Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)

1957-06-09 / 159. szám, vasárnap

- .: • • A Bytčán szerepelt jugoszláv női kézi­labda együttesben Vucskovics nyúj­totta a legjobb teljesítményt. Felvé­telünkön a jugoszláv játékos veszélyes lövést küld a szlovák csapat kapujára. (Foto: ČTK Petráš) A mai rangad ó előtt ét csapat a győztes felá Egész sportközönségünk Bratislava felé fordítja tekintetét, s nagy ér­deklődéssel várja a Slovan Bratislava— ČH Bratislava rangadó mérkőzés eiedménvt. Nagy a tét. A győztes csapat képvisel' majd hazánkat a Középeurópai Kupában. Mindkét csapat a mérkőzés fontosságához méltóan, lelkiismeretesen készül erre a találkozóra. Az ilyen nagy küzdelem előtt a csapatok, kedvencei sokat forgolód­nak, érdeklődnek, hogy milyen titkos fegyvert talált egyik a másik ellen. A Slovanról ismeretes, hogy gyenge formája ellenére is többször le tudta győzni a Červená hviezdát. Az eddigi 12 mérkőzésből a Slovan győzött többször. Ugyanakkor a Červená hviez da harcias technikával játszó csapata jelenleg kitűnő formában van, s igen nehéz feladat elé állítja a Slovan vé­delmét. Šťastný, a JUovan edzője, és Bor­hy, a ČH edzője igen jól ismerik a játékosokat, s ezért nehéz lesz vala­VIDÉKI SPORTELETÜNKBŐL Tavasz van, süt a nap. Ilyenkor az ember szíve megtelik derűvel. Ilyen hangulatban érkeztünk Galántára, hogy némi betekintést nyerjünk az ottani sportéletbe. Szerettünk volna sok szépet és jót írni, fejlett sport­életről beszámolni, sajnos azonban, Galántán most nem ez a helyzet. Galántán a felszabadulás után roha­mos fejlődésnek indult a sport. Lab­darúgó-csapatunk jól szerepelt és egy új, nagyarányú sporstadion építésébe is belekezdtek. A hatalmas, 12 000 né­zőt befogadó stadion közben elkészült, WmMH Wt Ht MI MHttHt WI D tt mt WMH Vasárnap, június 9. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Az egymillió fontos bank­jegy (angol) 15.30, 18.15, 20.30, Hviezda (kerthelyiség) Anyámasszony katonája (cseh) 20, Pohraničník: Az élet háza (német) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Az élet háza (német) 15.30, 17.45, 20, Pra­ha: Az Ezüst-erdő erdésze (oszt­rák) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Ki a bűntelen? (finn) 16, 18.15, 20.30, Lux: Tartóztassák fel a k 43—2301 számú kocsit! (francia) (szlovák) 16, 18.15, 20.30, 16, Dukla: Jurášek (cseh) 10.30, 14, Palace: Egyéni sorsok (szovjet), 16.30, 18.30, 20.30, Liga: El­veszettek (cseh) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Mandy (angol) 15.30, 17.45,20, Stalingrad: Incselkedés az ördöggel (cseh) 18, 20.15, Máj: Ivan Brovkin (szovjet) 18.15, 20.30, Nádej: A 45-ös övezetben (szovjet), Zora: Incselkedés az ördöggel (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Incselkedés az ördöggel (cseh) 17.45, 20.15, Iskra: Nyomok a hóban (szovjet) 18, 20.15, Partizán: Utazás Grumandra (szovjet), Osveta: Déli alkonyat (japán), Kultúrpark: Devdas (indiai) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Bajazid bég (14), Gajané (19), Hviezdoslav Színház: lA sátán menyasszonya (14), Sírva vi­gadunk (19), Üj Színpad: Aranycsilía­gos hercegkisasszony (14), Három a kislány (19.30), Zenei Színbjáz: Beet­hoven ismeretlen művei. (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Anyámasszony katonája (cseh), Üsmev: Utak és sorsok (szov­jet), Tatra: A Vörös-tenger kincsei (francia), Partizán: Nyomok a hóban (szovjet), Mladých: A csacsi (szovjet), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÄLLAMI SZLNHÄZ MŰSORA: Ma: Paganini (14.30), A gyermek (19). Holnap: Bajazid bég (19). A BRATISLAVAI KULTÜRA ÉS PIHENÉS PARKJÁNAK MŰSORA: 15.00: Gyermekműsor. 17.00: Esztrád­müsor. 15.00: és 17.00: Bábszínház. 17.00 A hét aktualitásai. 19.00: Nótaest. artistaműsor, tánc. 18.00, 20.90: Te­levízió adás fiatalok, felnőttek számára. 19.00: Varietéműsor, luna­park. IDŐJÁRÁS A nap folyamán ismét zivataros esők. A nappali hőmérséklet 22—26 fok. Enyhe, a délutáni órákban élénk déli szél. de bizony szinte kong az ürességtől, mert kedvező időjárás esetén is csak átlag 500 néző jelenik meg a pályán. — Mi az oka a közönség elpártolá­sának? — kérdezzük az egyik veze­tőségi tagot. — A csapat szeszélyes szereplése — hangzik a rövid válasz. — Csapatunk, amely a bratislavai kerület I. A osztá­lyában játszik, az idén bizony gyen­gén szerepelt. Az eddig lejátszott 8 mérkőzése közül csupán hármat nyert meg, egyszer döntetlenül játszott, négy mérkőzését pedig elveszítette, úgyhogy összesen hét pontot szerzett. Megjegyzem, hogy a rivális dunaszer­dahelyi csapat sem szerepelt jobban, és csak egy ponttal szerzett többet, mint a mi csapatunk. A táblázat élén a Spartak Myjava áll egy ponttal a Dukla Trenčín előtt. — Mi az oka a csapat gyenge sze­replésének ? —Az egyenetlenkedés, a széthúzás. Játékosgárdában nincsen hiány, csak éppen az összhang hiányzik. — Befejeződött már a stadion épí­tése? — ezzel a kérdéssel fordultunk Hulán Pál titkárhoz. — A stadion, amely már 1949 óta épül, még máig sincs teljesen befe­jezve. A tribün már teljesen elkészült, csupán az állóhelyekre vezető kőlép­cső elkészítése késik még. Sajnos, nincs rá anyagi fedezetünk, bár fel­állítása nagyon sürgős lenne. A labda­rúgópálya is teljesen rendben van, csak az atléták hiányoznak róla. A salakpályát főképp a helybeli kö­zépiskolák használják. * — Célunk az, hogy Galántán valódi tömegsportot teremtsünk, amelyhez mind a tanuló, mind a dolgozó fiatal­ságot igyekszünk minél nagyobb szám­ban megnyerni — fejezte be a beszél­getést Halász Pál, a galántai Tatran titkára. S. M. mi újat kitalálni. A Slovan csapata Bratislaván kívül tartózkodik, hogy a iátékosok megnyugodjanak e fon­tOj mérkőzés előtt. Ugyanígy csele­kedett a Červená hviezda is. A két csapat valószínűleg a kö­vetkező összeállításban szerepel majd: Slovan: Hasoň — Čirka, Vičan, Jankovič — Urban, Vengloš — Obert, Kováč, Moravčík, Pažický, Kánáši. — ČH Bratislava: Šimončič — Matlák, Kačány, Gögh — Cimra, Skyva — Buberník* Molnár, Dolinský, Újvári, Tichý, Košr.ár. A nagy rangadót az osztrák Grill játékvezető irányítja. Kifelölfék a Brnóban szereplő NDK válogatott keretet A világbajnoki labdarúgó-selejtező során a csehszlovák válogatott e hó 16-án Brnóban az NDK csapata ellen mérkőzik. Az NDK a következő 17­tagú válogatott keretet jelölte ki: kapus: Spicknagel, Marquardt, hátvé­dek: Buschner, Schön, Müller, Unger, fedezetek: K. Wolf, S. Wolf, csatá­rok: Mayer, Assmy, Wirth, Schröter, Tröger és Kaiser. A SZOVJET LABDARUGÓK nemzetközi műsora A moszkvai Pravda közli V. Granat­kinnak, a szovjet társadalmi labdarú­gó szövetség elnökének cikkét a szovjet labdarúgók nemzetközi műsoráról. Gra­natkin többek között a következőket írja: „Tizennyolc ország labdarúgói­val mérkőzik majd a szovjet váloga­tott. Találkozik többek között az osztrák, az angol, a brazil, a bolgár, a magyar, az olasz, a kínai, a török, a francia, a csehszlovák és a svéd válogatottal. Gazdag műsoruk lesz a szovjet együtteseknek is. Valamennyi A-osz­tályú csapat és közel 30 B-osztályú csapat mérkőzik külföldi együttesek­kel. A Szovjetunió 36 városában lesz­nek nemzetközi találkozók. Az A-osz­tályú csapatok közül a Szpartak Moszkva Olaszországban és Törökor­szágban, a Dinamó Tbiliszi Ausztriá­ban, a CSZKMO Moszkva Angliában, a Lokomotíva Moszkva Svédországban és Romániában, a Torpedó Moszkva Franciaországban, a Dinamó Kijev Izlandon, a Szpartak Minszk a Kínai A DIVÍZIÓ vasárnapi műsora A labdarúgó-divízió „E" és „F" csoportjában vasárnap a IX. fordulót bonyolítják le. Az „E" csoport párosítása a követ­kező: Tatran Prievoz— Spartak Komár­no, Baník Handlová —Slavoj Senec, Lokomotíva Zvolen —Slovan Nové Zám­ky, Baník Kremnica—Slovan Bratisla­va „C", Slavoj Piešťany—Spartak Pie­sok. „F" csoport: Spartak Pov. Bystri­ca —Tatran Humenné, Lokomotíva Vra­nav—Tatran Krásno, Spartak Bytča — Slavoj Kežmarok, Iskra Púchov —Dy­namo Žilina, Slavoj Bardejov—Loko­motíva Vrútky, TJ Ružomberok— Lokomotíva Košice. Népköztársaságban, a Krilja Szovjetov Kujbisev Bulgáriában játszik majd." Megemlíti a cikkíró, hogy Kacsalin és Arkagyev edző irányításával nagy előkészületi munka folyik a labdarú­gó-világbajnokságra. A válogatott ke­retbe a következő játékosok jutottak: Jasin, Ivakin (kapus), Ogonykov, Kri­zsevszkij, Kuznyecov, Maszljonkin (hátvéd), Vojnov, Nettó (fedezet), Ta­tusin, Iszajev, Sztrelcov, Ivanov, Rizs­kin, Szimonyan, Belajev . (csatár). WWtt OKW HWWt WIWMMWWMWMtW SPORTHÍRADÓ © Helsinki: A Dynamo Tallin szov­jet labdarúgó-együttes a helsinki olimpiai stadionban 2:1 arányú győ­zelmet aratott a város válogatottja felett. S Istanbul: Befejeződött a szabad­fogású birkőző-világbajnokság. Baj­noki címet a következők szereztek: Kartal, Akbas, Dagistanli (mind Tö­rökország), Besztajev, Balavadze (mindkettő Szovjetunió), Sorouri (Irán), (Szirakov (Rulgiária) és Kaplan (Törökország). • Pŕága: A Prágában szerepelt Fiam amerikai teniszező Jávorskýval ját­szott bemutató mérkőzést. A cseh­szlovák versenyző 8:6, 13:11 arányú győzelmet aratott. • Pardubice A Dukla Pardubice labdarúgó-együttese a Motor Zwittau együttesét látta vendégül. A Dukla együtese 3:1 arányú félidő után 5:2 arányban győzött. • Bécs: A bécsi Rapid barátságos labdarúgó-mérkőzést játszott a Samp­doria Genua együttesével. 50 000 né­ző előtt a bécsi Rapid 4:3-as győzel­met aratott. ™e t i kronika jugoszláv Borba az elmúlt napokban hosszabb kommentárt közölt a nemrég Prágában rendezett ökölvívó Európa-bajnokságokról. A lap többek között a következőket írja: „Kiváló a prágai közönség. Ért a boxhoz és igen objektív. Az Európa-bajnokságok során lelkesen tapsolta azt a versenyzőt, aki szép teljesítményt nyújtott. Majd így folytatja: — A versenybírák a saját meggyőződésük szerint kell hogy megítéljék a mérkő­zést. Ezútfal azoAban kivételt tehettek volna. Inkább hallgattak volna a prágai közönségre, biztos, hogy nem csúszott volna annyi hiba ítélkezésükbe." §rfk övidesen ismét megtelnek a Wimbledon teniszpá­ín^ lyáinak lelátói, hogy a szurkolók végignézzék a világ legjobb amatőr teniszezőinek küzdelmét. Az idén immár nyolcvanadszor kerül sor a wimbledoni nemzet­közi teniszversenyre. Az első vetélkedés 1877-ben került lebonyolításra. Azóta minden esztendőben — kivéve a két világháborút — vetélkedtek a füves teniszpályán. A wimbledoni első versenyen 22 játékos és csak 200 néző volt jelen. Ma az a helyzet, hogy bárki nem is szerepel­het ezen a nagy nemzetközi versenyen. Egyébként a wimb­ledoni, a franciaországi és az Egyesült Államok nemzet­közi teniszbajnokságán elért eredmények alapján állítják össze a teniszezők világranglistáját. magyar sajtó sokat foglalkozott azzal a problémá­val, hogy miként oldja meg az MLSZ a KK és a dél-amerikai portya kérdését. Legutóbb az MLSZ fog­lalkozott ezzel a kérdéssel. A magyar labdarúgók veze­tői úgy látják, hogy a KK-ban valószínűleg a Budapesti Vasas és az MTK szerepel. Mindkét együttes kevés válo­gatottat ad a dél-amerikai túrára, így KK szereplésüket nem érinti érzékenyen a válogatott játékosok hiánya. múlt héten lebonyolított Dukla Praha— Rudé Hvéz­da atlétikai csapatbajnokságon szerepelt utoljára Vilem Mandlík, a 4x400 méteres csehszlovák váltó egyik tagja. Mandlík ugyanis — az orvosok ajánlatára — áttér a labdarúgásra. Elhatározását azzal indokolja, hogy majd­nem minden esztendőben izomrándulása van. A gyors, kemény rajt állandóan bajt okoz. Az orvosok is ajánlot­ták, hogy térjen át más sportágra. Ezért a labdarúgók táborába ment. Mandlík a Dukla Praha csapatához jelent­kezett. Remélhető, hogy a vágtázóból, aki egyébként mint labdarúgó kezdett sportolni, ismét jó focista lesz. ajok vannak a Slovan Bratislava jégkorong-szak­iul osztálya körül. Már rég beszéltek róla, hogy J. Starší búcsút mond a csapatnak. A hír igaznak bizonyult. Starší a brnói RH-hoz jelentette be átlépését. Távozásával kap­csolatban Starší a következőket mondta: — A Slovan Bra­tislavának — Anton edző távozása után — nincs rendes edzője. Fiatal vagyok s még sokat akarok játszani. A má­sik komoly ok, hogy a jégkorong-szakosztályban nincs meg az igazi kollektív szellem. Starší reméli, hogy az RH-ban Bouzek vezetésével sok­ra viheti s értékes támaszává válik a csehszlovák jégko­rongsportnak. JkC ellemetlen tévedés csúszott a Nemzetközi Üszószö­EPs^ vétség által kiadott világcsúcstartó listába. Az 1956. december 31-ig érvényes hivatalos világcsúcs-listában a férfiak 100 méteres világcsúcsát egy amerikai H. Róbert nevű úszó tartja, akiről kiderült, hogy nem létezik. Az igazi csúcstartó Róbert Hughes, aki a melbournei olimpián is rajtolt. A Nemzetközi Üszószövetség vezetősége csak az újságok bírálata után vette figyelembe e hibát és javí­tott rajta... E nyáron bőségesen nyílik verseny­zési alkalom sakkozóink számára. Több élsakkozó nemzetközi verse­nyen vesz részt: június végén a Prá­ga melletti Jevanyban •yílik meg a rejkjaviki főiskolás csapüvilágbajnok­ságra készülő játékosok (Filip, Koz­ma Gyula, Blatný, Maršálek, Vys­loužil és Komora) kéthetes edzőtá­bora. Magát a világbajnokságot jú­lius 12-e és 26-a között bonyolítják le Izland fővárosában. Kisebb nem­zetközi verseny folyik a jugoszláviai Üjvidéken, melyen Pithart képvi­seli a csehszlovák színeket. Júliusban a bulgáriai Várnán