Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)

1957-09-01 / 243. szám, vasárnap

A Pravda nagydíjáért v Likel nyerte az első Hajdóciy-emlékversenyt RÉGEN LÁTTUK Kedvező időjárásban, de mindössze 4000 néző előtt rajtolt a Pravda Nagy­díjáért kiírt atlétikai verseny. A mű­sor kiemelkedő száma a Hajdóczy em­lékverseny volt, melynek győztese Ci­kel lett. Mögötte a svéd Norberg és a lengyel Bruszkowski érkezett a cél­ba. A viadal többi száma is érdekes Az őszi idényben Csehszlovákiába látogat a moszkvai Szpartak és Dina­mó labdarúgó-együttese. A Szpartak Moszkva együttese először Prága vá­ros válogatottjával mérkőzik, majd azt, aminek a Slovan-stadionban megrendezett ČH Bratislava—Spartak Trnava bajnoki mérkőzésen tanúi lehettünk: harminc-negyven méterről Hlavatý kapu- ^ ^ „j aual l(J1/ul 0«wi«i M C1 jára zúgó bombákat, ügyes összjátékot, kemény, de sportszerűen játszó védel- ^^delméket' hozott éT'holnap 'ér'vé­met és jó kapust — mindezt azonban inkább csak a vendégektől. A ČH ezzel szemben különösen szünet előtt bágyadtan mozgott s bizony nélkülözte az imént jelsorolt erényeket. Csak egyetlen akció jelentett kivételt, amikor a 15. percben Gajdos a Spartak Trnava kapuja felé száguldott és átadásából Bu­berník megszerezte a bratislavai együttes vezető gólját. A nézők többsége ezek után az otthoniak sima győzelmét várta, de nem így történt. Svec, a trna­vaiak balösszekötője hat perccel később kiegyenlített -a ČH védelmének ka­cagásra késztető ügyetlensége következtében. Egyik védő a másiktól várta a beavatkozást s közben a labda — mit is tehetett volna mást? — kényelme­sen a hálóba gurult. Gól után Tichý és társai szemrehányóan néztek egymásra, s erre meg is volt minden okuk. Kérdjük már most: szabad 1. ligacsapatnak, mely még hozzá az élcsoportban szerepel, ilyen gólt kapnia? A választ az olvasóra bízzuk ... A trnavai Spartak — mint már elöljáróban leszögeztük — jó benyomást kel­tett s ha így folytatja, értékes helyet foglalhat el a háromidényes bajnokság­ban. Csatársorának lövőképessége imponáló, csak az irányzékkal van még baj. Sok bomba messzire elkerülte a kaput, de volt néhány olyan is, bár nagy tá­volságról érkeztek, amelyek nehéz munkát adtak Hlavatýnak. A ÖH-ról még csak annyit, hogy csatársora, mint már oly gyakran, ezúttal is színtelen, széteső játékkal bosszantotta a nézőket, s így nem csoda, hogy rendezik •, ö^riovto^^ iwm­a közönség nagy része átpártolt a vendégek oldalára és őket buzdította. Igaz, f^ozi'fjuság, t'ipľpn hogy Gajdos Zgsérült és szünet után már csak erősen sántává statiszta* ^^rSÄÄ a szélen, de akkor is eredményesebb szereplest nyújthatott volna a bratislavai együttes. Híveik közül sokan a balszerencsét emlegették. Nos, már többször megírtuk, hogy ez a kifogás nem állja meg helyét. Gólt kell lőni, minél többet, • Helsinki: A Finnországban por­s akkor nem számít, ha kapufának csattan egy-egy lövés. Nagy baj, ha ettől tyázó Slovan Praha Orbis kosárlab­'függ a győztes gól sorsa. A trnavaiak, ha jobban megtanulnak célozni, alaposan da-együttes 85.59 arányban győzött megterhelik majd az ellenfél hálóját. Akár 30 méterről is... (—i) a Panterttit együttese felett. 400 m gátfutás: 1. Kocinger 54,6 mp, 2. Springinsfeld 55,3 mp, 3. Né­meth 57,1 mp. 100 m: 1. Procházka 10,8 mp, 2. Mikluščák 10,8 mp, 3. Kínos 10,9 mp. Diszkoszvetés: 1. Merta 51,60 m, 2. Valent 48,02 m, 3. Kormúth 47,53 m. 1500 m Hajdóczy emlékverseny: 1. Cikel 3 p 48 mp, 2. Morberg (Svédor­get. A mai eredmények: szág) 3 p 49,4 mp. 3. Bruszkowski A moszkvai Szpartak és Dinamó Csehszlovákiába jön Bmóban és Bratislavában vendégsze­repel. A moszkvai Dinamó először a ČH Bratislava csapatával játszik, utána Brnóban és Ostraván lép pá­lyára. Atlétáink gazdag műsorából Az idei évad végén atlétáink több nemzetközi versenyen vesznek részt. Szeptember elsején Pechánek, Ben­dáŕ és Šourek Lipcsében a nemzet­közi maratón-futásban versenyeznek. Szeptember 7- és 8-án az NDK-ban Belföldről-külföldről jelentik Két ponttal vezet az NDK Norvégia ellen Jenában megkezdődött az NDK— Norvégia nemzetközi atlétikai viadal: Az első nap után az NDK csapata 54:52 arányban vezet. Érdekesebb eredmények: 100 m: Nielsen (nor­vég) 10,5 mp, 400 m: Mejnelt (NDK) 48,9 mp, 800 m: Boysen (norvég) 1 p 49 mp. Távolugrás: Bertheinsen (nor­vég) 712 cm. Rúdugrás: Preuzger (NDK) 435 cm. Súlylökés :Kühl (NDK) 16,47 m. A Szovjetunió labdarúgó-bajnokságából A Szovjetunió labdarúgó-bajnoksá­gában a moszkvai Dinamó 6:0 arány­ban győzött a szovjet-Szárnyak csa­pata felett. Jelenleg a Dinamó vezet 21 ponttal, 2. a Moszkva Spartak 19 pontal, 3. a kijevi Dinamó 17 pont­tal. Befejeződött a süketnémák olimpiája Milanóban egész héten folytak a süketnémák olimpiai bajnokságai. Az utolsó napon a labdarúgó-torna dön­tőjére került sor, melyen Jugoszlá­via 6:0 arányban győzött Olaszország felett. A csehszlovák labdarúgó­együttes az 5., 6. helyért küzdött AusztrÄval. A mi együttesünk győ­zött 2:1 arányban. A versenyek so­rán a csehszlovák süketnéma spor­tolók közül a sportlövészek voltak a legeredményesebbek, akik 13 arany, 3 ezüst 'és két bronzérmet szereztek. Az asztaliteniszezők egy ezüst és két bronzérmet szereztek. A többi versenyszámokban csak helyezést ér­tek el versenyzőink. I: A vasárnap labdarúgó-műsora: I. Liga: Tatran Prešov —Slovan Bra­tislava, Dynamo Praha—Dukla Praha, Dukla Pardubice—Spartak Hradec Králové. II. Liga: B. csoport: Slovan Nitra— Slovan Bratislava B., Iskra Gottwal­dovo —Dukla Trenčín, Lokomotíva Spišská Nová Ves—Slovan Prostéjov, Iskra Trenčín —Baník Vítkovice, Tat­ran Topoľčany—Dynamo Žilina. Divízió E csoport: Lokomotíva Zvo­len—Slovan Bratislava C, Baník Hand­lová—Lokomotíva Palárikovo, Spartak Piesok —Spartak Komárno, Slavoj Se­nec—Slovan Nové Zámky, Tatran Prievoz —Baník Kremnice. F-csoport: Tatran Humenné—Spar­tak Pov. ""Bystrica, Dukla Žilina— Spartak Bytča, T. J. Ružomberok— Slavoj Bardejov, Lokomotíva Vranov —Lokomotíva Košice, Tatran Krásno —Lokomotíva Vrútky, Iskra Púchov— Slavoj Kežmarok. f i Bečvaŕovský, Veselý, Rozkošná, Trka­lová, Šafránková és Bartoš rajtolnak. Bukarestben szeptember 14—15-én rendezik Románia nemzetközi atléti­kai bajnokságát. E versenyekre a kö­vetkezők utaznak: Bílek, Elbogen. Havrlet, Heger, Merta, Mrázek, Ru­dolf, Stoklasa, Valent és Zvolenský. Oj csehszlovák kerékpárcsúcs A strašnicei kerékpárpályán Tuček, a Spartak Praha versenyzője új cseh­szlovák csúcsot állított fel a 100 km-es pályaversenyen. Tuček ideje 2 ó 37 p 32 mp. A verseny során a 80 és 90 km-es távon is új orszá­gos csúcsot ért el. Befejeződtek a Szovjetunió úszóbajnokságai A moszkvai fedettuszodában befe­jeződtek az országos úszóbajnoksá­gok, amelyeken több mint 300 ver­senyző vett részt. Az utolsó nap eredményei: 400 m: női gyorsúszás Voogova 5 p 20,8 mp. 1500 m: gyors Nyikitin 18 p 28,2 mp. A Szovjet­unió úszóbajnokságai során összesen 7 új össz-szövetségi csúcsot állítot­tak fel. nemzetközi atlétikai verseny első napja (Lengyelország) 3 p 50,2 mp. Cikel és a svéd Norberg nagy küzdelmet vív­tak, melyből végül is Cikel került ki győztesként. A győztesnek az elhúnyt Haidóczy tanár örvegye adta át az ér­tékes vándordíjat. 100 m női futás: 1. Švajgrová 12,5 mp, 2. Prokopová 12,6 mp, 3. Vodičko­vá 12,7 mp. Női súlylökés: 1. Ruszinová (Len­gyelország) 14,21 m, 2. Tišlerová 13,38 méter, 3. Chylková 12,45 m. Hármasugrás: 1. fiehák 14,52 m, 2. Hodoň 13,95 m, 3. Veverka 13,82 m. 5000 m: 1. Ullsperger 14 p 13,8 mp, 2. Grodowski (NDK) 14 p 18,2 mp, 3. Hec 14 p 46,8 mp. Ullsperger néhány kör kivételével végig vezetett és biz­tosan nyerte versenyét. Távolugrás: 1. Iwanski (Lengyelor­szág) 723 cm, 2. Fikorn (Jugoszlávia) 704 cm, 3. Bílek 683 cm. 400 m: 1. Havrlent 50,2 mp, 2. Fur­man (NDK) 50,6 mp, 3. Jamnicky 51,4 mp. 4x100 m női váltó: 1. Csehszlovák válogatott 48,8 mp, 2. Slávia Bratisla­va 51,1 mp. Kalapácsdobás: 1. Mužiček 59,93 m, 2. Koprivnica (Jugoszlávia) 57,07 m, 3. Thun (Ausztria) 53,44 m. Női magasugrás: 1. Modrachová-Da­vidová 160 cm, 2. Knapp (Ausztria) 155 cm, 3. Pavlousková 150 cm. Holnap St. Jungwirth megkísérli az 1000 méteres világcsúcs megjavítását. SPORTHÍRADÓ • Berlin: A Spartak Szófia férfi kosárlabda-együttese Berlinben a Dynamo Berlín csapatával mérkőzött. A bolgár együttes 82:47 arányban győzött. • Róma: Andersson űj olasz csú­csot ért el a 200 m-es hátúszásban. Ideje 2 p 49,8 mp. A 200 m-es női pillangóúszásban Beneck szintén új olasz csúcsot ért el 3 p 01,5 mp-cel. A Szovjetunió atlétikai bajnokságából Moszkvában tovább folytatódtak a Szovjetunió atlétikai bajnokságai. A versenyeken a következő érdekes eredmények születtek: 200 m férfiak: Bartyenyev 21,3 mp. Érdekes, hogy Ignatyev 21,6 mp-cel csak a negye­dik helyen végzett. 400 m gát: 1. Litujev 51,5 mp. Férfi távolugrás: Igor Ter-Ovanesjan 757 cm. 100 m férfiak: Konovalov 10,5 mp, 110 m gát: 1. Mihajlov 14,4 mp. 10 000 mé­ter: 1. Bolotnyikov 29 p 09,8 mp, 2. Kuc 29 p 10 mp. Diszkoszvetés: I. Baltusnikasz 54,83 m. A nők versenyében a következő eredményeik voltak: 100 m: Krepkina II,5 mp. Súlylökés: Tiskevicsova 16,23 m. 400 m: Parljukova 55,3 mp, 80 m gát: Bisztróvá 10,8 mp, ez a telje­sítmény csak 0,2 mp-cel rosszabb, mint a hivatalos világcsúcs. Gerely­vetés: Galina 54,81 m. Ez az' idei legjobb teljesítmény. iiiiiyiiiä A ČH—Spartak Trnava bajnoki labdarúgó-mérkőzés egyik legjobb játéko­sa Stacho, a vendégek válogatott kapusa volt, aki, mint felvételünkön is látható, sikerrel védte hálóját. — (Foto: Petráš — CTK) Vasárnap, szept. 1. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Orvos a házban (angol) 16, 18.15, 20.30, Hviezda (kerthelyiség): Orvos a házban (angol) 19.30, Pohra­ničník: A csend honában (francia) 16, 18.15, 20.30, Praha: Svejk, a derék katona (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: Szerencsés utat (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Lux: A kuldusdiák (német) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Kar­neváli éjszaka (szov.) 16. 18.15, 20.30, Palace' A szerelem legendája (cseh) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Két vallo­más (magyar) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Két asszony férje (olasz) 15.30, 17.45, 20, Máj: Dr. Danwitz házassága (né­met) 18.15, 20.30, Nádej: Tavasz a Zarjecsnaja utcában (szovjet). Zora: Az egvmlllió fcntos bankjegy (angol) 16 18"l5, 20.30, Pokrok: Harckocsizó brigád (cseh) 17.45, 20.15, Iskra: Aranytornyok (angol) 18, 20.30, Par­tizán: A Nagyezsda cirkáló (bolgár), A vár szabadtéri színpada: Egy pi­koló világos (magyar) 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Tosca (19), Hviezdoslav Színház: Herodes és He­rodiás (19), Üj Színpad: A párizsi vendég (19). A KASSA! MOZIK MŰSORA: Slovan: Aranytornyok (angol), Ús­mev: Szerencsés utat (szovjet), Tatra: Hintónjáró szerelem (magyar), Parti­zán: Egy pikoló világos (magyar), Mladých: A fehér pulikutya (szovjet), Čas: Aktualitások. Időjárás A délelőtt folyamán nagyobb fel­hőátvonulások. Észak-Szlovákiában ki­sebb esők. Délután csökkenő felhő­zet. A nappali hőmérséklet a síksá­gon 20—22, északon 16—18 fck. Nyu­gati szél. A nemzetközi sakkszövetség kongresszusa Á sakkozók érdeklődése az elmúlt napokban a Bécs melletti Baden-re irányult, ahol az első Európa-sakkcsa­pat-bajnokságct rendezték meg. A ver­senyt a FIDE (a nemzetközi sakkszö­vetség) XXVIII. kongresszusa előzte meo. melyen több fontos határozatot hoztak a nemzetközi sakkélet kérdé­seiben. 28 ország képviselői vettek részt a kongresszuson, köztük. V. Szmiszlov világbajnok is. Elsősorban megoldották a jövő évi sakkolimpiász kérdését. Mint már írtuk, az Egye­sült Államok sakkszövetsége pénzügyi nehézségekre hivatkozva lemondta az olimpiász megrendezését és ezért a kongresszus elfogadta a NDK és a NSZK sakkszövetségeinek ajánlatát. 1958-ban Münchenben rendezik meg a sakkcsapatok találkozóját, az 1960. évi sakkolimpiász színhelye pedig Lip­cse lesz. A jövő év fontosabb esemé­nyei közé tartozik a világbajnoki visszavágó mérkőzés Szmiszlov és Botvinnyik illetve Ruboova és Byko­vova között. Mindkét mérkőzést a Szovjetunióban bonyolítják le. A jövő évi kongresszust a jugo­szláv sakkszövetség rendezi Dubrov­níkban egyidejűleg a5 ott megtartott zónaközi döntőversennyel. A nemzet­közi sakkszövetség több nemzetközi mesteri és döntőbírói címet adomá­nyozott, három sakkozó pedig (a szov­jet Tal, az amerikai Bisguier és Evans) nagymesteri címet kapott. Az elmúlt hetek fontosabb sakkese­ményei közé tartozik a Szcawno Zdroj lengyel fürdőhelyen rendezett nem­zetközi verseny, melyet Geller szov­jet nagymester nyert meg nagy fö­lénnyel — honfitársa Holmov és Sza­bó magyar nagymester előtt. Bemu­tatjuk a győztes egyik játszmáját: Világos: Doda (Lengyelország) — Sötét: Geller (Szovjetunió.) KIRÁLYINDIAI VÉDELEM. 1. c4 Hf6 2. g3 g6 3. Fg2 Fg7 4. Hc3 0—0 5. Hf3 d6 6. 0—0 Hc6 7. d3 (túl -sszív ez a felépítés — jobb volt 7. d4 és a6 vagy Bb8-ra 8. d5.) 7. ... Hh5! 8. Fd2 (számításba jött 8. e4 is.) 8. ... f5 9. Vcl e5 10. Fh6 f4! (sötét hamar átvette a játék irá­nyítását.) 11. Fg7: Hg7: 12. Hd5 g5 13. gf4: g4! 14. Hel Hd4! 15. Vd2 c6 16. fe5: (aránylag a legjobb — vilá­gos három gyalogost kap a tisztért. 16. Hc3 ef4: után teljesen reményte­len lenne világos állása.) 16. ... cd5: 17. Fd5:+ Kh8 18. ed6: Vd6: 19. f4? (elnézés — 19. Hg2 szíkvós védeke­zést tett lehetővé.) 19. ...Bf4:! 20. Bf4: Vf4: 21. e3 Vg5 22. Vf2 Hde6 23. Hg2 Fd7 24. Fb7: Bf8 25. Vh4 Ve5 26. Fe4 Hg5 27. Vg3 (27. Hf4-re Ef5! következik.) 27. ... Vb2: 28. Bel Hh5 29. Vh4 Hf3 + ! 30. Ff3: gf3: és világos feladta, a további anyaoi hát­rány nem kerülhető el. VILÁGOS MATTON ÁLL — DE SÖTÉT KAPJA A MATTOT! ellenfelét. Ám a kocka hamar meg­fordult... 1. Fd3+ g6 2. Bh8 + ! Kh8: 3. Vf8+ Kh7. 4. Vf7:+ Kh8 5. Vf8+ Kh7 6. Fg: + Kg6: 7. Vg8 matt. Meglepő fordulat és nagyon csinos mattkép! SAKKFEJTÖRÓ 1. SZ. ORLIMONT, 1927. • 4 M 11. • • • • 1 • H m • • B Ü 9 ü B • • • • 8 B M M • • H Ä pi 1 ­M • si 11 i M M Íl 11 * 4 i B IM i! m é! JJ • • m • á ü .c !M i. B Ü • 1 Ü • • Ä m Ez az állás egy Budapest—Belgrád városközi mérkőzés Forintos—Tomo­vics játszmájában jött létre. Sötét utolsó lépésével (Vgl) mattra állította VILÁGOS INDUL ÉS 2 LÉPÉSRE MATTOT A.D. Első sakkfejtörőnk az úgynevezett miniatűr-feladványok csoportjába tar­tozik, a bábok száma nem haladja meg a nyolcat. Könnyítés céljából még azt is eláruljuk, hogy a felad­vány „kényszertípusú" azaz világos eLő lépése: a kulcslépés nem fe­nyeget közvetlenül mattal — a matt­kép csak úgy áll elő, hogy sötétnek lépnie kell! A megfejtés határideje (a postai keltezést tekintve) szeptember 10. A megfejtéseket levelezőlapon küldjék az Üj Szó szerkesztőségének címére ,Sakk" megjelöléssel. A helyes meg­fejtők között minden héten ér­tékes könyveket sorsolunk ki, ezen­kívül megfejtési létraversenyt indí­tunk, melynek legjobbjait az év végén díjazzuk! A létraverseny résztvevői az első feladvány helyes megfejtésé­ért 2 pontot kapnak. Jó szórakozást kívánunk! Delmár Gábor. m SZÖ" kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsáqa. Szerkeszti a szerkeszt őbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon- 347-16 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 2 8 Előfizetési d'íi havonta Kčs 8,'—. Terjeszti a Poste Hirlapszolqálata. Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Komm intsta Pártia Közpoatí a-7^05"" Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents