Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)
1957-09-02 / 244. szám, hétfő
Nagyszabású repülőnap Bratislavában (Folytatäs az 1. oldalról) s hangtalanul siklik tova az égbolton a vitorlázók raja. A nézők, akik nem jártasak a repülés körüli dolgokban, alig akarják elhinni, hogy ilyesmire is képesek a motor nélküli révülök. Mankóval próbálta meg elsőnek ezt a mutatványt még négy évvel ezelőtt. A brnói és gottwaldovi, valamint a kezdeményező bratislavai repülőkön kívül ilyen akrobáciára a világon még sehol sem volt példa. ~T Jehlička és Koubek sportmesterek közvetlenül a leugrás után. Egyenes rajban repülnek a vitorlázók, s egyszerre kibukik az első, utána a többi, nagy sebességre „futtatja" a Sohajokat, majd egymásután loopingba ereszkednek, mintegy vezényszóra újra felsorakoznak s gyors egymás útónban végzik csoportosan az igényes mutatványokat: a hajmeresztően alacsonyan sikerült bukásokat, az orsószerű repülést. A vitorlázó revülök közül az egyéni mutatvány, főleg a háton való repülés aratott nagy tapsot a közönség körében. A kígyó Kilenc olomouci fiú, Soupal pilóta vezetésével, C?104-es gépeiken hármas rajokban közelednek a repülőtér felé. A kilenc gép egyszer csak egymás után sorakozik és hosszú, levegőben úszó kígyóként kezd körözni a repülőtér felett. A kígyó egyszerre hullámzani. kezd és a nézők feje felett repülve szabályos hullámvonalat alkot. A gépek zuhanya fokozzák sebességüket és az első egyenesen félfelé veszi az irányt. Majd hátára fordul és visszafelé bukik a többi — a néző legalább is így látja — száguldó repülőgép közé. Az elsőt követi a második és a többi. Egyik a másik útjába repül és pontosan a két gép közötti szűk helyen átsuhanva újra belefut az ördöngös körbe. A pontosság és lélekjelenlét nagyszerű mutatványa ez. Amikor a néző akaratlanul is behunyja a szemét, hogy ne lássa a katasztrófát, újra rajokba sorakoznak a gépek, hogy előkészüljenek a leszálláshoz. Női akrobata Vesperínovának hívják, a nyitrai Sväzarm pilótája, Szóló • ákrobációja egyike a legigényesebbeknek. A Tréner hátsó ülésén ül, beköti magát.. Most kell lefényképezni, mert így nem szökhet meg. Különben nem mot Kaplan és Jehlička világrekorderek mutatták be. Rekordjuk felállításánál ők Koubekkal együtt több mint 12 ezer méter magasból ugrottak ki egy lökhajtásos bombázóból. A két érdemes sportmester a repülőnapon két egymástól távolabb repülő gépből ugrott kt. Ejtőernyőjük még nincs nyitva, csak vörös füstcsík jelzi zuhanásukat. A repülőtér közepe táján, mintegy 1500 méter magasan van randevújuk. Gyors zuhanás közben úgy irányítják magukat, hogy a tevegőben megérinthessék egymást. Egymáshoz ér, majd újra eltávolodik a két zuhanó test. Csak amikor már felmorajlik a közönség méltatlankodó hangja — „hát ezek sohasem akarják kinyitni az ejtőernyőt!?" — mintegy válaszképpen, közvetlenül a föld felett nyílik ki a megnyugvást jelentő két fehér selyem-kupola. Világrekorderekhez méltó teljesítmény. A helikopter A katonai repülök mutatványainak megkezdése előtt a szünetben bemutatták a szovjet gyártmányú helikopter működését. A repülők bebizonyították, hogy ezzel a korszerű géppel el lehet végezni a repülés minden formáját. A gép előre, hátra, merőlegesen, felfelé, lefelé, sőt még oldalt is repül. A katonai pilóták nemcsak a gép ki- i válóságát, hanem a pilóták tökéletes * felkészültségét is bemutatták. A lökhajtásos repülőgépek A katonai lökhajtásos repülőgépek bemutatóját Jurčo tiszt szóló-akrobációja vezette be. Utána háromtagú csoport mutatványa következett. Startra készül Vesperinová, akit nehéz lefényképezni. szereti ha fényképészek zaklatják. De azért kell róla írni, mert akrobációja megdönt minden olyan nézetet, amely 'szerint nők a repülöakrobációban nem képesek elérni a férfiak színvonalát. Ragyogó mutatványát a legjobbak közé kell sorolnunk. amely lökhajtásos vadászgépeken a pilóta-tudomány magas fokát demonstrálta. A légitámadás A nyitrai ejtőernyősök héttagú csoportja a beszállás előtt. Összekötözött repülőgépek A tavalyi prágai repülőnapon mutatták be először a közönségnek azt az akrobatikus mutatványt, amelyet egy motoros és egy vitorlázó repülőgép végez egymáshoz kötve. Mondani sem kell, hogy hajmeresztőnek tűnik, amikor az egyik pilóta teljesen (a szó legszorosabb értelmében) függ a másiktól, és mégis a legapróbb részletekig pontosan végzik az olyan mutatványokat is, amelyeket még egyedül is csak nehezen lehet tökéletesen megtenni. A két pilóta Suttá, (a motoros Tréner-en) és Suchý, (a motor nélküli Luňák-on) csak nemrégen repülnek együtt. Suttá azelőtt TomáS OJ SZÖ 1957. szeptember 1. A világbajnokok A tegnapi repülőnapon négy világbajnokot láthatott a bratislavai közönség. Az első közülük Krista pilóta csszl. gyármányú „Akrobat"-gépén olyasmit produkált, amihez felesleges lenne jelzőt fúzni. Legjobban talán az érzékeltetné a teljesítményt, ha megmondjuk, hogy ezzel az akrobatikus összeállítással nyerte meg Krista pilóta az, 1957-es Lockheed—Trophy-t, a Londonban megrendezett legnagyobb nemzetközi repülőversenyt. A második világbajnok, Maxová érdemes sportmester a moszkvai ejtőernyős világbajnokság győztese. A repülőnapon Jarkovskával együtt egy Sokol típusú gépből ugrott ki és ejtőernyőjét csak a föld közvetlen közelében yitotta ki, akkor, amikor a nézők lélegzete már-már elállt az izgalomtól. A „randevú a levegőben" nevű — a világon egyedülálló — ejtőernyős száA repülőtér felé zuhanóbombázók közelednek. Ezek a B-33 típusú repülőgépek már a Nagy Honvédő Háború idején kiváló szolgálatokat tettek a különböző front-szakaszokon. A fasiszták „fekete halálnak" hívták őket. A tegnapi repülőnapon saját szemünkkel láthattuk, miért volt olyar\ nagy híre e gépeknek. A pilóták pontos munkája, a gépek nagy . teljesítménye tette ezt lehetővé. Ejtőernyőn helikopterből A katonai ejtőernyősök bemutatták a nézőközönségnek a helikopterből való ejtőernyős ugrásokat is. E szokatlan teljesítmény teljes mértékben elnyerte a nézők tetszését. A repülőnapot a katonai ejtőernyősök tömeges leugrása zárta be. Mi volt a legszebb? Végezetül összegezzük a repülőnapon látottakat és a sok benyomás közül válogassuk ki a legerősebbeket, amelyek a legtökéletesebben tükrözték repülőink és ejtőernyőseink kiképzésének színvonalát. Mindenekelőtt az egyéni akrobata-mutatványokat végző Krista pilótát, a Lockheed-Trophy győztesét, és Vesperinová nyitrai pilóta kiváló mutatványait kell megdicsérnünk. Nagyszerű látvány volt a 13 ejtőernyős, akik gyors egymásutánban ugrottak ki a gépből 2500 méter magasságban és csak 700 méterrel a föld felett, 40 másodperces szabadesés után nyitották ki ejtőernyőjüket. Merész mutatvány volt Maxová és Jarkovská közös ugrása, akik több száz métert összeölelkezve a levegőben, az ejtőernyő kinyitása nélkül tettek meg. Hasonló ugrást végeztek Major, Kriváň és Jerguš besztercebányai ejtőernyősök is, akik elnyerték a közönség tetszését. Végezetül kijelenthetjük, hogy a tegnapi központi bratislavai repülőnap örömmel tölthet el mindnyájunkat, mert a szárnyak, amelyeket dolgozó népünk adott a fiatalságnak, jó kezekben vannak. Üdvözli} távírat a vietnami államünnep alkalmából HO SI MINH elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának elnöke és főtitkára, FAM VAN DONG miniszterelnök, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, HanoL Tisztelt Elvtársak! Csehszlovákia népe nevében jókívánatainkat fejezzük ki a vietnami népnek és személyesen önnek, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 12. évfordulója alkalmából. A Vietnami Demokratikus Köztársaság népe, amely a Vietnami Dolgozók Pártjának vezetésével kivívta szabadságát és függetlenségét, gyors ütemben kiküszöböli a gyarmati kizsákmányolás következményeit, áldozatkész lelkes munkájával nagy sikereket ér el hazája gazdasági fellendülésére és sokoldalú fejlődésére irányuló törekvésében. A vietnami dolgozók építő erőfeszítéseinek eredményei egyben hozzájárulnak az ázsiai és afrikai népek nemzeti felszabadító harcának erősítéséhez. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának békeszerető politikája és a Vietnamról kötött genfi egyezmények összes rendelkezéseinek megvalósítására irányuló törekvései jelentékenyen hozzájárulnak a béke megszilárdításához Délkelet-Ázsiában és ezért teljes joggal egyre növekvő tekintélyre tesz szert Ázsiában és az egész világon. Csehszlovákia népe teljes mértékben támogatja a Vietnam egyesítéséért folyó Igazságos harcot és rendületlenül meg van győződve a vietnami nép végső győzelméről. Országaink népei barátságának és testvéri kapcsolatainak, valamint kölcsönös együttműködésének fejlődését az idei évben jelentősen elmélyítette a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének Csehszlovákiában és a csehszlovák kormányküldöttségnek Vietnamban tett látogatása. Mindkét látogatás fényesen kifejezve a vietnami nép és Csehszlovákia népének testvéri harátságát, a sokoldalú együttműködés további fejlesztésére ösztönözte és elősegítette a szocialista tábor egységének és együttműködésének megerősödését. Drága Elvtársak, engedjék meg, hogy önöknek és a vietnami népnek szá-» mos további sikert kívánjunk hazájuk sokoldalú fejlesztésében, hazájuk egyesítéséért és a békéért vívott harcukban. ANTONÍN ZÄPOTOCKÝ, a Csehszlovák Köztársaság elnöke. VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke. ANTONÍN NOVOTNÝ, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bízottá ságának első titkára. A külföldi vendégek és újságírók már Brnóban vannak (ČTK) - Brnó, a kiállítási város a külföldi vendégek látogatásának jegyében él. A brnói szállodákat megtöltötték a külföldi látogatók, akik számos országból érkeztek a III. csehszlovák gépipari kiállításra, hogy a kiállítási anyag megtekintése után kereskedelmi tárgyalásokat kezdjenek a csehszlovák külkereskedelmi vállalatok képviselőivel. A becslések szerint a kiállítás megnyitása előtt már mintegy 250 külföldi vendég érkezett Brnóba. A kiállítás hivatalos megnyitása előtt Bimóba érkezett számos külföldi újságíró is és szombaton a délelőtti órákban megtekintették a kiállítás egyes részlegeit. A külföldi újságírók a kiállítás megtekintése folyamán dicsérően nyilatkoztak a csehszlovák gépipari termékekről és a kiállítás megszervezéséről. E kiállítás megrendezését azokhoz S nagyvásárokhoz hasonlították, amelyek a külföldön már sokéves hagyománynyal bírnak. J. Dolanský elvtárs a žilinai kerületben (ČTK) - Ez év augusztus 31-én, szombaton a délelőtti órákban a martini J. V. Sztálin-Üzem dolgozói körébe érkezett dr. Jaromir Dolanský, a CSKP KB politikai irodájának tagja, a miniszterelnök első helyettese. Az üdvözlés után megtekintette az üzem munkahelyeit és beszélgetett az egyes munkahelyek vezető dolgozóival. Dr. Jaromir Dolanský a délutáni órákban megtekintette az Arvai Duazasztógátat. Felkészülnek a nagy évforduló méltó megünneplésére A Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetség idei tevékenységének legfőbb tartalma az első szocialista állam keletkezése 40. évfordulójának méltó megünneplése. A CSSZBSZ csoportok március, április és május hónapokban 111 Lenin-estet rendeztek, melyeken megemlékeztek Vlagyimir Iljics Leninről, a munkásosztály nagy alakjáról. A Nagy Október ünnepségeinek szellemében rendezték a CSSZBSZ ínyári békeünnepséneit is. A Szibéria a jövő országa c. előadássorozaton a ihal Igátok százezrei 17 00 előadáson ismerkedtek meg a szovjet állam e részének építő sikereivel. Szeptemberben és októberiben további beszélgeté^-cet és előadásokat —•i'd'pzinek „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom gócpontjai" címmel azokról a helyekről, ahol a forradalom megkezdődött. A forradalom kezdetének elbeszélésére nyolctagú küldöttség — Lenin volt munikatácfai és öreg forradalmi harcosok — érkeznek Csehszlovákiába Leningrádból és Moszkvából. Az ünnepségek alkalmából számos irodalmi mú jelerailk meg. A mozikban bemutatják a Lenin c. dokumentumfilmet. Ezt a filmet a filmeovetemek műsorába is beiktatják. A „Barátság és béke üzenete" stafétája idén október 19-én a CSSZBSZ IV. kongreszszusát megnyitó ülésről indul ki és november 7-én, a Nagy , Október évfordulójának napján érkezik a moszkvai Vörös térre. Népünik á szovjet nép iránt érzett őszinte szeretetének üzenetét a köztársaság összes kerületeiből küldött üdvözletekkel ellátott hímzett zászlókkal is kifejezi. Az ünnepségek egy részét képező barátság hónapjában november 7. és december 12. között üdvözöljük kerületeimben á nagyszámú szovjet küldöttséget. Ugyanebben az időben a köztársaság összes nagyobb városaibán ünnepi esték, akadémiák és esztrádműsorok, továbbá á Szovjetunió fennállásának negyven évéről szóló előadások lesznek a legkülönfélébb tárgyakról, — külpolitikáról, tudományról, iparról, mezőgazdaságról, iskolaügyről stb. • A bratislavai Szlovák Nemzeti Galériában számos látogató részvételével szeptember 1-én, vasárnap megnyílt a „Modern cseh festészet hagyományai'" című kiállítás. A kiállítást á Szlovák Nemzeti Galéria, a prágai Nemzeti Galéria együttműködésével rendezi meg a OSMA csoport fellépésének 50. évfordulója alkalmából, mely csoport körül a modern cseh festőművészet kiváló képviselői tömörültek. ® A Prazdroj és Budvar sört 7? államba, szeszesitalokat 51, konzervált sonkát 43, virslit 23, cukorkát 21, Vilcsek Géza £ csokoládé-készítményeket pedig 11 álFényképezte: Drábek Viktor llamba szállítunk. © A Csehszlovák Tudományos Akadémia modern filológiai szakosztálya kétkötetes, mintegy ezer oldalas új francia-cseh szótáron dolgozik. • Szombaton, augusztus 31-én Bratislavában véget ért a J. F. Purkyné Csehszlovák Orvostársaság általános szakosztályéinak III. kongreszszusa. © Richard Dvoŕák külkereskedelmi miniszter szombaton ünnepi vacsorát adott a dr. Mohammed Abu Nosseir kereskedelemügyi miniszter vezette egyiptomi kereskedelmi kormányküldöttség tiszteletére, amely részt vett a III. csehszlovák gépipari kiállítás ünnepi megnyitásán Bmöban.