Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)

1957-10-15 / 287. szám, kedd

áclióműso 1957. október 15-től 20-ig A MAGYARORSZÁGI ADÖÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Népi együttesek. 8.40: Indulók. 9.20: Operarészletek. 10.00: Hírek. 10.10: Riport. 10.20: Zenekari hangverseny. 11.00: Az apostol, Petőfi elbeszélő költeménye. 11.20: Ajándék-hangverseny. 12.00: Hírek. 12.10: Könnyűzene. 13.05: Elbeszélés. 13.20: Operarészletek. 14.00: Emlékezés Sztaszovra. 15.00: Sakkiskola. 15.10: Magyar nóták. 16.00: Hírek. 16.10: Huckleberry Finn: Rádiójáték. 16.52: Egy népdalgyűjtő útinaplójából. 17.15: Riportműsor. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Hírek. 18.10: Szórakoztató zene. 18.40: Riportműsor. 19.00: Strauss-keringők. 19.25: Orfeusz a pokolban, vidám zenés műsor. 20.00: Esti krónika. 20.25: Nyilvános kamarazeneest. 21.05: Arany János balladáiból. Hírek. 22.15: Tánczene. 23.20 Korunk zenéje. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.20: Szimfonikus zene. 15.00: Kamarazene. 15.35: A tigrisbőrös lovag, részlet Rusztaveli költeményéből. 15.50: Nemzetközi kérdések. 16.00: Operettmuzsika. 16.50: Az ajándék, karcolat. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Rádióegyetem. 18.00: Fúvószene. 18.30: Bartók-zongoraművek. 19.00: Hírek. 19.05: Orosz nyelvtanfolyam. 19.15: Dankó-nóták, Rózsavölgyi-verbunkosok. 19.45: Műszaki krónika. 20.00: Könnyűzene. 20.20: Mi a társadalmi haladás? — előadás. 20.40: Fúvószene. 21.00: Hírek. 21.05: Aranyborjú, regényismertetés. 21.40: Népdalok. 22.00: Puccini operáiból. \ áÜK. áfái \ A MAGYARORSZÁGI ADÖÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH - ADÖ: 8.10: Operarészletek. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Népi muzsika. 10.00: Hírek. 10.10: Jégvirág, verses mese. 10.30: Dalok. 11.00: Könnyűzene. 11.30: Kórus-szvit. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.10: Klaszszikus operettek. 14.00: Népi együttesek műsorából. 14.45: Orosz nyelvtanfolyam. 15.45: A Taraffo fivérek gitároznak. 16.00: Hírek. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Elbeszélés. 17.15: Operalemezek. 18.00: Hírek. 18.10: Negyven éve történt 18.15: Könnyümuzsika. 18.45: Riportmüsor. 19.00: Szovjet művészek hangversenye. 19.43: Winter: Skóciai népdalok. 20.00: Esti krónika. 20.20: Arany János: Tengerihántás, költemény. 20.25: Hangverseny-közvetítés. 21.15: Irodalmi műsor. 22.00: Hírek. 22.25: Szimfonikus hangverseny. 23.25: Magyar nóták. 24.00: Hírek. 0.10: Tánczene. PETŐFI-ADÖ: 14.20: Szovjet gyermekdalok. 14.40: Zenekari hangverseny. 16 00: Komáromi farsang, daljáték. 18.Í0: Rádióegyetem. 1.9.00: Hírek. 19.15: Fúvószene. 19.45: Sporthíradó. 20.00: Rózsalovag, operarészletek. 21.00: Hírek. 21.05: Magyar nóták. 21.30: Fürge ujjak, harmonikaszámok 21.50: Színházi esték. 22.00: 22.00: Ha leszáll az éj. QQ A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Könnyűzene. 8.40: Kórusok. 9.00: Édes anyanyelvünk. 9.05: M. Iszakovszkij verseiből. 9.25: Hanglemezek. 10.00: Hírek. 10.10: Rádióegyetem. 11.00: Solohov: Csendes Don, regényrészlet. 11.20: Népdalfeldolgozások. 12.00: Hírek. 12.10: Operarészletek. 13.00: Móricz-elbeszélések. 13.15: Hangszerparádé. 14.00: Zenekari hangverseny. 14.40: A Szovjetunión keresztül, zenés beszélgetés. 15.20: Igazi győzelem, rádiójáték. 16.00: Hírek. 16.10: Népek zenéje. 16.40: Riport. 17.00: Irodalmi kislexikon. 17.15: Operett- és filmzene. 17.55: (Negyven éve történt. 18.00: Hírek. 18.10: Könnyűzenei híradó. 18.45: Riportmüsor. 19.00: Verdi: Othello, opera. 19.40: Esti krónika. 20.37: Riport. 20.55: Arany János: Rendületlenül. 21.40: Hírek. 22.45: Tánczene. 23.10: Zenekari hangverseny. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar nóták. PETÖFI-ADÖ. 14.20: Fúvósindulók. 14.40: Balettrészletek. 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20: Tánczene. 15.52: Glier: Kürtverseny. 16.20: Magyar nóták. 16.40: Hangverseny. 17.10: Az élet rejtélye, előadás. 17.25: Híres előadóművészek hangversenye. 18.30: Rádióegyetem. 19.00: Hírek. 19.05: Orosz nyelvtanfolyam. 19.15: Verbunkos-muzsika. 19.45: Sporthíradó. 20.00: Lehár-operettek. 21.00: Hírek. 21.05: Gyermeknevelés, előadás. 21.25: Esztrádzene. 21.50: Kínai útiképek. 23.00: Holdfényben. 23.45: Fiatal magyar költők Kárpát-Ukrajnában. A MAGYARORSZÁGI ADÖÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Operettrészletek. 8.50: Népi muzsika. 9.10: Zenekari hangverseny. 10.00: Hírek. 10.30: Katonazene. 11.00: Rádióegyetem. 11.30: Zongoraművek. 12.00: Hírek. 13.00: A belterjes gazdálkodás útján. 13.15: Színes népi muzsika. 14.20: Részletek Gluck operáiból. 15.00: Zeneszerzői arcképek, Rimszkij-Korszakov. 15.40: Hajdú Mihály: Szonáta. 16.00: Hírek. 16.10: Könnyűzene. 16.50: A szovjet film ünnepe. 17.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Hírek. 18.10: Dalok. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Operaest. 19.40: Sporthíradó. 20.00: Esti krónika. 20.20: A szegény jobbágy, Arany János verse. 20.25: Varázsos melódiák. 21.15: Őszi tájakon. 21.20: Bartók-hangverseny. 22.00: Hírek. 23.04: Közkedvelt melódiák. 24.00: Hírek. 00.10: Lisztdalok. PETÖFI-ADÖ: 14.20: Tarka muzsika. 15.00: Aki még ismerte Arany Jánost, egy kortárs emlékei. 15.23: Magyar nóták. 15.45: Rokon népek zenéjéből. 16.00: Zenekari hangverseny. 16.40: Regény ismertetés. 17.00: Polkák. 17.15: Népszerű nyitányok. 17.50: Rádiójáték. 18.25: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.05: Operettegyvelegek. 19.40: Előadás. 20.00: Kamarakórusok. 20.20: Heti hangverseny-kalauz. 21.00: Hírek. 21.05: Stan Getz együttesének műsora. 21.20: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 21.30: Mezei csokor. 22.00: Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÖÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Szimfonikus táncok. 9.40: Könnyűzene. 10.00: Hírek. 10.10: Operettrészletek. 11.00: Csendes Don, regényrészlet. 11.20: Hangszerszólók. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták. 13.00: Könyvismertetés. 13.10: Operarészletek. 14.10: Ütinapló. 14.40: Szív küldi szívnek szívesen. 15.45: A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. 16.00: Hírek. 16.15: Zenés hétvége. 17.00: Magyar anekdotakincs. 17.15: Zenés képes levelezőlap Pécsről. 18.00: Hírek. 18.15: Magyar népdalok. 18.40: Atomkutatás a Szovjetunióban. 19.00: Zenekari hangverseny. 19.47: Negyven éve történt. 20.00: Esti krónika. 20.10: Arany János: Családi kör. 20.25: Bolondos éjszaka, rádiórevű. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthíradó. 22.25: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.20: Népek zenéje. 15.00: Kamarazene. 15.25: Motorosok ötperce. 15.30: Zenekari hangverseny. 16.40: Fúvószene. 17.00: Történetek nagy karmesterekről: Clemens Krauss. 17.50: Könnyűdalok. 18.40: Brahms: F-dúr szonáta. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 19.40: Ezer titok: Élő ősállatok. 20.00: Wagner: Istenek alkonya, operaismertetés. 21.00: Hírek. 21.05: Magyar nóták. 21.50: Zenekari hangverseny. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 6.00: Zenés műsor. 7.45: Naptár. 8.00: Hírek. 8.10: Őszi tájakon. 8.20: Népdalcsokor. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Zenerajongók. 10.00: Arany János, A bajusz. 10.10: Dr. Doolittle kalandjai, rádiójáték. 11.10: Tánczene. 11.30: Vasárnapi melléklet. 12.00: Hírek. 12.15: Sümegi szüreti játék. 12.55: Hétvégi jegyzetek. 13.05: Népszerű operettdalok. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Nagy versenyművek. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 15.30: Közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 16.20: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.10: Kincses kalendárium. 18.00: Tánczene. 18.55: Zenés riport. 20.00: Hírek. 20.10: Emberek között, Boldizsár Iván tollrajzai. 20.20: A sánta ördög, rádiójáték. 20.50: A vasárnap sportja. 21.00: A párizsi Pablo Casals-verseny győzteseinek hangversenye. 22.00: Hírek. 23.00: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 8.00: Orgonamuzsika. 9.00: Könnyűdalok. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Zenekari hangverseny. 12.30: Thomas Mann: Márió és a varázsló. 13.06: Müvészlemezek. 14.15: A lotru legendája, román mesejáték. 14.50: Furulya-, citera-, klarinét- és cimbalommuzsika. 15.20: Muszorgszkij: Borisz Godunov, opera. 18.30: Mátrai képek. 19.15: Kamarazene. 20.05: Tánczene. 20.50: Útikönyv. 21.10: Szórakoztató hangverseny. 21.50: Fúvószene. 22.15: Tánczene. Élénk tetszéssel fogadták Trockijnak azt a közlését, hogy a baloldali eszerek készek képviselőket küldeni a Forradalmi Katonai Tanácsba. Amikor hajnali 3 órakor elhagytam a Szmolnijt, észrevettem, hogy a főkapu elé két gyorstüzelő ágyút állítottak fel. A bejáratok előtt és a közeli utcasarkokon mindenütt járőrök álltak. A lépcsőn Bili Shatov — az amerikai munkásmozgalom ismert harcosa — rohant felfelé: „Kezdődik! Kerenszkij kiküldte tisztiiskolásait, hcgv lefoglalják újságjainkat, a „Szoldat"-ot és a „Rabocsij Puty"ot. De csapataink már ott vannak és letépték a pecséteket és most indítjuk el a különítményeket, hogy megszállják a polgári lapok szerkesztőségeit!" Ujjongva a vállamra ütött és berobogott a házba. 6-án reggel a cenzorral volt dolgom, akinek a Külügyminisztériumban volt a hivatala. Mindenütt, minden falon hisztérikus felhívások, amelyek „rendre" intik a lakcsságot. Polkovnyikov egyre-másra adta ki a parancsokat: „Megparancsolom minden katonai egységnek és osztagnak, hogy maradjon a kaszárnyájában, amíg a kerületi parancsnokságtól újabb parancsot nem kap. ... Azokat a tiszteket, akik feletteseik parancsa nélkül intézekednek, lázadásért haditörvényszék elé állíttatom. Megtiltom, hogv a katonák bármiféle más szervezet utasítását végrehajtsák..." A reggeli lapok jelentették, hogy a konmány a „Novaja Rusz"-t, a „Zsivoje Szlovó"-t, a „Rabocsij Puty"-ot és a „SzoIdat"-ot betiltotta, és elrendelte a Petrográdi Szovjet vezetőinek és a Forradalmi Katonai Tanács tagjainak letartóztatását. Amikor áthaladtam a palota előtti téren, éppen a tisztiiskolások tüzérségi ütegei helyezkedtek el a (palota előtt. A vezérkar hatalmas vöröstéglás épületében szokatlan élénkség uralkodott. A kapu előtt ipáncélautők, tisztek... A cenzor olyan izgatott volt, mint egy kisgyerek a cirkuszban. Tőle tudtam meg, hogy Kerenszkij a Köztársaság Tanácsába ment, hogy felajánlja lemondását. A Mária-palotába rohantam, és meghallhattam a végét Kerenszkij szenvedélyes és kissé zavaros beszédének, melyben politikáját védelmezte és ellenfeleit hevesen támadta: „íme néhány jellegzetes részlet a ..Rabocsij Puty" cikksorozatából, melyet Uljanov Lenin írt, ez a hazaáruló, aki ismeretlen helyen rejtőzködik és akit igyekszünk kézre keríteni ... Ez a hazaáruló arra szólíítja fel a proletariátust és a petrográdi helyőrséget, hoqy ismételjék meg a július 16—18-i kísérletet, j Hangoztatja az azonnali fegyveres felkelés szükségességét... Más bolsevik vezetők is számos gyűlésen állást foglaltak az azonnali fegyveres felkelés mellett. Különösen nagy !

figyelmet érdemel a Petrográdi Szovjet jelenlegi elnökének, BronsteinTrockijnak a működése. Í

Meg kell állapítanom.. i hogy a .Rabocsij Puty" és a „Szóidat" számos cikkének stílusa és hangneme semmiben sem különbözik a „Novaja Rusz" hangjától... Itt nem annyira egy bizonyos politikai párt tevékenységéről van szó, mint inkább arról, hogy egyesek kihasználják a nép egy részének politikai tudatlanságát és bűnös ösztöneit, arról, hogy egy szervezet Oroszországban mindenáron destrukciót és fosztogatásokat akar provokálni; mert hiszen a tömegeknek most olyan a hangulata, hogy Petrográdban minden megmozdulás szörnyű mészárlásokra vezetne, amelyeik a szabad Oroszország nevére örök szégyent hoznak... ... Maga Ul.ianov Lenin beismerte, hogy a szociáldemokraták balszárnya Oroszországban igen kedvező helyzetben van. Figyeljék csak mit mond: „Gondoljuk csak meg! ... a németek .. .amikor egyetlen Liebknechtjük van... újságok nélkül, gyülekezési jog nélkül, szovjetek nélkül ... a lakosság valamennyi osztályának hihetetlen gyűlölete ellenére ... felkelést szerveztek... Mi pedig, amikor több tucat újságunk és gyülekezési joqunk van, amikor többségünk van a szovjetekben, mi, az egész világon a legiobb helvzetben lévő proletár internacionalisták, mondjunk le arról, hogy felkelésünkkel támogassuk a német forradalmárokat ?" Ezután Kerenszkij így folytatta: „A lázadás szervezői ily módon nvíltan beismerik, hogy most egy politikai párt szabad tevékenysége számára a legkedvezőbb feltételeket biztosítia Oroszország, ahol az Ideiglenes Kormány élén, e politikai párt véleménye szerint, „egy bitorló áll, olyan ember, aki eladta magát a burzsoáziának, — Kerenszkij miniszterelnök ..." ... A felkelés szervezői nem a német proletariátust segítik, hanem a német uralkodó osztályokat és megnyitják az orosz frontot Vilmos és barátai vasökle előtt... Az Ideiglenes Kormányt vajmi kevéssé érdeklik ezeknek az embereknek az indítékai. nem érdekli, tudatosan cselekszenek-e vagy sem, de erről a szószékről felelősségem teljes tudatában kijelentem, hogy egy orosz politikai párt ilyen irányú tevékenysége hazaárulás! ... Én határozottan a jobboldal álláspontjára helyezkedem és követelem az azonnali vizsgálatot és a szükséges letartóztatások elrendelését. (Tiltakozás a baloldalon.) Abban a pillanatban — dörögte —, amikor az állam lelkiismeretlen árulás folytán veszélyben van, az Ideiglenes Kormány, jómagamat is beleértve, inkább meghal, de Oroszország létét, becsületét és függetlenségét el nem árulja ..." E szavaknál egy írást nyújtottak át Kerenszkijnek. „Éppen most kaptam kézhez azt a proklámációt. amelyet ezek az emberek a katonák közt osztogatnak. Felolvasom : „A Munkás- és Katonaküldöttek Petrográdi Szovjetje veszélyben van. Azonnal elrendeljük a készültséget. Várjátok meg további utasításainkat. E parancs teljesítésének halogatását, illetve e parancs megszegését a forradalom elárulásának tekintjük. Forradalmi Katonai Tanács, Podvojszkij elnökhelyettes. Antonov titkár." Ez valójában nem egyéb, mint kísérlet arra, hogy a csőcseléket a fennálló rend ellen lázítsák, meghiúsítsák az Alkotmányozó Gyűlés összehívását, és megnyissák a frontot Vilmos csapatai előtt... Szándékosan mondok „csőcseléket", mert az öntudatos demokrácia és Végrehajtó Bizottsága, az összes katonai szervezetek, mindaz, amit a szabad Oroszország nagyra tart, a józan ész, a nagy orosz demokrácia becsülete és lelkiismerete — tiltakozik az ilyen dolgok ellen... Nem azért jöttem idé, hogy könyörögjek, hanem ki akartam fejezni azt a rendíthetetlen meggyőződésemet, hogy az új szabadságunkat védő Ideiglenes Kormányt, az új és fényes jövő félé haladó orosz államot mindenki támogatni fogja, kivéve azokat, akik nem mernek szembenézni az igazsággal... ... Az Ideiglenes Kormány soha egyetlen állampolgárt sem gátolt meg abban, hogy politikai jogait szabadon gyakorolja... De most az Ideiglenes Kormány ...kijelenti: itt az ideje, hogy az orosz nemzetnek azokat az elemeit, azokat a csoportokat és pártokat, amelyek megkísérelték, hogy meggátolják az orosz népet szabad akarata érvényesítésében és ugyanakkor azzal fenyegetőznek, hogy megnyitják a frontot a német csapatok előtt, erélyesen felszámoljuk!... Petrográd népének tudnia kell, hogy a kormánynak van hatalma s reméljük, hogy az utolsó pillanatban a józan ész, a lelkiismeret és a tisztesség felülkerekedik azoknak a szívében, akikből még nem vesztek ki teljesen ezek az erények..." Az egész beszéd alatt fülsiketítő zaj volt a teremben. Amikor a miniszterelnök tisztjei kíséretében sápadtan, verítékező homlokkal elhagyta a termet, a baloldal és a „centrum" szónokai dühösen támadták a jobboldalt. Még az eszerek is, akiknek ezúttal Goc volt a szócsövük: „A bolsevik politika demagóg és bűnös, a nép elégedetlenségét akarja kihasználni. De számos olyan népi követelés van, amelyet eddig nem teljesítettünk ... A béke, a föld és a demokratizálás kérdését olyan módon kell felvetni, hogy egyetlen katona, paraszt, vagy munkás se kételkedhessen benne: kormányunk szilárd és megingathatatlan elhatározása, hogy ezeket a kérdéseket megoldja ... Mi, mensevikek, nem akarunk kormányválságot előidézni, és készek vagyunk teljes erőnk latbavetésével, utolsó csepp vérünkig védeni az Ideiglenes Kormányt — feltéve, hogy az Ideiglenes Kormány mindezekre az égető kérdésekre világos és -pontos választ ad, mert erre a nép türelmetlenül vár..." Utána Martov, felháborodva: „A miniszterelnök beszéde, aki .,csőcseléket" mert emlegetni akkor, amikor a proletariátus és a hadsereg jelentős — jóllehet tévútra vezetett — részeinek a mozgalmáról van szó, nem egyéb, mint polgárháborúra való uszítás." A baloldal által indítváhvozott napirendet megszavazták. Gyakorlatilag ezzel bizalmatlanságot szavaztak a kormány iránt. „1. Az utóbbi napok során előkészített fegyveres tüntetés célja: államcsíny végrehajtása, és ez könnyen polqáráháborút robbanthat ki, olyan helyzetet teremthet, amely kedvez, a pogromoknak és az ellenforradalomnak, az olyan ellenforradalmi erők mozgósításának, amilyenek a fekete századok; ez szükségképpen lehetetlenné tenné az Alkotmányozó Gyűlés megtartását. katonai összeomláshoz, a forradalom bukásához, az ország gazdar sági életének megbénulásához és Oroszország pusztulásához vezetne; 2. Azokat a feltételeket, amelyek ennek az agitációnak kedveztek, egyrészt a sürgős intézkedések halogatása, másrészt pedig a háború és az általános zavar okozta objektív helyzet hozta létre. Mindenekelőtt arra van szükség, hogy azonnal kiadjunk egy rendeletet, amely a földet a parasztszovjeteknek adja át és hogy erélyes lépéseket tegyünk a külpolitikai kérdések megöli-' dása terén, javasolva a szövetségesek-í nek, hogy ismertessék békefeltételeiket és kezdjék meg a béketárgyalásokat; 3. A monarchisták és a pogromlovagok mozgolódása elleni harc érdekében azonnali intézkedésekre van szükség, — ebből a célból Petrográdban létre kell hozni egy közbiztonsági bizottságot a városi közigazgatásnak és a forradalmi demokrácia szerveinek tagjaiból, amely együttműködik az Ideiglenes Kormánnyal..." A mensevikek és az eszerek vala-í mennyien elfogadták ezt a határozatot... Kerenszkij magához hivatta Avkszentyevet a Téli Palotába, hogy tőle hallja, hogyan folyt le a szavazás. Ha valóban bizalmatlanok a kormány iránt, akkor Avkszentyev alakítson új kabinetet. Dannak, Gócnak és Avkszentyevnek, a „kompromisszumosoknak" ez volt az utolsó kompromisszumuk .,. Azt mondották Kerenszkijnek, hogy ez a szavazás nem a kormányzat kritikája volt! A Morszkaja és a Nyevszkij sarkán szuronyos katonák az összes magánautókat megállították. A bennülőket kitessékelték, az autókat a Téli Palotához küldték. Az utcán nagy tömeg nézte ezeket a jeleneteket. Senki sem tudta, vajon a katonák a kormányosapatokhoz tartoznak-e vagy a Forradalmi Katonai Tanács emberei? Ugyanez történt a Kazáni Székesegyház előtt is. Innen is visszaküldték a kocsikat a Nyevszkijen... Öt vagy hat fegyveres matróz jött, izgatottan nevetgélve* s beszélgetni kezdtek két katonával. Sapkájukon a Balti Flotta két bolsevik, cirkálójának a neve: „Auróra" és „Zarja Szvobodi". Az egyik így szólt: „Jönnek a kronstadtiak!" Mintha Párizsban 1792-ben valaki azt mondta volna: „Jönnek a marseille-iek!" Mert Kronstadtban 25 000 halálraszánt bolsevik tengerész volt. A „Rabocsij i Szóidat" éppen ekkor jelent meg. Első oldalán nagy betűkkel szedett proklamáció: „Katonák! Munkások! Polgárok!" A nép ellenségei tegnap este támadásba mentek át. A vezérkar kornyi-' lovistái megkísérlik, hogy a külvárosokban tisztiiskolás és önkéntes zászlóaljakat vonjanak be. Az oranienbaumi tisztiiskolások és a Carszkoje Szeló-i önkéntesek nem engedelmeskedtek a parancsnak. Hazaáruló támadásra készülnek a Petrográdi Szovjet ellen... Az ellenforradalmárok hadjárata az Összoroszországi Szovjetkongresszus ellen irányul megnyitása előestéjén, az Alkotmányozó Gyűlés ellen, a nép ellen. A Petrográdi Szovjet védi a forradalmat. A Forradalmi Katonai Tanács irányítja az összeésküvök támadásának visszaverését. Petrográd egész helyőrsége és proletariátusa kész megsemmisítő csapást mérni a nép elenségeire. A Forradalmi Katonai Tanács határozatilag kimondja: 1. Az összes ezredek, hadosztályok és hadihajók bizottságai, a szovjet biztosok és az összes forradalmi szervezetek megszakítás nélkül ülésezzenek, szervezzék meg, hogy az összeesküvők terveiről rendszeres tájékoztatás jusson a kezükbe. 2. Egyetlen katona sem hagyhatja el hadosztályát a bizottság engedélye nélkül. 3. Minden egyes katonai alakulat két megbízottat, s minden kerületi szovjet öt megbízottat azonnal küldjön a Szmolnijba. 4. A Petrográdi Szovjet összes tagjai és az Összoroszországi Szovjetkongresszus küldöttei azonnal jelenjenek meg a Szmolnijban tartandó rendkívüli ülésen. Az ellenforradalom felütötte bűnös fejét. (Folytatjuk) ÜJ SZÓ 5 -ir 1957. október 18.