Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)
1957-07-24 / 204. szám, szerda
Ho Si Minh elvtárs köszönő távirata I latogat a Nemet Demokratikus Rövid csehszlovákiai tartózkodásom i „„ ,. , folyamán testvérként fogadtak ben- f KOZtaľSaSágba nünket. Sohasem felejtjük el e test-! .„ , ,„.„,„„. véri fogadtatást. f Moszkv a (TASZSZ) - Nemetorszag Sok egészséget kívánok önnek és í Szocialist a Egységpártja Központi BiCsehszlovákia népének. Sok-sok és t zottságának és a Német Demokratikus még nagyobb sikert kívánok a szocia- I Köztársaság kormányának meghívására lizmus építésében. 4 Nyikita Hruscsov és Nyikolaj BulgaHo Si Minh, a Vietnami Demok- j nyin vezetésével ez év augusztusában ratikus Köztársaság elnöke. f a Szovjetunió párt- és kormányküldöttHo Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke Csehszlovákia területének elhagyása alkalmával Antonín Zápotocký köztársasági elnökhöz a következő köszönő táviratot intézte: „Elhagyva az önök gyönyörű országát, kíséretem és saját nevemben legszívélyesebb köszönetemet fejezem ki önnek. Kérem, tolmácsolja legforróbb hálámat a Kommunista Pártnak, a kormánynak és Csehszlovákia népeinek. Fogadás a lengyel államünnep tiszteletére {ČTK) — Július 22-én, Lengyelország felszabadításának évfordulóján Ädam Cuber, a Lengyel Népköztársaság prágai rendkívüli és meghata'mazott nagykövete feleségével fogadást rendezett. A fogadáson részt yettek Zöenék Fierlinger, Václav Kopecký, Viliam Široký, Antonín Zápotocký és Otakar Šimúnek, a párt és kormány képviselői, a kormány tagijai, a Nemzeti Front pártjainak képviselői, valamint politikai és kulturális életünk tényezői. Részt vettek a vacsorán § prágai diplomáciai testület tagjai is. Az est kulturális programja keretében lengyel művészek léptek fel. A fogadás meleg baráti és elvtársi környezetben folyt le. * * * * '(ČTK) — 'Ädolf Kitta, á Lengyel Népköztársaság főkonzula feleségével Lengyelország' felszabadulásának 13. Évfordulója alkalmából fogadást rendezett a bratislavai Carlton-szállóban. A baráti találkozón a főkonzulnak ä lengyel államünnep alkalmából jókí•Vánataikat fejezték ki Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága irodájának tagjai és póttagjai, az SZLKP Központi Bizottságénak titká- t L HÍREK A Nová Baňa-i járás hétfőn a Banská Bystrica-i kerületben elsőként teljesítette a tojásbeadás egész évi tervét. 109,7 százalékra. Terven felül 93 700 darab tojást adott be az állami felvásárlás keretében. • Prágában július 22-én megkezdődött az erdőkitermelési munkák gépesítése céljából alakult állandó bizottság III. ülésszaka. A tárgyalásokon részt vesznek Lengyelország, Magyarország, Románia, Bulgária, a Szovjetunió, az NDK és Csehszlovákia képviselői, napirendjén ezen országok/ fakitermelésének gépesítésében szerzett tapasztalatok kicserélése szerepel. • Szudiro, Indonézia fővárosának, Dzsakartának főpolgármestere feleségével és a dzsakartai városi tanács négy tagjával, akikkel együtt egy napi baráti látogatáson tartózkodott Szlovákia fővárosában, hétfőn elutazott Bratislavából. • Két hónap után most tért viszsza a Szovjetunióból a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság mérnöki-műszaki személyzetének első csoportja, amely megismerkedett a TU 104 reaktív repülőgépek kezelésével, hogy biztosíthassák a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság keretében közlekedő repülőgépek gondozását és további dolgozókat tanítsanak be. • A gottwaldovi Svit üzem gumifeldolgozó műhelyének fiatal dolgozói szocialista munkaversenyről szóló szerződést kötöttek a budapesti Telefongyár fiataljaival. A két üzem ifjú dolgozói így üdvözlik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóját. • Megindult a hajóforgalom a NoKroszibirszki-tengeren, az Ob óriási víztartályán, amelynek területe több mint ezer négyzetküométer. Ezt a tvízgyűjtömedencét a novoszibirszki vízierőműnél építették. • A jaromirskoi Hustiranban minden évben a mélyszántásnál nagy mennyiségű különféle díszített és díszítetlen edények cserepeit találták. Az egyik rét kutatása folyamán megállapították, hogy az időszámításunk előtti IX. és X. századból származó nagy szláv települések maradványairól van szó. E szláv kultúrát tanúsító objektumoktól nem messze, egy patak mögötti magaslaton taláit cserepek sokkal előbbi korszakból származnak. • A hanglemez-üzem megkezdte a Nagy Otóberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójára készült szerzemények hanglemezre való felvételét. Az eiső hanglemez, amely a legközelebbi időben forgalomba kerül, Sz. Sz. Prokofjev „A hegy mögött" című dalát, másik oldalán pedig B. P. Sosztakovics „Emlékek napjai" című dalát tartalmazza. • 78.170 bűneset történt Olaszországban ebben az évben. Az olasz statisztikai hivatal szerint ez a szám 10 százalékkal magasabb az elmúlt esztendő hasonló időszakának bűnözési arányszámánál. ÚJ szö 1957. július 24. rai, a Szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testületének képviselői, az SZLKP Központi Bizottságának osztályvezetői, a Szlovák Nemzeti Front pártjainak és szervezeteinek sége a Német Demokratikus Köztársaságba látogat. Szakmánybért vezetnek be Magyarországon Budapest (ČTK) — Az ellenforradalképviselői, a kulturális és tudományos j a^ÄSS do'gozok, nemzeti művészek állam- f ban az is> hogy a Magyarországi üzedijasok, a sajtó es radio, valamint a | mekb en megszüntették a s^akmánybér televízió kepviseloi, a kerületi és vá- f re ndszerét és bevezették az előnytelen rosi funkcionáriusok. a hadsereg kép- J órabérrendszert. A Magyar Népköztárviseioi, a kitüntetett és példás dol- j Saság kormánya ezért 1957. július 20i án rendeletet adott ki, amellyel 1957. íelen voltak a bratislavai konzuli i augusztus 3-tól szakmánybért "vezet be testület tagjai is. | mindenütt, ahol ez előnyös a munkáA fogadás Lengyelország és'a Cseh- f sokra és a népgazdaságra és ahol a szlovák Köztársaság népeit egybefogó ; munkateljesítményeket megbízhatóan szívélyes barátság és testvéri kap- ? ellenőrizni lehet, csolatok jegyében folyt lé. •...>.•!....«......,.............. „.....,..,.,.. . • i A brit minisztertanács rendkívüli ülést tartott az ománi helyzet miatt London (ČTK) — Az angolellenes felkelés Omanban egyre nagyobb teret nyer és túlsúlyra tesz szert a maskati szultán katonái felett, amelyek brit tisztek vezetése alatt állnak. Ez a helyzet arra késztette az angol államférfiakat, hogy július 22-én rendkívüli minisztertanácsot tartsanak, amelyen határozatokat hoztak az ománi népmozgalom letörésére. Jól értesült körök szerint az angol kormány három fázisú tgrvben állapodott meg. Az első fázisban a brit katonai légierők Aden támaszpontról megkísérlik a felkelők „megfélemlítését", s a felkelők által ellenőrzött területekre fenyegető röplapokat bocsátanak. A második fázisban a légierők meghatározott célok ellen támadást indítanak. Ha ez sem vezet sikerre, a kormány szükségesnek tartja szárazföldi erök bevetését. A brit erök Kenyában, Ciprus szigetén és Irakban készültségbe lépnek. Selwyn Lloyd brit külügyminiszternek az alsóházban tett bejelentése szerint elhatározták, hogy a maskati szultánnak segítséget nyújtanak a felkelők elleni harcban és hogy az angol haderők „az arab sivatagban előkészítő hadmüveleteket végeztek." Lloyd a továbbiakban közölte, hggy a brit hatóságok e térségben teljes segítséget nyernek katonai akciók megkezdésére, „amennyiben ez szükségesnek" mutatkozik. Kiöntött a Sárga-folyó Peking (ČTK) — A Shantung és Honan észak-kínai tartományokban a Sárga-folyam partjain árvízveszedelemmel küzd a nép. Shantung és Honan tartományokat július elejétől heves több napig tartó megduzzasztotta a Sárgá-folyót is. Huajuanko városnál másodpercenként 13 ezer köbméter víz zúdult le. Egyes területeken a folyó vize kiáradt és elárasztotta a mezőket. Másutt a víz felhőszakadás sújtotta. A nagy esőzés I kiöntését a gátak akadályozták meg. Lemondott a Francia Szocialista Párt négy vezető tagja A z útmenti fák árnyékában jó^ ízűen falatozó aratókat találunk. Egyesek közülük még aratják a lábon álló gabonát, mások pedig már a cséplőgép mellett szorgoskodnak. Dél van. Messzire hallatszik a harangszó. Falatoznak, beszélgetnek. Valamennyien dicsérik a termést, csak nehéz vele dolgozni, mert a gabona megdőlt. A dőlt részeket kézikaszákkal vágják, ahol pedig áll a gabona, ott a gépeké a szó. Nincs csüggedés a gömöri szövetkezetben. Amióta csak megkezdődött a kenyércsata, azóta hajnalt megelőzve ébred a falu népe és olyan lelkesedéssel dolgoznak, hogy igazán becsületükre válik. Vége az ebédszünetnek. Nótaszóval látnak munkához a gömöriek. „Jaj, de sokat arattam a nyáron" ... száll ajkukról a nóta, s közben fogy az álló gabona, sokasodnak a kepesorok, telnek a zsákok a cséplő faránál. — Szinte észrevétlenül érkezik közénk Orbán Ferenc, a gömöriek agronómusa. a párt főtitkárának és Róbert Lacost® algériai miniszternek káros politikáját, akik a párt 'irányító bizottságára és parlamenti csoportjára Algéria erőszakos pacifikációja eddigi irányvonalát rákényszerítik. A haladó sajtó arra figyelmeztet, hogy a Szocialista Párt eddigi politikájának ellenzői erősödnek, ami kedvező feltételeket teremt a kommunisták és szocialisták közös frontjának kibővítésére. A szovjet kolhozok és szovhozok már 20 millió hektárnyi gabonát arattak le — No, köszönjük szépen. Megígér- ? ugyanebben az időben. jük, hogy ezt az üzenetet is át fogjuk J ' Ä Szovjetunióban elsőknek a kubáni lés a krasznodarszki kerület parasztFarkas Kálmán í jai fejezték be az aratást. Ez a keadni. rület már nyolcvan millió pud gabonát, ebből 78 millió 500 ezer pud búzát szolgáltatott be. E napokban fejezik be az aratást Ukrajnában és a déli köztársaságokban. A déli kerüfetek kolhozai és szovhozai megkezdték már a kukorica, len és a pohánka betakarítását is. Teljes ütemben folyik a szénakaszálás. A szovjet kolhozok és szovhozok már 36 millió 700 ezer hektáron kaszálták le a szénát a múlt évi 30 millió 500 ezer haktárral szemben. ÉPÜL AZ „ATOMIUM" További részletek századunk legnagyobb kiállításáról mium lesz. A kiállítási területen folyó munkákat ismertető lap, az Ueberblick, 30 MILLIÖ LÁTOGATÓRA tölthetnek hazánkban. Nem különleSZÄMÍTANAK BRÜSSZELBEN 9 e s légijáratról van szó Brüsszel és Az 1958-ban mearendezendő Brüsz- ^ J" T"' J* SÍ n C" w 0'®' J K' á l~ közli az Atomium közelebbi adatait éš az i»Dö-Dan megrenaezenao urusz- ]ltas i térségünk ugy lesz berendezve, ^í^a^l. a szeli Világkiállítás rendező bizottsága hogy teljes képet nyújtson hazánkró be s.f mo 1 epitesének haladasarol, Az . . _ , r ^ " onillof U trac e^n^lrn^MJínAl. sajtoosztalyanak igazgatóhelyettese a es a latogato ugy erezze magát itt, napokban sajtóértekezleten kijelentet- mintha hazánkat látogatná meg. PaviVETELYTARSAK ! , t Párizs (TK) — A Francia Szocialis— Honnan?... mereszti ránk fcí- j ta Párt négy jelentős tényezője köváncsian világoskék szemét. | zóite azon elhatározását, hogy a párt — Testvérbátyja azt üzeni, hogy jól t vezetőségének az algériai kérdésben markolják meg a kaszanyelet, ha a | folytatott politikája elleni tiltakozásul nyár folyamán le akarják őket pipáli lemond funkciójáról. E négy képviselő: ni!... J Róbert Berdier, a Szocialista Párt par Elmosolyodik * lamenti csoportjának elnöke, Camille - Látja, milyen a gabonánk?... í Titeux és Jea n Charlot, a parlamenti - Dús, dőlt. csak itt-ott lehet ben- * C S°P 0" alelnökei és Edouard Depreux, ne gépekkel boldogulni. ? a P ár t irányító bizottságának tagja. - A gömöriek már 150 hektárt arat-1 Mind a n é9yen elítélik Guy Mollet-nek tak le. Ť — — Mi még csak a 90-nél tartunk, i De egyben már megelőztük őket. Első-1 nek teljesítettük repcéből a beadást!' Ami pedig a szorgalmat illeti, — mi vasárnap is dolgoztunk s úgy gondo-\ lom, nem mondom egész biztosan de f Moszkva (ČTK ) _ Az aratä s _ a mienk lehet ezen a nyáron a vándor- , Szovjetunióban ez idén sokkal gyor? a; t n\ P í " e m "epe- f tabb ütemben halad, mint tavaly. lünk De ha megkezdjük a cséplést, T A ko l, hozok é s szovhozok naponta az első gabonat az allamnak adjuk esi töhb mint €zer hektárnyi ter ületről nemcsak az előirányzottat adjuk be, | takarítják be a termést.' Július első de terven felül is. Termesünk olyan] felébe n. a Szovjetunióban már húsz szép, mint amilyen meg nem volt azi mim hektarnyi gaban4ti vagyi s — Olyan ez a fiatal agronómus, mint . . f Egyszer annyit arattak, mint tavaly az ördög, vagy mint a villám — mondják róla a szövetkezet tagjai. Az egyik percben itt van, a másik percben meg már a határ túlsó részén irányít. Motorkerékpáron nyargal a keskeny dü- lőutakon. Szervezi, irányítja a munkákat! ... Mindene a szövetkezet, a közös vagyon gyarapítása! ... Ha szorít a csizma, akkor még kapát-kaszát ragad. Legutoljára Prágában, az EFSZ-ek lll. országos kongresszusán találkoztam vele. Ott is figyelmesen hallgatta a kongresszus határozatait. Azokat helyeselve, csak ennyit mondott: — Megvalósítjuk őket. — Hogy állnak az aratással? ..» — kérdezem tőle. — Eddig 100 hektáron arattuk le gépekkel, 50 hektáron pedig kézzel a termést. — Ez ugyanis nagyon szép előrehaladás volt a múlt héten, amikor is csaknem naponta meg-megnyíltak az ég csatornái. De amint a 'felhők közül kibukott a napocska, a gömöriek már nem álltak tétlenül. Igyekeznek minden percet jól kihasználni. — Miből fakad ez a nagy szorgalmuk*... — A Arözös iránti szeretetből. Meg aztán versenyezünk ám. — Melyik szövetkezettel állnak versenyben? — A méhivel. — Itt ugyanis Orbán elvtárs öccse az agronómus. A két testvér, no meg velük együtt a tagság, évek óta versenyeznek. Melyik szövetkezet kerül ki győztesen a kenyércsatábólt... így álll most a kérdés a két testvér, illetve a két szövetkezet között. A tavasz során a gömöriek bizonyultak jobbaknak. Azért, hogy a kapásnövényeket példásan gondozták, elnyerték a járás vörös vándorzászlaját. De most sem lehet őket egykönnyen lepipálni!... Hát ha így áll a dolog, akkor nézzünk körül a méhiek háztáján is!... Mit üzen az őcskösnek, illetve a méhieknek, Orbán elvtárs? — En csak azt üzenem, hogy jól markolják meg a kaszanyelet, ha a vándorzászlóra fáj a foguk. T izenöt perces utazás után gépkocsink a méhi szövetkezetesek között terem. Komoly vetélytársai ők a gömörieknek. A fiatalabbik Orbánról itt ugyanolyan véleményt hallunk, mint bátyjáról. Ügyes, olyan, mint a szemfényvesztő!... Szerencsénk volt, az aratók között bukkantunk rá. — Üzenetet hoztunk ... mondom neki. aST épület a vas atomja szerkezetének 150 milliárdszor nagyított mása. Magassága eléri a 110 métert és kilenc 18 méter átmérőjű gömbből áll, amelyeket 3 méter átmérőjű acélcsövek kötnek össze. A kilenc golyóban az atomenergia békés felhasználásának kiállítása lesz. Az általánosan atomenergiával foglalkozó kiállítási térség a kilencből három golyót foglal el. A többi hat golyót a Szovjetunió, az Egyesült Államok, a Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Norvégia és Belgium foglalja el. Este az Atomiumot kivilágítják, Az automatikus világítóberendezés úgy 4 U A csehszlovák pavilon modelljének képe te, hogy az előzetes számítások sze- Ionunkat az Egy nap Csehszlovákiában rint a kiállítást naponta körülbelül 175 jelszó jegyében rendezik be, és beezer ember fogja meglátogatni. A va- mutatják népünk egy napjának életét. sárnapi látogatottságot több mint 700 ezerre feltételezi. Kiállítási csarnokunk — amint arról a rendezőség Program 58 nevű A Brüsszeli Világkiállítás a jövő év havilapja értesít — kívülről csillogó április 17-től október 19-ig tart. Ez műanyaggal lesz bevonva. A belső beidő alatt — a fenti adatok szerint — rendezésen több száz kézműves, mü30—35 millió látogató tekinti meg a vész, szakember és technikus dolgozik, kiállítást. Csehszlovákia e kiállításra kerülő tárRemy C. van Kerckhove, a rendező gya k kiválasztásánál a verseny módbizottság sajtóosztálya igazgatójának sze rét alkalmazta. Az építészeti, fényhelyettese hangsúlyozta, néhánynapos képészeti és ma s versenyek győztes csehszlovákiai látogatása során meg- alkotásai kerQIne k bemutatásra Brüsznagy°^z énJeklődés^a kľállítá'sTrľnt -élben. így biztosították, hogy a kiés a pavilonunkat rendező szerveknél állításra a legjobb alkotasok keruljenagyon gondos előkészületi munkát nek. Építészeink kivalo müvét, a pa- ]esz m eg sz erkesztve, hogy az egyes tapasztalt. """" • • • • EGY NAP CSEHSZLOVÁKIÁBAN Az Atomium első golyójának építése. vilont képünkön mutatjuk be. AZ ATOMIUM elektronokat jelképező golyókat gyors egymásutánban világítják meg, s így azoknak az atommag körüli forgását A Brüsszeli Világkiállítás látogatói Már közöltünk hírt arról, hogy a vi- érzékeltetik a nézővel, útlevél és vízum nélkül egy napot lágkiállítás központi épülete az AtoV. G.