Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)

1957-09-12 / 254. szám, csütörtök

Holnap kezdődik a prágai Hadsereg Stadionban a csehszlovák-magyar atlétikai viadal Az újkori nlimpiák fonlulúpontja Az 1960. év! római olimpia minden valószínűség szerint az utolsó lesz, mely az eddigi terjedelemben kerül lebonyolításra. Szeptember 21-én Szoljában összeült a Nemzetközi Olimpiai Bizottság kongresszusa, s tárgysorozatának legfontosabb pontja az újkori olimpiák műsorának csökkentése lesz. Egvt's sportágak törlésére a következő szempontok alapján kerül sor: a labdarúgás és kosárlabdázás már régen nem felelnek meg az olimpiai gondolatnak, mert az amatőrizmus fogalmától már messze eltávolodtak. A keiékpározásnak nincs közönségsikere, más vetélkedések pedig azért nem szerepelnek ma id továbbra is az olimpia műsorán, mert csapatverseny jellegűek. A NOB-ban általános a vélemény, hogy a részvevők nagy számi miaft a csapatversenyek túlságosan megterhelik a rendező államot, azonkívül pedig túlzásba viszik a nemzetek közötti rivalitást, ami ellentmond az egyének harcán nyugvó olimpiai hagyománynak. Nem helyeseljük az utóbbi szempontot, mert maradi. Elvégre az olimpián is érvényesülhet a haladó szellem: az együttes teljesítmény értékelése. Az új rendszer 1964-ben lép életbe, és a csökkentett műsor tervét A. Brundage, a NOtí elnöke terjeszti a szófiai kongresszus elé, miután már júniusban, Evianban a NOB tagjai és az egyes országok olimpiai bizottságai megtárgyalták az új műsorbeosztást és ehhez hozzájárullak. Ezért kétségtelen, hogv a következők elfogadására kerül sor: 1964-től kezdve nem szerepel többé az olimpia műsorán a labdarúgás, a vízilabda, kosárlabda és kerékpározás. Az ökölvívás, súlyemelés, modern öttusa, kenyu, sportlövészet, íjlövészet, röplabda, kézilabda és gyephokki már nem kötelező műsorszám, s a vendéglátó országra bízzák, hogy e kilenc sportág közül melyiket rendezi meg. Azonban legalább négynek ott kell szerepelnie az olimpiai műsoron, hétnél többnek viszont nem. De változások lesznek már Rómában is. A tornában ezentúl csak az összetett verseny győztese kap aranyérmet, a sportlövészetben három kategóriát törölnek, nem értékelik már a lovaglás és modern öttusa csapatversenyét és nem rendezik meg a kenyuszámok bizonyos részét. A szófiai NOB-kongresszus tehát fordulópontot jelent az újkori olimpiák történetében. Gaston Mayer, a L'Équipe című francia sportújság főszerkesztője, aki lapjában ugyancsak a szófiai kongresszussal foglalkozik, a párizsi ember elmésségével egyébként így jellemzi a helyzetet: az atléták egvre gyorsabban futnak és állandóan magasabban ugranak az olimpián, de maguk az olimpiai játékok elvesztették formájukat (értsd: alakjukat), le kell tehát faragnunk róluk .a felesleges zsírt... (-0 A bratislavai sportolók a Nagy Októberi Forradalom tiszteletére A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójára országszerte értékes kötelezettségvállalásokat tesznek a sportolók is. A bratislavai városi sporttanács, mely vagy két hónappal azelőtt elfogadta a lévaiak felhívását, sck értékes kötelezettségválMM

M»»

MM

»

M>I

MM»MMMM»»»M

M»>

MM Csütörtök, szept. 12. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Orvos a házban (angol) 16, 18.15, 20.30, Hvie/da (kerthelviség): Orvos a házban (angol) 19.30, Slovan: Ünnepi vacsora (magyar) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A csend hcnában (francia) 16, 18.15, 20.30, Praha: Svejk, a derék katona (cseh) 10, 12.45, 15.30, 18.15, 21, Metropol: Ök ketten (jugoszláv) 16. 18.15, 20.30, Dukla: L'mberto „D" (olasz) 18. 20.15, Liga: Diadalmas szárnyak (cseh) 14, Palace: Luise és Lőtte (német) 16,30, 18.30, 20.30, Liga: Az egymillió fontos bankjegy (angol) 16,18.15, 20.30. Obzor: Isten vele, tanár úr! (angol) 17.45, 20, Máj: A kikötő fia (svéd) 18.15, 20.30, Nádej: Vigyázat, banditák! (olasz) 17, 19, Zora: Karneváli éjszaka (szovjet) 18, 20, Partizán: Carola Lamberti (német), A vár szabadtéri színpada: Az eset még nem fejeződött be (cseh) 19.30, Pokrok: A földalatti Ogyesszában (szovjet), 17.45, 20.15, Iskra: Az az átkozott pénz (jugoszláv) 18, 20.30, Lux: A koldusdiák (német) 16, 18.15, 20.30, A BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: A bahcsiszeráji szökőkút (19), Hviezdoslav Színház: Sírva vígadunk (19), Űj Színpad: Radúz és Mahuliena (19), Zenei Színház: Beethoven zongoraszonátái (19.30). A KASSAT MOZIK MŰSORA: Slovan: Ünnepi vacsora (magyar), Üsmev: Ki az_ ártatlan? (finn), Tatra: Juha (finn), Čas: Aktualitások. A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÄZ MŰSORA A furfangos diák (19.30, — Dunaszerdahely). A KASSAI NEMZETI SZlNHÄZ MŰSORA: Ma: Hattyúk tava (19), holnap: Paganini (19). IDÖJ4RÁS Borús esős idő, a hőmérséklet erősen lehűl. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16—19 fok. Az esti órákban Nyugat-Szlovákiában enyhülés. láiást tett. A bratislavai sportolók ez év végéig több, mint 2500 új tagot szereznek, továbbá vállalták, hogy a Nagy Októberi Forradalom 40. évfordulója tiszteletére 16 000 brigádórát ledolgoznak. Az 1958. évben megrendezésre kerülő össz-szlovákiai testnevelési ünnepségekre 3000 gyakorlatozót toboroznak az egyes sportszervezetekből. Az aktívan dolgozó bratislavai sportszervezetek a mai napig az említett kötelezettségvállalásaikból mar sokat teljesítettek.. Eddig-30 019 órát dolgoztak le brigádmunkában, ebből 20 órát a bratislavai Lokomotív-stadionban, 4000 órát pedig a Slcvan Peňažníctvo-stadionján. Ezenkívül igen aktívan részt vesznek a városszépítési akcióban is, s eddig 19 000 brigádórát dolgoztak le. Pénteken és szombaton Prágában rendezik meg Csehszlovákia és Magyarország XII. férfi- és VII. női atlétikai viadalát. Amíg a két világháború közti időben a magyar atlétika jelentős fölényben volt, a felszabadulás után kiegyenlítődtek az erőviszonyok, ennek ellenére az eddigi találkozók mérlege magyar részről mégis kedvezőbb. A hat női viadal mindegyikét a magyar válogatott nyerte meg, míg a férfiak versenyei közül nyolc a magyarok, három pedig a csehszlovákok győzelmét hozta. A két ország válogatott atléta-csapata legutóbb tavaly Budapesten mérte össze tudását. A magyar atléták 113:99, illetve 60 46 arányban győztek. A csehszlovák férfi-válogatott hat évvel ezelőtt győzte le utoljára mostani ellenfelét, de ha a papírformának hinni lehet, akkor most ismét felülmúlhatja a magyar válogatottat. A magyar atlétikát, s általában a magyar sportot is súlyosan érintették a tavalyi ellenforradalom eseményei. A szocialista erők győzelme, a munkás-parasztkormány sikeres működése és a rendezett viszonyok visszatérése azonban lehetővé tették, hogyjaz ország népe hozzáláthasson a spbrt sebeinek begyógyításához is. Aj széles tömegekre építő magyar sportpan új tehetségek, kiválóságok kprültek felszínre, s egyikük-másikuk már ott lesz a holnap kezdődő prágai válogatott viadalon is. MEGÉRKEZTEK A MAGYAROK A magyar atléta-válogatott szerdán reggel indult el Budapestről Prágába a nemzetközi gyorsvonattal, s szerdán este megérkezett Prágába. Azok a magyar atléták, akik Párizsban szerepeltek a Főiskolai Játékokon, már kedden Prágában voltak, mivel Párizsból egyenesen a csehszlovák fővárosba repültek. A magyar válogatott végleges összeállítását csak hétfőn hozták nyilvánosságra, de ez a véglegesnek mondott összeállítás sem tekinthető minden tekintetben változhatatlannak. A válogatott csapattal Kovács József olimpiai ezüstérmes távfutó is Prágába érkezett, szerepléséről azonban csak a mai edzés után történik végleges döntés, mivel Kovács még mindig nem heverte ki térdsérülését. Megtörtént a csehszlovák válogatott összeállítása is, melynek több meglepetése van. Jungwirth csak 1500 men indul, kimaradt a válogatottból legjobb akadályfutónk (Veselý), Borsuk helyett Moravec indul a 400 m-es gátfutásban, 100 m-en pedig Kiluščák lett válogatott. KIK INDULNAK A VIADALON? A férfiak válogatott viadala húsz versenyszámból áll. Mindkét országot Optulovič a Szovjetunióba utazik Optulovič, a csehszlovák labdarúgójátékvezető meghívást kapott a Szovjet Labdarúgó Szövetségtől, hogy vezessen a Szovjetunióba több labdarúgó-mérkőzést. Optulovič a meghívást elfogadta és szeptember 16-án Szovjetunióba utazik, ahol négy nemzetközi labdarúgó-mérkőzést fog vezetni. A legjobb szlovák teniszezők A CSTSZ teniszosztálya legutóbb kiértékelte a legjobb 10 szlovák teniszezőt. A férfiaknál a sorrend a következő: 1. Meruňka, 2. dr. Klimo, 3. Buliš, 4. dr. Mečiar, 5. Košinár, 6. Kmetz, 7. Jakubik, 8. Golonka, 9. Michal, 10. Dimov. A nők sorrendje a következő: 1. Ančinciová, 2. Stettinová, 3. Hantuchová, 4. Melková, 5. Burianová, 6. Piknová, 7. Metzová, 8. Remittiová, 9. Hloušková, 10. Meizliková. Sős Károly (Magyarország): Nincs semmi okunk arra, hogy változtassunk a kereten Ormandzsiev (Bulgária): Meglepetést is el tudok képzelni Budapesten és Szófiában nagy érdeklődéssel várják a közel jövőben sorra kerülő Magyarország—Bulgária nemzetközi labdarúgó mérkőzést, mely a világbajnoki selejtező mérkőzések közé ta-rtozik. Sós Károly, a magyar válogató bizottság egyik tagja egyébként a mérkőzésről a következőket mondotta: — Nincs semmi okunk arra, hogy változtassunk a kereten, vagy az elképzelt válogatott együttes összeállításán. Az a feladatunk, hogy a hét végére frissre, robbanyékrnnyá tegyük a játékosokat. Ezt a feladatot igyekszünk minél jobban ell tni. A magyar válogatott labdarúgó-keret a szófiai mérkőzés előtt még egy edzést tart, utána pénteken Szófiába utazik. Az eredetileg elképzelt A válogatott a következő: Grosics — Kárpáti, Sípos, Sárosi — Bozsík, Berendi — Sándor, Machos, Hidegkúti, B'iní

1zrák, Leienka. Ha tehát Sós Károly azt mondja, hogy nincs ok a váltcztatásra, ez azt jelenti, hogy a magyar válogatott a fenti összeállításban áil ki Szófiában a világbajnoki sejeltező mérkőzésre. Melyik csapat győz a magyar-bolgár labdarúgó VB mérkőzésen? Erről nemcsak a magyar szakemberek beszélgetnek sokat, hanem a bolgárok is. Érdekes, hogy Szófiában borúlátó a hangulat. Az MTI munkatársa beszélgetett Ormandzsiev bolgár állami edzővel aki többek között a következőket mondta: — Budapesti 4:l-es vereségünket elsősorban gyenge erőlétünk okozta. Azóta mindent elkövettünk, hogy játékcsaink állóképességét növeljük. Ez a törekvésünk azonban nem túlságosan sikerült. Legalább s a CDNA —Vasas mérkőzés tapasztalatai ezt bizonyítják. A bolgár válogatott összeállításává! kapcsolatban az edző kijelentette, hogy ismét a CDNA-ra építik a csapatot, amely kétségtelenül a legjobb együttes. A végleges csapat még nem alakult ki, de valószínűleg a következő összeállításban szerepelnek a bolgárok: Joszifov — Kircsev, Manolev, Goranov — Bozskov, Csakarcv — Diev, Dimitrov, Panajotov, Kolev, Janev. két-két versenyző képviseli (kivéve a váltókat). Számonként 5—3—2—1 pontozással értékelik a helyezéseket, míg a két váltóban a győztes 5, a vesztes 2 pontot kap. Ahhoz, hogy valamelyik válogatott megnyerje a viadalt, legalább 107 pontot kell elérnie. Végződhet azonban a viadal esetleg 106:106 arányú döntetlen eredménnyel is. Az egyes versenyszámokban a következő atléták képviselik országuk színeit: 100 m: Miklušpák, Kynos, JakaMy, Goldoványi; 200 m: Šimánek, Janeček, Jakabfy, Goldoványi; 400 m: Jirásek, Trousil, Kovács István, Csutorás; 800 m: Hanka, Liška, Szentgáti, Kovács Lajos; 1500 m: Jungwirth, Čikel, Rózsavölgyi, Kovács Lajos; 5000 m: Jurek. Gráf, Szabó dr., Iharos; 10 000 m: Zátopek, Ullsperger, Kovács József (vagy Szabó dr.). Kovács Zoltán; 110 m gát: Veselský, Bečvaŕovský, Retezár, Csenger; 400 m gát: Bartoš, Moravec, Botár, Lippay; 3000 m akadály: Zhánél, Brlica, Varga, Hecker; magas: Kováŕ, Lánský, Bodó, Medovárszky; távol: Procházka, Kálecký, Földessy, Pusztai; hármas: ftehák, Kálecký, Németh, Bolyki; rúd: Dvoŕák, Štefkovič, Miskei, Horváth; súly: Skobla, Plíhal (vagy Stoklasa), Kövesdi, Mihályfi; diszkosz: Merta, Cihák. Klics, Szécsényi; kalapács: Mužíček, Málék, Csermák, Zsivótzky: gerely: Perek, Dušátko, Krasznai, Kulcsár. Aránylag sok a nyílt versenyszám, s emiatt nyíltnak tekinthető a férfi viadal sorsa is. Általában azonban az a szakvélemény, hogyha futószámokban nem éri váratlan meglepetés a csehszlovák válogatottat, akkor megnyeri a kétnapos versenyt. TlZ NŐI SZÁM A női válogatottak tíz számban küzdenek. A győzelemhez legalább 54 pont szükséges, de végződhet a viadal 53:53 arányban döntetlenül is. Az egyes versenyszámokban ezek az atlétanők képviselik országukat: 100 m: Strejčková, Prokopová, Bata, Nagy; 200 m: Strejčková, Prokopová, Munkácsi, Gerhardt; 800 m: Müllerová, Fomenková, Kazi, Sasvári; 80 m gát: Trkalová, Zábršová, Somogyiné, Benkovics; magas: Modrachová, Pavlousková, Kertes, Németh; távol: Rozkošná, Kovaŕíková, Somogyiné, Nagy; súly: Zapadlová, Tišlerová, Fehér, Bognár; diszkosz: Mertová, Šimánl«3vá, Hegedűs, Bucsányi; gerely: Zátopková, Pišková, Krebsné, Vigh Erzsébet, Antal. A tizedik szám a 4x100 m-es váltófutás lesz. A nők versenyében először sikerülhet a csehszlovák győzelem. A magyar női válogatott ezt aligha akadályozhatja meg. Kuc Rómában V6nd

é^"

6r

eP

e

l I Az idei atlétikai évadot Olaszországban az október 12—13-án Rómában megrendezésre kerülő nagy nemzetközi atlétikai viadallal zárják. E versenyre meghívták a szov.iet élgárdát is. Az olasz fővárosban az előzetes jelentések szerint a következő szovjet versenyzők állnak ra.ithoz: Bartenyev. Konovalov, Ignatyev, Pipinyev, Kuc, Bolotnyikov. Sztyepanov, Kuznyecov és Krivonoszov. Újabb vereséget szenvedeti a bajnokcsapat Dukia Praha—Baník Ostrava 0:3 (0:1) Prágában 15 000 néző előtt megint két pontot vesztett a Dukla Praha együttese, s ezzel most már minden valószínűség szerint a Slovan Bratislava és a Spartak Praha Sokolovo párbaja dönti majd el a háromidényes labdarúgó-bajnokságot. Az ostravaiak egyébként már az Űjpesti Dózsa felett aratott győzelmükkel javuló formájukról tettek tanúbizonyságot, s a Duklával szemben elért sikerük arra inti a Slovant, hogy vasárnap Ostraván nehéz feladat vár rája. A prágai Dukla ellen gyors és önfeláldozó játékuknak köszönhették elsősorban győzelmüket a vendégek. A vezetést Viecek a 25. percben szerezte meg, és a Baník Ostrava a félidő végéig jobbnak bizonyult. Szünet y,tán aztán az otthoniak is többször támadtak, de eredménytelenül. Ezzel szemben Zavalský a 26. percben a Dukla hálójába talált, néhány perccel a játék vége előtt pedig "Sindelár beállította a végeredményt. A győzteseknél Benedikt kapus, Köhler és Némčik hátvédek és Viecek voltak a legjobbak. A Dukla együttese ismét csalódást okozott, és játékosai közül egyet sem lehet kiemelni. A két együttes a következő összeállításban játszott: Baník Ostrava: Benedikt — Ondračka, Köhler, Némčik — Nevrlý, Stanczo — Mikeska, Viecek, Šindeláŕ, Kopáček, Zavalský. — CDNA-Slovan? A bratislavai Slovan vezetősége meghívást kapott a bolgár bajnokcsapat CDNA együttesétől. A, bolgár csapat novemberben szeretne Bratislavában vendégszerepelni, a visszavágóra pedig szintén novemberben kerülne sor Szófiában. A mérkőzés csak akkor valósulhat meg, ha elengedik a Slovan Bratislava évvégéig szóló külföldi játéktilalmát. SPORTHÍRADÓ • Prága: Szeptember 14—16. között rendezik az idei román nemzetközi atlétikai bajnokságokat, melyeken a következő csehszlovák atléták vesznek részt: Mrázek (110 m gátfutás), Heger (800 m), Zvolenský (15J0 m), Rudolf (10 000 m), Bílek (távolugrás), Elbogen (magasugrás), Stoklasa (súlylökés) és Valent (diszkoszvetés). 9 Olomouc- Slavoj Olomouc—Csepeli Vasas 6:1 (1:1) női kézilabda-mérkőzés, melyet az otthoniak megérdemelten nyerték meg. O Hradec Králové: Csehszlovák utánpótlás—Kínai Népköztársaság 55:61 (37:32). Nemzetközi kosárlabdamérkőzés. • • • t • • i Dukla Praha: Dvaŕák II. — Urban, Čadek, Novák — Pluskal, Masopust — Brumovsky, Vacenovsky, Dvoŕák I., Šafránek, Dobay. A mérkőzést Rybecky vezette. •••••••••••••••••••••••• i Érdekes esetek... • A román labdarúgó-bajnokságon legutóbb az Energia Steagul Rosu—Locomotiua Bucarest együttesével mérkőzött. Három perccel a találkozó befejezése előtt a Locomotíva 3:1 arányban vezetett. Az Energia azonban nem adta fel a küzdelmet és három perc alatt Fuszidan révén három gólt ért el és ezzel 4:3-ra megnyerte a mérkőzést. Ez aztán hajrá! * * * A bécsi Vienna nemrég vendégül látta az olaszországi Casalichio csapatát, s ezen a találkozón egészen különleges világcsúcs született. A Vienna nem kevesebb, mint 22 játékost szerepeltetett és — 2:1 arányban vereséget szenvedett. * * * Ez aztán szigorúság! Egy peckhami (Anglia) úszóegyesület 12 éves versenyzönője, Carol Francis súlyosan vétett az amatőrség ellen. Megnyert két versenyt és utána édesapjától egyfontos bankjegyet kapott jutalmul. Az egyesület vezetői felszólították, hogy addig ne járjon edzésre, amíg a pénzt vissza nem adja. Csak akkor enyhültek a szigorú vádlók, amikor az díszövetség titkára értesülve az esetről, nevetségesnek minősítette „a profivódat" és kijelentette, hogy a vezetők sürgősen felejtsék el ^. ' * * Ügy volt, hegy az Ab Milano az uruguayi Schiaffinot átadja az AS Rómának, mert a milánóiak vezetői azt gondolták, hogy egy csatársorban nem fér meg együtt argentin és uruguayi játékos (a Miláno most szerződtette le Argentínából Gri-lot). A hírt az AC Milánó szurkolói olyan nagy felháborodással fogadták, hogy a vezetőknek el kellett állniuk a tervtől, s így Schiaffino továbbra is Milánóban rúgja a labdát. „ŰJ SZO", kra dia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséq: Bratislava. Gorkého u 10 sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: Előfizetési dIJ havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Poste Hirlapszolqálata Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézb&sítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Komm inista Pártia Központi A-597^21 Bízottsáaának kiadóvállalata. Bratislava.