez •—ahogyan Lőrinc elvtárs is mondja —- főleg a gyenge ellenőrzés következménye. Példa erre a járási pékség, ahol az elmúlt napokban leplezték le egyes dolgozók visszaéléseit. A kenyér súlyának és minőségének megváltoztatásával 80 mázsa lisztet, nagyobb mennyiségű margarint és élesztőt „takarítottak" meg, melyet elsajátítottak. A királyhelmeci járásban a párt KB levelének a megvitatása sok szabálytalanságra fényt derít. Mindezekből sok tanulságot vonhatunk le. Ez pedig arra kötelez, hogy gyökeresen változtatni kell a káderek kiválasztásán a kereskedelemben és sokkal éberebben kell őrködni a nép vagyona felett. - ki — / Miről beszélnek" N A BÉKE-BÁNYÁBAN A bratislavai kefeqyár a CSKP KB leveléhez A CSKP KB levelének' országos vitája nagy visszhangra talált üzemeinkben. Már maga a levél felkeltette dolgozóink kezdeményezését, akik a megbeszéléseken értékes hozzászólásokkal és javaslatokkal járulnak hozzá a vitához és ezen nem mindennapi érdeklődésükkel fejezik ki a párt és kormány iránti állásfoglalásukat. Meglátogattuk a bratislavai kefegyárat, melyben Binderová elvtársnő, üzemi igazgatónő szavai szerint a CSKP KB levelének megvitatása hetenként kétszer a munkahelyeken történik. Mindenekelőtt a párttagokkal ismertették a levél tartalmát, s így előkészítve a levél olvasását, az üzemi részlegeken folytatták a megbeszéléseket. Az első megbeszélések, amelyek már a múlt hó 29-én kezdődtek, igazolták, hogy a dolgozók a levélben felvetett valamennyi probléma iránt élénken érdeklődnek. Az esztergályozó-műhelyben, ahol Bistriájiský Alexander elvtárs vezeti a vitát, a beszélgetéseken mindenkor nagy élénkség uralkodik. Sok vitahozzájárulás hangzott el a saját munkahely hiányairól, egyrészt kritika formájában, másrészt mint Hathatósabb ellenőrzést a kereskedelemben A Kelet-Szlovákiai Téglagyárak dolgozói ebben az évben 7 800 000 darab téglával tartoznak építészetünknek. A CSKP KB levele arra serkentette a dolgozókat, hogy még intenzívebben harcoljanak az elmaradás behozásáért. A vitában sok bíráló felszólalás hangzik el az üzem munkáját illetően. De nemcsak felszólalások születnek, hanem hatásos intézkedések is a munkaszervezés megjavítására. Egyik legfontosabb probléma egyes gyártmányok készítésénél az idénymunka megszüntetése. Több javaslat született a gépek pótalkatrészeinek beszerzésére, a jobb anyaggazdálkodásra és a nyersanyagellátás megjavítására. Eddig már megoldották, hogyan gyárthatnak 4 300 000 darab nyerstéglával és 3 100 000 darab égetett téglával többet, hogy jelentősen csökkenthessék elmaradásukat. Képünk az üzemi pártszervezet gyűlésén készült, ahol gondosan előkészítették a vitát és értékelték a vita eddigi lefolyását. • Sluka fehr. konkrét javaslat bizonyos hibák és hiányosságok kiküszöbölése szempontjából. A kefegyár dolgozói megértették a CSKP KB levele megvitatásának fontosságát és a beszélgetéseken nemcsak a saját üzemük hiányosságainak bírálatára szorítkoznak, de nagy érdeklődést árulnak el közéletünk más szakaszain mutatkozó jjroblémái és nehézségei iránt is. A vállalat, mely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából tett szocialista kötelezettségeit teljesítette és továbbra is minden mutatóban 100 százalékon felü' teljesiti tervét, a felhalmozás tervét ez ideig 321 ezer koronával, az exportot 9 százalékkal, a munkatermelékenység tervét 5,6 százalékkal lépte túl. Ezen országos vita végeztével bizonyára értékes hozzájárulásokat fog tenni, melyek megismerése segítségére lesz nemcsak a saját problémák és hibák kiküszöbölésében, hanem közéletünk más ágazataiban mutatkozó fogyatékosságok is. Sluka József A. Širková, aki egy automatikus gépet keze'l, értékes hozzászólásával gazdagította a vitát. Reggel hat felé járt az idő. Friss Bármerre vezetett utunk, mindeszél fújt a novákyi Béke-bányához nütt azt tapasztaltuk, hogy mindenki vezető úton, friss szél a munkába a CSKP KB leveléről beszél, s kereiparkodó bányászok gondolkodásában, sik a szénfejtés lemaradásának okát. hangulatában, magatartásában. Ez az Persze a lemaradásért helytelen lenne érzés fogott el, amikor utitársul sze- kizárólag csak a karbantartókat és gődtem hozzájuk. a technikai dolgozókat okolni. Sok Nem lepett meg, sőt talán még ki panasz hangzott el a megbeszéléseken is egészítette az előző napon szer- — amit a jegyzőkönyvek tanulmázett benyomásomat a bírálat kibon- nyozása során állapítottunk meg — takozásáról, fejlődéséről, melyeket azokról a dolgozókról is, akik kevés Kňaze elvtárssal, az üzemi pártbi- gondot fordítanak az új bányászok zottság elnökével való beszélgetésünk nevelésére. Szomorú tény, de a szaksorán szereztem. Egy cseppet sem tudás gyenge lábon áll. A kellő szakcsodálkoztak, hogy a CSKP KB leve- ismeret hiánya sokszor keresetcsöklének megvitatása felől érdeklődtem, kentést és ezzel járó elégedetlensé— Az új élet építése nem fut get, végül 'pedig munkásvándorlást olajozott síneken. Zökkenőkön, zeg- szül. A szaktudás fejlesztésével kapzugos utakon, meredekeken át halad, csolatban ugyancsak a harmadik fejDe feltartóztathatatlanul előrehalad, tőszakasz bányásza, Holec János Persze, még sok akadályt kell leküz- hozzászólása a legelfogadhatóbb, aki denünk, hogy lerövidítsük az utat arról besz éi ti hogy van sok öre g - mondotta Alojz Foltán, a harmadik d tapasztalatokkal rendelkező feitoszakasz egyik banyasza. Foltan ., . elvtárs a levéllel kapcsolatos beszél- b af a sf. « n>ernok, akik tudásukat getésen élesen bírálta a technikuso- veka aIa r eJ ti k- e s fukarkodnak a jo, kat és a karbantartókat. A leggyak- nevefó szóval, tanácsadással ott, ahol rabban ugyanis a szállítással, a sza- erre szükség van, közvetlenül a föld laggal, meg a csillékkel van baj. El- mélyén, a szénfejtésben, akadnak, aztán hiába van lerobban- Kétségtelen, hogy a levéllel kaptott szénkészlet. Néha meg a légnyo- csolat0s vita m e, mé nem é y é_ mas gyenge, s nem megy jol a suri- „„ t . .. ' ' ., , . tett levéľôvel működő felrakó. Ezek 9e t' m, eflmut a? a az ut a* az b a" egyike s5m természeti csapás, meg ny as z<* szivehez es ahhoz, hogyan lehet őket oldani, csak lelkiismere- kel1 a legnehezebb kérdést is vilátes, megfelelő karbantartásra van gosan és egyszerűen megmagyarázni, szükség, — szóltak közbe a többiek, megoldani, hogy több fekete gyémánt miközben a bánya bejáratához értünk kerüljön felszínre, és elbúcsúztunk. ( e) R. Záruská, kiváló dolgozó a vitában a közellátás kérdéséhez szólt hozzá. Három részleg dolgozóinak magyarázza Bystrlanský elvtárs a CSKP KB levelét. ÜJ SZO 1 íf 1957. november 22.