Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)

1957-10-18 / 290. szám, péntek

lemben javaslataival és tapasztalataival jelentős mértékben járuljon hozzá a mezőgazdasági termelés beruházásának teljes biztosításához és a szövetkezetekben a helyi feltételekkel összhangban azonnal aknázzák ki a fejlesztés minden lehetőségét. A szövetkezeti gazdálkodás fejlesztése során lényegesen megnő a GTÁ-lőszerepe és felelőssége. A gép- és traktorállomás dolgozói legyenek támaszai a szocialista falu építésének. Terjesszék az új, haladó termelési módszereket, segítsék a szövetkezeti tagokat, nyújtsanak nekik tanácsot. Szükséges, hogy a GTÁ-k kisipari segédmunkával is támogassák az EFSZ-eket. Azokban a járásokban, ahol a szocialista szektor már döntő túlsúlyba került, ki kell terjesztenünk a GTÁ segítségnyújtását az EFSZ-ek állattenyésztési nagyüzemi termelésének fejlesztésére is. Ennek érdekében fokozatosan a GTÁ-k veszik át a zootechnikai szolgálatot. Ügyszintén az eddig szétforgácsolt agronómus-szolgállatot is összpontosítani kell a GTÁ-kban és az EFSZ-ekben. 1960-ig a GTÁ-k által végzett munka terjedelme az 1955-ös évhez viszonyítva 140 százalékkal növekszik. A mezőgazdasági beruházási eszközök jelentős részét a géppark gyarapítására és a mezőgazdasági munkák gépesítésére fordítjuk. A GTÁ-k gépparkjának további növelése mellett az eddiginél sokkal nagyobb mértékben nyílik lehetőség arra, hogy a földművesszövetkezetek is vásároljanak gépeket. A mezőgazdaságban azonban mind ez ideig elégtelen a gépi eszközök kihasználása. Szükséges, hogy a mezőgazdasági gépek lényegesebben növeljék a munka termelékenységét. Ennek érdekében teljes mértékben ki kell használnunk a gépeket, ki kell küszöbölnünk a géppark gyakran meg nem felelő összetételét és a berenzés silány minőségét. Az eddigi ki nem elégítő helyzet oka egyrészt a GTÁ és az állami gazdaságok munkájában található meg, másrészt pedig a kutatómunka, a mezőgazdasági gépek fejlesztése és gyártása hiányosságaiban. A népgazdaság növekvő feladatai, a lakosság életszínvonala emelkedésének biztosítása, és államunk szilárdítása megköveteli, hogy a mindmáig egyénileg gazdálkodó parasztok tevékenyebben vegyék ki részüket a köztársaság építéséből. Az egyéni kisüzemi termelés feltételei; közepette azonban az állam támogatása ellenére sem vehetik ki ".ebből megfelelően a részüket. Ezért a parasztság ezen részét is meg kell nyerni a közös célnak, egyéni érdekeiket összhangba kell hozni a társadalom érdekeivel. A párt és a Nemzeti Front arra törekednek, hogy fokozatosan megnyerjék a kis- és középparasztok döntő többségét a szocialista falu felépítése munkájának. Gondoskodnak arról, hogy a konszolidált szövetkezetek és az üzemek sokoldalú segítséget és támogatást nyújtsanak az alakuló szövetkezeteknek. A CSKP Központi Bizottsága annak érdekében, hogy a szocialista szektor a falun döntő túlsúlyt érjen el, és elérjük a mezőgazdasági termelés további lényeges növekedését, elsősorban ezen alapvető kérdésékre irányítja a figyelmet: 1 a