rendeznek ver­senyt, melyen Rejfír nemzetközi mes­ter indul. Egy csehszlovákiai sakkozó meghívást kapott a Sczawno-Zdroj lengyel fürdőhelyen júniusban rende­zett nemzetközi versenyre. Bratislavában megkezdődött a ke­rületi bajnokság döntője, melyen 6 mesterjelölt és 6 első'osztályú ver­senyző harcol az elődöntőbe jutásért. Komáromban nemrégen fejeződött be a- hagyományos májusi verseny, me­lyet Ančin nyert meg 7 játszmából 5 ponttal Abrahám és Smetana előtt, akiknek 4 és fél pántjuk volt. Csak a negyedik helyen végzett a bratis­lavai Kozma ö. 3 és fél ponttal. Vé­gül még egy hagyományossá vált ver­senyről számolunk be: a Morva­Szlovák vidék vándorserlegéért 'folyó gyors verseny VII. évfolyamáról. A versenyen 24 háromtagú csapat' indult és ez alkalommal a bratislavai „Tatran Výskumné ústavy" sakkozói (Ivančo, Biermann, Zuberec) szerez­ték meg egy évre a vándorserleget a brnói Slávia csapata előtt. Mai játszmánkat a bratislavai kerü-' íeti bajnokság döntőjének első for­dulójában játszották. Világos: Ug­róczky — Sötét: Potúček. 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fc4 Hf6 4. Ve2 (eltér a szokásos 4. Hg5 folytatástól, mely­re sötét rendszerint gvalogost ál­doz — 4. ... d5 5. ed5: Ha5 6. Fb5+ c6 — hogy árán tisztjei gyor­san kifejlődjenek. Az elemzők még nem mondták ki az utolsó szót e bonyolult változatok értékéről.) 4. ... Fe7 5. c3 0—0 6. 0—0 d6 7. h3 Ha5 (a spanyol megnyitás ismert vál­tozatába tereli a játékot.) 8. Fb5 (vi­lágos meg akarja tartani a futárt. 8. Fd3 után d6—d5! sötétre kedvező bonyodalmakhoz vezet.) 8. ... a6 9. Fa4 b5 10. Fc2 c5 11. a4 Fd7 12. b4? (stratégiai hiba, mely meggyöngíti a vezérszárnyat. A megnyitás szellemé­ben 12. d4-et kellett játszani.) 12. cb4: 13. cb4: Hc6 14. Fa3 (a 12. lépés következménye: a vezérfutár teljesen „hidegre" került.) 14. ...Hh5! 15. Hc3 Hf4 16. Ve3 Fg5 17. Hg5: Hd4! 18. Fdl Vg5: 19. Vg3 (nincs más a sok fenyegetés ellen.) 19. ... Vh6! 20. h4 f5 21. Kh2 fe4: 22. He4:'(vi­lágos egyszerű és következetes lépé­sekkel fölényes állást ért el. Meg­nyitotta a támadáshoz szükséges vo­nalakat és tisztjeit a világos király elleni támadásra összpontosította. Kö­vetkező lépése gyalogosnyréshez ve­zet.) 22. ... Fc6 (lásd az ábrát!) (ugyancsak gyors győzelemre veze­J tett 22... Hfe2! pl. 23. Vg5 — kü­' lönben Bf4 következik — 23. ...Vg5: 24. Hg5: — 24. hg5:-re ismét Bf4 a válasz — 24. ... h6 2o. Fe2: He2: 26. Hf3 e4 27. Hgl Hd4, majd a bástya­kettőzés az „f" vonalon gyorsan el­dönti a küzdelmet. A többi változat­ban még hamarább mutatható ki sö­tét nyerése.) 23. d3 (23. f3-ra Hh5! következik a Fe4: fenyegetéssel.) 23 ... Hd3:! 24. Hg5 e4 25. Fg4 Vf6 26. Badl h6 27. Hh3 Hc2 28. Fel Hcb4: (a játszma sorsa természetesen így is eldőlt.) 29.- f3 Ve5 30. f4 Vf6 31. a5 Fd5 32. Fd2 Fc4 33. Fb4: Hb4: 34. Bf2 Hd3 35. Bfd2 d5 36. Bd3: (két­ségbeesett kísérlet.) 36. ... ed3: 37. f5 Bae8 38. Hf4 Ve5 39. Fh5 Be? 40. Fg6 Bf5: 41. Ff5: Vf5: 42. Hg6 Be8 43. Bd2 Kh7 és világos feladta, bár ezt már jóval korábban is megtehet­te volna. Delmár Gábor. „ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 350-88. 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti s Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi " A-57216 Bízottsáoának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents