Új Szó, 1957. augusztus (10. évfolyam, 212-242.szám)

1957-08-05 / 216. szám, hétfő

I GONDOLNAK A NÖVÉNYÁPOLÁSRA IS Az újmajor! gazdaságban (Nána) jól halad az aratás és a cséplés. Négy cséplőgép, 3 kombájn és aratógép zajától hangos a határ. A 3 kombájn auguszltus l-ig 145 hektárról 42 vagon gabonát aratott le és csápéit ki. Pár napon belül a magtárba kerül a gabona. A gazdaságban ezenkívül nagy gondot fordítanak a növényápolásra és az állattenyésztésre is. Különösen a fejőgulyások járnak az élen, akik egész évi tejbeadásukat augusztus l-ig 82 százalékra teljesítették. Nagy József, Üjmajor 200 BRIGÁDÖRA Nagyidán a nőbizottság kötelezettséget vállalt, hogy kétszáz órát dolgozik le a szövetkezetben az aratási és cséplési munkálatoknál és hogy két magángazdálkodót beszervez a szövetkezetbe. Kenyhecen a nőbizottság tagjai 1200 brigádórát vállaltak a szövetkezetben. Vállalásukat becsülettel teljesítik. J. H. KÉP A VIT-RÖL. A moszkvai színházakban, klubokban, hangversenytermekben naponta gazdag kultürmU

o ,rokat rendeznek. Nagy sikert aratott Josef Pér, a prágai Bábszínház fiatal művésze is. Képünkön Josef Pért láthatjuk ľepíček nevű bábujával a moszkvai bórfeldolgozó üzem fiataljai körében. Foto: V. Menysikov (TASZSZ) AZ EGÉSZ FALU PARASZTSÁGA A SZÖVETKEZETBEN Migléc a kassai járásban nem nagy község, de jó szövetkezet van benne. Az év elején még volt egynéhány magángazdálkodó, aki húzódozott a közöstől. Közben — Andrej Slezák kivételével — beléptek a szövetkezetbe ők is. Slezák is látta a szövetkezeti gazdálkodás előnyét, de mindig csak gondolkodott, fondorlatoskodott. E héten elbeszélgetett többször is az agitátorokkal, és a végén úgy határozott, hogy ő is belép. Ma már a közösben van 4,13 hektár földjével. Migléc tehát szövetkezeti falu lett. J. Henzsel, Kassa KORA REGGELTŐL KÉSŐ ESTIG A múlt napokban kint jártam a határban. A szövetkezet egyik munkacsoportját látogattam meg. Ezt a csoportot Barkó László vezeti. Kora reggeltől késő estig dolgoznak, naponta 100—120 mázsa gabonát csépelnek ki. A csoport példás dolgozói közé tartozik Demeter Zoltán, Pekárovics András, Balog Rozália, Nagy Balázs és Balázs László gépész, aki ha szükség van rá, még éjszaka is a gépeket javítja. De nemcsak Darkó László csoportja dolgozik rendesen, hanem Gönci László és Gönci Bertalan csoportja is. Fehne Sándor, Nagygéres Világ proletárjai, egyesüljetek 1 Gyors cséplést, sikeres gabonabeadást SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. augusztus 5. hétfő 30 fillér X. évfolyam, 216. szám. Ifjúságunk kiveszi részét az országépítésből Prešovi CSISZ-fagok mennek Kunčfcére és az Ifjúsági Bányába A sninai és stropkovi CSISZ-taaok példáját — akik munkába léptek ag< a Kunčicei Klement Gottwald Kohóművekben — mind több fiatal követi a prešovi kerületben. Ezen a héten két CSISZ-tag ment a humennéi Magasépítészeti Vállalat üzeméből, két fiatal Sabinovról és egy Giraltovcéről Kunčicére, hogy segítsenek a nagy mű felépítésénél. A Kunčicei Klement Gottwald Új Kohóművek építésénél eddig már 105-tagú CSISZbrigád dolgozik a prešovi kerületből. A prešovi kerület fiataljai jelentkeznek a novákyi Ifjúsági Bányába is. Eddig 9 CSISZ-tag vállalt munkát és további négyen a branovi Drevopriemyselből a jövő hét elején kezdi meg munkáját a novákyi bányában. Hét kerület ifjúsága építi a Klement Gottwald Új Kohóművet A Kunčicei Klement Gottwald Új Kohómú kiterjedt építkezésében hét kerület ifjúsága i >

l

wf]|

M

!tr működik közre. W 1957 februárja óta, ^BmJhSMNh mikor a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség védnökséget vállalt a kunčicei építkezés felett — sok fiatal dolgozik itt a gottwaldovi, olomouci, ostravai kerületekből, Prešovból, Bratislavából, 2ilináról és a brnói kerületből. Az építkezésen minden kerület külön brigádot alkot. A gottwaldovi fiúknak és leányoknak nem volt elég egy brigád — három brigádjuk van több mint 80 taggal. Az ifjú építők szép eredményeket érnek el. A legutolsó hónapban a legjobbak a žilinaiak, akik az Ifjúsági Építkezés Zászlajának birtokosai, A prešovi kerület ifjúsága sem marad le. A Huňák és Ragančík betonozó csoport 220 százalékra teljesíti munkatervét a nagyolvasztó alapjainak építésénél. Jól dolgoznak a brigádosok, akiket Vendelín Hrebeň munkarenddel kitüntetett építkezési dolgozó vezet. Normájukat több mint kétszeresen túlszárnyalják. 73 millió korona értékű kötelezettségvállalás (ČTK) — A Banská Bystrica-i kerület szövetkezeti tagjai a Nagy Október 40. évfordulója tiszteletére a kerület 358 szövetkezetében 73 millió „korona értékű 1134 kollektív és 557 egyéni kötelezettséget vállaltaik. Terven felül 31020 mázsa marha- és sertéshúst, csaknem 7 millió liter tejet, közel 3 millió tojást, 100 tonna gyapjút és 157 tonna juhsajtot adnak be, ezenkívül 8400 sertést, töbhszáz bárányt, • borjút és 24 500 baromfit. A VIT TISZTELETÉRE A szenei járásban levő sárfői CSISZszervezet tagjai a fesztivál tiszteletére eddig már 652 órát dolgoztak le az aratás és a cséplés meggyorsítása érdekében. Hasonlóképpen dolgoznak a magyarbéli fiatalok is. akik a községszépítési munkák során 3120 órát dolgoztak le a kultúrház építésénél. A magyarbéliek igyekezetéről tudnak a Szovjetunióban is, mivel e szervezet tagjai levelezést folytatnak a szaratovi köozet fiataljaival. A VIT-re ízlésesen kivitelezett, értékes fényképalbumot juttattak el Moszkvába a magyarbéli fiatalok életéről és szorgalmas munkájuk eredményeiről. L. Klapuch, Szene ISisimult a homlok, fényesre gyúlt a szem. Egy hét óta napsugár"kendőbe törli arcát a föld, Léva ázott földje. Harminc napos esőverés után ismét daltól hangos a hat<< kaszák acélja peng, gépek dobja pereg. Egy győztes hadsereg utolsó rohamának harcizaja ez, egy győztes hadseregé, amely csodát művelt. Az elemek poklát szorította térdre, orkánnal, viharral, jégveréssel dacolt. A lévai járás népe kenyerét féltette, — s kalácsot nyert Nézzük meg csak, hogyan? Négy nap alatt többet, mint egész hónapban Július 28-án, éppen ma egy hete, szörnyű helyzet volt még a lévai járásban. Zuhogott az eső, s a gabonaerdők több mint kétharmada ázott. De a levágottnak nagy része is keresztekben feküdt, alig csépeltek még, hisz egész júliusban 8 esőtlen nap volt. Mi lesz a kenyérrel, még ha ki is derül ? — jajgattak a gyengék, hisz' ha minden ember két kaszát ragadna, az is kevés lenne, úgy eltelt az idő! Hárommal kaszálunk! — mondták a dacosak, — hívjuk a várost is. Bizony érdemes volt meghívni a városiakat. Gépek dübörögtek, falvak népe marsolt, — s városi leányok fogtak sarlót kézbe. Hétfőtől péntekig 13 770 városi munkás, diák, hivatalnok fogott kaszát, sarlót, hogy vállvetve küzdjön a falu népével. S csütörtökön estig 44 közösből szárnyalt a boldog hír, háromnegyed részben kész már az aratás! Ma már készen lesznek Leghamarább végzett Övár, Opatová. Szántó, Üjbars, Léva, Tolmács é6 Szőlős. De a többi szövetkezet is elkészül a mai napig így azután keddtől tízszeres erővel folyhat már a cséplés, augusztus végére zsákban lesz minden mag. Opatová, Övár, Kiskálna és Léva máris kicsépelte gabonája felét, sőt az utóbbiak már a beadást is megkezdték. Kiskálna 76,3 százalékra, Léva pedig 22,2 százalékra törlesztette le csütörtökig gabonabeadását. Igen példaadó a lévai szövetkeze.tesek cséplési igyekezete, nem bizakodnak el a hetes szép időtől, péntek reggel óta két műszakban csépelik, a gabonát. Nemcsak önérdek ez. — utánozza más is! — vetségnek, mint éppen e nyáron. A tolmácsi Kirov-gyár a lévai Ónix, a szappan és a dohányüzem, a ČSAD, az Állami Bank, a begyűjtési vállalat és a RaJ százszámra iküldték a dolgozókat, miikor segítség után kiáltott a falu. Olyanok ragadták két kézre a kaszát, kik még nem láttak tán' aratást soha. Különösen a Lévai Helyi Nemzeti Bizottság mutatott szép példát, 70—80 leány és férfi vegyesen aratta a lévai gabonát mglt Munkában a brigádosok hiszen minden szabad géppel másokon segítenek. M'nden dicséretet megérdemellek ! Tűz edzi acéllá a lágy, puha vasat, — tartja a közmondás, — emberre is áll ez. Soha szebb példája nem volt még a munkás-paraszt szöGAZDAG KULTÚRMŰSOR Brnóban a kiállítás résztvevői számára gazdag kultúrműsort készítettek elő. A színházi életet az Állami Színháznak a rendbehozott helyiségében létesített 3 színpaddal és a podébradi urak ősrégi házának udvarán tartott előadásokkal bővítik. Az esztrádműsorok számára két termet tartanak fenn. A Moszkva mozgóképszínházban szélesvásznú filmeket fognak vetíteni. A külföldi vendégeknek a kerületi filmvállalat stúdiójában is vetítenek filmeket. A Kultúra és Pihenés Parkja rendszeres kirándulásokat szervez a kninicei védőgátra a Prága és Moszkva hajókon. A gépipari kiállítás megnyitásának napján az Állami Filharmónia bemutatja Smetana Hazám címú művét. A Művészet Házában a Jan Hus, a Vőlegények Mi lesz a brnói gépipari kiállításán? A szeptember 1.—22. között lezajló III. brnói Gépkiállítás újdonságait már többízben ismertettük és az alábbiakban újabb adatokat közlünk. ben levő újonnan épített pályán fognak megtartani. CHOCEŇBÔL ELKÜLDIK A METASOKOL ÉS A BRIGADÝR REPÜLŐGÉPEKET és a Don Quijote bemutatására készülnek. Ezenkívül több kiállítást rendeznek Brnóban. A Művészet Házában tartják meg Boh. Dvorský és V. Špála kép- és rajzkiállítását. A Városi Kultúrház előadás sorozatot készít elő a technika fejlődéséről. A kiállítás alatt a Július Fučík Színház felváltva két-két előadást fog tartani, melyeken bemutatják Brouček úr kirándulása a XV. században és a Riadó a Lagunán címú színdarabokat. A sportprogramot nemzetközi kézilabda- és kosárlabda-torna és nemzetközi kerékpárversenynyel bővítik, melyet a kiállítás közvetlen közeléA Choceňi Orličán Repülőgépüzem idén a brnói gépipari kiállításon bemutatja a L-60 Brigadýr repülőgép próbatípusát, mely már jó hírnevet szerzett az idei párizsi repülőgépkiállításon, ahol erős külföldi versenyben a legjobbként értékelték. Minimálisan óránkénti 50 km-es sebességéért és mert rövid start- és leszálló teret igényel, főleg a mező- és erdőgazdaságban használhatók. Újdonság lesz még a kiállításon a négyüléses Meta-Sokol repülőgép, melyet most kezdenek sorozatosan gyártani. Hasonló a világhírű Sokol-repülőgéphez, azonban sokkal célszerűbb a szerkezete. Főleg az egyes alkatrészek könnyű kicserélése csökkenti jelentősen a termelési és üzemi költségek*. PÁNCÉLT VÁG A VlZ ALATT Eredeti gyártmányt készít elő a gépipari kiállításra a Brnói Chotebori Vasmegmunkáló üzem. Autogénvágót, mely bárminemű víz alatti munkára alkalmas. Az égő különlegesen szerkesztett hegye benzinből és oxigénből kúp alakú lángot alkot, mely rövid idő alatt átvág például egy 80 mm-es páncélréteget a víz alatt is. vasárnap óta, hajnaltól napestig. És e brigád fele, Griesbach Ágoston szakszervezeti elnökkel az élen, — most fogott életében először kaszát, — kiválóan dolgozott, dicsérte is őket Kucs Lajos szövetkezeti agronómus. Sajnos, nem mindenki... Gyönyörű munkát végžett a lévai járás népe, — ám, de nem mindenki. Sajnos, a kálnai gépállomás sem végzett jó szer.vező munkát, baj volt a gépekkel, s elosztva sem volt jól. Hogy fordulhat elő olyasmi például, hogy Zsemberen, ahol 1400 hektárnyi a föld, négy kévekötőgép s egy kombájn arasson? 1957-ben kasza arasson tán? Külön meg kell rónunk Kelecsénynek népét. Itt talán a gépek végezzenek mindent? Mi lett volna velük, ha nem oly szorgalmas a Raksányi István traktor-brigádközpont, s ha nem segít rajtuk a város? Egész aratáskor, szinte egy kévét sem tett arrébb a kelecsényi tagság a traktorosok és a brigádosok végeztek el mindent. Szégyene volt idén Kelecsény Lévának! Bőséges lesz idén n a kenyér Sok küzdelmet, sok aggodalmat élt végig június utolsó napjai óta a lévai járás népe, de győzött a közösség hatalmas ereje. Nem kell aggódni már, lesz-e kenyér, kalács is lesz bőven. Ha sok kárt is okozott a jég és a rossz idő, reményen felülinek mutatkozik a kenyérmaghozam. Búzából meglesz a 22 mázsa átlag, s árpából is lesz úgy 19 körül. Gyors cséplést — s bőséges beadást, megérdemli a városok népe! N. J.