Új Szó, 1957. augusztus (10. évfolyam, 212-242.szám)

1957-08-20 / 231. szám, kedd

1957. augusztus 20. kedd 30 fillér X. évfolyam, 231. szám, Mindenkinek érdeme szerint Az az ember, aki jól ismeri a falut, tudja azt is, hogy sok fáradozás árán jutunk el odáig, amíg az elvetett búzából finom, friss kenyér kerül az asztalra. Bizony nem éppen a legkellemesebb a parasztember számára, ha az időjárás sokat szeszélyeskedik, mint ahogyan az idei termésbetakarítás alatt is tette. Nem kis dolog szembeszállni a viharral, esővel, jéggel úgy, hogy a betakarításnál lehetőleg kevés legyen a szemveszteség, s minél több jusson az új termésből mind az állam raktárába, mind a termelő magtárába. Igaz, ebben az országban nincs magára hagyatva a dolgozó paraszt, hiszen minden munkájában mellette áll az egész ország népe, s ha kell, összefog, úgy, mint az idén is a falu és a város száz viharral szembeszállva. Ez az összefogás is hozzájárult ahhoz, hogy már nyugodtabbak a gazdák, hiszen a tíz hónapig tartó ezer féltés és aggódás most gazdag valóságban gyümölcsözik: az idei termés javarésze már a raktárakban yan. A szorgalmas munka tehát meghozta a gyümölcsét. Kiváltképpen a szövetkezetekben olyan szép volt a termés, mint amilyenre a falu öregebb gazdái is alig emlékeznek. S hogy ezt a szép eredményt elérhették, az elsősorban is a közös gazdálkodásnak tudható be. Most látszik meg kézzelfoghatóan, hogy nem volt hiábavaló a fáradozás, a falusi kommunisták, agitátorok szava sem volt pusztába kiáltó szó, amikor azt mondották az egyénileg dolgozó parasztoknak: dobják el a régi gúnyát és cseréljék fel újjal, lépjenek a közös gazdálkodás útjára. A szövetkezeti mozgalom nagyszerű eredményei az idén is megcáfoltak minden közös elleni érvelést. Befoghatják már a szájukat a szövetkezetre kígyót-békát kiáltók, hiszen az EFSZ-tagok félesztendei természetbeni részesedése is azokat igazolja, akik a szövetkezetben, a nagyüzemi gazdálkodásban látják jövőjüket. Sok középparaszt, aki a múlt esztendőkben, vagy akár a télen lépett a szövetkezetbe, már nagyon jól tudja, hogy mennyivel előnyösebb a közös, mert most az ő kamrája is megtelik gabonával, persze, ha becsületesen dolgozott. Hát nem érdemes helytállni a közösben, amikor csupán félesztendei munkáért — a pénzjutalmon kívül — 40—50 mázsa gabonát is kap egy olyan szövetkezeti család, amelyből többen dolgoznak a közösben? És ez még csak az egyik fele, a zárszámadáskor újra megkapja minden tag a munkaegységre járó gabona másik felét. Az idén jóval több .lesz a szövetkezetek, s természetesen a tagok jövedelme is, mint a múlt esztendőben, mert jobban dolgoztak, többet termeltek. Nemcsak gabonaból voit bőséges a termés, nagy termés várható a kapásokból is. S ha most megemlítjük, hogy a múlt év folyamán Szlovákiában több mint egymillió négyszázezer mázsa gabonát és 643 millió koronát osztottak ki a szövetkezetekben a tagoknak az egész esztendőben szerzett munkaegységeikre, ezt azért tesszük, hadd legyen legalább is hozzávetőleges elképzelésük, mennyivel több részesedés jut az idén a szövetkezetekbe tömörült dolgozó parasztságnak az eddigi évek jóval nagyobb terméséből. Hogy mennyivel több jut a tagoknak az idén, erről beszélni tudnának már a nagymegyeri és a somorjai járás szövetkezeti parasztjai, akik az állam iránti kötelesség teljesítése után megkezdték a természetbeniek szétosztását. Megelégedéssel szólna erről, ha megkérdeznénk Czakó Jánost, a gömörhorkai szövetkezet tagját is. hiszen az első félévre 26 mázsa búzát és 6 mázsa árpát kapott munkaegységeire. Akad-e ember, aki ne tudna örülni a szövetkezeti tagok idei sikerének, vagy irigyelné szép jövedelmüket? Ha akad, az vagy rosszmájú, vagy ellensége nemcsak a szövetkezeti gondolatnak, hanem a szocializmusnak is. S ha mégis beszélünk arról, hogy a természetbeniek szétosztásánál is történhetnek túlkapások, rendellenességek, ezt azért tesszük, hogy elejét vegyük az olyan eseteknek, mint amilyenek néhány helyen a múlt esztendőben is adódtak. Miről van itt szó? Ismert tény, hogy a szövetkezetekben a természetbeniek szétosztására csak akkor kerülhet sor, miután az illető EFSZ eleget tett az állam iránti minden rendű és rangú kötelességének (beadás, vetőmag-kölcsön visszaszolgáltatása), majd biztosítja a gazdálkodás részére a vetőmag- és takarmányalapot. Ha ez rendben van, aztán kezdhetik meg a munkaegységekre járó gabona szétosztását, természetesen minden munkaegységre annyit adhatnak csupán, ahány kilót a taggyűlés döntése alapján meghatároztak. így helyes ez. Mert mi volna, ha most — úgy gondolván, hogy az- idén bőséges a gabonatermés — nyakló nélkül osztanák a tagoknak a gabonát, megfeledkezve az egyéb kötelességekről. Ez azt jelentené, hogy a városi dolgozókat megrövidítenék és talajt teremtenének a gabonával való spekulációra. Mint ahogyan már szó is volt róla, a jólét növekedése elé nem szab határt a szocialista állam, hiszen a fő cél az egész ország jólétének állandó növelése, az egész ' ország népéé, egyszóval mindenkié: a bányászé, a hivatalnoké, a dolgozó parasztoké és nem csupán egyeseké. És ha az egyéni jólét érezhetően a köz rovására növekszik, ez ellen kell, hogy fellépjen az állam, a közösség, mert az egyeseknek nem becsületes úton szerzett jóléte ellentétes az egész nép jólétének növelésére irányuló politikával. A múlt esztendőkben akadtak olyan szövetkezetek, amelyekben anélkül, hogy teljesítették volna egyéb kötelességeiket, 10 kg gabonát osztottak az első félévre egy munkaegységre. Az idén minden ilyen kapzsiságnak elejét kell venni idejében, és aszerint kell eljárni a félévre járó természetbeniek szétosztásánál, ahogyan azt az illető szövetkezetben a gazdasági viszonyok megengedik. A munkaegységre járó gabonaosztásnál sem szabad szem elől téveszteni a jól bevált szocialista mértéket: Mindenkinek végzett munkája után, érdeme szerint, tehát mindent a maga módján a közösség és az egyén megelégedésére. Hidaskürtön már elcsépeltek, beadták az előírt qabonát, és még öt vagon búzát feláron a beadáson felül. Sor került aztán a kenyérgabonaosztásra. Most aztán látják a tagok, érdemes szorqalmassan dolgozni, íme eav-két példa: Szolgai Dániel 11.82, Vörös Miklós 11.45, Farkas László és Béla 18.12, a hatvanéves Dudás János és fia 15.77, Dobrovodszky Ferenc a fiával 15.17 mázsa búzát kapott. A napokban osztják az árpát is, munkaegységenként 75 dekát. (—z) Nincs megállás, gyarapodnak, fejlődnek a szövetkezetek Hazánk mezőgazdasági földterületének már több. . mint az 50 százalékán közös gazdálkodás folyik. A szövetkezetek száma napról napra gyarapodik. Egyre újabb jelentés adja. tudtul az országnak, hogy dolgozó parasztságunk lépést akar tartani a fejlődéssel. parasztokat választottak, akik jól fognak tudni gazdálkodni. Ebben az évben ez már a második szövetkezet a Považská Bystrica-i járásban és huszonegyedik a žilinai kerületben. • * * A Banská Bystrica-i kerületben az elmúlt vasárnap újabb négy szövetkezet alakult, mégpedig Bzenicán, a Nová Baňa-i járásban, Uňatínban, a korponai járásban, Nagykürtösön, a kékkői járásban és Budičkán, a zvolení járásban. Bzenicán 82 kis- és középparaszt határozta el magát a közös gazdálkodásra. Már csak hatan maradtak kívül a közösön, azon elmélkedve, hogy a legközelebbi napokban ők is belépnek. Uňatínban, korponai járás, 40 kisés középparaszt 394 hektár földdel alapozta meg jobb jövőjét. Ján Sedmák lett a szövetkezet elnöke. Nagykürtösön 37 dolgozó paraszt 244 hektár földdel alakított szövetkezetet. Elnöknek Jozef Polákot választották. Budičkán 28 dolgozó paraszt 148 hektár földdel lépett a szövetkezetbe, az elnök Anton Puškár lett. A Banská Bystrica-i kerületben az év elejétől 37 szövetkezet alakult. * * * A žilinai kerületben. Zemiansky Kvašovon, az elmúlt vasárnap többségi szövetkezet alakult. Az új szövetkezet vezetőségébe tapasztalt középA prešov! kerületben Andrejován is megalakult a szövetkezet. 17 kis- és középparaszt 120 hektáron, amelyből 70 hektár a szántó, közösen akar dolgozni. Az alakuló közgyűlésen Juraj Simka példás középparasztot választották meg elnöknek. A szövetkezeteseknek már van egy száz férőhelyes istállójuk és a sertésistállót is csak be kell fejezni. Az andrejovai az ötvennegyedik szövetkezet a prešovi kerületben, melyet ez évben alakítottak a kis- és középparasztok. Meggyőző a közös ereje A nyitrai járásban levő Pozbán község kisés középparasztjai hónanok óta figyelik a szomszédos falvak szövetkezeteinek sikeres munkáját. • Nem irigységből, nem kíváncsiskodásból szemlélték főképpen az idei jó aratást és cséplést, hanem, hogy összehasenlítsák a maguk küszködését a közösen végzett munka könnyebbségével és eredményességével. — Mi is el tudnánk érni a szomszédok nagyszerű eredményeit — mondogatták emitt is, amott is az okosabb gondolkodásúak. — Hej, ha összeállnánk, több telne ám Pozbán is mosógépekre, televizorokra. Addig-addig festegették a szebb jövendőt, míg augusztus 18-án cselekedetté érett a paraszti vágyakozás. 183 kis- és középparaszt szövetkezetet alakított. Pozbán községben 633 hektárnyi földdel indulnak neki sorsuk jobbításának, De nemcsak hogy maguk fordultak a jobbik út felé, másokon is segíteni akarnak a pozbáni parasztok. Felhívták a nyitrai kerület valamennyi önállóan dolgozó kisparaszt ját, vegyenek példát községükről, nézegessék a szomszédos szövetkeze tek könnyebb munkáját, sikeresebb eredményeit és maguk is lépjenek a közös gazdálkodás útjára. (sz.) SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA A jáchymovi Barbora bányában a Hadsereggel Együttműködök Szövetségének 25 tagú munkacsoportja Josef Reichl élmunkás vezetésével egy hónap alatt három részlegen 220,6 méter aknát hajtott ki és így új csehszlovál<^ rekordot ért el. A príbrami bányászok eddigi legjobb teljesítménye 200,7 méter volt. A kollektíva harmonogram alapján dolgozott és nem részesült előnyös ellátásban. Nagyra Becsülendő az a tény is, hogy a rekordfejtés mellett a tapasztalt bányászok három segédmunkást tanítottak be. Vasárnap, augusztus 18-án mindjárt a rekord elérése után a Hadsereggel Együttműködök Szövetségének brigádja új szocialista kötelezettségvállalást tett. Hétfőtől, augusztus 19-től az egész kollektíva átmenetileg más bányaüzemben fog dolgozni, hogy segítsen az előkészítő munkálatok meggyorsításában. A bányásznap tiszteletére új munkahelyükön augusztus 19től szeptember 8-ig egy aknában 90 folyómétert hajtanak ki. Franciaország továbbra is meg akarja hiúsítani az algériai kérdés megtárgyalását az ENSZ-ben Párizs (ČTK) — Christian Pineau, francia külügyminiszter Le Manse, közép-franciaországi városban augusztus 18-án mondott beszédében ismét határozottan kijelentette, hogy Franciaország, „hajlandó ugyan minden információt megadni az algériai kérdésről. azonban sohasem fogadja el az ENSZ javaslatait." Teljesen nyilvánvaló, hogy Franciaország, mint azt az ENSZ közgyűlésének elmúlt ülésszakán bejelentette, nem fog törődni az ENSZ javaslataival és nem tartja fszteletben az algériai nép érdekeit és jogait. A csepeli munkások az eleseti szovjet katonák hozzátartozóit látogatóba hívják Budapest (ČTK) A Magyar Távirati Iroda közlése szerint a Csepel-autógyárban működő Magyar-szovjet Társaság helyi szervezetének tagjai és a gyár igazgatósága elhatározták, hogy Magyarországra látogatóba meghívják azon szovjet katonák hozzátartozóit, akik az ellenforradalom elleni harcban hősi halált haltak és Tököl község közelében vannak eltemetve. A szovjet vendégek az elesett hősök sírjának meglátogatása után két hetet töltenek a csepeli munkások üdülőtelepén. (sz.) * A jáchymovi bányászok új rekordja Az úiiáépülö kunčicei Klement Gottwald Oj Kohó nagyolvasztóját mutatja be fenti képünk. Ez a rekonstrukció után hazánk legnagyobb nagyolvasztója lesz. Amint már közöltük, a generál javítás sikeresen ' folyik és lehetőség van rá, hogy határidő előtt befejeződik. (ČTK felv.) Nyugat-Németországban torpedórombolókat gyártanak Ansanban új nagyolvasztót építettek Peking (ČTK) — E napokban Ansanban befejezték a 6. automatikus nagyolvasztó építését. Ezzel teljesítették az ötéves terv feladatát, amely az ansani kohászati kombinátban hat automatikus kohó építését irányozta elő. Világ proletárjai, egyésüljetek í Bonn (ČTK) — A nyugatnémet hadügyminisztérium az északnémet hajógyárnál 3 torpedórombolót rendelt, amelyek mindegyike mintegy 900 millió márkába kerül. A nyugatnémet hajógyárak az új haditengerészet számára 12 torpedórombolót gyártanak. A nyugatnémet katonai hatóságok a monopóliumoknál eddig már 7 milliárd márka összegű megrendelést eszközöltek, amelyekkel az ipar fenyegető pangását akarják elhárítani. Vasárnap, a vasutasnap alkalmából a bratislavai vasutasok nagy ünnepséget rendeztek. Az ünnepség keretében felvonultak a város utcáin. A menetben vitték a minisztérium és a szakszervezeti szövetség vándorzászlaját is, amelyet a második negyedévben elért munkasikereikért kaptak a vasutasnap előestéién. (Foto: ČTK)