Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-13 / 193. szám, szombat

Huszonhárom sportágban indulnak versenyzőink Moszkvában 265-tagü lesz sportküldöttségünk — Részletek a nagyarányú előkészületeinkről Már csak tizenhat nap választ el bennünket a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok megnyitásától. A játékokat előkészítő nemzetközi bizottság utolsó hivatalos közleményében 52 ország részvételét jelentette be. A részvevő országok és versenyzők számát tekintve Moszkva tehát erősen felülmúlja a Varsóban megrendezett II. sportjátékok sikerét, ahol 38 ország fiai és lányai találkoztak. A közelgő nagy napok nemcsak Moszkvában, hanem szerte a világon fokozzák a felkészUlés iramát. Ez egyaránt vonatkozik az utazás megszervezésére és a versenyzők edzéseire, hiszen nemsokára már a közeli országok sportolói is útra kelnek Moszkva félé. A csehszlovák versenyzők végleges névsorának kijelölése is rövidesen megtörténik, illetve több sportágban már meg is történt. Felkészülésünkkel kapcsolatban az alábbiakban tájékoztatjuk olvasóinkat: A III. Nemzetközi Baráti Sportjátékokra való előkészülettel megbízott különbizottság már februárban megmegkezdte munkáját Otakar B e r a n, a Csehszlovák Testnevelő Szövetség Központi Bizottsága titkárának vezetésével. Ez a bizottság jelölte ki azokat a sportágakat, amelyekben részt veszünk a moszkvai versenyeken, s ez a bizottság hagyja jóvá a versenyzők végleges névsorát is a különféle edzőtestületek előterjesztése alapján. MILYEN SPORTÁGAKBAN INDULUNK? Beszámoltunk már arról, hogy a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékokon 24 sportágban rendeznek versenyeket. Ezek a sportágak a következők: asztalitenisz, atlétika, birkózás (kötött- és szabadfogású), evezés, gyeplabda, íjászat, kajak-kenu, kézilabda, kosárlabda, labdarúgás, műugrás, kerékpározás (országúti és ' pályaversenyek), ökölvívás, öttusa, röplabda, rugby, súlyemelés, tenisz, torna, úszás, Hvás, vízilabda. E 24 sportág közül huszonháromban indulnak a csehszlovák sportolók; az egyetlen sportág, amelyben nem veszünk részt — a gyeplabda lesz. Versenyzőink kiválogatása a legkörültekintőbben történik, s a labdarúgást kivéve minden sportágban legjobbjainkat szerepeltetjük. Asztaliteniszben Andreadis és Štípek, teniszben Javorský, Krajčík, Parma és Pužejová, vívásban Čivrný, Chmela, Raková, öttusában Černý is ott lesz a moszkvai részvevők között. Atlétikánkat 50-tagú válogatott gárda képviseli a legkiemelkedőbbnek ígérkező versenyen. A csehszlovák atlétika képviseletében felvonul majd Jungwirth, Zátopek, Skobla, Trousil, Jirásek, Kynos, Merta, Mertová, Müllerová, Zátopková és több más neves versenyzőnk. 15 ARANYÉREM A legutóbbi Nemzetközi Baráti Sportjátékokon a nem hivatalos pontversenyben Csehszlovákia harmadik he- I lyen végzett 15 arany-, 34 ezüst, és 19 bronzéremmel. Varsóban különösen a teniszezők tettek ki magukért, akik valamennyi számban első helyet szereztek. Kitűnően szerepeltek asztaliteniszezőink (Štípek két győzelmet aratott), atlétáink (Janeček 2Ó0 m-en, Zátopek 10 000 m-en, Kővár magasugrásban, Doležal a 20 km-es gyaloglásban aratott győzelmet), röplabdázóink, Íjászaink és kenusaink is. Ezt a sikert megismételni nehéz lesz, de válogatott versenyzőink — a már említetteken kívül — több sportágban szerezhetnek kellemes meglepetést. Vonatkozik ez pl. kiváló röplabda-csapatainkra, amelyek világbajnoki ranggal büszkélkedhetnek. Jó szereplést várhatunk kiváló tornászainktól, hiszen Kejr, Bim, Prorok, Daniš, Škvor, Bosáková, Marejková is ott lesz a két válogatott csapatban. Ne feledkezzünk meg pályakerékpározóinkról sem, akik kiválóan szerepeltek a melbournei olimpián. Kerékpározóink közül Fouček, Bureš, Cihláf, Černý, Duchoň, Machek, Opavský kiküldése máris biztosra vehető. Sikert várunk kézilabdacsapatunktól is, amely a világ legjobbjai közé tartozik. Nagy várakozással tekintünk úszóink közül Skupilová és Svozil szereplése elé is, akik töretlenül fejlődnek és ma már az európai élgárdába tartoznak. A LABDARÜGÖ-TORNA Két évvel ezelőtt labdarúgóink nagy csalódást okoztak. A varsói labdarúgótornán ez volt az első hat helyezett sorrendje: Bukarest, Budapest, Varsó, Kairó, Szófia, Tirana. A mi labdarúgóink tehát még helyezést sem értek el. Reméljük, most másként lesz. Az eddigi jelentések szerint 17 csapat küzd majd Moszkvában kuparendszer szerint. Ezen a tornán Csehszlovákiát a junior-váloqatott képviseli. Ebben a válogatottban főleg azok a játékosok kapnak majd helyet, akik tagjai voltak a nyugat-európai portyán nagy sikerrel szerepelt együttesnek. I A válogatott keretbe jelenleg ezek a játékosok tartoznak: Antala, Fiala, Hančin, Hasoň, Hopšil, Jarábek, Kvašňák, Kánássy, Kofent, Kos, Lála, Majer, Mikeska, Morávek, Mareš, Nepomucký, Obert, Popluhár, Pospíchal, Pták, Vojta és Zikán. A végleges válogatott-keret kijelölése a közeli napokban várható. EGYENRUHÁBAN MOSZKVÁBA Valamennyi sportág versenyzői edzőtáborban készülnek fel a moszkvai „kis olimpiára". A versenyzők az indulás időpontjáig maradnak táborukban. A moszkvai versenyekre kijelölt versenyzők két szovjet repülőgépen teszik meg az utat Prágától Moszkváig. Már készülnek válogatott versenyzőink egyenruhái. A csehszlovák versenyzők igen ízléses öltözetben jelennek meg majd július 29-én, a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok ünnepélyes megnyitásán. Előkészítő bizottságunk figyelme egyébként mindenre kiterjed. Válogatott sportolóink számára ugyanaz a szakács készíti el majd Moszkvában is a kedvelt és megszokott hazai ételeket, mint Melbourneben. —zs— Csehszlovákiában bonyolítják le az 1959. évi jégkorong-világbajnokságot A Nemzetközi Jégkorong Szövetség Bécsben megtartott ülésén elhatározták, hogy Csehszlovákiára bízzák az 1959-es jégkorong-világbajnokság megrendezését. Csehszlovákiára 35, Olaszországra 4, Svájcra 1 szavazat esett. A jövő évi, Oslóban sorra kerülő jégkorong-világbajnokságra egyelőre a következő országok adták be nevezésüket- Csehszlovákia, Magyarország, Lengyelország, Románia, Szovjetunió, Kanada, Svédország, USA, NSZK, de minden valószínűség szerint részt vesz a vetélkedésen Finnország és Svájc együttese is. Rapid—MTK 4:1 (0:1) A bécsi Prater-stadionban 25 000 néző előtt mesterséges világításnál harmadik mérkőzést játszottak. Az első félidőben a vendégek voltak fölényben és Sándor révén megszerezték a vezető gólt. Szünet után aztán a Rapid ragadta magához a kezdeményezést és a 12. percben Korner II. kiegyenlített, egy perccel később Dedig Korner I. góljáva! már 2:l-re vezettek a bécsiek. A Rapid továbbra is fölényben maradt és a 15., majd a 23. percben Riegler két góljával bebiztosította a győzelmét. Stefanovics jugoszláv játékvezető sportszerűtlen magatartása miatt kiállította Hidegkútit s így az MTK 10 emberrel fejezte be a küzdelmet. A Rapid a KK második fordulójában a Vojvodinával kerül össze. Új világcsúcs 1500 méteren O. Salsola finn futó Aaboban az 1500 méteres távon új világcsúcsot állított fel. Ideje 3 p 40,2 mp, s ezzel 0,4 mp-cel megjavította a magyar Rózsavölgyi eddigi csúcsát. BElföl ORO! - XüirOI ORÓl • Brno. Spartak Brno ZJS—I. FC Nürnberg 5:4 (5:2), Nemzetközi barátságos vízilabda-mérkőzés. • Piešťany. Slovan Piešťany—Dózsa Szolnok 4:8 (0:4). Piešťanyban 500 néző előtt nemzetközi barátságos vízilabda-mérkőzést vívott a két csapat. Gólok: Čačík (2), Reisenbüchler és Kovács, illetve Hasznos II (4), Pintér, Kelemen, Konc és Hegmann. • Obertraun. Walter Nausch, a sokszoros osztrák válogatott játékos, aki több évig osztrák szövetségi kapitány is volt, az obertrauni edzőiskolában, ahol mtnt oktató működött, szívszélhűdésben meghalt. • Trondheim. A norvég Trondheimban a Baník Kladno labdarúgócsapata 3:2 (1:2) arányú döntetlent ért el. Péntek, július 12. A bratislavai rádió műsora 1957. július 15-tól julius 21-ig 8.00: A plz§pi rádió műsorából 9.00: Népszerű hangverseny, 9.45: Ján Móry: Szepesi táncok, 9.55: Műsorismertetés,, 10.00: Hírek. 10.05: Magyar népdalok. 10.25: Balettrészletek, 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Tánczene, 12.00: Vízáll'sjelentés: 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40" Katonazene. 13.30- Szimfonikus zene. 14.00: Zenés műsor, 14.25: Riport a szovjet párt- és kormányküldöttség látogatásáról, 15.30: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Tánczens. 16.40: Népdalok. 17.00: A serdülő ifjúság műsora. 17.30: Keringők, 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánsághangverseny. 18.57: Időjárásjelentés. 19.00: Hangos újság. 19.30: Népi muzsika. 20.00: Alekszandr Szuhovo—Kobilin: Krecsinszkij nősül vígjáték. 22.00: Hírek. 22.10: Szórakoztató zene. 23.20: Ján Levoslav Bel'a: E-moll vonósnégyes. 23.50—24: Hírek. Wi tá <m «m 8.00: Vidám reggeli műsor. 8.30: Zenekari művek. 9.10: Hanglemezújdonságok. 9.45: Ludwig Siede: Ha a nap is mosolyoq, keringő, 9.55: Műsorismertetés, 10.00: Hírek. 10.05: Népdalok és táncok. 10.25: Népszerű hangverseny. 11.00: Szórakoztató zene. 11.20: Kedvelt zeneszámok. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: A ma dalai. 13.10: Zenés műsor. 13.45: Helyszíni közvetítés a prága' dolgozók manifesztációjáról. 15.00: Zenés műsor. 16.00. Hírek. 16.10: Fúvószenekari művek. IC.30: Szovjet riportok. 17.00: Dalszerzemények. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Könyvújdonságok. 17.30: A világ dalai. 18.00: A feltalálók és újítók nagy rádiőpályázata. 18.15: kívánsághangverseny. 18.57: Időjárásjelentés. 19.00: Hangos újság. 19.30: Szovjet együttesek. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Szórakoztrtó zene. 20.40: Regényrészlet. 21.00: Mezőgazdasági adás. 21.10: Modern zeneművek. 22.10: Népdalok. 22.50: Operettrészletek. 23.50—24: Hírek. <mm 8.00: Pionírok műsora. 8.30: Esztrád-dalok. 8.50: Reggeli hangverseny. 9.20: Tréfás cseh népdalok. 9.45: Oske r Nedbal: Keringő a Hyacinta herceonő című balett-pantomim-ből. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari művek. 10.30: A kassai rádiózenekar játszik. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30:: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek: 12.40: Fúvószenekari művek. 13.00: Filmzene. 13.30: Antonín Dvoŕák: A Víziember. 14.00: Közlethényet. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Ázsiai baráti népek dalai, 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Ismerkedjünk meg szép hazánkkal. 16.00: Hírek. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Földöntúli teremtmény (szovjet) 16, 18.30, 21, Hviezda (kerthelyiség): Három asszonysors (francia) 20, Slovan: A nercbunda (olasz) 15.30, 18, 20.30, Pohraničník: O'cangaceiro (argentin) 16, 18.15, 20.30, Praha: A köpenicki kapitány (német) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: Gyökerek (mexikói) 16, 18.15, 20.30, Lux: A vasárnap gyilkosai (francia) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Az anya (szovjet) 18, 20.15, Palace: A 45. övezetben (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Obzor: Jurášek (cseh) 17.45, 20, Liga: Két asszony között (szovjet) 16, 18.15, Í6.10: Operarészletek. 16.40: Bányászok műsora. 17.00: Tánczene. 17.15: Filmismertetés. 17.30: Margita Česanyová államdíjas énekel. 18.00: Tudomínyos ismeretterjesztő előadás. 18.15- Kívánsághangverseny. 18.57: Időjárásjelentés, 19.00: Hangos újság. 19.30: Mozgalmi daiok. 19.50: Testnevelési tanácsadó. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 20.55: Hanglemez. 21.00: Költemények. 21.10: Gejza Dusík: A kék rózsa, operettrészletek, 22.00: Hírek. 22.10: Szimfonikus hangverseny. 23.10: Tánczene. 23.50—24: Hírek. 8.00: Népszerű zene. 8.30: A Vycpálek együttes iátszik. 9.00: Szólisták hanqversenye. 9.45- lomasz Kiesewetter: Táncszvit. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Népdalok. 1025: Operarészletek. 11.00: Esztrádzene. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek, 12.40: Szovjet zeneművek. 13.30: Operarészletek. 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Tibor Gašparek hegedül. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: A szocializmus és a kommunizmus alkotásai zeneművekben. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószenekari müvek. 16.30: Asszonyok félórája. 17.00: Nagy mesterek műveiből. J7.15: Nyelvi' tanácsadó. 17.20: Vidéki képek. 17.30 :Szlovák és szovjet dalok. 18.00: Költemények. 18.15: Kívánsághangverseny. 18.57: Időjárás jelen/és. 19.00: Hangos újijág. 19.30: Szórakoztató zene. 19.40: Gyermekmese. 20.00: Tánczene. 20.40: Ifjúsági műsor. 21.00: Mezőgazdasági adás, 21.10: P. Muszorgszkij: Kartyinki (képek egy kiállításról) 22.00: Hírek. 22.10: Július Fučík szerzeményeiből. 23.20: Beethoven: F-dur vonósnégyes. 23.50—24: Hírek. 8.00: Tánczene. 8.30: Ostravai ze20.30, Stalingrad: A szabadság szikrái (szovjet) 18, 20.15, Máj: Egyéni sorsok (szovjet) 18.15, 20.30, Mladých: Vidám természetrajz (cseh) 16, Nádej: Belgrád ostroma (jugoszláv), Zora: Elsők voltak (szovjet), 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Az Ezüst-erdő erdésze (osztrák) 17.45, 20.15, Iskra: Solvay titkos aktái (német) 18, 20.30, Partizán: Három asszonysors (francia). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: Nemzeti Színház: A bolygó hollandi (19), Hviezdoshv "Színház: Romeo és Júlia (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Földöntúli teremtmény (szovjet), Úsmev: Elveszettek (cseh), Tatra: Anna a férje nyakán (szovjet), Partiaán: Hirosima gyermekei (japán), Čas: Aktualitások, Mladých: Gyermekfilmek sorozata. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Amint tetszik (19), holnap: A gyermek (19). IDŐJÁRÁS Továbbra is borús idő, helyenként eső. A legmagasabb napi hőmérséklet 20 fok körüli, az ország déli részén valamivel magasabb. Északi szél. neszerzők szerzeményeiből. 9.10: Egyveleg kedvelt külföldi zeneszámokból. 9.45: Karel Moor: Cseh szvit. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Ismerjük meg szép hazánkat. 10.35: A Tátra varázsa a szimfonikus zenében. 11.20: Szórakoztató zene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hirek. 12.40: Fúvószenekari művek. 13.30: Orosz operarészletek. 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Madrigálok. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Zenei album. 16.00: Hírek. 16.10: Morva népdalok. 16.30: A tudomány és a technika világából. 17.00: Katonazene. 17.15: Szórakoztató zene. 17.30: Zenei újdonságok. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.57: Idő járás jelentés. 19.00: Hangos újság. 19.30: Keringők. 19.50: Külpolitikai kommentár, 20.00: Esti muzsika. 20.40: Költemények. 21.00: Stanislav Moniuszko: Halka — opera. 21.00: Elbeszélés. 21.30: Szórakoztató melódiák. 22.00: Hírek. 22.10: Népdalok. 22.50: Kedvelt zeneszámok. 23.50— 24.00: Hírek. dám hétvégi zeneszámok Tánczene. 23.50—24.00: Hírek. 23.10: 8.00: Hanglemez. 8.05: Vidám népdalok: 8.30: Szórakoztató melódiák. 9.00: Népi elbeszélők. 9.30: Szórakoztató zene. 9.45: Ján Slabý: Esztrádnyitány. 9.55: Műsorismertetés. 10.00:' Hírek. 10.05: Óvodások műsora. 10.25: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Könyvismertetés. 11.20: Szórakoztató zene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Vidám hétvége. 13.55: Közlemények. 14.00: Lengyel ifjúsági dalok. 14.3C: Dramatizált regényrészlet. 15.30: Y ves Montand énekei. 16.00: Hírek. 16.10: Tánczene. 16.50: Népdalok. 17.15: Szatirikus elbeszélés. 17.30: Verdi operáiból. 18.00: Kultúrszemle, 18.20: Kívánsághang verseny. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos újság. 19.30: Népi muzsika. 19.45: Mezőgazdasági riport. 20.00: Fúvószenekari művek. 20.30: A rádió havi irodalmi zenei műsora. 22.00: Hírek. 22.10: Vt6.00: Vidáman kezdjük a vasárnapot. 7.00: Népdalok. 7.45: Hírek. 8.00: Dramatizált elbeszélés. 8.40: Tánczene. 9.00: Operahang verseny. 9.30: Katonák műsora. 10.00: Kedvelt zeneszámok. 10.50: Élő szavak. 11.00: Népszerű hangverseny. 12.00: A hét költeménye. 12.05: Vonószenekari művek. 12.30: A hét nemzetközi eseményei. 12.45: Vízállásjelentés, 12.50: Josef Lanner: Schőnbrunniak, keringő. 13.00: Mezőgazdasági riport. 13.30: Népdalok. 14.00: Francia operettrészletek. 14.30: Michal Balucki: Nagy halak, vígjáték. 16.00: Tánczene. 16.30: Kívánsághang

veťseny. 17.10: Irodalmi jegyzetek. 17.25: Közvetítés a vychodnai néprajzi ünnepélyekről. 18.00: Mindenkinek kedvére. 18.57: Időjárásjelentés. 19.00: Heti hangos híradó. 19.30: Népi muzsika. 19.50: Üti jegyzet. 20.00: Szovjet zeneújdonságok. 20.30: Martin Kukučín: Ház a hegyoldalban, regényrészlet. 21.00: Kívánsághangverseny. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 22.50: Szimfonikus hangverseny. 23.50—24.00: Hírek. A bratislavai rádió hétköznapi rendszeres műsorszáma: 5.00: Hírek 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.10: A falurádió műsora, (hétfőn sportjelentések). 6.15: Reggeli torna. 6.30: Reggeli zene. (Hétfőn, szerdán és pénteken 6.30—6.35: Nyelvi tanácsadó.) 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. A bratislavai rádió magyar adásának rendszeres műsorszámai: 5.15—5.30, 13.00—13.30, 17.30—18.00, (vasárnap kivételével naponta). Vasárnap 13.30—14.30. Hétfőn 16.10— 16.40: Pionírok műsora. Szerdán: 10.05 —10.35: Gyermekműsor. OJ S70" kiaciia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsáqa. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u 10 sz., Telefon :i47-16 351-17. 350-88. 350-79, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8 telefon: 337-2« Előfizetési dii havonta K5s 8,—. Terjeszti * Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda Szlovákia Kommuni.st i Párt ia Központi A-73237 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.