Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)
1957-07-20 / 200. szám, szombat
Felvetelünk a prágai céllövő-világba^nokság első napján készült és a találatok ellenőrzését mutatja be. (Foto; ČTK—Havelka) Kisorsolták a moszkvai Hiúsági Baráti Sportjátékok labdarúgó-tornájának első fordulóját Á moszkvai Ifjúsági Baráti Sportjátékok labdarúgó-tornáján összesen 16 csapat vesz részt, melyeket 4 csoportba osztottak. Ezek a következők: 1. csoport: Szovjetunió, Indonézia, Szudán, Ausztria. 2. csoport: Magyarország, ' Finnország,' Kína, India. 3. csoport: Csehszlovákia, Albánia, Korea, Egyiptom. 4. csoport: Románia, Ceylon, Szíria, NDK. Az első fordulóra július 28-án kerül sor, tehát egy nappal a Baráti Sportjátékok megnyitása előtt. A párosítás a következő: Szovjetunió—Szudán, Indonézia—Ausztria, Magyarorország—Finnország, India—Kína, Egyiptom—Csehszlovákia, Korea—AlAthén. A Balkán-félszigeten tartott portyája utolsó mérkőzését vívta az RH Brno és a korinthusi Puna ellen 1:1 (1:1) arányú döntetlent ért ei, A brnói együttes összesen 7 mérkőzést játszott, 3 esetben győzött, 2 találkozó döntetlenül végződött; ^töérkő'zéJÍ pedig elveszett. A gólarány 12:9 az RH Brno javára. bánia, NDK—Ceylon és Szíria—Románia. ( A további fordulókra július 31-én és augusztus 2-án kerül sor. Minden csoportból két csapat jut tovább, aztán a kiesési rendszer szerint folytatják a küzdelmeket augusztus 10-ig, amikor a torna döntőjét játsszák. Csökkentik a nyári olimpiai játékok műsorát A Nemzetközi Olimpiai Bizottság végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén nehéz volt tiszta képet kapni arról, vajon mi lesz az olimpiai műsor sorsa: marad-e változatlanul, vagy pedig mégis végrehajtanak ez ősszel különféle csökkentéseket. Avery Brundage, a NOB amerikai elnöke New Yorkban nyilatkozott az olimpiai kérdésekről és többek között elmondta, az értekezlet tapasztalatai alapján valószínűnek látszik, hogy csökkenteni fogják a nyári olimpiai játékok műsorát. A jelentés szerint azonban Brundage nem nyilatkozott az ügyről bővebben. Beszámolt viszont arról, hogy az 1960as római olimpia előkészületei jó ütemben folynak és célzott arra, hogy az 1964. évi nyári játékok megrendezésére Tokiónak vannak kedvező esélyei, bár újabb vetélytársként jelentkezett Mexico City is. Brundage befejezésül megemlítette, hogy az Egyesült Államok külügyminisztériumától még mindig nem kaptak választ arra a kérdésre, hogy eltekintenek-e az 1960-as téli olimpiára, Squaw Valley-be utazó kelet-európai országok részvevőinek ujjlenyomatfelvételétől. (Ez a kérdés pedig igen fontos. Részben emiatt hiúsult meg a Moszkvába tervezett szovjet-amerikai atlétikai viadal is. A felek nem tudtak megegyezni a pénzügyi feltételekben, másrészt szovjet részről — teljesen érthetően — nem voltak hajlandók arra, hogy a jövő évi visszavágó alkalmával a szovjet csapat tagjai ujjlenyomat-vételnek vessék alá magukat.) Prága. A klubcsapatok Európa-kupájának sorsolását július 23-án, kedden ejtik meg. Trieszt. Slovan Praha Orbis—SG Triestina 69:35 (48:13), nemzetközi barátságos női kosárlabda-mérkőzés. Már szombaton játsszák a Vojvodina—Rapid mérkőzést is A Vojvodina—Rapid KK-elődöntő visszavágóját az eredeti tervtől eltérően nem vasárnap, hanem már m^, szombaton játsszák Novi Sadon. Bécsben Rapid—Vasas döntőre számítanak Bécsben általános a vélemény, hogy a Rapid elsősorban Merkl edző kitűnő taktikájának köszönheti sikerét. Az edző kijelentette, hogy csapata Novi Sadon is győzni akar, tehát támadásra építi fel taktikáját. Véleménye szerint ugyanis még a háromgólos vezetés A bratislavai rádió műsora 1957. július 22-től július 28-ig koztató zene. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalqk. 12.30: Hírek. 12.40: Szórakoztató zene. 13.30: Operarészletek. 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Baráti 8.00: Tarka zenés műsor. 9.00: Szólisták műsorszámaiból, 9.45: Edgár Gulde: Fantasztikus tánc, 9.51: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Népdalok, 10.25: Cseh opera- és balettrészletek. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Fúvós* zenekari művek. 13.30: Szimfonikus költemények: • 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató zene.. 15.00: Lengyel zenei hét. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Pionírok műsora. 16.00: Hírek. 16.10: Tánczene. 16.40: Népdalok. 17.00: A serdülő ifjúság műsora. 17.30: Lengyel zenei hét. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánsághang verseny. 18.57. Időjárásjelentés. 19.00: Hangosújság. 19.30: Népi muzsika. 20.00: Štefan Králik;! a Mozol'a család. Vígjáték. 21.00: Népi muzsika. 22.00: Hírek. 22.10: Szórakoztató zene. 23.20: Kamarazene. 23.50—24.00: Hírek. r///i 8.00: Reggeli zene. 8.30: Szimfonikus hangverseny. 9.10: Hanglemez újdonságok. 9.45: Ernesto Becucci: Gambrinus, keringő. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Népdalok. 10.25: Népszerű hangverseny. 11.00: Szóranépek dalai. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Zenés irodalmi műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Katonazene. 16.30: Szovjet riportok, 17.00: Beethoven Es-dur szonáta. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Könyvújdonságok. 17.30: Lengyel zenei hét. 18.00: Feltalálók és újítók nagy rádiópályázata. 18.15: Kívánsághangversehy. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos újság. 19.30: Szovjet népi együttesek. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Tánczene. 20.40: Guy de Maupassant: A két barát. Elbeszélés. 21.00: Mezőgazdasági előadás. 21.10: Népszerű melódiák, 22.00: Hírek, 22.10: Népi muzsika. 22.50: Operettrészletek. 23.50—24.00: Hírek. 2 áűft áfgi . 8.00: Pionírok műsora. 8.30: Mozgalmi és esztráddalok. 8.50: Népszerű hangverseny. 9.20: A brnói rádiózenekar játszik. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari művek. 10.35: A kassai rádió zenekara játszik. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Szórakoztató zene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Fúvószenakari művek. 13.30: Szovjet filmzene. 13.45: Romantikus zenekari sem lehet elegendő Novi Sadon, ha a védekező játékmódot választják a Vojvodina ellen, A Rapid csapata körülbelül ugyanúgy áll ki a visszavágó-mérkőzésen is, mint a kedd esti bécsi találkozón. Höltl .sérült, nem játszhat. A csatársor balösszekötője Giesser, balszélsője pedig Korner II. lesz. A Rapid nagy győzelme kétségtelenül fokozta a bépsi. f^tballközönség KK-hangulatát. Úgy számítják, hogy az idén is a Vasas és a Rapid kerül a döntőbe, v ez nagymértékben növeli majd a hátralévő mérkőzések vonzóerejét. hangversenyrészíetek. 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Szovjet katonadalok. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Operarészletek. 16.40: Bányászműsor. 17.00: Gejza Toperczer ritmikus együttese játszik. 17.15: Filmismertetés. 17.30: Glazunov és Ljadov szerzeményeiből. 18.00: A nemzetközi geofizikai év megfigyeléseinek első eredményei. 18.15: kívánsághangverseny. 18.57: Idő járás jelentés. 19.00: Hangos újság. 19.30: Mozgalmi dalok. 19.50: Testnevelési tanácsadó. 20.00: Tánczene. 20.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 20.55: Hanglemezek. 21.00: Irodalmi műsor. 21.10: Operettrészletek. 22.00: Hírek. 22.10: Lengyel zenei hét. 22.55: Jean Francaix: Vonósnégyes. 23.10: Tánczene. 23.50—24.00: Hírek. 8.00: Népszerű zeneszámok. 8.30: Népdalok és táncok. 9.00: Zenei magánszámok. 9.45: Rajter Lajos: Három szlovák tánc. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Népdalok. 10.25: Opera részletek. 11.00: A brnói rádió esztrádzenekara játszik. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdaíok. 12.30: Hfrek. 12.40: Szórakoztató zene. 13.30: Operanyitányok. 14.00: Közlemények. 14.05: Tánczene. 15.00: Bratislavai szólisták. 15.25: Műsorismertetés. 15.35: Szovjet népdalok. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószenekari művek. 16.30: Asszonyok félórája. 17.00: Dvofák: III. Szlovák rapszódia. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Vidéki hangképek. 17.30: Lengyel zenei hét. 18.00: Humoros elbeszélés. 18.15: Kívánsághangverseny. 18.50: Időjárásjelentés. 19.00: Hangos újság. 19:30; Szórakoztató zene. 19.40: A kővirág. Orosz népmese. 20.00: Tánczene. 20.40: Ifjúsági műsor. 21.00: Mezőgazdasági előadás. 21.10: Tarka Anna-napi műsor. 22.00: Hírek. 22.10: Tarka zenés műsor. 23.20: Kamarazene. 23.50—24.00: Hírek. TEVEDTEK, akik azt hirdették, hogy az olimpia utáni év nem hoz majd nagy eredményeket az atlétikában. Ügy vélték, hogy a versenyzők inkább jövőre, az atlétikai Európa-bajnokságokra tartogatják: az új csúcsokat. Sok iIn. szakértő szerint 1957-ben az atléták inkább a kontinens legjobbjainak összecsapására készülnek, tehát csupán az erőnlét megőrzése évének tekinthető az idei. Nos, bátran állíthatjuk, hogy alaposan melléfogtak, akik így gondolkodtak. Mert még csak július második felében tartunk, az atlétikai évad csak augusztus és október között éri jel tetőpontját, de máris az új világcsúcsok díszes sorával gazdagodott a legjobb eredmények jegyzéke. Stanislav Jungwirth és a szovjet Sztyepanov néhány nappal ezelőtt világraszóló teljesítményt értek el, az egyik az 1500 méteren, a másik a magasugrásban, Roubanis, a kiváló görög rúdugró új Európa-csúcsot állított 'fel versenyszámában, a szovjet Mihajlov ugyancsak remek időt ért el a 110 méteres gátfutásban, kitettek magukért a finnek, de különösen a lengyelek, akik Csehszlovákia, Magyarország és az NSZK legyőzése után a Szovjetunió atlétái mögött jelenleg Európa legjobbjai. Nincs megállás! Most következnek majd sűrű egymásutánban az országok közötti atlétikai viadalok s az eddigiek szerint kétségtelen, hogy bő csúcsszüret lesz ebben az évben is. Biztosra vesszük, hogy atlétáink közül elsősorban Jirí Skobla javítja meg mostani Európaés országos csúcsát, mely előreláthatóan IS méter körüli lesz, Jungwirth esetleg már ma, vagy holnap Londonban erős nemzetközi mezőnyben újabb pompás eredményt ér el, csúcsjavítást várunk Veselýtól is, aki Oslóban új országos csúcsot futott a 3000 méteres akadályversenyen, de ennél is többre képes — ismételjük: nincs megállás, hiszen a sport az egyre fejlődő, haladó élet egyik legjellegzetesebb megnyilvánulása. Amikor a magyar közép- és távfutók tavaly és tavalyelőtt fantasztikus időket futottak, mindenki azt hitte, hogy talán évekig is eltart majd, míg e csúcsok megjavítására sor kerül, és íme: azóta már három ember is megjavította az 1500 méteres futás világcsúcsát. Nurmi idői valamikor ámulatba ejtették a világot, viszont ma csak közepes eredménynek számít, ha valaki az 5000 méteren 14 p 28 mp körüli időt fut. Pedig ez volt annak idején a világhírű versenyző legjobb eredménye ... Biztos, hogy az emberi teljesítőképesség nem határtalan. Egyes atlétikai számokban már valószínűleg megközelítjük a lehetőség mezsgyéjét — főleg a gyorsfutásban. De lehetségesnek tartjuk, hogy a jövőben 100 méterig is elszáll majd a gerely, 9 métert ugranak távolba és 220 centimétert magasba. Nincs megállás! És ez rendben van így! (•i) Szombat, július 20. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MOSÓRA: Hviezdoslav Színház: Rómeó és Júlia (19). A KASSA! MOZIK MŰSORA: Slovan: Az én hazám, Üsmev: KöpenicRr kapitány (német), Tatra: Nem tud egy lakást? (cseh), Partizán: A nagy áruházban (szovjet}, Čas: Aktualitások. Mladých: Utazás az őskorba (cseh). Libourne. Franciaország körüli kerékpárverseny 20. útszakaszát a francia Anquetil nyerte. Ideje a 66,2 kilométer hosszú távon 1 ó 31 p 17 mp volt. Kari Marx-Stadt. Motor Karí MarxStadt—Spartak Hradec Králové 1:2 (1:0). Nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés. 8.00: Tánc-I és szórakoztató zene. 8.30: Népszerű zenekari művek. 9.10: Lengyel tánc- és esztrádművek. 9.45: Alois Aust: Teljesült kívánság. Keringő. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Ismerjük meg szép hazánkat. 10.35: Rimszkij-Korszakov: Seherezáde. Szimfonikus szvit. 11.20: Szórakoztató zene. 12.00: Vízállásjelentés. 12,05: Népdalok. 12,30: Hírek. 12.40: Fúvószenekari művek. 13.30: Operarészletek. 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Teodor Hirner: Vonósnégyes. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Zenei album. 16.00: Hírek. 16.10: Kolhozdalok. 16.30: A tudomány és technika világából. 17.00: Milan Novák szerzeményeiből. 17.15: Szórakoztató zene. 17.30: Zenei újdonságok. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.15: Kívánsághang verseny. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos újság. 19.30: Keringők és polkák. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Színdarab. 21.45: Lengyel zenei hét. 22.00: Hírek. 22.10: Népdalok. 22.50: Közkedvelt melódiák. 23.50— 24.00: Hírek. 8.00: Hanglemez. 8.05: Betyárnóták. 8.30: Esztrád- és tánczene. 9.00: Mit láttunk a varsói hangversenydobogókon. 9.30^ Tánczene. 9.45: Alexander Mojzes: Čierny Balog-i táncok. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Óvodások műsora. 10.25: Népszerű Ifangverseny. 11.00: Könyvismertetés. 11.20: Tánczene.' 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Vidám hétvége. 13.55: Közlemények. 14.00: A VIT dalaiból. 14.30: Dramatizált ifjúsági regény. 15.30: Yves Montand énekel. 16.00* Hírek. 16.10: Cseh és morva táncok. 16.50: Lengyel zenei hét. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: N. Bilkun: öreg barát. Humoreszk. 17.30: Puccini operáiból. 18.00: Kultúrszemle. 18.20: KívánságIDÖJARAS v, r Változó felhőzet. A nappali hőmérséklet 20-25 fqlf között. A délutáni órákban helyenként eső és kisebb zivatarok. Enyhe nyugati szél. hangverseny. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos újság. 19.30: Népi muzsika. 19.45: Mezőgazdasági riport. 20.00: Rudolf Friml: Csavargókirály, operett. 22.00: Hírek: 22.10: Szórakoztató zene. 23.10: Tánczene. 23.50— i 24.00: Hírek. 6.00: Vidáman kezdjük a vasárnapot. 7.00: Népdalok. 7.45: Hírek. 8.00: Színpadi jelenet. 8.40: Tánczene. 9.00: Operahang verseny. 9.30: A külföld hu* moráből. 10.00: Kedvelt melódiák. 11.00: A pöstyéni fürdőzenekar sétahangversenye. 12.00: A hét költemé* nye. 12.05: Vonós zenekari művek. 12.30: A hét nemzetközi eseményei. 12.45: Vízállásjelentés. Paul Lincke: Keringőmámorban. 13.00: Mezőgazdasági riport. 13.30: Szlovák népdalok és táncok. 14.00: Cigánymotívumok operettekben. 14.30: Falvainknak szól a nóta. 15.30: Hazai képek. 16.00: Sanzonok. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.10: Irodalmi jegyzetek. 17.25: Zenés irodalmi műsor. 18.00: Mindenkinek kedvére. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos heti híradó. 19.30: Népi együttesek műsorából. 19.51. Otleírás. 20.00: Aratódalok. 20.30: Martin Kukučín: Ház a hegyoldalban. Regényrészlet. 21.00: Kívánsághangverseny. 22.00Í Hírek. 22.15: Lengyel zenei hét. 22.50: Szimfonikus hangverseny. A bratislavai rádió hétköznapi rendszeres műsorszáma: 5.00: Hírek 5.10: Reggeli zené. 6.00: Hírek: 6.10: A falurádió műsora, (hétfőn sport jelentések). 6.15: Reggeli torna. 6.30: Reggeli zene. (Hétfőn, szerdán és pénteken 6.30—6.35: Nyelvi tanácsadó.) 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. A bratislavai rádió magyar adásának rendszeres műsorszámai: 5.15—5.30, 13.00—13.30, 17.30—18.00, (vasárnap kivételével naponta). Vasárnap 13.30—14.30. Hétfőn 16.10— 16.40: Pionírok műsora. Szerdán: 10.05 —10.35: Gyermekműsor. SZŐ" kiadja Szíövákiá Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti £ szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Fereöc főszerkesztő. Szerkesztőség: BratislávS, Gorkéhő ü. 10. sz„ icitífo n. 347-ig 351-17, 350-88, 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes:_ 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefoni 337 28 'Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti ä Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető mindem" postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia kommunista Pártja Központi Ä-73244 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. „OJ Telefon: