Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)
1957-10-13 / 285. szám, vasárnap
A csehszlovák autóipar sikere a frankfurti nemzetközi autókiáHításon Szeptember 19-től 29-ig a Majna melletti Frankfurtban rendezték meg a 38. nemzetközi autókiállítást. A kiállítás iránt, amelyen a nyugati államok, valamint Csehszlovákia és az NDK autő- és motorkerékpár gyárai mutatták be legújabb típusú gépeiket, A Tatra-gép Frankfurtban különösen ismert aerodinamikus vonalával és tökéletes kidolgozásával vonta magára a közönség figyelmét. A Tatra hírneve az egész világon el van terjedve, mert a Tatra autógyár volt az első, amely aerodinamikus vonalával és léghűtéses A Tatra 603-as Frankfurtban rendkívül nagy volt az érdeklődés. Több mint 600 autó-, autóalkatrész és motorkerékpár cég vett részt a kiál 1 Htáson 80 500 négyzetméteres területen. Hatalmas kiállítási csarnokokban ízléses emelvényeken szebbnél szebb kocsikat mutattak be. A csehszlovák autóipar itt is nagyszerűen megállta helyét, annak ellenére, hogy Anglia, Franciaország, Olaszország, NyugatNémetország, Ausztria, Belgium, Svédország, Svájc és különösen az Egyesült Államok hatalmas autóiparával kellett a versenyt felvenni. A z említett országokon kívül ez alkalommal a Nőmet Demokratikus Köztársae»ősaör vett részt a kiállításon, ahol hemutatta legtjabb teherautóit. Tatra és škoda A frankfurti 38. nemzetközi autókiállítást rekordközönség nézte végig. A Tatra és Skoda itt azon képviseletek közé tartoztak, amelyek iránt a motorjával új irányt adott az autógyártásnak. Ä Tatrának ezért Frankfurtban nem is volt reklámra szüksége. A Skoda Frankfurtban ismert típusait — nevezetesen az új 450-es gépet, amelyet a brnói gépkiállításon is láttunk — mutatta be. Itt is teljes sikert értünk el. A kiskocs k e'őt r":en A frankfurti nemzetközi autókiállításon sok úitíousú kiskocsi volt kiállítva. Általában azt lehet mondani, hogy a kiskocsik jegyében állt a kiállítás. Már most is több motorkerékpárgyár k.s kocsikat is kezd gyártani. A legújabbak a Goggomobil, LloydAlexander, Janus-Zündapp, NSU, Prinz, Spatz stb. A nemzetközi autópiacon az utóbbi időben előretör az ismert DKW 600, amelynek 30 lóerős motorja és korszerű karosszériája van. A híres BMW új 600 kcm-es kocsija iránt szintén nagy volt az érdeklődés. Az MG-jelzésű ismert angol gépek érdekes expozíciója közönség a legnagyobb érdeklődést tanúsította. Ez azért is figyelemreméltó, mert a kiállítást látogató közönség javarészt autószakértőkből állt, akik a világ minden részéből jöttek el a frankfurti autókiállításra. Az> érdeklődés középpontjában a Tatra 603 típusú kocsi állt, egy elegáns limuzina, mely képünkön is látható. A 603-as Tátra az ismert nagy reprezentációs autó, amelynek 100 lóerős motorja van és óránként 170 km sebességet ér el. Ugyanez vonatkozik az olasz 500 és 600-as FIAT típusaira. A kiállítás különös újdonsága a Messerschmidt Művek Tiger kocsija volt, amely félliteres motorjával állítólag 130 km óránkénti csúcssebességet ér el. A frankfurti 38. autókiállítás kétségtelenül az autómobilizmus nagy szemléje volt, amelyen a csehszlovák autóipar méltóan volt képviselve és új ex portteret szerzett kitűnő gépei részére. (K.) MŰSZAKI HÍREK Érckutatók 800 méter mélységben A Keletszlovákiai Érckutató Intézet rudňanyi szakaszán a kutatók '800 méter mélységbeh keresik az ércerek folytatását. Ezzel érckutatásunk történetében a legmélyebb fúrásokat végzik. Jozef Ben'džal fúrőmester kollektívája az év végéig 1000 métet mélységet akar elérni. A rudňanyi érckutatók e mélyfúrásokat CR-1200 jelzésű fúrószerkezettel végzik, mélyít a nyomás mérésére szolgáló különleges berendeléssel láttak el. (ČTK) • Függőleges bánya-fúrógép. E fúró a felszíni bányáknál alkalmazctt szénkutató gépek új típusa. 110 mmes nyílásokat fúr kb. 15 m mélységig a robbantási munkákhoz. Az egész fúrókészülék egy hernyótalpas traktor hátsó részén van elhelyezve. A függőleges tartószerkezet a szállításnál vízszintes irányban a hernyólánc fölé lesz lecsapva. A traktor motorja olajszivattyúkat hajt, amelyek a fúrórudak mozgattására szolgáló nyomóolaiat szolgáltatják. A hidraulikus motcr 20 kW teljesítményű; a féráesebesség 1,7 m percenként. üszke vagyok rájuk... A zt tartja a közmondás, senki ** nem próféta a saját hazájában. Régi már ez a közmondás, bemohosodott, mint falum öreg tornya. Nem is tartom magam hozzá', de még ha akarnám, se tudnám megállni, hogy tollat ne fogjak, meg ne írjam, hogy aztán ország-világ megtudja: az én falumban is új élet kezdődött. Söregen is szövetkezet alakult! Nem is akármilyen! Kivétel nélkül mindenki belépett. Míg ezeket a sorokat írom, hirtelen nehezedik rám az emlékezés. Gyerekkorom jut eszembe és a szoros ikertestvérként hozzátartozó falu. A régi Söreg. A sötét, hegyek közé szorult falu. Kicsi volt, kicsi és sáros. A falu közepén folydogáló szeszélyes patakocska alattomosan lopkodta az utat, Több helyen már olyan szűkre koptatta, hogy két szekér sem fért el egymás mellett. Látták ezt a falu lakói. Szerettek volna segíteni rajta, de néhány módosabb kivételével szegények, gyengék voltak. Ezért vett rajtuk erőt; megtréfálta őket még a kis szeleburdi erdei patakocska is. A hoszszú téli estéken pedig petróleummécs mellett gubbasztottak, meséltek, vagy panaszkodtak, mert volt miről panaszkodni ... Emlékszem, szinte hallom a szomszédok szívfakasztó jajveszékelését, amikor a bútorukat, meg a ház egyetlen legnagyobb értékét, a varrógépet elvitték adó fejében. Azt sem tudom elfelejteni, bárhogy is szeretném, amikor egyik játszótársam szüleit is elérte az, amitől a falu nagy része rettegett: megütötték fölöttük a dobot. Öten voltak testvérek... A legkisebb még pólyás. Menniök kellett, ki törődött vele, hová ... A végrehajtó igen gyakori vendég volt a faluban. Jövetelére hamuszürkére váltak az arcok, remegtek a vértelen ajkak. A rettegett ember még csak a falu végén járt, de jövetelének híre messze megelőzte. Akinek volt valamije, dugta, mert senkisem tudhatta, kinek a dunyhájára, sovány tehenére, vagy elég gyakran házára teszi rá a kezét a törvény embere ... Az emlékek sötétek, nyomasztók. Szomorú gyermekkor, sötét kis falu .., Dehát minek is írom, nemcsak az én falumra nehezedett így az ólomsúlyú bizonytalanság. A múlt rendszer kegyetlensége a falnak ezreit nyomta, taposta sárba. Százezrek viskójának tetején tollászkodott akkoriban a szegénység tépett madara... Az első fény, az első jobb életet ígérő halovárty napsugár akkor sütött a falura, amikor egy ólmos őszi reggelen vattáskabátú, pirosarcú katonák jelentek meg a falut ölelő bércen. Az első bátorító fényt a sapkájukon díszelgő vörös csillag árasztotta. Az arcokra mosolyt csalt, bizakodás lopakodott a szívekbe. A vörös csillagban saját életük jobbrafordulásának hírnökét látták. Nem tévedtek! Az új élet tavasza volt ez. Oj, boldog élet kezdődött Söregen is. Életreke't a párt irányította, vezette falu. Mint ahogy a tavasz első melegebb leheletére szórványosan előbújnak a hóvirágok, úgy emelkedtek a régi, mohos tetejű házak között az újak. Először csak szórványosan, de egyre több és több család költözködött új házba. S ha ma már az összeset egymás mellé sorakoztatnánk, egy új falu mondana hírt a mai életről. Erőre kaptak a megnyomorgatott emberek, megfékezték az alattomos kis patakot is. Az állam segítségével műutat csináltak a falu végéig. Később két szál drót lopakodott a faluba, hogy összekösse őket a külvilággal. S ma már újabb oszlopokat állítanak az út mentén. Az idei karácsonyt már a sőregiek is villanyfény mellett ünneplik. A telefonnal, a villannyal a szövetkezeti gondolat is belopakodott a faluba. Beszéltek már róla régebben is a falusiak, de megalakításra egészen ez év őszéig nem került sor. A helyi pártszervezet tagjai is sokat emlegették, de az említett időig eredménytelenül. Az idén aratás után már nemcsák a kommunisták, hanem a helyi nemzeti bizottság tagjai is munkához láttak. Nehéz munkára készültek; a járástól, a fülek 1 üzemből is kaptak agitátorokat a meggyőző munkához. Három napig járták a falut, a gazdákat. Beszéltek arról, hogy mennyivel jobban élhetnének a szövetkezetben. Amikor aztán az agitátorok összegezték az eredményt, bizony silány volt az. A helyi nemzeti bizottság tagjain és a kommunistákon kívül senki sem írta alá a belépési nyilatkozatot. A tapasztalatok azonban annál nagyobb jelentőségűek voltak. A földművesek, hajdan törvénytől, uzsorástól, vég r hajtőtől zaklatott parasztok arra, ho\ jobb lesz a helyzetük a szövetkezetbe így válaszoltak: — Jó nekünk most is ... Az agitátorok változtattak a me< győzés formáin. Most már gyűlés hívták a gazdákat és minden kertel nélkül megmondták nekik: nemcsak ő érdekűről van itt szó, az állam érd ke is a szövetkezetet kívánja. A fe adatok nagyok. Nekik, seregieknek többet kell termelniök ... ezzel ta toznak a nép államának, amely m& szabadította őket a nyomortól... Hosszú csend követte a beszéd* végre a sorokban valaki megszólalt: — Hát ha az állam érdeke úgy h vánja, legyen. Nekünk is érdekür hogy több teremjen .., Még annyit, hogy a nevezetes et után néhány nap leforgása alatt Sor szövetkezeti faluvá lett. Nem kelh már az agitátoroknak házról ház járni, a földművesek maguk hordt a kitöltött belépési nyilatkozatokat helyi nemzeti bizottság irodájába. A napokban, hogy otthon járta ismeretlennek tűnt a falu határa. Igi mert eltűnt a régi, barázdákkal hdi gatott határ és megszületett az i A jólismert domb oldalait már nt pántlikák takarják. Oj köntösbe ölt zött, új egybeszabott, egyszínű könti be. Sokkal szebb is ez így. Két tra tor végzi a munka nehezebbjét, b traktor ereszti mélyre az ekét, hogj, jó föld jövőre már többet teremji mint amennyit eddig termett. Mag a földművesek, akiket egymástól elválasztottak a barázdák, most n egymás nyomában járnak a lóvontai vetőgépekkel. Vidáman beszélgetn nevetnek. Bíznak a jövőben, hisz hogyha a kommunisták meg az állt a szövetkezést látta jónak, nem is I het az rossz. 7VTem tartottam hát be a régi ki -L ' mondást. De úgy érzem, ki vénhedt már az. De ez nem is font A lényeg az igazság, az az igazsi mely mindennél többet mond. Fali lakói követték a párt szavát s ei büszke vagyok, bár távol élek tőlük SZARKA ISTVi Gépipari üzemeink anyagtakarékossági yersenye A Dubnica nad Váhom-i K. J. Vorosilov Üzem és a martini J. V. Sztálin Üzem dolgozói — versenytársak — a termelés hatékonyságának emelése alapelvével összhangban a legnagyobb fém és más anyagmegtakarításra törekednek. A dubnicai üzem kohászai és gépészei már a harmadik negyedévben teljesítették kötelezettségvállalásaikat, amelyek szerint az év végéig 2100 tonna anyagot fognak megtakarítani. A vállalati kötelezettségvállalás teljesítésében főleg az acélüzem dolgozói buzgólkodnak, akik 677 tonna anyagot takarítottak meg, a hulladékanyagok felhasználásával újabb 258 tonna anyagot nyertek és az üzemi villanyerőműben 220 tonna szenet és karbantartási anyagot takarítottak meg. Ezenkívül hasznosítottak az üzemben 130 tonna selejtes félkészárut különféle alkatrészek gyártására. A Dubnica nad Váhom-i gépipari vállalat dolgozói az év végéig 2500 tonna fémet és más anyagot akarnak megtakarítani ötmillió korona értékben. A žilinai kerület gépipari vállalatainak a termelés gazdaságosabbá tételére irányuló versenyében a martini J. V. Sztálin Üzem dolgozói is becsülettel akarják megállni helyüket. Az év eleje óta a szerszámok és egyéb készítmények gyártásánál 353 tonna anyagot takarítottak meg, a billenthető vasúti kocsik gyártásánál a fogyasztási normák pontosabbá tételével 19,2 tonna kohóanyagot és az üzemi villanyerőműben 200 tonna kokszot takarítottak meg. A dubnicai és martini gépipari üzemek dolgozói eddig csaknem 1500 tonna anyagot bocsátottak a Finomgépipari Minisztérium főosztályának rendelkezésére. Több figyelmet a lemaradozó csoportoknak Annak ellenére, hogy Handlová több ezer tonna szénnel adós népgazdaságunknak, mégis akad itt több olyan kollektíva, amely rendszeresen túlteljesíti havi tervét. Psota, Dienesch, Bielik, Tršo, Vagáň frontfejtő csoportjai azok a szilárd pillérek, melyekre a Nagybánya biztosan építhet. Ha keressük az okát, hogyan érik el ezen kollektívák szép eredményeiket, rögtön a szemünkbe ötlik összeszokottsáouk. Jó pár éve dolgoznak már együtt, egyik a másiknak már a gondolatát is kitalálja munka közben. A másik megfigyelhető dolog náluk a fegyelem, a jó munkaerkölcs. Ez a két tényező már fél sikert jelent. Az egész üzem, a Nagybánya eredményeit azonban nem csupán 7—8 állandóan élenjáró frontfejtő-csoport teljesítménye adja. Hány kisfejtés, vagy szénfal van nálunk, melyek jóideje nem értek el kimagasló tervteljesítést, sőt még közepeset sem, hátul kullognak, magukra hagyatva ... Pedig a figyelmet, a segítséget ők várják a legjobban, ők vannak leginkább rászorulva. A havi eredmények értékelésinél megállapítjuk az 1., 2., 3. helyezést, de sohasem mutattunk még rá konkrétan, ez vagy az a csoport miért utolsó, hiszen a múlt hónapban is ő zárta be a sort... Nem szabad elégedetteknek lennünk, ha 5—6 fal szépen szállítja a szenet. Törődni kell a gyengékkel, az utolsókkal is! Lehet, hogy rossz a munkahelyük, nem kielégítő a szellőzés, sok az üzemzavar, nem kapnak elegendő üres csillét, fát, a munkások nagy része új, akad közöttük, aki elelmarad a műszakról, ezek mindennap előforduló példák, melyeket azonban az üzem vezetősége kiküszöbölhet, ha az utolsókkal is többet törődik. Hiszen az erős, kipróbált kollektívák a komoly akadályt is könnyedén legyőzik, míg a gyengébbek, kevésbé tapasztaltak elbuknak rajta. Nyújtsunk a lemaradóknak is segítő kezet. Tóth János, Handlova NEMHÄGYTÄôn Ä BÁNYÄT Viesápapátin a faluvégen laki Macho József. Kicsi öreg háza Nyitra folyócskára néz. Sok éde emlék, küzdelmes élet fűzi öt kicsi házikóhoz, a faluvéghez. Do logszerető tmber volt világéleté ben. Fiatal korában a földbirtoko sok földjeit rótta, hogy előteremts a mindennapi kenyeret, majd a egyik állami birtokon helyezícedet el. Négy évvel ezelőtt a novűkyi bá nyába ment egyéves brigádmun kára. A bányászmunka eleinte ki csit furcsának tűnt előtte. Hőséi por, szűk folyósok fogadták. Ď nem olyan fajta ember ő, hog visszarettenjen a nehézségektő Csakhamar megszokta, megszerett a *iányászmunkát. — Vannak, akik alig várja> hogy leteljék az egy év, már i futnak a bányából. £n nem ez tettem — mondja érces hango — ott maradtam továbbra is. Mos már falfejtésen dolgozom. Havont 20—30 darab százast keresel Ezenkívül minden évben megka pom a 80 mázsa szenet, amine igazán örül a családom. Elszállá solásunk kifogástalan, a kosztr sincs panaszunk. így beszéli el röviden új életkö rülményeit Macho József. A kis szobában, melyben ülünt leketekendős néni t esz-vesz. A há zigazda édesa lyja. A feleség '.egidősebb gyerekhez utazott partizánskei cipőgyárba. Büszk reá az édesapja. Két évig tanul volt, most már segédmunkás é ö is szépen keres. Anasztázia, legkisebb lányka most járja a elemi iskola első osztályát. Széf piros az orcája, erős, tömzsi Ián lesz belőle. Az öreg házikó szomszédságába pirostéglás új ház vonia magár figyelmünket. — Mi is ilyet akarunk építer — mondja boldogan a ház gazdájc Négyszögletes, piroscserepeset. A anyagot már készítjük hozzá. Ka vics, kő, faanyag, ajtók, ablako, készen állnak. Nem sok idő telil bele s a novákyi bányász új háza mondhat magáénak Vicsápapát faluvégén. F. K ŰJ SZÔ 4 £ 1057. október 13.