Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)
1957-09-29 / 271. szám, vasárnap
Ejtőernyős világbajnokság Bratislavában Ľ A Hadsereggel Együttműködők Szövetségének Központi Bizottsága véglegesen döntött, hogy a IV. ejtőernyős világbajnokságokat 1958. augusztusában rendezik meg Bratislavában. Ezek szerint tehát Bratislava az 1958. évben a műkorcsolyázó Európa-bajnokságokon kívül az ejtőernyős világbajnokság színhelye lesz. Már most, egy évvel a világbajnokság megrendezése előtt Ismeretes, hogy a III. VB-hez hasonlítva sokkal nagyobb lesz a részvétel. Moszkvában, ahol a III. VB tolyt, már előre ígéretet tettek a svéd. osztrák, amerikai, jugoszláv, mongol és kínai ejtőernyősszövetségek, hogy részt vesznek a IV. VB-n. A FAI (Nemzetközi Repülőszervezet) legutóbbi ülésén a latin-amerikai országok képviselői is érdeklődtek a IV. VB iránt. A HESZ Szlovákiai Bizottsága e döntés után mindjárt hozzálátott a versenyek előkészítéséhez. A világbajnokságon résztvevő versenyzők a Mladá Garda internátusában lesznek elszállásolva. A VB megnyitójának alkalmából nagy repülőnapot rendeznek, melyen külföldi versenyzők és ejtőernyősök is részt vesznek. A bratislavai közönség ezek szerint a jövő esztendőben igen gazdag és szép sporteseményeknek lesz szemtanúja. Kisorsolták a férfi kosárlabda-ligát Az előző évekhez viszonyítva az idei kosárlabda-bajnokságokban több újdonságot vezettek be. Az első és legfontosabb újítás, hogy a kosárlabda-együttesek minden hét végén bajnoki mérkőzést játszanak. A múltban csak minden két- vagy három hétben játszottak és ez nagyon befolyásolta a csapatok teljesítményét. További újdonság, hogy a központi kosárlabda-osztály játékvezetői bizottsága úgy jelölte ki az egyes mérkőzéseket vezető bírákat, hogy azok a játszó csapatok számára semlegesek legyenek. Az első bajnoki fordulóban bratislavai rangadóra kerül sor. Az újonc Lokomotíva Bratislava a Slávia Bratislava csapatával kerül össze. A férfi kosárlabda-liga első fordulóját október 20-án játsszák, a párosítás a következő: Slavoj Vyšehrad— Dukla Č. Budéjovice, (vezeti Klima), Slovan Orbis Praha—Slávia Pravda TV, Spartak Brno ZJŐ— Tatran > Ostrava, Slávia Bratislava—Lokomotíva Bratislava, Spartak Praha Sokolovo—Spartak Žižkov, Iskra Svit—Jednota Košice. A további fordulókat a következő időpontokban játsszák: második forduló október 26—27. Harmadik forduló november 2—3, negyedik forduló november 9—10, ötödik forduló november 16—17, hatodik forduló november 23—24, hetedik forduló november 30. és december 1, nyolcadik forduló december 7—8, kilencedik december 14 —15. A Slovan jégkorongozói Ostravában A Slovan Bratislava jégkorongegyüttese megkezdte a felkészülést az elkövetkezendő idényre. Jelenleg az együttes az ostravai fedett stadionban tart edzéseket. Október 7—9. között részt vesz az Ostravában megrendezésre kerülő .jégkorongtornán, melyen a Slovanon kívül a RH Brno, a Baník Vítkovice "és a Baník Ostrava csapata szerepel. A Slovan Bratislava, egvüttesének soraiból ezúttal hiányozni fog Golonka és Gregor, akik a Dukla Jihlava együttesében szerepelnek. Az első bajnoki mérkőzésekről L. Horský is hiányozni fog, kinek ez év végéig játéktilalma van. A vasárnapi labdarúgás műsorából II. liga B-csoport: Slovan Nitra— Lok. Spiš. Nová Ves, Jednota Košice— Iskra Gottwaldov, Iskra Trenčín—Slovan Bratislava ONV B, Tatran Topoľčany—Dukla Trenčín, Baník Vítkovice ľ—Jednota Košice B. Divízió E-csoport: Lokomotíva Zvolen—Spartak Piesok, TTS Trenčín— Baník Handlová, Slavoj Senec—Slovan ÜNV C, Baník Kremnica—Spartak Komárno,'Slovan Nové Zámky—Slavoj Piešťany. Divízió F-csoport: Tatran Humenné —TJ Ružomberok, Lok. Vranov—Dukla Žilina, Tatran Krásno—Spartak Pov. Bystrica, Iskra Púchov—Spartak Bytča, Slavoj Kežmarok—Slavoj Bardejov, Lok. Vrútky—Lck. Košice. Vasárnap, szept. 29. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Kenyér, szerelem, fantázia és Kenyér, szerelem, féltékenység (olasz) 16, 19.30, Pohraničník: Sanghaj, a gyötrelmek városa (kínai) 16, 18.15, 20.30, Praha: Rendőrök és tolvajok (olasz) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: A benderáthi eset (német) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Glamador (francia) 16, 18.15, 20.30, Lux: A koldusdiák (német) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Az eset még nem zárul le (cseh) 16, 18.15, 20.30, Otthona a nagyvilág (angol) 14, Palace: Irén, mars haza! (lengyel) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Gyermekfilmek 14, A DS—70 nem indul (cseh) 16, 18.15, 20.30, Máj: Végzet (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A város végén (cseh) 15.30, 17.45, 20, Zora: Vörös fény Kladno fölött (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Szakadék (magyar) 17.45, 20.15, Iskra: Adám bordája (bolgár) 18, 20, Partizán: Romeo és Júlia (szovjet) 18.15, 20.30, Dimitrov: Két asszony férje (olasz), Nádej: ők ketten (jugoszláv) 17. 19. Osveta: A földalatti Ogyeszszában (szovjet) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÄŽAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Bajazid bég (14), Gajané (19), Hviezdoslav Színház: A négy házsártos (14), Haramiák (18.30), Oj Színpad: Aranycsillagos hercegkisasszony (14), Katonaszereíem (19), Zenei Színház: Joscanini vezényel (19.30). A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÄZ MŰSORA: A kalandor grófnő (19.30 —: Bátor* keszi). AZ ÁLLAMI FALUSZ I NHÄZ MAGYAR CSOPORTJÁNAK MŰSORA: Kubo (19 Illésháza). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Az eset még nem zárul le (cseh), Üsmev: Sanghaj, a gyötrelmek városa (kínai), Tatra: A csend honában (francia). Partizán: Névtelenek lázadása, Mladých: A „Kék nyíl" csapat (szovjet). A KASSAI NEMZETI SZlNHÄZ MŰSORA Ma: Hattyúk tava (14.30), Tánya (19), holnap: Bohémélet (19). Ifjú Gárda internátus: A budapesti Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Petőfi Művészegyüttesének fellépése (10). IDÔJÄRÄS Továbbra Is felhős, borús idő, több helyen kisebb eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—16 fck. Élénk nyugati szél. A csehszlovák hadsereg napján nagy atlétikai viadalt rendeznek a strahovi stadionban Számos világcsúcstartó indul a vetélkedésben, köztük Kuc, Sztyepanov és Jungwirth Kiváló magyar versenyzők is rajtolnak Egy hét múlva nagy atlétikai viadal színhelye lesz a strahovi stadion: a csehszlovák hadsereg napja alkalmából rendezendő versenyen számos világcsúcstartó találkozik, eljön Vlagyimir Kuc, G. Sztyepanov, továbbá Litujev, Rzsiscsin, Cibulenko — mindannyian a Szovjetunió kiváló atlétái. Magyarországot Szécsényi, Iharos Sándor és Kovács József, de valószínűleg mások is képviselik. Benevezett Lengyelország és az NDK több nagyképességű versenyzője, s így pompás küzdelmekre és kimagasló eredményekre van kilátás. A viadal eseménye a 10 000 méteres futás. V. Kuc, Emil Zátopek és Kovács József találkozásá-i ra az idei atlétikai idényben most kerül sor először, p kétségtelen, hogy a három világhírű távfűtő összecsapása ennek megfelelő eredményt hoz. Zátopek Berlinben bebizonyította, hogy vele még a legjobbaknak is számolniuk kell, s így a nézők régen látott pompás küzdelemnek lehetnek szemtanúi. w Értékes győzelem Szófiában A szófiai Vaszila Levszki-stadionban tízezer néző előtt került sor a Csehszlovákia—Szovjetunió férfi röplabda-mérkőzésre. A csehszlovák válogatottnak első ízben sikerült 3:0-ás győzelmet aratni a szovjet válogatott felett. Az egyes játszmák eredménye: 15:7, 15:8, és 15:12. Mindkét csapat a legerősebb összeállításban játszott. A csehszlovák együttes jő taktikával és kiváló erőnléttel felülmúlta ellenfelét s megérdemelt győzelmet aratott. További eredmények: Bulgária—Románia 3:0 (16:14, 15:11, 15:12), Csehszlovákia—Franciaország 3:1 (8:15, 15:9, 15:3, 15:4), Szovjetunió—Olaszország 3:0 (15:5, 16:14, 16:6). Csak ketten rajtolnak az EB-en Október 19-én kezdődik Párizsban a férfi szertorna Európa-bajnokság. Csehszlovákiát a versenyen csak két szertornászunk képviseli. Daniš és Prorok sérülése miatt a párizsi EB-n Škvor és Mikulec szerepel. // B ľ • Prága: A Spartak Praha Stalingrad atlétikai versenyén Lánský 205 centimétert ugrott magasba. Aztán 207 centiméterre tették a lécet, de ezt már nem vitte át a kitűnő atléta. • Bécs: A ma Luxemburgban sorra kerülő Luxemburg—Ausztria VB selejtezőre Ausztria a következő csapattal áll ki: Schmied — Halla, Happel, Svoboda — Hanappi, Koller — Kosliček, Senekovitsch, Dienst, Buzek, Korner II. • Barcelona: FC Barcelona—Borussia Dortmund 4:1. Barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. • Budapest: Október 12-én és 13-án országok közötti atlétikai viadalt vívnak Magyarország és az NSZK színeinek képviselői. • Bratislava: A mára tervezett Slávia Bratislava—RH Praha klubközi atlétikai viadalt későbbi időpontra halasztották • Birmingham: Anglia—Spanyolo'r-1 szág 4:4. A két ország fiataljainak labdarúgó-mérkőzése. • Bratislava: Slovan Pezinok— Dukla Praha 31:44 (19:21). Barátságos kosári labdamérkőzés. További fénypont Jungwirth és a magyar Rózsavölgyi rajtja az 1500 méteren. Tavaly Ró-í zsavölgyi volt e táv világcsúcstartója, jelenleg 3 p 38,1 mp-cel St. Jungwirth az. A két nagy rivális harca élményt ígér, de beleszólhat kettőjük párbajába a szovjet Maricsev is, aki az utótioi időben ugyancsak kiváló teljesítményt nyújtott ebben a versenyszámban. A szovjet Sztyepanov, aki jeíenleg a magasugrás világcsúcstartója, most rajtol először Prágában. Ellenfele ugyan nincs, küzdelemre eb-: ben a versenyszámban tehát nem számíthat a közönség, ugrásaival azonban a szovjet bajnok elfelejteti majd a közönséggel a hiányzó harcot. A többi versenyszámbari szintén nagy küzdelmek várhatók. A diszkoszvetésben a magyar Szécsényi, aki a Csehszlovákia—Magyarország országok közötti atlétikai viadalon 55,05 métert dobott s ezzel az idei legjobb eredményt érte el, Mertával csap össze. A két hatalmas atléta vetélkedése ugyancsak kitűnő eredményt hozhat, akárcsak a 400 méteres futás is. Mindent egybevetve nevezetes eseményt jelent a strahovi stadionban sorra kerülő nemzetközi atlétikai viadal, különösen akkor, ha az időjárás is kedvez a rendezésnek. Az eddigi nevezéseken kívül még bolgár, román, esetleg más külföldi versenyzők jelentkezése várható, s ezzel még csak érdekesebbé válik majd a salakpályán folytatott küzdelem. AZ ORSZÁGOS BAJNOKSÁG DÖNTŐ-: JE ELŐTT Véget értek az országos bajnokság középdöntői és ezzel ismeretessé vált a novemberi döntő résztvevőinek névsora. A középdöntők általában kevés meglepetést hoztak. Talán a brnói verseny kivételével, ahol a favorizált S. Ježek és dr. Flórian kiestek, mindenütt a papírforma jelöltjei foglalták el az első három helyet. Így Trenčínben Blatný, Üjtelky és Kozma Gyula, Plzeňben Áltschul, J. Ježek és Doležal. Aránylag gyengébb volt a tábori csoport, melyben nem indult Sefc és. Béták. Itt Stulík lett a győztes Podgerný és Eret előtt. A legnagyobb küzdelem az ostravai csoportban folyt, ahol az első-második helyen Maršálek és Olexa végzett, míq harmadik-negyedik E. Kozma és Mikula lett, de ai jobb pontértékelés alapján az előbbi kerül e csoportból harmadiknak á döntőbe. Ostravában Pithart sportmester esett ki a további küzdelemből. Ezek szerint a húszas döntő résztvevői: a középdöntő öt csoportjának első három győztese, a tavalyi bajnokság első három helyezettje: Alster, Zita és Herink, végül két nagymesterünk: Filip és Pachman. OSZSZSZK— BULGÄRIA H ÉS FÉL— 8 ÉS FÉL Érdekes találkozóra került sor augusztusban Szófiában az OSZSZSZK és Bulgária sakkozói között. A tíztáblás, kétfordulós mérkőzés első menetében 5:5 volt az eredmény, míg a második forduló a szovjet sakkozók 6 és fél—3 és fél arányú győzelmével végződött. Az alábbi játszmát az első táblán játszották: a bolgár bajnok nehéz perceket szerzett a szovjet nagymesternek ( KIRÄLYINDIAI VÉDELEM Világos: Tajmanov (OSZSZSZK—Sötét: Nejkirch (Bulgária) 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. Fe2 0—0 6. Hf3 e5 7. 0—0 (7. de5: de5: 8. Vd8: Bd8: 9. He5: He4: sötétre előnyös.) 7.... c6 8. Bel Vb6 9. Ha4 (a huszár rosszul áll a tábla szélén — jobb volt 9. de5: de5: 10. Fe3! Vc7 11. Hd2! a c4—c5, majd Hd2—c4—dS fenyegetéssel.) 9... Vc7 10. Ffl Fg4 11. d5 b5! (sötét e gyalogosáldozattal átveszi a kezdeményezést.) 12. cb5: cd5: 13. ed5: e4 14. h3 Fh5 15. g4 ef3: 16. gh5: Hh5: 17. Vf3: Hd7 18. Fe3 He5 19. Vdl Vd8! (kitűnő lépés, mely rátapint a világos ki-r rályállás gyengeségeire.) 20. f4 (külön-; ben 20... Vh4 következik az í4 pont megszállásával.) 20... Fh6!!21.fe5: (világosnak nincs más választása.) 21... Fe3:+ 22. Be3: Vg5-f 23. Kf2 Vh4+ 24. Kg2 Vg5+ és döntetlen. Világos aligha térhetne ki a lépésismétlés elől, mert 25. Ke2 Hg3+! után a király igen „szellősen" állna. INNENN — ONNAN Október 7-én kezdődik Mariánske Lázneban az országos sakkcsapatbajnokság döntője, melyen hat csapat — köztük két bratislavai csapat: a Slovan Pravda és a Sloyan ÜNV is részt vesz. A bajnokság védője: á prágai Dynamo együttesé. • Üjabb nemztközi találkozó előtt állnak a csehszlovák sakkozók Október 17-én Diezdában 10 táblán kétfordulós mérkőzést 'játszanak a Német Demokratikus Köztársaság válogatottjával. • Argentína sakkbajnokságát R. Sanguinetti nyerte 11 penttaí 14 játszámból. A bajnokságon az ország legjobbjai: Najdorf, Panno és Bolbochan nem indultak. Az osztrák bajnokságon is távolmaradtak a legjobbak: Dückstein többszörös bajnok és Robatsch, aki a góthai nemzetközi versenyen játszott. így a bajnokságot Auer nyerte 10 ponttal 12-ből. • Az 58. svájci bajnokság Kupper és Nieverqelt közös győzelmével végződött. Most négyjátszmás párosmérkőzést játszanak. Az 5. sz. sakkfejtörő N. Makszimov (Sahmatnij Zsurnál, 1869) •1 ü S • _®jl1 m • • • * f 1 • • mr * f » 1 • B mi • •í Világos: Kg5, Ve8, Bb7, Hf5, gy: b4 és d2 —. 6 báb. Sötét: Kd5, gy: d3 és d6 — 3 báb'. Világos indul és két lépésre mattot ad. (2 pont.) A 3. sz. fejtörő helyes megfejtései 1. Hc5! Olvasóink többsége helyesen oldotta meg a problémát, voltak azonban hibás fejtések is. így többen Bd4-et tartották kulcslépésnek, holott ez esetben Vd3 sakk következne. Ugyancsak nem vezet eredményre 1. Vf3, sem Bflj illetve 1, Vf4 Bd4! miatt. Mai 5. sz. fejtörőnk megfejtésének határideje: október 8. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének cí-: mére küldendők „Sakk" megjelöléss el. ÜZENETEK Fejes János (Šafárikovo). Helyszűke miatt csak a kulcslépést közöljük, de néha kitérünk a mellékváltozatokra is, mint azt mai rovatunkban is láthatjuk. Sajtóhiba való-: ban akad, igyekszünk majd, hogy minél kevesebb legyen! Leštár Štefan (Vratimov.) Időnként közölni fogjuk a létraverseny állását, de csak a vezetőket — hiszen eddig is már több mint 100 fejtőt tartunk nyílván! Levélben megmagyarázzuk a sakkjelzéseket. Legyen türelemmel. P. HIédik (Sala.) Beszámítottuk H. S. megfejtését. Papp Géza (Mocs) A mellékmegfejtés nem áll fenn. Idővel nehezebb feladványokat is közlünk majd. Andrássy Ferenc (Ruzyň). Ügyeljen jobban a sakkjelzé-í sekre. Bg3 nem lehetséges az 1. sz. feladványban, hiszen az eqyik bástya a6-on, a másik f7-en áll! Delmár Gábor Ä 3. sz. rejtvény nyertesei: Horváth László, Veľký Hcreš Ž. 43, okr. Kr. Chlinec, Lelkes Ferenc, Vojnice 114, okr. Štúrovo, Rásztokay Gusztáv, Štúrovo, Partizánska ul 388. HMMHMHHMHMMMHHHMMHMHMHHM • Moszkva: A szovjet labdarúgóbajnoksághoz tartozó mérkőzések: Szpartak Moszkva— Lokomotíva Moszkva 1:2. A tabella állása: 1. Dinamó Moszkva 27 pont, 2. CSK MO 21 pont, 3. Szpartak Moszkva 20 pont. • Vítkovice: Baník Vítkovice—Spartak Praha Sokolovo 3:3. Barátságos jégkorong-mérkőzés. • Linz: Linzer ASK—Dinamó Tbiliszi 2:2. Barátságos nemzetközi labdarúgó-) mérkőzés. „ÖJ SZÖ". kiadja Szlovákia Kommunistái Pártjának Központi Bizottsági. Szerkeszti a.szerkeSztőbizottság. Felelősi Dénes Férenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Gôrkéhô ü. 10 sz Telefon: 347^16. 351-17, 232-61', ö főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettesig262-77, — titkárság: 326-39, - spórtrom: 325-89. KiadóhivatalBratislava Gorkého 8 teléfoŕ 337-28._Slőfizet£si díi havöötá KSs Terjeszti ä Posta Hirlapšzolg'álatá. Megrendelhető mindéin postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás; Pravda. Szlöyákiá Kómmrnistá Pártla központi &-733M ^ Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava, ^