Új Szó, 1957. augusztus (10. évfolyam, 212-242.szám)

1957-08-09 / 220. szám, péntek

Közlemény a kormány üléséről (Folytatás az L oldalról) Nem fordítanak kellő gondot a rétek és legelők ápolására. Mezőgazdaságunknak kétségtelenül nagy tartalékai és lehetőségei vannak a marhahús és tejtermelés fokozására. Ezért a második ötéves terv irányelveiben számítanak e termékek termelésének jelentős gyarapodásával. A gazdasági állatok hasznosságának és egészségi állapotuk megjavításának alapvető felvétele az elégséges takarmányalap. Nemcsak a takarmányok mennyiségéről, hanem a takarmányadag összetételéről és az egyes takarmányfajták minőségéről van szó. A takarmányalappal kapcsolatos fogyatékosságok megszüntetése érdekében intézkedéseket tesznek a tejipari, sörgyártási, keményítő, szeszgyártási hulladékok felhasználására és feldolgozására. Egyúttal biztosítják a takarmánykeverékek, hizlaló készítmények és más hatékony takarmányanyagok ipari előállításának fejlesztését. A növényi kártevők elleni védelem A szíriai kormányküldöttség a köztársasági elnöknél és a miniszterelnöknél Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke csütörtökön, augusztus 8-án a prágai Várban fogadta a Szíriai Köztársaság kormányküldöttségét, A. I. Chaled Azem államminiszter és honvédelmi miniszter vezetésével. A küldöttség többi tag-, jai közül jelen voltak Facher Kajjali közmunka- és közlekedésügyi miniszter és Tufik Nizamuddin, a szíriai fegyveres erők vezérkari főnöke. A küldöttséget Adnan Azhari, a Szíriai Köztársaság prágai követe kísérte. A fogadásnál jelen voltak dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, dr. Josef Zabokrtský Csehszlovákia szíriai követe, és František Musil, a köztársasági elnöki iroda vezetője. A köztársasági elnök barátságos beszélgetést folytatott a küldöttség tagjaival. Viliam Široký, a Csehszlovák kormány elnöke csütörtökön, augusztus 8-án délelőtt a prágai Hrzan-palotában fogadta a Szíriai Köztársaság kormányküldöttségét, A. I. Chaled Azem államminiszter és honvédelmi miniszter vezetésével. A küldöttség tagjai közül jelen voltak még Facher Kajjali közmunka- és közlegedésügyi miniszter és Tufik Nizamuddin, a szíriai fegyveres erők vezérkari főnöke. A küldöttséget Adnan Azhari, a Szíriai Köztársaság prágai követe kísérte. Csehszlovák részről a fogadásnál jelen voltak Karel Poláček miniszterelnökhelyettes, dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, dr. Josef Zabokrtský Csehszlovákia szíriai követe és Richard Hradec, a miniszterelnökségi hivatal vezetője. A miniszterelnök és a küldöttség tagjainak beszélgetése szívélyes, barátságos légkörben folyt le. A vezérkari főnök fogadta a szíriai kormányküldöttséget Václav Kratochvíl vezérezredes, a csehszlovák hadsereg vezérkari főnöke, a Csehszlovák Köztársaság nemzetvédelmi miniszterének képviseletében szerdán, augusztus 7-én fogadta a szíriai kormányküldöttséget A. I. Chaled Azem állam- és honvédelmi miniszter vezetésével. A fogadáson jelen voltak: Facher Kajjali közmunka- és közlekedésügyi miniszter, Tufik Nizamuddin, a szíriai fegyveres erők vezérkari főnöke és a küldöttség néhány más tagja. A vendégeket Adnan Azhari szíriai követ kísérte. A barátságos beszélgetésen csehszlovák részről részt vettek Josef Vosáhlo vezérőrnagy, a nemzetvédelmi miniszter helyettese, Václav Prchlík, vezérőrnagy, a politikai főosztály főnöke és dr. Ladislav Šimovič külügyminiszterhelyettes. » » * A szíriai kormányküldöttség szerdán, augusztus 7-én délután a Vítkov melleti Nemzeti Emlékműnél koszorút helyezett az Ismeretlen Katona sírjára. A kegyeletes aktust a csehszlovákiai és szíriai államhimnuszokkal fejezték be. Vladimír Veselý, a csehszlovák televízió szerkesztője a bíróság előtt (ČTK) — A prágai kerületi bíróság tanácsa előtt, melyben dr. Jirí Hübner elnökölt, csütörtökön, augusztus 8-án Vladimír Veselý, a prágai csehszlovák televízió szerkesztője állt kémtevékenység bűntettével vádolva. A vádlott 1948*-tól 1950 nyaráig külpolitikai levelezőként működött Nyugat-Németországban, ahol az amerikai kémszolgálat kémkedésre vette rá. Az amerikai kémszolgálattal 1950 nyaráig tartotta fenn az összeköttetést, amikor visszatért Csehszlovákiába. Prágába visszatérve a népi demokratikus rendszer iránti hűséget mutatva elnyerte feljebbvalói bizalmát. Mint szerkesztő fontos gazdasági- és politikai jellegű anyaghoz jutott. 1956 májusában a vádlottat egy külföldi hatalom prágai diplomáciai képviseletének tisztviselője kereste fel és arra kérte, folytassa kémtevékenységét. Veselý felújította kapcsolatait az ellenséges kémszolgálati irodával. E célból az irodától tökéletes technikai berendezést kapott kémfeladatainak teljesítésére. Bár a vádlott áruló tevékenységét rafinált módon leplezte a csehszlovák televízióban elhangzott politikai beszédeivel, a közbiztonsági szervek mégiscsak leleplezték. A tárgyalás folyamán a bizonyítékok súlya alatt bevallotta bűncselekményét. Vladimír Veselý volt szerkesztőt 25 évi börtönre és polgári jogainak elvesztésére ítélték. Az elítélt vagyonát az állam javára elkobozzák. Vladimír I Veselý az ítéletbe belenyugodott. MEGJEGYZES Százezer hektár földön még lábon áll a gabona Szlovákiában, s ez arra figyelmezteti a mezőgazdaságban dolgozókat, hogy ha a legnehezebbjén túljutottunk is, nem szabad csökkenie az eddig lendületes munkának. Jöhetnek még esős napok, amelyek az amúgy is eltolódott betakarítási munkákat késleltetnék. Azt meg minden jó gazda tudja, hogy a túlérett gabonára eső sem kell, elég a szél, kiveri a szemet és jelentős károk keletkezhetnek. Arra pedig mi szükség, hogy a már megtermett, s tervük hozzá, az idén bőségesen termett gabonát, tönkre tegye az időjárás. Minden bajok elejét vehetjük a jó munkával, a gyors betakarítással. Most már annál inkább is meggyorsíthatjuk az aratást, mivel a gabona javarészét már learattuk, s a gépek segítségével nagyobb erővel láthatunk hozzá a még iábon álló termés betakarításához. Hogy mennyire szükség van még mindig a gyors munkára, azt bizonyítja a bratislavai kerület állása Is. Bár e kerületben leghamarább érett be a gabona, legelőször kezdték meg 2

ÜJ SZÔ 1957. augusztus 9. az aratást is, ennek ellenére még 10 ezer hektárnyi gabona vár betakarításra. A nyitrai, Banská Bystrica-i kerületben több mint 10 ezer hektár, a kassai és a prešovi kerületben pedig 20 ezer hektár föld várja az aratógépeket, a kombájnokat, a megdőlt gabonaföldek pedig kérik a kaszásokat. A lábon álló gabona 10 százalékát kell az EFSZ-eknek és az állami gazdaságoknak learatni. A többi learatása az egyénileg gazdálkodók feladata. Ezen a téren több támogatást kell nyújtani az egyénileg dolgozó parasztságnak. A helyi nemzeti bizottságoknak meg kell találniok a módot arra, milyen formában lehet az egyénileg dolgozó parasztok gabonáját is minél gyorsabban betakarítani. Ahol lehetséges és nem jár túl nagy költséggel, ki kell használni a gépeket. A traktorosok legjobban tudják, melyik egyénileg dolgozó paraszt földjén lehet kévekötőgéppel, esetleg kombájnnal aratni, s ha ennek nincs semmi akadálya, állítsunk, minden gépet munkába, dolgozzon minden épkézláb ember, hogy a legrövidebb időn belül egész Szlovákiában befejezhessük az idei termés betakarítási munkáit. (—mf—) nagy jelentőségű a hozamveszteségek csökkenésében, amelyek hozzávetőleges becslés szerint a termés 10-rl5 százalékát is elérik. A növényvédelem fokozásának szüksége a mezőgazdasági termények nagy területen való termelésének fejlődésével együtt emelkedik. A növényvédelem hatékonyságának emelése és olcsóbbá tétele céljából a kormány intézkedéseket tett a vegyiipari gyártmányok megjavítására és termelésének bővítésére, és új nagyteljesítményű gépesítő eszközök biztosítására. A kormány megtárgyalta a tüzelőanyagügyi miniszter jelentését a tüzelőanyagipar szervezési felépítettségének és irányítási rendszerének további leegyszerűsítéséről. A Tüzelőanyagügyi Minisztériumban megszüntetik a szénkutató és a szénipar kiépítésének fő osztályait. Az építési vállalatok, valamint a földtani kutatással foglalkozó vállalatok irányítását közvetlenül az egyes bányakörzeti szénkombinátokba helyezik át. Ezzel az intézkedéssel megjavul és egyszerűbbé válik az egyes szénbányakörzetek fejlesztésének iráriyítása, mert a bányakörzetek fejlesztését biztosító összes szerveket — földtani kutatást bányaépítést és fejtést. — közvetlenül a szénkombinátok fogják irányítani. A kombinátok ily módon sokkal nagyobb jogkört kapnak, de egyúttal nagyobb lesz a felelősségük népgazdaságunk szénszükségletének biztosításában. Ez az intézkedés ezért megköveteli a szénkombinátok irányítási színvonalának emelését és szervező tevékenysége megjavítását. Lehetővé teszi ezenkívül a Tüzelőanyagügyi Minisztérium dolgozói állományának csökkentését. A kormány többek között megtárnyalt néhány jelentést és javaslatot a külpolitika és a külkereskedelmi kapcsolatok terén. A magyar külügyminisztérium szóvivője Magyarország néhány külpolitikai kérdésben elfoglalt álláspontjáról Gyáros László, a magyar külügyminisztérium szóvivője a külföldi és belföldi sajtó munkatársainak sajtóértekezletet tartott: Nem haqytalf abba a harcot, míg nem érnek el egyezményt A Csehszlovák Békevédök Bizottsága táviratot intézett az atom- és hidrogérifenyverek betiltásával foglalkozó III. nemzetközi konferencia résztvevőihez: „Drága barátaink! A Csehszlovák Békevédők Bizottsága leaszívélyesebb üdvözletét és jókívánságait küldi az atom- és hidrogénfeoyverek betiltásával fonlalkozó III. nemzetközi konferencia összes küldötteinek. — Biztosítjuk önöket, hooy nem hagyjuk abba a harcot mindaddig, amíg nem érnek el egyezményt az atomfenyverekkel való kísérletek betiltására és a tömegavilkoló feavverek gyártásának tilalmára.* A hirosimai első atombombázás évfordulólának naoián minden városunkban manifesztációi rendeztek e cél elérése érdekében. Hazánk milliói figyelemmel kísérik az önök tárgyalásáról szóló jelentéseket és erőt merítenek belőle a világ összes békeszerető. becsületes emberének közös érdekeiért folyó további harcban, a kísérletek betiltásáért és a lefegyverzésért". A Neues Deutschland tudósítója a külügyminisztérium ýllásfoglalása felől érdeklődött az NDK július 27-i kormánynyilatkozatával kapcsolatban. A szóvivő hangsúlyozta, hogy az NDK kormánynyilatkozatának javaslatai mutatják leginkább a német egységhez vezető utat. „Kormányunk, a magyar nép érdekeinek megfelelően elutasít minden olyan törekvést, amely Németország újraegyesítését a militarizmus, a háborús körök érdekében akarja megvalósítani." A PAP, a lengyel hírügynökség tudósítójának kérdésére válaszolva a szóvivő elmondta, hogy eddig mintegy 26 ezer külföldre szökött magyar tért haza. Ezeknek túlnyomó része fiatal szakmunkás, akik azért tértek haza, mert külföldön csak segédmunkásként tudtak elhelyezkedni, mások nem bírták azt a munkaütemet, amelyet a kapitalista gyárakban követelnek. Arra a kérdésre: várható-e a Csehszlovákiában és az NDK-ban tett látogatások mintájára szovjet küldöttség esetleges viszontlátogatása Magyarországon is, a szóvivő a következőket mondotta: A Szovjetunió — barátunk és szövetségesünk — kormányának és kommunista pártjának vpzetői mindenkor szívesen látott vendégei hazánknak. A velük folytatott eszmecsere mindig rendkívül értékesnek és hasznosnak bizonyult számunkra. A Reuter tudósítójának arra a kérdésére, támogatja-e Magyarország egy olyan új nemzetközi szervezet iétrehozását, mint a Kominform, a szóvivő a többi között azt válaszolta, hogy a történelem során a kommunista pártok közötti tapasztalatcsere formája többször is változott. Most az egyes pártok közötti tárgyalások váltak a tapasztalatcsere fő formájává. Az AP amerikai hírügynökség tudósítója megkérdezte, lesz-e Nagy Imreper. — Tudom — válaszolta a többi között a szóvivő —, hogy a burzsoá közvéleményt nagyon foglalkoztatja, lesz-e Nagy Imre-per vagy sem. Ezt a kíváncsiságot nem áll módomban kielégíteni. Egyet azonban megjegyezhetek: A Magyar Népköztársaság igazságszolgáltatása mindenki ellen eljár, aki a munkásosztály hatalma ellen tör. Ez az igazságszolgáltatás kötelessége, és kizárólag a mi belügyünk. Bírósáé gaink munkáját senkinek sincs joga befolyásolni sem az országon belül, sem az országon kívül. Egy másik kérdésre válaszolva Gyáros László bejelentette, hogy az Egyesült Államok nem küld követet Budapestre. Ezt úgy értékeljük — mondotta —, mint az Egyesült Államo'-: kormányának újabb barátságtalan lépését hazánkkal szemben. A szóvivő a továbbiakban elmondotta, hogy a magyar külügyminisztérium teljes mértékben támogatja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának azt a nyilatkozatát, amelyben tiltakozik az Egyesült Államok dél-koreai agresszív lépései ellen. A külügyminisztérium szóvivője kifejtette véleményét a Szovjetunió és Jugoszlávia párt- és kormányküldöttségeinek legutóbbi romániai tárgyalásairól. „A magunk részéről örömmel vesszük tudomásul, hogy a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kapcsolatai a többi szocialista országgal egyre javulnak és meg vagyunk győződve arról, hogy a fejlődésnek ez az iránya még kedvezőbb légkört teremt a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti kapcsolatok további fejlesztésére, aminek érdekében egyébként műiden erőfeszítést megteszünk." Az osztrák burzsoá sajtó, de különösen a Die Presse és az Arbeiter Zeitung Magyarországgal kapcsolatos útszéli s a nemzetközi sajtóerkölcs szabályait sutbadóbó, gyalázkodó cikkeiről szólva, a szóvivő a többi között kijelentette: „Ezek a cikkek nem igényelnek .szerzőiktől szellemi erőfeszítést, többek között nyilván ezért kedvelik ezt az úgynevezett stílust. A csodálatos ebben csak az, hogy a semleges Ausztria hivatalos szerveinek nincs egy szavuk sem az ellen, hogy a szomszédos Magyarország — amellyel normális kapcsolatot tartanak fenn — társadalmi rendjéről, állami vezetőiről az osztrák polgári sajtóban nap mint nap sértő hangú, arcátlan és ostoba hangú rágalmak jelenjenek meg. A mi hivatalos szerveink semmi esetre sem engednék meg, hogy a magyar sajtó Raab kancellárról vagy Helmer belügyminiszterről ilyen hangon írjon." A szóvivő ezután még a külföldi újságíróknak Magyarország belpolitikai, gazdasági és kulturális helyzetével kapcsolatos, számos kérdésére válaszolt. Az ENSZ különbizottságának törvénytelen tevékenysége Magyarországgal szemben A magyar külügyminisztérium nyilatkozata Budapest. (ČTK) — A Magyar Népköztársaság külügyminisztériuma augusztus 7-én nyilatkozatot adott ki az ENSZ különbizottságának Magyarországról szóló jelentéséről. A nyilatkozat a többi között így szól: A jelentés közlése r-HIREK-j • A bratislavai kikötőből tegnap futott ki az újjáépült Šariš vontatóoőzös. Ez a gőzös már az ötödik, amelyet a bratislavai hajójavító dolgozói a hajópark modernizálása keretében ujiáépítettek. • A' walesi „The Hywel giríš cholr" hr.tventagú énekegyüttes augusztus utolsó hetében érkezik Csehszlovákiába. Az együttes szeptember 5-ig marad hazánkban. • Egy különleges hengerművet építenek hazánkban 450 millió korona költséggel. Az új hengerművet a Német Demokratikus Köztársaság szake.»^h.»reinek seaítségével építjük. • Taldzsi Kovadzsiri japán bábszínház igazgató, aki most Moszkvában tartózkodik, még augusztusban Csehszlovákiába jön,_ hogy bábjátszásunkat tanulmányozza. • 1956-ban Szíriával 80 millió korona értékben bonvolítottunk 'e árucsereforgalmat. Ez év első felében a kereskedelem országaink között már meghaladta az egész múlt évi forgalmat. • A Csehszlovákia és Magyarország közötti szakszervezeti üdültetési csere keretében tegnap a Balatonra utazott a szlovákiai szakszervezeti tagok egy csoport ja amely 14 napig marad a Balatonnál. • Összkomfortos mozit építettek Szingapúr kínai negyedében. A mozit a legkorszerűbb szellőztető berendezéssel látták el és 1000 néző számára van hely benne. Az épülethez tartozik a mozi látogatói számára fenntartott földalatti garázs is, amelyben száz gépkocsit helyezhetnek el. után az imperialista sajtó nagy erőfeszítést fejtett ki azirányban, hogy az úgynevezett magyar kérdést állandóan napirenden tartsák. Imperialista körök ezen propagandakampány során arra törekedtek, hogy összehívják az ENSZ közgyűlésének rendkívüli ülését. Azonban az ENSZ tagjainak többsége nem nyilvánította kívánságát, hogy a kérdést előbb tárgyalja meg, mint sem azt maguk áttanulmányozták. Az ENSZ különbizottsága — hangsúlyozza továbbá a nyilatkozat — feladatának teljesítéséhez előre meghatározott céllal fogott hozzá. A különbizottság feladata az volt, hogy az „ENSZ közgyűlését tájékoztassa a magyarországi szovjet beavatkozásról." Az ENSZ bizottsága e feladata teljesítésében, illetve jelentésében sok tényt elhallgatott, alaptalan vádakat és állításokat vetett fel, továbbá külön kiszemelt tanúktól szerzett adatokat. A magyar kormány az ENSZ különbizottságának munkáját törvénytelennek minősíti, és az ország belügyeibe való durva beavatkozásnak tartja, azonban az ENSZ iránt érzett tiszteletére való tekintettel mégis szükségesnek látja, hogy válaszoljon az ENSZ különbizottságának jelentésére. A magyar kormány ezért az ENSZ közgyűlésének okmányokat bocsát rendelkezésére arról, hogy a belső reakciós körök miképpen működtek együtt az imperialisták kémszolgálati és kártevő szervezeteivel. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az ENSZ külön bizottságának jelentésében a tájékoztatások fő forrását a külföldre szökött ellenforradalmárok, hazaárulók, valamint az imperialista ügynökök vallomásai és kémszolgálati jelentései képezték. Az ENSZ bizottságának jelentése tehát csakis olyan mértékben lehet mérvadó, mint a gonosztevő nézete saját gaztetteit illetőleg. A bizottság tagjai maguk sincsenek meggyőződve tanúik vallomásainak tárgyilagosságáról, s mert félnek a leleplezéstől, a tanúk neveit. Kéthly, Kővágó és Király nevein kívül titokban tartják. A jelentés szerzői nagyon bőbeszédűek, azonban hallgatnak a sok százmillió dollárról, amelyet az USA kormánya a népi demokratikus országokban felforgató tevékenységre fordít, agyonhallgatják a léggömbakciót, és az uszító röpiratok kampányát, amelyekkel a múlt év nyarán elárasztották az országot. Az ENSZ bizottsága jelentésével nem állíthat semmilyen tényt álláspontunkkal szemben — mondja a nyilatkozat. Az 1956. október 23-tól november 4-ig és később — hangzik a nyilatkozat befejező részében —, már csupán egy külföldi beavatkozást ismertünk: Ez az imperialisták kísérlete volt a munkásosztály kormányának megdöntésére hazánkban. Sokkal több indok van arra, hogy az ENSZ megvitassa az imperialistáknak, elsősorban pedig az USA kormányának a magyarországi belügyekbe való beavatkozása kérdéseit.