Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)

1957-09-23 / 265. szám, hétfő

A Béke-bánya felett ragyog a csillag A novákyi Béke-bánya dolgozói a szénfejtés napi tervének több mint egyhetes teljesítése után szeptember 19-én újból jelentős sikert értek el. Az 1204-es ifjúsági fejtési kollektíva Tóth Józsefnek, a Vöröszászló Érdemrend birtokosának, az első élmunkásivak - vezetésével elérte az eddigi legnagyobb napi fejtést: 970 csille szén kitermelését. Számos csille szén terven felüli kifejtésével kiegyenlítették a hónap elejétől fenálló lemaradást és így teljesítették szeptember első két dekádjában a rájuk háruló feladatokat. A Béke-bányában figyelemre méltó sikert ért el nyolc falfejtő kollektíva is, amelyek felajánlásukat, hogy szeptemberben 1200 tonna szenet fejtenek terven felül, eddig 361 tonnával szárnyalták túl. Sok a munka Várkonyon is A nyékvárkonyi szövetkezet földjén már szépen zöldül a repce, a rozs és az őszi árpa. Sok a munka ilyenkor a szövetkezetben. Megkezdik a kukoricatörést. Aztán itt az ideje betakarítani a cukorrépát is. Ez idén a szövetkezet négyszázötven mázsás hektárhozamra számít. A betakarítási munkálatokban, aki csak teheti, részt vesz. Horváth István, Nyékvárkony. oooooeKSQooex^ A diószegi cukorgyárban Több közszükségleti cikk kerül a hazai piacra A Belkereskedelmi Minisztérium egyes minisztériumokkal és közszükségleti cikkeket gyártó vállalatokkal folytatott tárgyalásain — a szeptember 19-i állapot szerint — 887 millió korona értékben terven felül szállításokat biztosított a hazai piac számára. Az állami terven felül piacra juttatott gyártmányok között szerepelnek: gépkocsik, motorkerékpárok, kerékpárok, különféle villamos áramot fogyasztó cikkek, rádiók, televízorok, fali-, zseb-, kar- és ébresztőórák, zománcedények stb. Benzines hajtóanyagkeverékből 78,5 millió korona és cigarettából 70 millió korona értékű áruval több kerül a piacra. További tárgyalásokat készítenek elő, hogy a fokozott termeléssel lehetővé tegyék a nagyközönség növekvő vásárlóereje kielégítését a kívánt árucikkekkel. A Közszükségleti Cikkek Minisztériuma és annak vállalatai az év végéig 96 millió korona értékű gyártmányt juttatnak piacra terven felül, ebből-, 44,6 millió korona értékben textil- és bőrdíszműárukat. Ezen iparág kiterjedtségére és fejlettségére való tekintettel ez csupán kis része annak, amát várunk. A Gépkocsi és Mezőgazdasági Gépipari Minisztérium és a Finomgépipari Minisztérium vállalatai — amelyek 115 millió korona értékű áruval bővítik a belkereskedelmi alapokat — sem érték el a termelés feltételezett emelkedését. A legnagyobb sikereket ^z Élelmiszeripari és Mezőgazdasági Terménybegyűjtési Minisztériummal, továbbá a Vegyiipari Minisztériummai folytatott tárgyalásokon érték el. E két minisztérium több mint 350 millió korona értékű gyártmánnyal gazdagítja a hazai piacot. A többi termelési ágazatok közül a helyi ipar és a kisipari termelőszövetkezetek járulnak hozzá jelentős mértékben a lakosság közszükségleti cikkekkel való ellátásához. Az Építészeti Minisztérium 106 millió korona értékű építő anyagot szabadít fel a lakosság számára. (ČTK) Bővült a deregnyői szövetkezet Deregnyő község egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztjai — látva a jó eredményekkel gazdálkodó kis szövetkezetet — döntő lépésre határozták el magukat. Az elmúlt héten 40 mezőgazdasági üzemmel bővült a szövetkezet, ami 165 hektár gyarapodást jelent. A község 73 százaléka már szövetkezett. Itt is, mint a többi jól vezetett szövetkezetben, a kimagasló eredmények bizonyultak a legnagyobb vonzóerőnek. A belépők között van K. Medi János 17 hektárral, Kocsis Ferenc 12 hektárral, továbbá id. Budai Sándor és Harajdič Vasil középparasztok, akik nem is olyan régen még a tíz körmükkel ragaszkodtak az egyéni gazdálkodáshoz. Harajdiičék eddig hallani sem akartak a közösről. Ma már másként gondolkoznak. Harajdičrté a férjét hibáztatja a késedelmes belépésért. Bobeniöék — régi szövetkezeti tagok — szép jövedelmükből már házat építettek. De ami késik, nem múlik. Pár éven belül bizonyára ők is új házat építhetnek. Ehhez nem fér kétség, mert a deregnyői EFSZ egyike a legjobbaknak a nagykaposi járásban. A vezetőség nem dicsekszik, atvjnyit azonban már elárultak, hogy kb. 28—30 koronára számítják a munkaegység értékét. Hasonló eset még nem fordult elő a deregnyői szövetkezet életében! Ilyen szép kereset mellett minden biztosíték megvan arra, hogy nem csak Harajdičék, tde rövid időn belül sok új tag is házat építhet. (-ki-) Az Ansanban (Kfnai Népköztársaság) levő acélgyárban nemrégen a nagyolvasztók generáljavítását végezték. A rekonstrukció után az ansani vasművek 400 ezer tonna vasat termelnek évente. Képünk a nagyolvasztó tetején dolgozó szerelőket mutatja be. (Oj Kína felv.) Az érsekújvári vasutasok kezdeményezése Az érsekújvári vasúti osztály dolgozói a vasutasnap előtt az őszi szállítás felemelt feladatainak teljesítésére irányuló naqy kötelezettségvállalási kampányt f°1lesztettek. Az elfogadott kötelezettségvállalások teljesítésében eddig figyelemre méltó sikereket értek eí. Például Kata jev módszere szerint 54 tolató munkacsoport, 316 tolató, 139 váltókezelő, és a vasúti osztály 11 vasúti állomásának többi alkalmazottai dolgoznak. E módszer érvényesítésével csupán augusztus hónapban 4357 órával lerövidítették a tranzit-kocsik benntartózkodásának normáját és 3102 korona megtakarítást értek el. Korabelnyikova módszere alapján való anyagmegtakarítással az év eleje óta 50 000 koronával csökkentették az anyagi alapok szükségletét. A nehéztonnás mozgalom is sikeresen fejlődik. Ezt állandóan elmélyítik főleg az őszi csúcsszállítási időszak előtt. Augusztusban az érsekújvári vasúti osztály nehéztonnásai 318 túlsúlyos vonatot indítottak, 139 810 ton na túlsúllyal. A vasúti főosztály dolgozói közül azok, akik bekapcsolódnak a répakampányba, versenyezni fognak a .yasúti kocsik gyors ki- és berakásában. A vasútállomások szerződésileg biztosítják az EFSZ-ekkel, az állami gazdaságokkal és a helyi nemzeti bizottságokkal a megszakítatlan nappali és éjjeli cukorrépa és répaszelet berakást és kirakást. Abara községben is győzött a szövetkezeti gondolat Abara község dolgozó parasztjai (michalovcei járás) örömteljes eseményről adtak számot. Az eddig 18 taggal működő szövetkezet három nap alatt nagy családdá bővült. A község valamennyi dolgozója a közös útra tért. Az új tagok — mintegy 123 kisés középparaszt — már az ősz folyamán minden termelési ágban megkezdik a közös gazdálkodást. A szövetkezet több mint 1600 hektár mezőgazdasági területen gazdálkodik majd. Csütörtökön ül össze a régi és az új tagság, hogy új tagokkal kibővítsék a vezetőséget is és megtárgyalják a legsürgősebb feladatokat. Abara község történetében ez a lépés nagy eseménynek számít. A faluban új élet kezdődik, amely a jólét fényes távlatait nyitja meg valamennyiük előtt. 1

M Szép napos vasárnapot ígértek az „időjósok". Ködös reggelre ébredtünk. Lesz ahogy lesz — gondoltam, — de a kultúrparkba mégis kimegyek. A sajtónapja a mi ünnepünk, s az ünnep azért ünnep, hogy ne csak a munkára, hanem a pihenésre, szórakozásra is gondoljunk. Esküszöm, csak ez járt az eszemben — s mégis mi történt? Kilenc óra sem volt, amikor elindultam hazulról. A feleségem megállított. — A jegyzetfüzetet minek viszed magaddal? Hát még ma is?! — támadt rám az asszony s pillanatok múlva saját maga nevetett szigorúságán. Már nem is tud bosszankodni. Évek óta hozzászokott az ilyesmihez. Kislányunkat a karjára vette, tréfálkozva vigasztalta: — Csak újságíróhoz ne menj majd feleségül. Állandóan lót, fut, még akkor is, amikor ünnepe van ... Azt gondolják, hogy „első fecske" voltam a kultúrparkban. Tévednek. Sokan megelőztek. Pedig nem mondhatnám, hogy a verőfényes nap csalta ki az embereket ide, a Duna partra. Még a köd ülte a tájat. A Duna vize olyan szomorú volt, mintha nem hinne az időjósoknak, hogy még ma napfény fogja csillogtatni hullámait. S minden jóra fordult. A bratislavai dolgozók örömére a köd hamarosan eloszlott, s előbukkant a sugarait pazarlón szóró nap. Merre is forduljak, mihez kezdjek először? A kultúrpark épülete előtt már gyülekeztek az ifjú kerékpárosok. Az ő versenyüket nézzem? Vagy inkább a 4—6 évesek viadalát? Persze, hogy a kis lurkókat! A Duna menti széles sétányon versenypályát rendeztek be számukra. A rendezők — 12— 14 éves fiúk — fogadták a „versenyzőket". Beírták nevüket. Megkérdezték: hány éves vagy? Három és fél, négy, öt, hét... — mondták a bátrak, s a szégyenlősök helyett pedig a szülők beszéltek. Először a négyévesek álltak a rajthoz a háromkerekün. Az „edzők" (a szülők) bátorították gyermekeiket, s az indulást jelző szavára bíztatni kezdték kicsinyeiket: gyorsabban, gyorsabban... A kis szőke Igor Baran futott be elsőnek. A harmadiknak egy barna fiúcska ért a célba. Csupa könny volt az arca. S amikor az anyja megkérdezte, miért sír, már zokogott az emberfia. Miért? Nem ö lett az első! ... Bár minden versenyző ilyen lenne! Utánuk az „idősebbek" futókeréken mérték össze erejüket. Amikor a díjkiosztásra került a sor, még az utolsók sem bánkódtak, mert mindenki kapott jutalmat: mesekönyvet, mogyorós csokoládét, cukorkát. — Mikor versenyezhetünk újra? — kérdezték ekkor a lurkók. S mi felnőttek mosolyogtunk a komoly szavakon. Boldogok voltunk, hogy ilyen gyermekeink vannak! Ember legyen a talpán, aki néhány rövid mondatban össze tudná sűríteni mindazt, amit a vasárnapi sajtónapi ünnepségen láthatott. A kultúrpark nyári kertjében egész délelőtt fúvószenekar játszott, a kultúrpalota előcsarnokában a fotoriporterek szebbnél szebb felvételeiben gyönyörködhettek a látogatók. Az egyik klubhelyiségben Jozef Opočenský sakk-sportmester 15 fiatal sakkozóval mérkőzött egyszerre. A nem versenyző gyermekek filmet néztek, a játékteremben játszottak ... Es délután? Akkor volt csak itt igazi nyüzsgés. A vízisport kedvelói az evezősök versenyében gyönyörködtek. A modern társadalmi tánc kedvelői pedig élvezettel nézték végig a PrágaBécs táncversenyt, A gyermekeknek vidám esztrádműsorral kedveskedett a rendezőség. Az irodalomszeretők elbeszélgethettek az írókkal, este pedig a esztrád-teremben a színészek léptek a dobogóra, s a közönséget szívderítőén megnevettetve bemutatták az újságírás történetét a kókorszaktól kezdve a mai napig. Voltak azonban, akik a nyári kertben maradtak, ott szórakoztak, táncoltak; voltak akik a Lunapark óriás kerekén, körhintáján forogtak ... voltak akik... az ember nem is győzi mindazt felsorolni, amit itt láthatott, amiben gyönyörködhetett. Vidám hangulatban, tánccal, zenével fejeződött be a sajtónapi ünnepség. ... S te újságíró, fuss gyorsan a szerkesztőségbe, hogy még idejében nyomdába küldhessék — valld be őszintén — nem éppen a legsikerültebb írásodat, mert ahelyett, hogy mindent aprólékosan megfigyeltél volna, te is szórakoztál egy kicsit. De hogy a feleségednek is örömet szerezz, várd meg, amig megindul a rotációs gép, s vidd haza neki a lap első példányszámmát, hadd olvassa el a vasárnap késő esti órákban cikkedet, melyet az ol-t vasók csak másnap kapnak kézhez. PETRÖCI BÄLINT <VidLám vasárnap a (Duna pariján A diószegi cukorgyárba is megérkezett az első szállítmány cukorrépa. Képünkön a cukorgyár dolgozói láthatók munka közben. (ČTK felv.) A Szovjetunió új komplex izotopgyártó üzemeket épít Párizs (ČTK) — A Szovjetunióban új izotopgyártó üzemek épülnek. A legközelebbi időben üzembehelyezik a ráaióaktív izctopokkal való vegyületek gyártására szolgáló új üzemek komplexumát és komplex izotopgyártó üzemrészlegeket. Ezt a tényt Párizsban egy sajtókonferencián közölte A. V. Topcsijev akadémikus, a tudományos kutatásban a rádioizotopok felhasználásáról tartott nemzetközi konferencián résztvevő szovjet tudósok küldöttségének vezetője. A. V. Topcsijev továbbá kijelentette, hogy a Szovjetunióban már gamma és césium —137 sugárforrásokat termelnek, 0.001 cur.ie aktivitással, éc a Szovjetunió hajlandó ilyen forrásokat szállítani mindazon országoknak, amelyek érdeklődnek iránta. Jelenleg a Szovjetunió már több, mint 200 különféle stabil izotopot gyárt és szállít. Egyiptom, Szíria és Szaúd-Arábia kormányfői közös értekezletre készülnek Kairó (ČTK) — A Francé Presse hírügynökség jelentése szerint e hó végére Damaszkuszban közös találkozót terveznek Szaud, Szaúd-Arábia királya, Kuvatli szíriai elnök és Naszszér egyiptomi elnök. A találkozóra Szaud szíriai látogatása alkalmából kerül sor. Szaud király szeptember 28-a és október 3-a között látogat el Szíriába. A jelentésből kitűnik, hogy Szaud király azért határozta el e látogatást, mert Henderson amerikai államtitkárhelyettes nemrégi látogatása után a Közép-Keleten fokozódott a feszültség. Ibrahim Szulejman sejk, Szaud Arábia kairói nagykövete Szaud királytól, aki jelenleg Svájcban gyógykezelteti magát, táviratot kapott, amelyben Szaud király rámutat, hogy szíriai látogatásának az a célja, hogy kifejezze támogatását Szíria iránt és megmutassa, hogy a szaúdi kormány, a nép és a hadsereg minden körülmények között Szíria oldalára fog állA MAI SZÁMBAN: A sajtónap ünnepségei a kerületekben (2. old.) Tartozom... tartozom — öregségemre nem gondolok (2. old.) Az ENSZ-közgyűlés pénteki ülésén előterjesztett szovjet javaslatok (3. old.) Jobb az egyenes út (2. old.) A Magyar Köztársaság külügyminisztériumának nyilatkozata az úgynevezett „magyar kérdésről" hozott döntésről (3. old.) • 1957. szeptember 23. hétfő 30 fillér X. évfolyam, 265, szám. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek!