Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)

1957-09-09 / 251. szám, hétfő

A SAZKA és ŠPORTKA eredményei A SAZKA 36. íogadóhetének tizenkét találata: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2x2201221 1 1 1 x 1 A ŠPORTKA 36. hetében a következő számokat húzták ki: 1, 10, 17, 18, 33, 41. Sportfogadás hírei A Sazka 35. fogadőhetében 3 376 447 oszlopot töltöttek ki. Az egyes díjak a következőképpen oszla­nak meg: 1. díj: 50 nyertes á 6 700 korona 2. díj: 499 nyertes á 680 korona 3. díj: 2634 nyertes á 160 korona 4. díj: 9097 nyertes á 65 korona A Športka 35. fogadóhetében a kö­vetkező díjak vannak: 1. díj: egy nyertes 40 000 korona 2. díj: 36 nyertes 39 700 korona 3. díj: 2728 nyertes 737 korona i. díj: 68 064 nyertes 45 korona • Pardubice: Mareš, a Dukla Pardu­bice kerékpározója új országos csúcsot állított fel a 100 kilométeres pálya­kerékpárversenyben. Mareš ideje 2 ó 34 p 02 mp. A régi csúcsot Tučka tar­totta 2 ó 37 p 25 mp-cel. /» bajnokság győzelmet aratott a Slovan X tabella állásai A háromidényes ligabajnokság ötödik őszi fordulóját szombaton és va­sárnap bonyolították le. Szombaton Kladnóban az ottani Baník a ČH Bra­tislava ellen küzdött, vasárnap Bratislavában a Slovan ellenfele a prágai Dynamo volt. Trnaván a Spartak Tatran Prešovval találkozott, Hradec Královén az ottani Spartak a prágai Spartak Sokolovót látta vendégül, Brnóban pedig az RH Brno a Dukla Pardubice csapatával mérte össze erejét. Jelentéseink: v Kétszer is vezetett a CH - mégsem győzött Mint tegnapi számunkban már rö­viden jelentettük, Kladnóban a bra­tislavai ČH 3:3 arányú döntetlent ért el az ottani Banikkal szemben. A ve­zetést az első félidő 29. percében Do­linský szerezte meg és ugyanő öt perccel később 2:0-ra állította az eredményt. A ČH a félidő végéig fö­lényben maradt, de a 45. percben Kuchler, a Baník Kladno középcsatá­ra a vendégek védelmének hibájából 2:l-re szépített. Szünet után ismét a kladnóiak támadtak és a 7. perc­ben Kozlík, a Baník Kladno iobbhát­védje a hálóba talált. 2:2. A CH azon­ban nem hagyta magát és a 22. perc­ben Skyva bombája révén ismét egy­gólos előnyre tett szert. De ennek nem örülhetett soká, mert Kuchjer 35 méterről ismét csak egyenlített. A hátralevő játékidőben az eredmény aztán már nem változott. A küzde­lem színvonala jó volt, a ČH Brati­slava technikai fölényét kiegyenlítet­te a Baník Kladno küzdőképessége. Bár a ČH közelebb állt a győzelem­hez, az eredmény nagyjában megfe­lel a játék képének. Ä ČH Bratislava ezúttal a következő összeállításban játszott: Hlavatý — Tichý, Mráz, Gögh — Skyva, Kacsányi — Gajdoš, Scherer, Bubemík, Molinár, Dolinský. Teniszben szereztü k az első aranyérmet a Párizsi Főiskolai Játékokon Párizsban folytatódtak a főiskolai játékok. A kosárlabda-tornábaií v|f íogatottunk a Lengyelországiéi, ^el­szenvedett vereség után Bulgáriával került össze. A csehszlovák csapat 59:56 arányú győzelmet aratett. A legjobb kosárdobók Lukášik 16, Konečný 12. Az úszóversenyeken a következő eredmények voltak: 100 m női pillan­gó: Pózna kov (Szovjetunió) 1 p 16,6 mp, 2. Merton (Anglia) 1 p 18,7 mp, 3. Altmann (Ausztria) 1 p 26,6 mp. 100 méter noi gyorsúszás: 1. Voogo­vá (Szovjetunió) 1 p 06,9 mp, 2. Se­bők (Magyarország) 1 p U mp, 3. Ge­lenden (Franciaország) 1 p 11,9 mp. A vízilabda-tornában Brazília 4:3 arányban győzött a?, NSZK csapata felett, a jugoszláv válogatott pedig 14:1 arányban győzte le a japán együttest. A főiskolai' játékok kosárlabda­tornájában a következő eredmények voltak: Románia—Franciaország 3:1, Szovjetunió—Bulgária 3:2. A női ko­sárlabda-torna már befejeződött. A torna győztese Lengyelország, 2. Csehszlovákia, 3. Románia csapata lett. Az atlétikai versenyeken Veselský a 110 m gátfutásban 15,2 mp-et ért el s futamában a harmadik helyen végzett. Ezen teljesítményével beju­tott a verseny elődöntőjébe. További MM MM MMMM MO< MMMMMMMMM M< MM M< Hétfő, szept. 9. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Orvos a házban (angol) 16, 18.15, 20.30, Hviezda (kerthelyiség): Orvos a házban (angol) 19.30, Slovan: Ünnepi vacsora (magyar) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A csend honában (francia) 16, 18.15, 20.30, Praha: Svejk, a derék katona (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: ök ket­ten (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Duk­la: Az az átkozott pénz (jugoszláv) 18, 20.15, Lux: A koldusdiák (német) 16, 18.15, 20.30, Palace: Riadó a cirkusz­ban (német) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Szerencsés utat (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A DS-70 nem indul (cseh) 17.45, 20, Máj: Karneváli éj (szovjet) 18.15, 20.30, Nádej: A köpe­nicki kapitány (német) 17, 19, Zora: Aranytornyok (angol) 17.45, 20.15, Par­tizán: A Mont Everest meghódítása (angol), A vár szabadtéri színpada: Eszményi férj (angol) 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÄZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Pillangókisasszony (19), Űj Színpad: Madagaszkár király­nőjének katonája (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Ünnepi vacsora, Üsmev: Az elátkozott pénz. Tatra: Juha, Ifjúsági mozi: Én és a nagyapám, Partizán: Bátrak sorsa. IDÔJÄRÄS Továbra is meleg idő. A nappali hőmérséklet 25 fok. Enyhe délnyu­gati szél. eredmények: női súlylökés: 1. Zibina (Szovjetunió) 15,75 méter, 2. Brown (USA) 14,43 méter, 400 méter gát: 1. Iljin (Szovjetunió) 53,3 mp, 2. Fer­raz (Brazília) 53,6 mp. 800 méter: 1. Lawrence (NSZK) 1 p 50,3 mp, 2. Czeglédi (Magyarország) 1 p 50,6 mp. Kalapácsvetés: Szamocvetov (Szovjet­unió) 58,60 méter, 2. Bezjak (Jugo­szláv.a) 57,95 méter. 200 méter női síkfutás: 1. Itkina (Szovjetunió) 24,6 mp, 2. Dekonskaja (Szovjetunió) 25 mp. Rúdugrás: 1. Wazsny (Lengyel­/ellbourne (USA) ország) <" ) cm, 430 cm. A főiskolai játékok női egyes te­niszversenyében csehszlovák siker született Stachová a döntőben az olasz Ramorinnal került össze s 6:3, 5:7, 6:2 arányú győzelmet aratott és ezzel aranyérmet szerzett Csehszlo­vákiának. Á férfi egyes döntőjében a magyar Gulyás a csehszlovák Ben­dával mérkőzött. Gulyás 10:8, 6:3, 5:7, 12:10 arányban győzte le Ben­dát. Jó időeredmények a Trenčianske Teplice-i úszóversenyen A Szlovák Nemzeti Felkelés tiszte­letére folyó úszó-versenyen Pazdí­rek és Skupilová nyújtották a leg­jobb teljesítményt. Eredmények: Férfiak: 200 m pillangó: 1. Pazdírek 2 p 27,9 mp, 2. Šťastný 2 p 37,4 mp, 3. Neumann 2 p 37,6 mp. 200 m mell­úszás: 1. Svozil 2 p 44,5 mp, 2. Sko­vajsa 2 p 50 mp, 3. Lukáš 2 p 51,2 mp. 100 m gyors: 1. Bačík 59,8 mp, 2. Lizoň 1 p 01,8 mp, 3. Kručay 1 p 02 mp. 4x100 m vegyes váltó: 1. Slávia Bratislava 4 p 41,5 mp, 2. Slovan Piešťany 4 p 42, 3 mp, 3. Dukla Brno 4 p 44,3 mp. Nők: 100 m gyors: Skupilová 1 p 09,8 mp, 2. Minaŕiková 1 p 12 mp, 3. Váňová 1 p 12,3 mp. 100 m mell: 1. Králová 1 p 25,4 mp, 2. Jelínková 1 p 25,6 mp, 3. Marcovichová 1 p 28,4 mp. 4x100 méter gyorsváltó: 1. Slávia Bratislava 4 p 57,1 mp, 2. Spartak Praha Stalingrad 5 p 12,4 mp, 3. Jednota Košice 5 p 29,9 mp. A vízilabda-tornában a Slávia Bratislava 15:2 arányban győzött a Jednota Košice felett. További ered­mények: Slovan Piešťany-Dukla Br­no 10:4, Slávia Bratislava —Slovan Piešťany 13:5. Az ifjúsági tornában a Slávia Bratislava 6:4 arányban győzte le a Jednota Košice együtte­sét. Lengyelország—Anglia 111:101 Varsóban 60 000 néző előtt fejező­dött be a Lengyelország —Anglia nemzetközi atlétikai verseny. A len­gyel férficsapat 111:101 arányú pont­győzelmet aratott Anglia felett. Ér­dekesebb éredmények 10 000 m: Knight 29 p 06,4 mp (angol csúcs). Diszkoszvetés: Piatkowski 54,67 m, 4x400 m váltó: Lengyelország 3 p 0,87 mp (lengyel csúcs). 800 m: Rawson 1 p 48 mp. Magasugrás: Le­wandowski 200 cm. Női gerelyvetés: Figuero 51,17 m. Távolugrás: Krze­sinska 617 cm. • Bratislava: A hagyományos Bra­tislava—Nyitra— Bratislava országúti kerékpárversenyt ez évben Konečný nyerte. Ideje 4 ó 50 p 45 mp. 2. Faj­nor 4 ó 52 p 37 mp„ 3. Polakovič 5 ó 00 p 07 mp. Sparlak Trnava—Tatran Prešov 1:2 A bajnoki mérkőzés az első félidő­ben jő színvonalon mozgott. Mindkét csapat gyors és ötletes támadásokat vezetett, de gólképesség tekintetében a vendégek bizonyultak jobbaknak: egygólos előnnyel fejezték be az első negyvenöt percet. Szünet után to­vábbra is nagy küzdelmet vívott, a vendégeknél a csatársor szép akció­kat mutatott, jó teljesítményt nyúj­tott a Spartak is, de az eredmény már nem változott. Slovan Bratislava—Dynamo Praha 5:0 (1:0) Verőféhyes, nyárvégi időjárásban így állt fel stadionjában a Slovan csapata: Schroiff — Cirka, Král, Jan­kovič — Urban, Vengloš — Balážik, Moravčík, Obert, Varga, Kánássy. Az első félidőben mindkét csapat már az első percekben hevesen tá­madt, majd fölénybe kerültek az ott­honiak és Obert a 14. percben veze­téshez juttatta csapatát. A továb­biakban nagy lendülettel rohamoztak a vendégek és Stadler bombája csak centiméterekkel kerülte el a kaput. Később a Slovan vette át a kezde­ményezést, de a félidő végéig gól már nem esett. Szünet után Obert már röviddel a kezdés után a vendégek kapuja elé kerül, pompás akciója azonban nem hoz gólt? A Dynamónál viszont Stadler a legveszélyesebb csatár, minden megmozdulása „gólszagú" és csak a Slovan védelmének önfeláldo­zó játéka akadályozza meg az egyen­lítést. Aztán szép Obert—Kánássy akció következik, közvetlenül utána pedig, a 19. percben Varga kavaro­dásból a hálóba továbbítja a labdát, mely szabadrúgásból került a kapu elé. 2:0. Az ellentámadást Nepomuc­ký vezeti, de eredménytelenül, majd ismét a Slovan tör előre, de megál­lítják az akciót. A következő per­cekben Stadler és Nepomucký vezet­nek veszélyes támadást, azonban a Slovan védelme hárít. A 33. percben újra az otthoniak támadnak és Obert 20 méterről kapura küldött bombája a hálóban köt ki. 3:0. A 37. percben Oberttól Moravčíkhoz kerül a labda, a jobbösszekötő azon­nal Balážihoz továbbít és a jobb­szélső berúgja a Slovan negyedik gól­ját. A 43. percben egy gyors Slovan támadás után Moravčík beadása a befelé húzódott Balážikhoz kerül, aki ismét eredményes. 5:0. A hátralevő két percben aztán már nem esett gól. Sparlak Hradec Králové—Sparlak Praha Sokolovo 1:4 RH Brno—Dukla Pardubice 1:2 • Solingen: Nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek Solingenben, ahol a csehszlovák Skobla és a Zátopek há­zaspár állt rajthoz. Skobla a súlylö­késben 17,68 m-t dobott és ezzel meg­nyerte a versenyt. Zátopek a 10 000 méteres síkfutásban 30 p 06,4 mp-et ért el. A verseny győztese Schade (NSZK) lett 29 p 37 mp-cel. A jégkorong-liga őszi idényének sorsolása Bratislavában október 27-én játsszák az első bajnoki mérkőzést Kisorsolták az I. jégkorong-liga őszi idényének párosításait az egyes for­dulókban. A jégkorong-bajnokság október 27-én kezdődik és a XI. fordulóra december 4-én kerül sor. A Slovan Bratislava első ellenfele a Baník Cho­mútov. A teljes őszi műsor a következő: mo Pardubice, Slavoj Č. Budéjovice— Slovan Bratislava, Spartak Sokolovo — Baník Kladno, Baník Ostrava—ČH Br­no. I. ford., okt, 27.: Spartak Sokolovo — Spartak Plzeň, Slovan Bratislava— Baník Chomútov, Dynamo Pardubice— ČH Brno, Baník Kladno—Dukla Jihla­va, Slavoj Č. Budéjovice —Baník Ostra­va, Baník Vítkovice—Spartak Motor­let. II. ford., okt. 30.: Baník Ostrava— Spartak Motorlet, ČH Brno —Baník Vítkovice, Baník Chomútov —Dynamo Pardubice, Dukla Jihlava —Slovan Bra­tislava, Spartak Plzeň —Baník Kladno, Slavoj Č. Budéjovice —Spartak Sokolo­vo. III. ford., nov. 3.: Spartak Sokolovo —Baník Ostrava, Baník Kladno —Slavoj Č. Budéjovice, Slovan Bratislava — Spartak Plzeň, Dynamo Pardubice — Dukla Jihlava, Baník Vítkovice —Baník Chomútov, Spartak Motorlet—ČH Brno. IV. ford., nov. 10.: Baník Chomútov —Spartak Motorlet, Dukla Jihlava — Baník Vítkovice, Spartak Plzeň—Dyna­V. ford., nov. 13.: Baník Kladno— Baník Ostrava, Slovan Bratislava— Spartak Sokolovo, Dynamo Pardubice —Slavoj Č. Budéjovice, Baník Vítkovi­ce —Spartak Plzeň, Spartak Motorlet —Dukla Jihlava, ČH Brno—Baník Cho­mútov. VI. ford., nov. 17.: Baník Ostrava —Baník Chomútov, Dukla Jihlava — ČH Brno, Spartak Plzeň—Spartak Mo­torlet, Slavoj Č. Budéjovice—Baník Vítkovice, Spartak Sokolovo—Dynamo Pardubice, Baník Kladno—Slovan Bra­tislava. VII. ford., nov. 20.: Slovan Bratisla­va—Baník Ostrava, Dynamo Pardubice —Baník Kladno, Baník Vítkovice — Spartak Sokolovo, Spartak Motorlet— Slavoj Č. Budéjovice, ČH Brno—Spar­tak Plzeň, Baník Chomútov—Dukla Jihlava. VIII. ford., nov. 24.: Baník Ostrava —Dukla Jihlava, Spartak Plzeň—Baník Chomútov, Slavoj č. Budéjovice—ČH Brno, Spartak Sokolovo—Spartak Mo­torlet, Baník Kladno—Baník Vítkovice, Slovan Bratislava—Dynamo Pardubice. IX. ford., dec. 1.: Dynamo Pardubice —Baník Ostrava, Baník Vítkovice—Slo­van Bratislava, Spartak Motorlet—Ba­ník Kladno, ČH Brno—Spartak Sokolo­vo, Baník Chomútov —Slavoj Č. Budé­jovice, Dukla Jihlava—Spartak Plzeň. X. ford., dec. 4.: Baník Ostrava — Spartak Plzeň, Slavoj Č. Budéjovice— Dukla Jihlava, Spartak Sokolovo—Ba­ník Chomútov, Baník Kladno—ČH Br­no, Slovan Bratislava—Spartak Motor ­let, Dynamo Pardubice —Baník Vítko­vice. XI. ford., dec. 8.: Baník Vítkovice— Baník Ostrava, Spartak Motorlet—Dy­namo Pardubice, ČH Brno—Slovan Bratislava, Baník Chomútov—Baník Kladno, Dukla Jihlava—Spartak Soko­lovo, Spartak Plzeň—Slavoj Č. Budé­jovice. 1. SI. Bratislava 2. Spartak Sok. 3. Dukla Praha 4. Tatran Prešov 5. ČH Bratislava 6. Dynamo Praha 7. RH Brno 8. D. Pardubice 9. Sp. Trnava 10. S. Hr. Králové 11. Baník Ostrava 12. Baník Kladno 16 10 16 9 15 16 16 16 16 15 16 16 15 15 4 36 3 38 3 27 6 22 4 29 6 25 6 22 6 24 6 16 7 25 6 16 10 31 :17 22 :21 22 :18 20 :22 18 :21 17 :30 15 :23 15 :38 14 :19 13 :38 12 :29 11 35 9 Drezdában az NDK csapata vezet Az NDK—Csehszlovákia ifjúsági" nemzetközi atlétikai viadala első nap­ja után a fiúknál 48:25 és a leányok­nál 17:16 arányban vezet az NDK válogatottja. Az első nap eredményei: fiúk: 200 m: 1. Rechner 23 mp, 800 m: Weiser 1 p 56,6 mp, gerely vetés: 1. Lier 59,32 m, távolugrás: 1. Pechr 696 cm, súlylökés: Toubert 15,69 m, 400 m: Drescher 50,5, 4X100 m: 1. NDK 43 mp. Leányok: 100 m: Haech­ler 12,7 mp, magasugrás: 1. Wagner (minid NDK) 153 cm, diszkoszvetés: 1. Lešková (Csehszlovákia) 39,20 m. , SPORTHÍRADÓ • Devínska Nová Ves: Az ifjúsági labdarúgó ligában a Lokomotíva De­vínska Nová Ves 3:1 arányban győzött a STZ Lučenec-Opatová felett. • Emmen: A női sakkolimpián Cseh* Szlovákia 2:0 arányban győzte le Fran­ciaországot. Anglia l:l-re játszott Len­gyeloszággal, Magyarország pedig IV2: V'2 győzött az USA csapata felett. • Bratislava: Az országos atlétikai csapatbajnokság 5. fordulójában a Slá­via Bratislava férfi együttese 24 639: 26 030 pont arányú vereséget szenve­dett a Slávia Praha csapatától. A Slá­via Bratislava női együttese szintén a Slávia Praha csapatával mérkőzött és 14 974:14 717 arányban győzött a prágaiak felett. • Žilina: A žilinai kerület váloga­tott női kézilabda együttese az SC Cse­pel csapatával mérkőzött. A találkozó 10:7 arányú csepeli győzelemmel ért véget. • Bratislava- Az országos görög-ró­mai birkózó csapatbajnokságban a ČH Bratislava 9:7 arányban győzte le a Lokomotíva Košice együttesét. Skócia: A skót liga legutóbbi bajnoki eredményei: Aberdeen—Hibernian 0:1, Glasgow Rangers—Queen of the South 4:2, Raith Rovers—Third-Lanark 4:2, Queens Park—Partick Thistle 0:6, Mo­therwell—St. Mirren 4:2, Kilmarnock—' Airdrieoníans 3:1, Hearts of Middlo­thian—Dumbardon 6:0, Falkirk—Celtic 0:1, Clyde—East Fi ve 2:1. A bajnoki pontokért A II. ligában szombaton a következő mérkőzéseket játszották: Spartak Pra­ha Motorlet—Spartak Üstí nad Labem 2:1 (1:1). Rozehnal és Kobza góljaival a Motorlet megérdemelt győzelmet aratott. A mérkőzésen 6500 néző je­lent meg. — Slavoj Liberec—Spartak Praha Stalingrad 0:3 (0:0). A gyorsabb és küzdőképesebb prágaiak teljesen rászolgáltak a győzelemre. A libereci csapat hátsó sorai a második félidő­ben nem bírták az iramot. A Stalin­grad góljait Menclik, Král és Kaura lőtték. A találkozót 5000 néző figyelte. A II. liga B-csoportjában két mér­kőzésre került szombaton sor: Dynamo Žilina—Slovan Nitra 4:0 (2:0). A verr­dégek szünet előtt egyenrangú ellen­felek voltak, de a kapu előtt csődöt mondottak. Szünet után az otthoniak magukhoz ragadták a kezdeményezést és további két góllal terhelték meg a nyitraiak hálóját. Góllövők: Mravec, Pazický, Stalmašek és ismét Pažický. A mérkőzést 4000 ember nézte végig. Slovan B—Iskra Gottwaldov 0:1 (0:1) A Slovan-stadionban 5000 néző előtt az otthoniak nem használták ki a jó gólszerzési alkalmakat, melyekre kü­lönösen a játék elején és végén került sor, a vendégek viszont már a 18. percben Polešovsky révén vezetéshez jutottak s ezzel egyúttal meg is nyer­ték az alacsony színvonalon álló mér­kőzést. Baník Ostrava—Újpesti Dózsa 3:1 (0:1) Ostraván 9000 néző előtt játszották a barátságos nemzetközi labdarúgó­mérkőzést, melyet az otthoniak csak nagy küzdelem után döntöttek el ja­vukra. Az újpestiek a második félidő közepéig fölényben voltak, az utolsó negyedórában azonban a Baník Ostrava feljavult és három szép góllal 3:l-re állította az eredményt, mely aztán a játék végéig már nem változott. A győzteseknél Benedikt, Köhler, Stan­ezo, Ondračka és Viecik tűntek ki, míg a vendégek legjobbjai Török, Halmai és Tóth voltak. „ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Saerkesztőeég: Bratislave, Gorkého u 10 Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8 telefoni 337-28 Előfizetési díl havonta Kčs 8.—. Terjeszti ä Poste. Hirlapszolgálata. Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás: Pravda, Szlovákia Komm mista Pártja Központi A-7S316 Bizottságának kiadóvállalata. Rratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents