Új Szó, 1957. május (10. évfolyam, 120-150.szám)

1957-05-04 / 123. szám, szombat

PÄRTÉLET V Üj kezdeményezésekkel a kongresszus határozatainak valóra váltásáért NÉHÄNY hónappal ezelőtt, közvetlenül az évzáró taggyűlés után a bratislavai* „Orava" autójavító-üzem párt. szervezetének bizottsága megállapította, hogy a pártbizottság munkamódszereiben számos hiba fordult elő. A legsúlyosabbak egyike az volt, hogy nem fordított kellő gondot a termelés pártellenőrzésére, a bírálat és önbírálat fejlesztésére. Sajnos, a pártbizottság mindeddig még nem sokat valósított meg a munka megjavítása érdekében hozott határozatokból. Igaz, hogy az üzem szép sikereket ért el a termelésben. Az első negyedévben teljesítették feladataikat és már kibontakozik az első félévi munka eredménye is. Ha csak ezeket néznők, megnyugodhatnánk és azt mondhatnók, itt minden rendben van. De ha megvizsgáljuk, milyen áron érték el ezeket az eredményeket, akkor más képet kapunk. Az üzemben ugyanis különösen nagy az elmaradás az alkatrészekre és az anyagtakarékosságra vonatkozó intézkedések végrehajtásában. S ez a jelenség az üzemben má.nem mai keletű. Márpedig pártunk mindig, a CSKP KB februári ülése pedig újra nyomatékkal hívta fel a gazdaságos munka fontosságára a figyelmet. Sajnos, az utóbbi pártbizottsági j. ülésen elmondottakból kitűnik, hogy • még mindig nem történt kellő javulás. Ennek fő oka talán az, hogy az üzem gazdasági vezetői éveken át megszokták a mennyiségi terv teljesítéséért kapott dicséretet és az anyagi jutalmat. S ha emellett valami hiba felmerült az alkatrészek felhasználása körül, legfeljebb egy-két korholó szót kaptak, a dolog lényegén azonban ez nem változtatott. Termé' szetesen vannak az üzemben olyan kommunisták és pártonkívüliek, akik ezen a helyzeten változtatni akarnak, ' pl. Tóth elvtárs, Vajda Ernő és mások, akik nemcsak az elért eredményekről beszélnek és írnak szerkesztőségünknek küldött leveleinkben, hanem rámutatnak a helytelen anyaggazdálkodásra is. Az utóbbi levél nyomegjelent „Fény és árnyék az ,rüzemben" című cikk nagy port vert fel a javítóműhelyekben. Az üzem dolgozói megelégedéssel olvasták a sorokat. A pártbizottság mérlegelte és javaslatokat is tett az igazgatóságnak a hibák kiküszöbölése érdekében. Az esztergapadot már nem eszi a rozsda az udvaron, hanem alkatrészeket gyártanak vele az egyik műhelyben. A szenet mar nem tapossák sárba az autók, mert körülkerítették. A mechanikusok a csavarokat nem tiporják a piszokba, porba, mert ládákat kaptak ezek elrakására. Mi sem bizonyítja jobban, mint ez a példa, hogy a termelés pártellenőrzésében minden párttagot, sőt valamennyi dolgozót be kell vonni. A tömegek szava, az alulról jövő bírálat, kezdeményezés, ellenőrzés segíti a gazdasági vezetőket pártunk politikájának valóra váltásában. Ez a példa egyben felhívja a pártbizottsá'g figyelmét arra, hogy helytelen a termelés pártellenőrzését a gazdasági vezetők beszámoltatására leegyszerűsíteni. Ez természetesen fontos, de csak egyik része az ellenőrzésnek. Magához a beszámoltatáshoz is az kell, hogy a pártszervezet bizottsága alaposan ismerje a termelési és ezzel kapcsolatos kérdéseket, az üzem termelési helyzetét, lehetőségeit, problémáit.. Ez pedig a párttagok és az egész üzem dolgozóinak bevonása nélkül aligha lehetséges. A pártbizottság minél jobban ismeri az üzem termelésének menetét, annál jobb és kézzelfoghatóbb javaslatokat és tanácsokat tehet az igazgatónak, az üzemrészlegek vezetőinek és mestereknek a feladatok megoldására. Ezzel növekszik a gazdasági vezetők előtt az üzemi pártszervezet tekintélye, s végrehajtják a pártbizottság tanácsait. A pártbizottságnak tehát ismernie kell a termelés mennyiségi, minőségi mutatóit a termelékenységre, az anyaggazdálkodásra, a bérezésre és az önköltségre vonatkozó számokat. PARTUNK ALAPSZABÁLYZATÁBAN leszögezett, a termelési pártellenőrzésére vonatkozó jog azt jelenti, hogy a pártszervezet beletekinthet az üzem termeléséhez szükséges tervekbe, okmányokba, könyvelésbe, kimutatásokba, hogy az esetleges elkövetett mulasztásokért pártvonalon felelősségre vonják az egyik vagy másik gazdasági vezetőt. Persze fontos, hogy a pártellenőrzéssel ne egyszerűen csak a már bekövetkezett hibákat állapítsuk meg, hanem vegyük elejét a bajoknak, csírájában tárjuk fel a hibákat és menetközben intézkedjünk azok megszüntetéséről. A gazdasági vezetőnek nemcsak jó szakembernek és jó szervezőnek kell lennie, hanem politikai tényezőnek is, aki felelős a párt politikájának végrehajtásáért. Nagyon fontos tehát, hogy a pártszervezet az ilyen pártszerű munkastílusra nevelje az üzem gazdasági vezetőit. Az üzemben egyetlen párttag se feledkezzék meg arról, hogy a tömegek aktivitásának fokozása, a politikai és kulturális nevelőmunka megjavítása nélkül nem lehet eredményesen megoldani azokat a nagy feladatokat, amelyeket pártunk a népgazdaság továbbfejlesztésére kitűzött. Szó sem lehet a munka hatékonyabbá tételéről ott, ahol a vezető goromba, elvtársiatlan hangon beszél munkatársaival, ahol nem tanúsítanak figyelmességet a dolgozók iránt, felborul a kölcsönös bizalom, amely az eredményes munka egyik legelső feltétele. Igaza van Doležál elvtársnak, hogy a termelésben elért eredményekkel korántsem lehet megeléged.ni, amíg a hulladékvas között értékes alkatrészek, színes fémek találhatók. Nem beszélhetünk rendről, takarékosságról, ha percek alatt 350 korona értékű olyan anyagot lehet találni a hulladékban, aminek folyamatos beszerzése nem egyszer komoly nehézségekbe ütközik. A MUNKA HATÉKONYABBA TÉTELÉNEK nagyon sok módja, lehetősége van. E sok lehetőség megtalálásához és kihasználásához az üzem, a műhelyek egész kollektívájának leleményességére, közreműködésére van szükség. Nem vitás, hogy ha az autójavító munkás egy-két csavarral kevesebbet dob naponta a hulladékba, ettől csupán fillérekkel csökken az önköltség. De ha valamennyi autójavító így tesz, kisebb költséggel több teher- és személyautót javítanak meg. Az elmúlt napokban Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusán sok szó esett a terv teljesítésének nélkülözhetetlen feltételéről, a takarékosságról, a ternfyés pártellenőrzésének szükségességéről. Ján Janik, az üzemi pártszervezet elnöke, mint a kongresszus küldötte nagy figyelemmel hallgatta és szorgalmasan jegyezte az elmondottakat. Tehát a sikeres tanácskozást kövessék most sikeres tettek. Fogjanak hozzá az üzem kommunista és pártonkívüli vezetői és dolgozói azonnal, tétovázás nélkül a legsürgősebb feladatok megoldásához, senki helyettük el nem végzi a munkát, és váltsák valóra a kongresszus határozatait. Az üzemi pártszervezet vezesse a dolgozókat a pártkongresszus mutatta úton. Erdösi Ede. Á fürdőkezelés részvevői is szavazhatnak Azoknak a választóknak, akik a választók névjegyzékének kifüggesztése napjáig terjedő időben más helyre költöznek, valamint azoknak, akik komoly okokból nem szavazhatnak választókörzetükben, a helyi nemzeti bizottság tanácsa kérésükre választói igazolványt ad ki, amely feljogosítja őket, hogy más választókörzetben szart ÜJ SZO ~ 1957. május 4. vazhassanak. A fürdő-gyógykezelésen való részvétel szintén ilyen komoly oknak számít. De szükséges, hogy a választók a nemzeti bizottság tanácsától beszerezzék a választói igazolványt. A választói igazolvány kiadásánál be kell mutatni a fürdő-gyógykezelésben való részvételről szóló okmányt, vagy pedig a gyógykezelés megkezdésére felszólító behívót, amelyet a munkaképtelen dolgozók kapnak a fürdő igazgatóságától. A Lengyel Népköztársaság kormányküldöttsége meglátogatta a CKD Soko^ovo-üzemet (Folytatás az 1. oldalról). melés menetével, amely most nyolcszor többet termel mint a háború előtt. Ezenkívül elmondotta azt ls. hogy az üzemben évről évre növekszik a munkatermelékenység. Az üzem már 30 hónapja túlteljesíti a tervet és a dolgozók a jó eredmények fejében jutalmazás címén hatalmas pénzösszegeket kaptak. Ezenkívül a dolgozók vállalati alapja is gyarapodott. Jozef Cyrankiewicz, a minisztertanács elnöke, a lengyel küldöttség vezetője a lengyel nép szocializmus felé vezető útjáról és a munkásosztályról beszélt. Utána megindult a vita a szakszervezetek és az ifjúság munkájáról hazánkban és Lengyelországban. „Mi semmiben sem különbözünk egymástól — mondotta Piotr Jaroszevics, a minisztertanács alelnöke, — fel akarjuk építeni a szocializmust önöknél is, nálunk is." A beszélgetés befejező részében Jozef Cyrankiewicz, a küldöttség vezetője kijelentette: „A szocializmus építésében elért jó eredményeik nekünk segítséget jelentenek." Az üzem dolgozóinak képviselői egy mozdony modelljével és a ČKD Sokolovo-üzem munkaalbumával ajándékozták meg a lengyel küldöttség tagjait. Az üzem alkalmazottai aztán meghallgatták Jozef Cyrankiewicznek, a minisztertanács elnökének hozzájuk intézett szavait. Amikor a mikrofonhoz lépett, a Sokolovo-üzem dolgozói hatalmas tapssal és nagy éljenzéssel üdvözölték. Jozef Cyrankiewicznek, a minisztertanács elnökének beszédét gyakran megszakította a taps, főleg amikor Lengyelország és Csehszlovákia nemzeteinek barátságáról beszélt. A gyűlés kifejezője volt a két ország nemzetei közötti testvériségnek. Az üzem dolgozói a küldöttséget „Éljen Lengyelország Egyesült Munkáspártja" és „Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja" felkiáltásokkai búcsúztatták. A dolgozók sűrű sorokban álltak az utcák mentén, ahol a Lengyel Népköztársaság kormányküldöttségének tagjai elhaladtak. Azok, akik legközelebb voltak hozzájuk, forró kézszorítással búcsúztak el tőlük. A Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai Szlovákia költségvetéséről tárgyalnak Amint már közöltük, a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai május 2—5-ig Szlovákia 1957. évi költségvetési fejezeteit tárgyalják. A gazdasági és költségvetési bizottság az Építészeti Megbízotti Hivatal költségvetési fejezetét tárgyalta elsőnek. Vladimír Križko képviselő, előadó kiemelte, hogy az Építészeti Megbízotti Hivatal vállalatai az elmúlt év folyamán az 1955. évhez viszonyítva lényeges javulást értek el a tervteljesítésben, de e pozitív eredmények ellenére Szlovákiában az építészet szakaszán még sok fogyatékossággal küzdünk. Felhívta a figyelmet az építészeti dolgozók munkából való elmaradásának és a munkaerőhullámzásnak aránylag magas százalékára, a tervteljesítés terén egyes építészeti szervezetek lemaradására és a jutalmazásban mutatkozó hibákra. Az 1957. évi építőipari termelés tervének feladatai progresszívek — mondotta V. Križko előadó. Ez idén a termelés tervezett nyers terjedelme 12,4 százalékkal növekszik. A termelés nyers terjedelmének növekedését 80,6 százalékban a munkatermelékenység növelésével kell elérnünk, amely a múlt évvel szemben 10 százalékkal növekszik. Az idei feladatokat pénzügyi szempontból teljesen biztosítja az Építészeti Megbízotti Hivatal költségvetési fejezete, miközben az építészeti iparban a beruházásokra és a technika fejlesztésére a költségvetési összegek 90 százalékát fordítják. Az Építészeti Megbízotti Hivatal költségvetési fejezetét követő vitában több képviselő szólalt fel, akik egyetértettek az előadó álláspontjával. A képviselők pozitívan értékelték az építés eredményeit Szlovákiában, rámutattak azokra a szakaszokra, ahol a tervteljesítés lemaradt és boncolták a lemaradás okait. Az Építészeti Megbízotti Hivatal költségvetési fejezete tárgyalásának befejező részében ing. Sámuel Takáč megbízott válaszolt a képviselők számos kérdésére. Ezután a Szlovák Nemzeti Tanács gazdasági és költségvetési bizottsága megkezdte a Közszükséglet, Ipari. A francia ifjúsági küldöttség hazájába utazott Franciaország -kommunista ifjúsági mozgalmának öttagú küldöttsége kéthetes csehszlovákiai látogatása után pénteken, május 3-án hazájába utazott. A prágai főpályaudvaron a kedves vendégektől Alois Poledňák és Zdenék Týmal, a CSISZ KB titkárai, valamint a CSISZ KB nemzetközi osztályának dolgozói búcsúztak el. A francia küldöttség tagjai és a CSISZ KB a csehszlovákiai látogatás alkalmából közös nyilatkozatot dolgoztak ki. A nyilatkozatban többek között erről van szó: „Beszéltünk munkánkról, vágyainkról, gondjainkról és életünkről. Egyforma barátaink, de egyforma ellenségeink is vannak. Schneider, akit a munkások kikergettek Plzenből, még ma is kizsákmányolja a Creuzot-gyár munkásait. Országaink egyformán ismerték a hitleri fasizmust. Heydrichék és Speidelék olyan embereket küldtek a koncentrációs táborokba és akasztottak fel, akiket szerettünk. Együtt látogattunk el Lidicébe és emlékeztünk Oradourra. Láttuk Terezínt. Itt is egymás mellett harcoltak és estek el a csehek és franciák. Szlovákiában a szlovák elvtársak oldalán küzdöttek és haltak meg a francia partizánok. Mindezt nem felejthetjük el különösen ma, amikor Franciaországba visszatért Speidel, mint az Északatlanti Tömb haderőinek parancsnoka. Ez a tény mélyen megrendít bennünket. Hőseink örökéhez híven fiatalságunk minden erejével összetartunk, hogy eltorlaszoljuk a háború és fasizmus útját. Ezért mindkét ország ifjúsága az atomfegyverekkel való kísérletek azonnali beszüntetését és a tömegpusztító fegyverek gyártásának betiltását követeli. Országaink ifjúsága minden erejéből támogatia az általános leszerelés javaslatait." Nagyszerű volt, amit láttunk A Csehszlovák írószövetség küldöttsége visszatért a Szovjetunióból E napokban tért vissza Prágába a Csehszlovák írószövetség küldöttsége egyhónapos szovjetunióbeli tanulmányútjáról, ahová a Szovjet írószövetség meghívására látogatott el. A küldöttséget Vítézslav Nezval nemzeti művész vezette, tagjai pedig a következők voltak: Ján Otčenášek, a Csehszlovák írószövetség első titkára, Vilém Závada. František Branislav, Jan Noha és Pavol Horov költők, Milan Jariš író és Alexander Matuška irodalmi kritikus. Milan Jariš író Moszkvában maradt, ahonnan Jan Drdával együtt a Kínai Népköztársaságba megy tanulmányútra. A küldöttség egész sor szovjet üzemet, kolhozt és helységet látogatott r Értesítés Értesítjük a Csemadok bratislavai helyi csoportjának tagjait, hogy 1957. március 4-én szombaton 19 órai kezdettel a helyi csoport kultúrprogrammal egybekötött taggyűlést rendez a Prímáspalota földszinti üléstermében. (Földszínt jobbra 1. ajtó, 2-es számú agitációs központ.) Erre a taggyűlésre mindenkit szeretettel hív: a vezetőség. meg. Részt vett a szovjet Írókkal folytatott szívélyes beszélgetéseken, akik na"" érdeklődést mutattak művészeink irodalmi alkotásai iránt. A Vörös téren megrendezett május elsejei ünnepségen is részt vett a küldöttség. Erről Jan Noha költő így nyilatkozott: „Nagyszerű volt, amit láttunk. Azt kívánnám, hogy a világon minden embernek része legyen benne. Közlekedési, Postaügyi és Kereskedelemügyi Megbízotti Hivatalok költségvetési fejezeteinek tárgyalását. A képviselők ezekkel kapcsolatban is értékelték az egyes reszortok munkáját és arról beszéltek, hogy a költségvetési eszközöknek milyen eredménye lesz majd a népgazdaság e szakaszainak további fejlesztésében. Az egyes reszortok munkájában mutatkozó fogyatékosságokkal kapcsolatban elhangzott bíráló megjegyzésedre és kérdésekre az illetékes megbízottak válaszoltak. A gazdasági és költségvetési bizottság az előadók javaslata alapján a megtárgyalt költségvetési fejezeteket minden változtatás nélkül jóváhagyta. A bizottság pénteken, május 3-án folytatta a további fejezetek megtárgyalását. A szlovák költészet és irodalom estje A Szlovák írók Szövetsége és s Szlovák Zeneszerzők Szövetsége a napokban egy szépségben és tartalomban gazdag esttel fejezte ki tiszteletét' Šžíbvákia'Kommuništa Pártjának kongresszusa iránt, s ugyanakkor kellemes órákat szerzett a szó- és a I hangok művészete kedvelőinek. Az esten a Nemzeti Színház előadóművészei, illetve maguk a szerzők elszavalták egy-egy új költeményüket. A Nemzeti Színház előadóművészei, Oľga Sýkorová, L. Hudík, M. Galo és J. Šebo művészi gonddal, igényesen adták elő a költők verseit. Mégis úgy tűnt, a közönség szívesebben vette, ha a szerző maga szavalta el költeményét. Különösen akkor nyilvánult meg ez, amikor Ján Kostra lépett a színpadra és elszavalta: „Könnyű azoknak" című költeményét. A fiatalok közül Milan Rufus, Ivan Mojik, Milan Ferko és Ján Turan szerepelt. Milan Rufus nemrég megjelent első kötetével „Ha majd mi megérünk" már megnyerte a közönség tetszését. Most „Apám" címú költeményét szavalta nagyon meghatóan. Bebizonyosodott, hogy kell az intim líra is és a tehetséges költő össze tudja egyeztetni az általánosat az egyénivel. Nagyon megragadó volt Vojtech Mihálik szavalata is. „Demokrácia" című költeményét adta elő, amelyben pártosan kiállt demokráciánk mellett. Az estnek új színt adott Eva Fischerová és Miloš Váňa szereplése, akik zongorán előadták Eugen Suchoň „Sonata Rustica"-ját, illetv* Ondrej Očenáš „Ifjúság" című szvitjét. Fellépett a szlovák vonósnégyes is, Alexander Moyzes „A-moll" kvartettójával. Külön figyelmet érdemel Ladislav Holoubek dalciklusa, amelyet Vojtech Mihálik szövegére Irt. (P) Randevú a szerencsivel A szerencse ez alkalommal a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában adott találkozót mindazoknak, akik részt vesznek „A jókedv könyve" cimü tarka műsor előadásán, melyet a Slovenská kniha, n. v. rendez vasárnap, május 5-én 19 órakor, a könyvsorsjegyek kisorsolásának alkalmából. Ha az első díj, a Spartak nyertese ielen lesz a teremben, műsor után vadonatúj kocsijába U'tetik, elsuhannak vele a Devín-szállóba, ahol őt és partnerét remek vacsorával vendégelik meg, saját igényes ízlése szerint választhat a bankettek és más ünnepélyes alkalmakkor felszolgált ételek közül. E villanattól társnőjével vagu társával eguiltt a Slovenská kniha, n. v. személyes vendége. Az irodalmi-szatirikus esztrád-miísor „A jókedv könyve" a húzás előtt pereg le. A bratislavai színházak élvonalbeli művészei lépnek fel és magas művészi színvonalat biztosítanak az estnek. A szatirikus jelenetek, monológok az eddigi tarka műsorok gyakorlatában új ízeket, meglepetést éx sok-sok kellemes percet ígérnek minden látogatónak. A legkellemesebb meglepetésben persze mégis annak lesz része, akinek a zsebében lapul maid a legszerencsésebb sorsjegy. Felhívjuk tehát mindazokat, akiknek birtokában könyvsorsjegy van, hogy vasirnav, május ötödikén 19 órakor látogassák' meg „A jókedv könyve" című esztrádműsort, mert nem tudhatni, ki lesz az, akire a Spartak vár. O. K.