Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)
1957-07-19 / 199. szám, péntek
Büszkén hirdetjük a szocializmus egységes táborához va!ó tartozásunkat (Folytatás az L oldalról) baráti beszélgetés során a Sokolovo Üzem dolgozói érdeklődtek Ho SÍ Minh elnöktől Vietnam gazdasági élete iránt és arról, hogyan járulhatnának hozzá felvirágoztatásához. Ho Si Minh elnök elmondotta, hogy Vietnam óriási természeti gazdasággal rendelkezik. A francia gyarmatosítók csak kizsákmányolták az országot, a munkások sohasem voltak hazájuk urai. „Időre van szükség ahhoz — mondotta, — hogy munkásosztályunk a leggyorsabban elérje a fejlettség kellő fokát és ehhez az önök segítségére is szükség van. Tudjuk, hogy sokat segítenek nekünk értelmiségünk iskolázásával is. Meggyőződésem, hogy rövid idő alatt sikerül felépítenünk a szocializmust. El sem tudják képzelni, milyen nehéz viszonyok között építik dolgozóink a szocializmust. Munkásaink hősiessége a háború Idején és most, az országépítésben bebizonyította, hogy a munkásosztály legyőzhetetlen, ha ügyéért harcol." Ho Si Minh elnök hangsúlyozta, hogy azokat a csehszlovák munkásokat, akik Vietnamban segítenek az ipar építésében, az egész vietnami nép testvérekként, barátokként szereti. Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársasán elnöke Antonín Zápotockýnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének és a két ország más képviselőinek kíséretében a ČKD Sokolovo Üzemből Vysočanyba ment, ahol a Népi milíciák terén 14 óra 15 perckor megtartották a barátság és szövetség manifesztációját, melyen a vysočanyl és libeni ipari üzemek több mint 35 ezer dolgozója és Prága IX. kerületének lakossága üdvözölte Ho Si Minh elnököt, a Vietnami Dolgozók PártjÜnak elnökét, a Központi Bizottság főtitkárát ér hosszantartó ovációkban részesítette. A manifesztációi Bohumil FiloS, a Prága IX. kerületi Körzeti Nemzeti Bizottság elnöke nyitotta meg. Üdvözlő beszéde után Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke szólt a manifesztáció résztvevőihez. Beszédét gyakran megszakította „Éljen Ho Si Minh", „Éljen a vietnami nép", „Éljer a Vietnami Demokratikus Köztársaság", „Éljen a béke" jelszavak hangoztatása. A manifesztáció résztvevői éltették a Vietnami Dolgozók Pártját, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormlányát, Csehszlovákia Kummunlsta Pártját és a Nemzeti Front kormányát. Ezután Antonín Zápotocký köztársasági elnök emelkedett szólásra. A manifesztáción résztvevő tömeg lelkes tapssal fejezte ki egyetértését a köztársasági elnök beszédével, aki egyszersmind tolmiácsolta dolgozó népünk ama őszinte kívánságát, hogy a Csehszlovák Köztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság közötti barátságot még jobban elmélyítsük és megszilárdítsuk. A vietnami és csehszlovák nép barátságának manifesztációja az Internacionálé eléneklésével ért véget. Antonín Zápotocký köztársasági elnök beszéde Tisztelt barátaim, kedves vendégek, elvtársak! Prága legrégibb munkásnegyedében üdvözöljük ma a becses és valamenynyiünk számára kedves látogatót, Ho Si Minh elvtársat, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökét és kíséretének tagjait. Országunktól több ezer kilométer távolságban laknak önök. Hatalmas hegységek, beláthatatlan tengerek és vidékek választanak el bennünket egymástól. De ezen óriási távolság ellenére a proletár nemzetköziség elvtársi barátságának és szolidaritásának szilárd szálai fűznek egymáshoz. Minden nemzet és minden ember békés egymás mellett élésének vágya köt egymáshoz bennünket, tekintet nélkül a faji, vallási, különbségre és arra, hogy milyen színűek. Büszkén hirdetjük a szocializmus egységes táborához való tartozásunkat, amely szilárd akarattal olyan társadalmat akar építeni, amely a legkisebb nemzetnek is megadná és biztosítaná a szabad fejlődés teljes lehetőségét, s nemcsak az embernek ember által való kizsákmányolását küszöbölné ki, hanem azt is, hogy egyik nemzet a másikra befolyást gyakoroljon, lehetetlenné tenné az imperialista háborúkat és a gyarmati elnyomást is. Néhány nappal ezelőtt üdvözöltük Csehszlovák Köztársaságunkban a szovjet népet képviselő párt- és kormányküldöttséget, amely már 40 évvel ezelőtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban szétverte a cári rémuralom rabláncát, megszüntette a kapitalista kizsákmányolást és a világ egyhatodán megkezdte az első szocialista állam építését. Ennek az építésnek messzeható sikerei, az új t4rsadalmi rend építésében elért nagy tapasztalatok és győzelmek, az imperialista háború elleni harcbao és a nemzetek békés egymás mellett éléséért vívott küzdelemben a meg nem alkuvás a Szovjetuniót a szocialista tábor élére állította, azoknak a nemzeteknek az élére, amelyek meg akarják teremteni a világbékét. A kegyetlen hitleri fasizmus elleni nagy Honvédő Háborúban hozott felmérhetetlen áldozatok, a szovjet hadseregnek a fasizmus fölött aratott nagyszerű győzelme és hazánknak a gyűlölt fasiszta megszállóktól való felszabadítása az örök barátság szilárd kapcsával fűzték köztársaságunk népét a Szovjetunió népéhez, a világ első szocialista államának népéhez. A Vietnami Demokratikus Köztársaság a legfiatalabb állam a szocialista tábor országai között. A vietnami nép • történelme is az elnyomók ellen, a belföldi feudális urak és külföldi hódítók ellen vívott könyörtelen harc története. 1862-ben egész Vietnamot a francia gyarmatosítók hódították meg. Vietnam népe ebbe a rabságba sohasem törődött bele. Ezt bizonyítja a felkelések egész sora, amelyeket kegyetlenül elnyomtak és vérbefojtottak. Az oroszországi Nagy Októberi Szocialista Forradalom után a keleti népek munkásmozgalmában is fellendülés áll be. 1930-ban megalakult Indokína Kommunista Pártja, és ebben hatékony részt vett a most közöttünk lévő Ho Si Minh elvtárs. Ezért 1931-ben az angol rendőrség kétévi börtönre ítélte. A második világháború kitörésekor Vietnamban a japánok vetették meg lábukat. 1945-ben Indokína Kommunista Pártja demokratikus frontban tömörítette a különböző ellenállási mozgalmat kifejtő és politikai pártokat, majd megkezdte a megszállók elleni harcot, a Vietnam felszabadításáért folyó harcot. Ho Si Minh elvtársat e demokratikus front elnökévé választották. 2 új szö 1957. július 19. Súlyos harcok után a japán megszállókat leverték és kikergették az országból. 1945. szeptember 2-án Hanoiban ünnepélyes keretek között kikiáltották a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. A vietnami nép e győzelmébe nem tudtak belenyugodni a francia gyarmatosítók, akik nehezen viselték el azt, hogy el kell veszíteniük a gazdag gyarmatot, amilyen számukra Vietnam volt, amely kizsákmányoló politikájukban az olcsó munkaerők és természeti gazdagság forrását jelentette. Ezért már 1945 szeptemberében újabb támadást provokáltak ki a francia agresszorok a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen, hogy népét újból rabságba ejtsék és befogják gyarmati rendszerükbe. E gonosz terveikhez szövetségesekre találtak a helyi feudális reakcióban, amelynek segítségével megszervezték Dél-Vietnamban bábkormányukat. De hamarosan meggyőződtek róla, hogy a vietnami népet nem lehet erőszakkal és katonai hatalommal elnyomni. A szabadság utáni vágy, az új élet utáni vágy erősebb volt mint az ellenség fegyvere. Az imperializmus legnagyobb erői, amelynek katonái csak zsoldért harcoltak — sem tudtak helytállni a vietnami katonák, munkások, földművesek és értelmiség harcos lelkesedésével szemben, akik mindannyian tudták, hogy igazságos ügyért, létük megvédéséért, a maguk és gyermekeik jobb életéért harcolnak. Vietnam Kommunista Pártja vezetésével, Ho Si Minh elvtárssal az élen a vietnami néphadsereg egyil^ győzelmet a másik után aratta és betetőzte azt Dien Bien Fu erőd bevételével. A francia intervenciósok igyekeztek bekapcsolni a vietnami nép elleni harcba mindenféle nemzetközi reakciót. Örök szégyene marad a csehszlovák emigráció vezetőségének, hogy beállt a verbuválok sorába és a csehszlovák emigránsok között zsoldosokat toborzott a francia idegenlégióba. Azok nagy része, akik beálltak a légió szolgálatába, vagy a vietnami nép elleni harcba, keservesen sajnálják ezt. Sokan elestek Vietnamban a francia tőke érdekeinek védelmében, sokakat közülük fogságba vetettek és csak a vietnami népkormány nagylelkűségének köszönhetik, hogy szabadon bocsátották őket és szomorú tapasztalatokkal tértek vissza hazájukba, megtanulva, hogy nem érdemes harcolni külföldi reakció zsoldjában a dolgozó nép érdekei ellen. Vietnam győztes néphadserege végül a francia gyarmatosítókat a „piszkos háború" befejezésére kényszerítette. 1954. júliusában az indokínai béke megújításáról létrejött genfi egyezmény volt az eredménye a vietnami nép félelmet nem ismerő, kitartó és áldozatos harcának. Eredménye volt ez az egész világ békeszerető erői harcának is, amelyek kezdettől fogva elítélték a vietnami francia agressziót. A csehszlovák nép is nyíltan kimutatta rokonszenvét és támogatását a vietnami nép hősi harca iránt. Teljesen egyetértünk a vietnami nép véleményével, hogy ez a győzelem csak akkor lesz teljes, ha az egész ország egyesül és megalakul az egységes, demokratikus vietnami állam. Ennek az államnak létrejöttét a genfi egyezmény ellenére állandóan akadályozzák a reakciós és imperialista erők. 1954-től kölcsönös baráti kapcsolataink Vietnammal és gazdasági együttműködésünk szüntelenül fejlődik, országaink és az egész béketábor népének javára. Népünk jól tudja, mit jelent az idegen önkényuralom és megszállás. A hitleri fasiszta megszállás emlékei még túlságosan frissek és az akkor szerzett tapasztalatok túlságosan keservesek, semhogy el tudnánk felejteni. A Vietnami Demokratikus Köztársaság népe a gyarmatosítók elleni harcban és a háború által elpusztított ország megújításáért folytatott küzdelemben bebizonyította, hogy megérdemli a támogatást és segítséget Vietnam egyesítésére irányuló törekvésében, az önállóság és a boldog jövő biztosítására irányuló szándékában. Ugy gondolom, hogy egész népünk nevében kijelenthetem, büszkék vagyunk arra, hogy a derék vietnami népet barátunknak és testvérünknek mondhatjuk és készek vagyunk támogatni, — amennyire szerény tehetségünk megengedni — az ország újraépítésében, és a szocializmus felépítésében. A csehszlovák kormányküldöttségnek Široký elvtárs, miniszterelnök vezetésével a Vietnami Demokratikus Köztársaságban tett látogatása ez év márciusában és Ho Si Minh elnök elvtárs mostani látogatása hazánkban betetőzik a céltudatos és valóban testvéri együttműködésre irányuló közös törekvésünket. Kormányküldöttségünk tagjai sohasem felejthetik el a megbonthatatlan barátság megnyilvánulásait, azt a rendkívüli figyelmet és sokoldalú gondoskodást, amelyben a vietnami nép lépten-nyomon részesítette. A tárgyalások, amelyek a mély barátság és igazi kölcsönös megértés szellemében folytak, újból bebizonyították kormányaink nézetegységét a jelenlegi világeseményekről. Most, amikor a világimperializmus nem lankad az új háború kirobbantására irányuló törekvésében és e célból különféle doktrínákat talál ki, agresszív paktumokat tákol össze, más államok területén katonai támaszpontokat létesít, most amikor elutasítja a Szovjetuniónak a fegyverkezés csökkentésére és az atomfegyverekkel való kísérletek beszüntetésére irányuló javaslatait, amikor igyekszik megbontani a szocialista államok egységét — ahogyan ezt nemrégen a magyarországi események tanúsították — most a szocialista országok számára a legfontosabb feladat a Szovjetunió vezetésével minden szocialista ország egységének megszilárdítása és szoros együttműködése. Ezt követeli mind á jelenlegi nemzetközi helyzet, mind a szocialista államok céljainak és érdekeinek egysége, valamint a marxizmus-leninizmus tanításán és a proletár nemzetköziség elvein alapuló egységük. Gazdasági, politikai és kulturális téren az együttműködés szempontjából nagy jelentőségűek országunk küldöttségcseréje. A számunkra oly drága Ho Si Minh elvtárs látogatása is nagymértékben hozzájárul nemzeteink testvéri szövetségének további megerősítéséhez, egyes problémáink megértéséhez, országunk és népe megismeréséhez, amely Ho Si Minh elvtársat a vietnami nép szabadságáért és függetlenségéért folytatott harc dicső harcosát oly nagyra becsüli. Tisztelt elnök elvtárs és drága vendégeink! Engedjék meg, hogy mégegyszer az egész csehszlovák nép nevében kifejezzem őszinte örömömet az önök látogatása fölött és újból tolmácsoljam azt a meggyőződést, hogy ez a látogatás hozzájárul az országaink között a barátság és testvériség megszilárdításához, a további együttműködés elmélyítéséhez és a világbéke megerősödéséhez. Éljen és szüntelenül virágozzék a vietnami és csehszlovák nép megbonthatatlan barátsága! Éljen a Vietnami Dolgozók dicső Pártja vezetése alatt álló hős vietnami nép, amelynek élén Ho Si Minh elvtárs, Lenin tanítványa áll! Éljen és szüntelenül erősödjék a Szovjetunió vezette szocialista tábor! Ho Si Minhnek, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének beszéde Drága elvtársak, testvéreim! Köszönjük önöknek a forró .fogadtatást, mely nemcsak nekünk szól, hanem az egész vietnami népnek. Elhoztuk önöknek a vietnami nép testvéri üdvözleteit. Mielőtt idejöttem, Moszkvában voltam. Itt találkoztam a szovjet küldöttséggel, amely Csehszlovákiában járt. Megkértek engem, hogy mégegyszer tolmácsoljam forró szívélyes üdvözleteiket. Néhány hónappal ezelőtt ellátogatott hozzánk Široký elvtárs, az önök miniszterelnöke. Átadta a vietnami népnek Csehszlovákia népe testvéri üdvözleteit, Most rajtam a sor, hogy közvetítsem önöknek Vietnam népe testvéri forró üdvözleteit. Bizonyára nagyon jól ismerik erőnket — a szocializmus erejét — a béke erejét. Lehet, hogy tudják — de lehet, hogy nem tudják —, hogy Hanoitól Prágáig és Prágától Hanoiig 12 500 kilométer a távolság. Ez bizony nagyon hoszszú út. De barátságunk kölcsönösen összeköt és közelebb hoz egymáshoz. A távolság Hanoitól Prágáig a földgömb kerületének egynegyed részét teszi ki. Országainkat: Vietnamot és Csehszlovákiát a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság területe köti össze. A világ két legnagyobb országa ez. E két barátunk segítségével sikerül leverni — nekünk, vietnamiaknak és önöknek, csehszlovákoknak — a világ minden ellenségét. Annak ellenére, hogy országaink között nagy a földrajzi távolság, céljaink egyformán közösek. Földrajzilag tehát egymástól nagyon távol, de szívben mégis nagyon közel állunk egymáshoz, egyforma céljaink vannak: a szocalizmus felépítése és a világbéke megőrzése. De vannak más dolgok is, amelyek egymáshoz fűznek bennünket. Csehszlovákia határai két tömb között húzódnak. A Német Demokratikus Köztársaság békét és szocializmust akar, Nyugat-Németország vezetői azonban háborút készítenek elő. Nálunk is hasonló a helyzet: amint tudják, hazánk déli részén a fasizmus, az amerikai imperializmus uralkodik. Bizonyára nagyon jól tudják, hogyan kell megoldani a helyzetet határaik szomszédságában. A valóságban így oldják meg ezt a problémát: mindannyian minden erejükkel azon vannak, hogy megvalósuljon Németország egyesítése demokratikus és békés alapokon. Nálunk is ehhez hasonló a helyzet. Hogy nálunk is béke legyen és hogy az egész Vietnam demokratikus alapokon egyesüljön, ahhoz a béke megtartására irányuló minden igyekezetet ki kell fejteni. Ehhez arra van szükség, hogy mindannyian összetartóan együttműködjünk közös szocialista táborunkban. Ehhez szembe kell szállni az amerikai imperialistákkal is. Hogy mi koreai és német elvtársainkkal együtt meg tudjuk fékezni az amerikai imperialistákat, ahhoz nagyon sok mindenre van szükség. Nagyon körülményes dolog ez. De biztosak vagyunk benne, hogy Korea, Vietnam és Németország egyszer egyesülni fog. Elkerülhetetlen és történelmi szükségszerűség, hogy egy napon az egész világ szocialista lesz. önök, elvtársak, valamennyien a világbékéért dolgoznak. Pártjuk és kormányuk elhatározása, hogy segít nekünk és ugyanúgy mi is készek vagyunk segíteni önöknek. Nagyon kiadós segítségben részesítenek bennünket nemcsak anyagi téren, hanem politikai téren is és az önök mindennapos kitartó munkája erősíti az egész szocialista tábort. Ellátogattam üzemükbe, a ČKD Sokolovo Üzembe s meggyőződtem jó munkájukról, melynek célja és feladata a béke és a szocializmus felépítése. Önök nemcsak maguknak dolgoznak, hanem nekünk és az egész szocialista családnak, a kapitalista országok egész munkásosztályának is. Az önök példája nyomán fognak harcolni és harcolnak Nyugaton felszabadításukért a munkások, földművesek és értelmiségiek. Sok boldogságot és egyre több sikert kívánok önöknek. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja! Éljen Zápotocký elnök elvtárs! Éljen Csehszlovákia dolgozó népe! Éljen a kommunizmus! Ho Si Hinh elvtárs látogatása a CSKP Központi Bizottságán Ho Si Minh elvtárs, a Vietnami Dolgozók Pártjának elnöke és Hoang Van-Hoan elvtárs, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagja július 17-én ellátogatott Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságába, ahol Antonín Novotný elvtárs, a CSKP KB első titkára, valamint Viliam široký és Václav Kopecký elvtársak, a CSKP KB politikai irodájának tagjai és ( Jifí Hendrych elvtárs, a CSKP KB első titkára fogadta őket. A két testvéri párt képviselőinek találkozása a szívélyes barátság és telje^ nézetegység légkörében folyt le. Antonín Zápotocký köztársasági elnök meglátogatta Ho Si Minht, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökét Antonín Zápotocký köztársasági elnök csütörtökön, július 18-án a délelőtti órákban meglátogatta Ho Si Minht, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökét a prágai Vár reprezentációs helyiségeiben, ahol a vietnami vendég csehszlovákiai tartózkodása idején lakik. A látogatáson jelen voltak Ho Si Minh elnök kíséretének tagjai: Hoang Van Hoan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, Hoang Minh Giam, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kulturálisügyi minisztere, Pham Ngoc Thach, a Vietnami Demokratikus Köztársaság egészségügyi miniszterének helyettese és Nguyen Thanh Ha, a Vietnami Demokratikus Köztársaság csehszlo"vákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Csehszlovák részrői Antonín Zápotocký elnököt Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes, Oldfich Černík, a CSKP KB titkára, Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője és dr. Alexei Voltr, a Csehszlovák Köztársaság Vietnami Demokratikus Köztársaságban működő nagykövete kísérték. Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke hosszas szívélyes beszélgetést folytatott Antonín Zápotocký elnökkel. Látogatás az Óvárosházán Csütörtökön, július 18-án a délelőtti órákban Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke a többi vietnami vendéggel az Övárosházára látogatott el. Csehszlovák részről Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes, Oldŕich Černík, a CSKP KB 'titkjára és az állandó kíséret többi tagjai kísérte. A városháza épülete előtt a prágaiak tömege üdvözölte a kedves vendéget.. Ho Si Minh elnököt a naoy ülésteremben a prágai nép nevében Adolf Svoboda főpolgármester üdvözölte. Utána köszöntőt mondott a csehszlovák és vietnami nép örök barátságira, a szocializmus építésében újabb qyőzelmek elérésére és a világbéke fenntartásáért folytatott harcban a béketábor országainak sikereire. Ho Si Minh elnök válaszában köszönetet mondott a szívélyes fogadtatásért és megkérte a prágai főpolgármestert, tolmácsolja a prágaiaknak az egész vietnami nép és Hanoi, az ország fővárosa lakosságának testvéri üdvözleteit.