Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)
1957-09-10 / 252. szám, kedd
Ä SLDVÄ1V-STÄDID1VBÄIV Csökkentek n válogatók gondjai Trnava elvesztette őszi veretlenségét • Prešov is beleszól az elsőség kérdésébe ? A labdarúgó-bajnokságra nem lehet panasz. Az I. liga küzdelmei érdekesek, változatosak, meglepetésben bővelkedők. Az élcsoport tagjai fej fej mellett haladnak, vesztett pontjaik száma még mindig egyenlő. Az őszi idényben állt már az élen a Dukla Praha, a Slovan Bratislava és a Spartak Sokolovo is. Vasárnap a Slovan győzött a legnagyobb gólaránnyal, s így most Ismét a bratislavaiak kerültek az élre. Első helyük azonban állandóan veszélyben forog. Vasárnap Ostraván is győzniük kell, ha a nagy versenyfutásban nem akarnak lemaradni. 5 gólt kapott a prágai Dynamo. Fenti képünkön Obert (sötét mezben) jó helyzetből akar kapura lőni, de a Dynamo kapusa, Jonák az utolsó pillanatban vetődve tisztázza a helyzetet. A kapusnak Hildenbrat segédkezik. (Zelenay felvétele) Külföldi labdarúgó-bajnokságok Magyarország: Bp. Honvéd—MTK 3:0, Diósgyőri Vasas—Bp. Vasas 3:1, Ferencváros—Dorogi Bányász 6:2, Szeged—Csepeli Vasas 0:0. Ausztria: Admira—Simmering 1:1, Austria—Wacker 0:1, Rapid—FC Wien 3:1, Sportklub—Vienna 2:2, Kremser SC—Olimpia 0:5, WAC-GAK 3:3, Sturm Gratz—Kapfenberg 1:1. Az ötödik forduló után a Simmering vezet 9 ponttal, második a Rapid 8 ponttal, harmadik a Sportklub ugyancsak 8 ponttal, negyedik pedig a Vienna 7 ponttal. Jugoszlávia: Partizán—Hajdúk 3:1, BSK— Vojvodina 0:2, Buducsnost— Dinamó 0:1, Zagreb—Split 2:1, Spartak—Zseleznicsar 3:2, Velez—Vardar 1:0. r Olaszország: Lanerossi—Milánó 1:1, Internazionaile—Torino 0:0, Juventus— Verona 3:2, Sampdoria—Atalanta 1:1, Róma— Spal 1:1, Bologna—Udinese 2:2, Alessandria—Fiorentina 1:0,. Napoli— Genova 4:0. Franciaország: Lens—Lyon 4:4, Valenciennes—Nice 1:1, Racing Club— Angers 1:2, Marseille—Metz 2:1, Sedan— Nimes 3:1, St. Etiénne—Toulose 1:1, Ales—Lille 2:1, Monaco— Reims 3:0, Sochaux—Beziers 4:0. NSZK: I. FC Nürnberg—Karlsruher SC 5:2, Jahn Regensburg—Spielvereinigung Fürth 2:2, Eintracht Frankfurt— BC Augsburg 4:0, München 1860—Viktória Aschaffenburg 4:0, Reutlingen—Bayern München 2:3. Az őszi bajnoki idény 66 mérkőzése közül eddig huszonnyolcat játszottak le. Ma a Dukla Praha fogadja az ostravai bányászcsapatot; ezenkívül a már egyszer műsorra tűzött mérkőzések közül még a Kladno— Pardubice találkozót kell pótlólag lejátszani. A következő forduló után túl leszünk az őszi idény első „félidején". A SOKOLOVO MÉG VERETLEN Ha csak az ősszel játszott mérkőzéseket vesszük figyelembe, a csapatok sorrendje így alakul: Sp. Sokolovo, Prešov 8—8, Slovan 7, Dynamo Praha 6, ČH Bratislava, Trnava, Pardubice 5—5, RH Brno, Kladno 3—3, Dukla Praiha, Hradec Králové, Ostrava 2—2 pont. (Négyen egy-egy mérkőzéssel adósak.) Az őszi idény egyéb érdekességei: Trnava vasárnap elvesztette (otthon!) őszi veretlenségét, s így már csak a Spartak Sokolovot nem érte ősszel vereség; a hradeciek és ostravaiak tudásából eddig még nem futotta győzelemre; a leggólképesebb csatársora a Sokolovónak, a legjobb védelme Prešovnak van. Gyakran felvetődik a kérdés: a „nagy hármas"-ból melyik végez az első helyen az őszi idény végén? A jelenleg vezető Slovan Ostraván, Prágában (a Sokolovo ellen) és Trnaván játszik még idegenben, további három ellenfelét pedig saját pályáján fogadja. A feltett kérdésre szeptember végén valószínűleg könnyebb lesz a felelet, mivel ismerni fogjuk a Dukla Sokolovo — és a Sokolovo— Slovan rangadók eredményeit. A TITKOS KERET Október 6-ig megszakítás nélkül folyik a bajnokság. Kilenc fordulón ' leszünk túl, amikor sor kerül az első ' őszi válogatott mérkőzésünkre, Bécsben az osztrákok ellen. Erre a mérkőzésre, valamint az NDK elleni világbajnoki selejtezőre hárman jelölik ki a válogatott csapatot: dr. Jíra, A. Rýgr és K. Bejbl. A válogatók már összeállították a nemzeti tizenegy szempontjából számításba vett játékosok keretét, a keretbe tartozó 26 játékos nevét azonban nem hozták nyilvánosságra. A válogatás nem lesz könnyű feladat! A védők ugyan kielégítő teljesítményt nyújtanak — ibár nem érték még el tavaszi formájukat —, a csatárokról azonban sok jő eddig nem mondható el. Azok a csatárok, akik a tavaszi válogatott mérkőzéseken szerepeltek, most sérüléssel bajlódnak, vagy formán kívül vannak. Egységes csatársorunk •eddig sem volt, hiszen öt különböző klubcsapatból kerültek a válogatott csatársorba a játékosok, s mi lesz most, amikor öt csatárt lámpással is alig lehet találni ? De azért borúlátásra nincs ok. A válogatott mérkőzésekig több hét van még hátra, s vasárnap mintha már a javulás útjára léptek volna az ötösfogatok. Erre vall, hogy amíg az eddigi őSzi bajnoki találkozókon átlag csak 3,1 gól esett egy-egy mérkőzésen, az ötödik forduló öt mérkőzésén 4,4 volt a gólátlag. MEGJEGYZÉSEK A FORDULÖRÖL öt mérkőzés közül csak egyet nyert meg a pályaválasztó csapat. Ez a győzelem azonban kiadós volt, bár egyórás játék után még senki sem sejtette, hogy a Slovan 5:0-ra nyeri a mérkőzést. Hradecen is döntő jelentősége volt a jobb erőnlétnek. A technikás Sokolovo szünetig kifárasztotta ellenfelét, s azután biztosan nyert. Kiállítás nélkül ez a forduló sem pergett le. Trnaván Obtulovič már a 20. percben leküldte a pályáról Ferjenčíket. Ekkor a prešdviak l:0-ra vezettek. A csapat tudását, erőnlétét és szellemét egyaránt dicséri, hogy tíz emberrel is kiharcolta a 2:l-es győzelmet. Az I. liga legdurvább csapatának mondott Kladno példás sportszerűséggel játszott a ČH Bratislava ellen. Így volt „ideje" arra is, hogy 0:2-ről és 2:3-ról is egyenlítsen. S most lássuk, kik azok, akik jelenleg jó formában vannak? Prešovnak nem volt gyenge pontja, de kimagasló egyéni teljesítményt egyik játékos sem nyújtott. A Slovanban Jankovič, Vengíoš és a veszélyesen lövő Obert, Sokoiovóban Čvrtníček kapus, Hledík és a balösszekötőt játszó Kraus (két gólt lőtt), a ČH Bratislavában Mráz, Kacsányi és Dolins•ký játéka dicsérhető, de kielégítőt nyújtott Molnár is. Szóval akadt már néhány jó csatártteljesítmény is! A válogatás gondjai tehát valami keveset csökkentek... —zs— A IL liga mindkét csoportjában és a divízióban: Hétvég váratlan fordulatokkal A 11. liga „A" és „B" csoportjában szereplő csapatok immár követik az 1. liga egyesületeinek szokását és váratlan eredményekkel „kedveskednek" híveiknek, akik azonban nem igen örülnek ennek, különösen azok nem, akik a Sazkától remélnek kisebb-nagyobb összegeket. Nézzük mármost, mi történt a hét végén mind az „A", mind a „B" csoportban. Kedd, szept. 10. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Orvos a házban (angol) 16, 18.15, 20.30, Hviezda (kerthelyiség): Orvos a házban (angol) 19.30, Slovan: Ünnepi vacsora (magyar) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A csend honában (francia) 16, 18.15, 20.30, Praha: Švejk, a derék katona (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30," 21, Metropol: Ők ketten (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Az az átkozott pénz (jugoszláv) 18, 20.15, Lux: A koldusdiák (német) 16, 18.15, 20.30, Palace: Riadó a cirkuszban (német) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Szerencsés utat (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A DS-70 nem indul (cseh) 17.45, 20, Máj: Karneváli éj (szovjet) 18.15, 20.30, Nádej: A köpenicki kapitány (német) 17, 19, Zora: Aranytornyok (angol) 17.45, 20.15, Partizán: A Mont Everest meghódítása (angol), A vár szabadtéri színpada: Eszményi férj (angol) 19.30. Pokrok: A kis szökevény (amerikai) 17.45, 20.15, Iskra: Vadorzó neveltje (cseh) 18. 20.30, Kultúrpark: Az eset még nem fejeződött be (cseh) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MOSORA: Nemzeti Színház: Carmen (19), Hviezdoslav Színház: Herodes és Herodiás (19), Oj Színpad: Katonaszerelem (19). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: Slovan: Ünnepi vacsora. Üsmev: Ki az ártatlan? Tatra: Juha. IDÔJÄRÄS A nap folyamán több helyen kisebb felhőátvonulások. A hegyes vidéken zivatarok. A nappali hőmérséklet valamivel alacsonyabb, mint az előző nap. Nyugati szél. 5000 csalódott nézd hagyta el szombaton este a Slovanstadiont, mert amit láttak, nem volt éppen felvidító. A játék színvonala — enyhén szólva — még közepesnek sem volt mondható, ami pedig a gólképességet illeti — nos, a Slovan „B" együttese pontosan úgy játszott, mint rossz napjain az „A" csapat. Elhalasztotta a legjobb helyzeteket és a végén egygólos vereséggel vonult az öltözőbe. Ezzel szemben az Iskra Gottwaldov legalább egyszer volt eredményes s most csoportja negyedik helyén áll, míg a Slovan ,,B" a kilencedik hellyel kénytelen megelégedni. Következett a Tatran Topolčany kudarca, melyre 3000 néző előtt Vítkovicében került sor. 6:1 az otthoniak javára! Vajon ki hitte volna!? A jelentések arról számolnak be, hogy a vendégek együttese ezúttal csődött mondott, de érdekes az a megállapítás is, hogy a féltucat szerzett gól ellenére az otthoniak támadósora sem elégített ki. Felmerül a kérdés, hogy. hány gólt lőhettek volna a vítkoviceiek, ha jól játszottak volna! Kudarcával a Tatran Topoľčany a II. liga bajnoki küzdelmeinek egyik legnagyobb meglepetését szerezte. Nem várt nagy gólarányt hozott a Dynamo Karlovy Vary—Iskra Libérec-mérkőzés is. Az „A" csoport negyedik helyére került Dynamo nem kevesebb, mint 7 gólt rúgott ellenfelének s most jobb gólaránnyal a Spartak Praha Motcrlet előtt szerepel a tabellán. Az Iskra Liberec viszont most utolsó előtti s előtte, szintén l3 ponttal, de jobb gólaránnyal libereci vetélytársa, az ottani Slavoj áll. Egyetlen pontja van eddig a Jednota Košice „A"-nak, ami példa nélküli a labdarúgó-bajnokságok történetében. A 16. fordulót játszották a II. ligában is, és a kassai csapat csupán egy döntetlent ért el és tizenöt vereséget szenvedett. Gólaránya 4:33. Tekintettel arra, hogy az előtte álló Iskra Trenčín már 12 pontot szerzett, a Jednota Košice „A" együttese már most, szeptember közepén kiesett a II. liga „B" csoportjából. Egyébként vasárnap Prostéjovban az első helyen álló ottani Slovantól 6:0 arányú vereséget szenvedett, pedig az otthoniak több tartalékkal álltak fel. De meglepetést szerzett az Iskra Trenčín is, amennyiben a harmadik helyen álló Jednota Košice „B" együttesével 1:1 aránvban döntetlenül játszott. Az otthon küzdő kassaiak hat emberrel védekeztek és ezért nem is győzhettek. Taktikájuk nem volt célszerű, mert a jelentések szerint győzhettek is volna. A döntetlent önfeláldozó játékának köszönhette a Jednota Košice, „B", mely most a „B" csoport harmadik helyén szerepel, rosszabb gólaránnyal a Dynamo Žilina mögött. Ennyit a nem várt eredménnyel végződött mérkőzésekről. A többi találkozó nagyjában a várakozásnak megfelelően végződött. Az „A" csoportban jelenleg az eddig 24 pontot szerzett Spartak Stalingrad vezet, a „B" csoportban — mint már említettük — a Slovan Prostéjov. Utóbbi azonban csak egyetlen ponttal, ami azt jelenti, hogy a Dynamo Žilina, vagy a Jednota Košice „B" csapatával továbbra is kemény párbajt kell vívnia. Kikapott Komáromban a TTS Trenčín s ezzel bebizonyította a divízió „E"csoportja, hogy meglepetéssel tud szolgálni ő is. A csoport élén álló trenčíniek 3:2 arányban szenvedtek vereséget a komáromi Spartaktól s ezzel már csak 1 ponttal előzik meg a Slavoj Piešťany csapatát, mely 3:1 arányban győzött a Slavoj Senec felett. A harmadik helyen szereplő Baník Handlová viszont erősebbnek bizonyult a Slovan ,,C" együttesénél — ugyancsak 3:1 arányban. A divízió „E" csoportjában jelenleg a TTS Trenčín vezet, az „F" csoport- i ban a Spartak Pov. Bystrica. Az í utóbbi csak jobb gólarányával a Lo- i kamotíva Košice előtt. (-i) f A SAZKA 37. FOGADÖHETÉNEK MŰSORA: • 1. Baník Ostrava—Slovan Bratislava I. ligamérkőzés. Tavasszal pratislavában a Slovan 6:1 arányban győzött. Három utolsó mérkőzés: Baník otthon: 1:1, 0:1, 2:2, Slovan kint: 1:4, 2:1, 1:1. A vasárnapi teljesítmények után a papírforma: 2, X. • 2. Dukla Pardubice—Dukla Praha I. ligamérkőzés. Tavasszal Pardubicén a prágai együttes 2:0-ra győzött. Három utolsó mérkőzés: Pardubice otthon: 2:1, 1:1, 1:6, Dukla Praha kint: 2:0, 0:1, 2:4. Mindkét csapat hétközben játszik. A prágaiak Ostrava ellen, a pardubiceiek pedig Kladno ellen mérkőznek. Papírforma: X, 2. , • 3. Spartak Praha Sokolovo—RH Brno, I. ligamérkőzés. Tavasszal Brnóban az RH győzött 4:2-re. Három utolsó mérkőzés: Spartak otthon: 3:1, 1:1, 3:2, RH kint: 1:1, 0:1, 2:1. A Spartak az utóbbi időben igen jó formában van, míg az RH vasárnap otthon is vereséget szenvedett. Papírforma: 1. • 4. ČH Bratislava—Spartak Hradec Králové I. ligamérkőzés. Tavasszal Hradecen a Spartak győzött 2:1 arányban. Három utolsó mérkőzés: ČH otthon: 0:1, 1:1, 4:1, Spartak kint: 1:2, 2:4, 1:1. A ČH ősszel egy győzelmet, három döntetlent ért el és egy vereséget szenvedett. A Spartak két döntetlent és három vereséget ért el. Papírforma: 1. • 5. Spartak Plzeň—Slavoj Č. Budéjovice II. liga „A" csoport mérkőzése. Tavasszal Budéjovicén a Slavoj győzött 2:1 arányban. Az őszi idényben a Spartak első két mérkőzését elvesztette, de aztán 7:1, 3:1, 3:1 arányban győzött. A Slavoj együttese kétszer győzött, egyszer döntetlenre játszott, s kétszer vereséget szenvedett. Papírforma: 1. • Slovan Nitra— Iskra Gottwaldov II. liga „B"-csoport mérkőzése. Tavaszszal Gottwaldovban az Iskra győzött 3:1 arányban. A Slovan ősszel két ízben játszott otthon. Mindkétszer győzött. A három kint játszott mérkőzést pedig elvesztette. Az Iskra csapata otthon is vesztett egy mérkőzést, ellenben kim győzött és döntetlenre játszott. Papírforma: 1, X. • 7. Iskra Trenčín—Slovan Prostéjov II. liga „B" csoport mérkőzése. Tavasszal Trenčínben az Iskra 3:1 arányban győzött. Az Iskra együttese csak otthon nyert mérkőzést, míg kint 1:1, 0:3, 2:3 arányban játszott. A prostéjoviak a bajnokság élén állanak, s még nem vesztettek mérkőzést. Legroszszabb eredményük 2:2 volt, Spišská Nová Ves ellen. A papírforma: 2, X. • 8. Iskra Jablonec— Baník Most, a divízió „A" csoport mérkőzése. Tavasszal Moston 5:0-ra győzött a Baník. Az Iskra csapata most vasárnap szenvedte el első vereségét. Ellenfele a Doksy csapata volt. Otthon minden mérkőzését fölényesen nyerte. A Baník csapata is csak egyszer szenvedett vereséget az őszi idényben. Vasárnap saját pályáján 2:0-ra győzött. A táblázaton a Baník az első, az Iskra pedig a 7. helyen áll. Papírforma: 2, 1, • Iskra Podébrady— Tatran Pardubice a divízió „C" csoport mérkőzése. Tavasszal»Pardubicén a Tatran 4:2-re győzött. Az Iskra öt őszi mérkőzéséből kettőt megnyert, kettőt vesztett, egyet pedig döntetlenre játszott. Ebből háromszor otthon játszott, eredmények: 3:2, 0:0, 2:1. A Tatran ugyancsak kétszer nyert, kétszer vesztett, s egy döntetlent ért el. Ebből a kinti eredmények: 1:1, 2:3. A bajnokságban is egymás mellett az 5.—6. helyen állnak. Papírforma: 1, X. • 10. Lokomotíva Zvolen— Baník Handlová. A divízió „E" csoport mérkőzése. Tavasszal Handlován a Baník győzött 2:l-re. A Lokomotíva csapata az őszi idényben még nem nyert mérkőzést. Két otthoni eredménye 1:2, 0:4. A Baník csapata kétszer nyert, kétszer vesztett, egyszer döntetlenre játszott, ősszel kétszer játszott kint s mindkétszer vesztett. Papírforma: X, 2. • 11. Iskra Púchov—Lokomotíva Košice. A divízió „F" csoport mérkőzése. Tavasszai Púchovban a Lokomotíva győzött 2:l-re. Az Iskra csapata az őszi idényben még nem vesztett. Ezzel szemben a Lokomotíva kint már vesztett egy mérkőzést. A Lokomotíva most vasárnap otthon is csak döntetlenre játszott. Papírforma: 1, X. • 12. Spartak Brno—ZJS Spartak Kurín. A divízió „D" csoport mérkőzése. Tavasszal Brnóban a Kurín csapata győzött 3:2-re. A Spartak Brno együttese vasárnap már a negyedik 2:2-es döntetlen eredményt érte el. Lanžhot csapatát 3:2-re győzte le. A Kurín együttese vasárnap játszott Lanžhottal, s 2:1 arányú vereséget szenvedett. A többi mérkőzésen sem győzött. Papírforma: 1. • 13. Dynamo Praha—FC Chaux de Fonds tartalékmérkőzés, barátságos nemzetközi labdarúgőtalálkozó. A vendégcsapat komoly szerepet játszik a svájci bajnokságban. Többször megnyerte a bajnokságot. A múlt évben könnyűszerrel győzött a Dynamo a svájci csapat felett. Az eredmény 7:0 volt. Papírforma: 1. • 14. Dynamo Kutná Hora—Iskra Náchod. Tartalékmérkőzés. A divízió „C" csoport találkozója. Tavasszal Náchodon az Iskra győzött 2:0-ra. A Dynamo váltakozó eredménnyel szerepel az őszi idényben. Papírforma: 1. ÜT SZŐ' 1 kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon- 347-16 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337 2H Előfizetési d'íl havonta Kčs 8,'—. Terjeszti á Poste Hirlapszolgálata. Meqrendelhetó minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Komminista Pártla Központ Á-733Í7 " * Bizottságának kiadóvállalata. Bratisl»—