Új Szó, 1957. május (10. évfolyam, 120-150.szám)

1957-05-02 / 121. szám, csütörtök

Vildg proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. május 2. csütörtök 30 fillér X. évfolyam, 121. szám. NÉPÜNK SZILÁRD EGYSÉGBEN A SZOVJETUNIÓ ÉS AZ ÖSSZES SZOCIALISTA ORSZÁGOK TESTVÉRI KÖTELÉKÉBEN HARCOL A BÉKÉÉRT ÉS A SZOCIALIZMUSÉRT! Dolgozó népünk ORSZÁGSZERTE NAGY LELKESEDÉSSEL ÜNNEPELTE MÁJUS ELSEJÉT IgJ yolc óra van. A prágai Vencel Fia tér és környéke nézőkkel van tele. A Nemzeti Múzeum környékén sorakozik a májusi menet. „Éljen a CSKP", „Éljen május 1." lelkes kiáltások hangzanak a múzeum lépcsőjéről és a hosszú tér két oldaláról, mikor a menet eleje elindul a főemelvény felé. A felvonulás elején két vörös zászlóval övezett hatalmas állami zászlót visz a Prága IX. kerület ifjúsága. Ezután következnek Marx, Engels és Lenin hatalmas képei. Az emberiség e három géniusza hagyatéka iránti hűségét fejezi ki a fő májusi jelszó is: „A világ dolgozóinak testvéri egységében előre új sikerek felé a békéért és szocializmusért folytatott harcban." Ezután Klement Gottwald elvtársnak, népi demokratikus hazánk nagy harcosának arcképét viszik. Ezt követően a CSKP KB politikai irodája tagjainak, az S2KP elnöksége tagjainak képeit viszik csehszlovák és szovjet zászlókkal övezve. A baráti államok: Kína, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság, Magyarország, Bulgária, Románia, Albánia, Korea, Vietnam és Mongolország dolgozóit üdvözlő feliratok következnek. Egy további piros transzparens harcos üdvözletet küld a kapitalista országok dolgozóinak és kommunista pártjainak. A menet eléri a Vencel tér alsó Hazánk fővárosa dolgozóinak hatalmas májusi manifesztációja végét. Fél kilenc órakor viharos taps üdvözli az ünnepség legkiválóbb vendéget. A fo emelvényt Marx, Engels, Lenin és Gottwald arcképei díszítik. Szüntelen éljenzések és „Éljen a CSKP", „Éljen a Nemzeti Front", és „Éljen a Szovjetunió" kiáltások közepette vonulnak fel az emelvényre Jaromír Dolanský és Zdenék Fierlinger, Antonín Novotný, Viliam Široký és Antonín Zápotocký elvtársak. Jelen van még Bruno Köhler, a CSKP KB titkára, dr. Emanuel Šlechta, dr. Josef Plojhar és dr. Jozef Kyselý, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, miniszterek, a kormány tagjai, František Zupka, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, Miloslav Vecker, a CSISZ Központi Bizottságának elnöke, Adolf Svoboda, Prága főpolgármestere, a Nemzeti Front képviselői és más vendégek. Az oldalemelvényeken helyezkednek el a május 1. előestéjén Munkaérdemrenddel kitüntetett dolgozók, a CSKP Központi Bizottságának tagjai, a párt érdemes tagjai, a nemzetgyűlés szűkebb elnökségének tagjai, a miniszterhelyettesek, a csehszlovák | néphadsereg tábornoki kara, a nemzeti művészek és államdíjasok, a ha- | zai és külföldi sajtó képviselői. i Jelen vannak a Központi Szakszervezeti Tanács vendégei 25 országból, a szíriai kormányküldöttség tagjai, a Szakszervezeti Világszövetség, a Nemzetközi Újságíró Szövetség tagjai és a Német Demokratikus Köztársaság „Erieh Weinert Ensemble" katonai művészkollektíva tagjai. A további emelvényeken foglalnak helyet a prágai diplomáciai testület tagjai. Mikor az ünnepi menet a külföldi vendégek előtt vonul el, ismételten felhangzik „Éljen a népek közötti barátság", „Éljen a béke", „Világ proletárjai, egyesüljetek!". A csehszlovák államhimnusz elhangzása után Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára mond ünnepi beszédet. Szavaira viharos „Éljen a béke" kiáltással válaszolnak. Felhangzik az Internacionálé. Pionírok vörös virágcsokrokkal felszaladnak az emelvényre és átnyújtják azokat a kiváló vendégeknek. Megkezdődik a főváros dolgozóinak májusi felvonulása. Négy sor vörös zászló mögött haladnak a žižkovi asszonyok, akik az idén is részt vesznek a felvonuláson. Fehér, sárga és vörös színekben 'gyönyörű kép tárul fel a prágai utcákon, melyet harminchármas sorokban vonuló 1300 asszony alakított ki. Fehér téglalapban sárga sarló és kalapács között nagy ötágú csiiiag világit. Ugyanilyen szép a további kép, mely államzászlónkat ábrázolja. Ezt a képet ezer népviseletbe öltözött smíchovi asszony alkotja. Ismételten éljenzik kormányunkat. Két élőkép között haladnak a Prágai Központi Nemzeti Bizottság jelöltjei és eddigi tagjai „Egységesen a szocializmusért és békéért folytatott harcban" — „Egységesen a nemzeti bizottsági választásokba". Ezután a Vencel tér egész szélességében felvonul a prágai májusi menet hatalmas áramlata, melynek első soraiban kilencezer pionír, CSISZ-tag és a legjobb sportolók haladnak. • Rudolf Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke tartotta az ünnepi beszédet Š. Petráš, ČTK felv.) Május 1-én csaknem 150 000 dolgozó és diák vonult fel Szlovákia fővárosának terein és utcáin. Nagy örömmel és öntudattal ünnepelték a Munka ünnepét és hirdették a proletár nemzetköziség, a nemzetközi szolidaritás és a népek közötti barátság eszméihez való hűségüket. A szabad nép erejének tudatában ismét szilárd eltökéltségét nyilvánította arra, hogy békében építse népi demokratikus hazáját és ellentálljon mindenkinek, aki rabló kézzel nyúlna szabadságához. Bratislava — a Duna melletti ősi város — teljes szépségében ragyogott. Az állami és vörös zászlók ezrei lengtek e napon a lelkesen ünneplő Bratislava utcáin és házain. Az ablakokban a virágok ezrei és „A világ dolgozóival testvéri egységben haladunk előre új sikerek felé a békéért és szocializmusért vívott harcban!" „Éljen a Szovjetunió!" „Éljen május 1." feliratú transzparensek díszítették a házak homlokzatát. Az ünnepség megkezdődik Kilenc órakor, a pionír harsonák felhangzása után, elindult a menet két főága a Sztálin tér irányában. Az utcákat elárasztó polgárok és ifjak ezreinek lelkes tapsa mellett, megérkezett a menet eleje a szlovákiai politikai és közélet vezető tényezőivel a főemelvényhez, melyen helyet foglaltak Szlovákia Kommunista Pártja Központi BiBratislava megünnepelte május elsejét zotteága irodájának tagjai: Ľudovít Benada, Oskar Jeleň, és Rudolf Strechaj, Štefan Šebesta, az SZLKP KB irodájának póttagja, František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Michal Zákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, a Megbízottak Testületének tagjai, Jozef Lénárt, a kerületi pártbizottság vezető titkára, Pavol Hercka, a kerületi nemzeti bizottság alelnöke, Jolana Hercková, a városi pártbizottság vezető titkára, František Čáp, a Központi Nemzeti Bizottság elnöke, a Szlovák Nemzeti Front szervezeteinek képviselői, a nemzeti művészek, kulturális és ^udományos dolgozók, írók, az államdíjjal, érdemrendekkel és érmekkel kitüntetettek, példás dolgozók és a sajtó képviselői. Az ünnepi emelvényen megjelent V. D. Karjakin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula, Adolf Kitta, a Lengyel Népköztársaság főkonzulja, Najden Malcev, a Bolgár Népköztársaság főkonzula és Bányi József, a Magyar Népköztársaság alkonzula. Győr város dolgozóinak küldöttsége és több külföldi szakszervezeti dolgozó is végignézte a május 1-i felvonulást. Mikor a menet eleje, — ahol számos zászló között a marxizmus-leninizmus klasszikusainak, a CSKP politikai irodája tagjainak és a baráti államok vezető tényezőinek arcképeit vitték és amelyet ötezer pionír és fesztivál-jelvénnyel díszített CSISZ-tag rekesztett be, — megállt a zászlókkal és „Világ proletárjai egyesüljetek" felirattal díszített főemelvény előtt, felhangzott a csehszlovák államhimnusz. A pionírok friss vörös virágcsokrokat nyújtottak át Rudolf Strechajnak, az SZLKP KB irodája tagjának, és V. D. Karjakinnak, a Szovjetunió bratislavai főkonzulának. Ezután Jolana Hercková, a városi pártbizottság vezető titkára lépett a mikrofonhoz és megnyitotta a bratislavai dolgozók hagyományos május 1-i ünnepségét. Az ünnepi beszédet Rudolf Strechaj, az SZLKP KB irodájának tagja, a Megbízottak Testületének elnöke mondta. A manifesztálók a CSKP, a Szovjetunió és a nemzetközi szolidaritás éljenzésével többször félbeszakították az ünnepi szónok beszédét. A beszéd után az egyesült fúvószenekarok eljátszották a forradalmi Internacionálét. Az Internacionálé elhangzása után örömteljes optimizmussal telten megkezdődött Bratislava dolgozóinak hagyományos és dicső május 1-i felvonulása. Megindul a menet Vörös zászlók alatt haladtak a Béke-üzem dolgozói s velük együtt a védnökségük alatt álló bratislavai 23. nyolcosztályos középiskola tanulói és a katonai iskola növendékei. Mögöttük meneteltek a Matador-üzem munkásai és technikusai, a kormány és a központi szakszervezeti tanács vörös zászlajának birtoklói, továbbá a Hydrostav, a Stollwerck üzemek dolgozói, a petržalkai szövetkezeti tagok, ifjak és pionírok, főiskolások és a bratislavai üzemek és hivatalok dolgozói. A másik irányból a Kábel-gyár dolgozói, a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács vörös zászlajának birtokosai, a Dimitrov-üzem és a Priemstav dolgozói, akik az utolsó időszakban 101,8 százalékra teljesítették a tervet. Büszkén vonultak a május 1. menetben a Bratislava-keleti pályaudvar mozdonycsarnokának dolgozói, akik szénmegtakarítással és a túlsúlyos vonatok szállításával 1 883 324 koronát takarítottak meg. A Gumon-gyár dolgozói „az első negyedévi tervfeladatokat 105 százalékra teljesítettük" feliratot vitték. A festői menetet több száz népviseletbe öltözött népi táncos, a kerületi 1 ifjúsági alkotóverseny győztesei, a Szlovák Népművészeti Kollektíva és az államdíjas Lúčnica együttesek tagjai tarkították és a bratislavai üzemi klubok és kultúrházak fuvószenekarai vidám indulókkal élénkítették. Már két órája vonultak a dolgozók és a menet közepén a Dunahajó'ási Vállalat dolgozói haladnak, akik az első negyedévben 122 százalékra teljesítették tervfeladataikat, a Doprostav dolgozói, akik feladataikat az összes mutatókban 101 százalékra teljesítették. Az üzemi munkásokkal együtt vonultak fel a prievozi és a Bratislava-Vinohrady-i szövetkezetek tagjai, mögöttük a kiváló vasutasok, a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége, és a Szlovák Nemzeti Front többi szervezeteinek tagiai haladtak. A lakosság szűnni nem akaró éljenzése és üdvözlő kiáltásai a felvonuló 5000 sportolót és testnevelési dolgozót illették, akik klubiailk és szerve-' zeteik mezében berekesztették a csaknem háromórás felvonulást. Nagyszabású, szépséggel és lelkesedéssel telt volt a bratislavai május 1. ünnepsége. Megmutatta a nép szilprd és megbonthatatlan egységét, mely a nemzetközi testvériség e napján új győzelmet ünnepelt. Ezután vonulnak el a smíchovi üzemek dolgozói. A Wilhelm Pieck Gépgyár és a Tatra Vagongyár dolgozói büszkén hirdetik termelési sikereiket. A város többi üzemének dolgozói is kötelezettségvállalásaikkal bizonyítják szilárd eltökéltségüket a szocializmus építésére és ezzel a világbéke megszilárdítására. A Čedok alkalmazottaival együtt manifesztál a békéért 481 német turista Lipcséből, akik „Lipcse üdvözli Prágát", „Béke, barátság, szocializmus" feliratú transzparenseket visznek. Minden oldalról örömmel üdvözlik a május 1-i felvonulókat. A prágaiak több ezer zászlóval és virágcsokorral integetnek az idei Békeverseny résztvevőinek. Percig sem szünetelnek az „Örök időkre a Szovjetunióval", „A Szovjetunió a béke bástyája" kiáltások. f\ menetben mind gyakrabban tűnnek fel az atomfegyverek betiltását követelő jelszavak. Ily módon fejezik ki dolgozóink a világ minden népének követelését. Beláthatatlan tengerként áramlanak a manifesztálók a Vencel téren. Az emberek megállna-k a főemelvény előtt, hogy üdvözöljék a párt és a kormány képviselőit. A baráti népi demokratikus országok dolgozó népét üdvözlő transzparensek vivői a bratislavai menetben (L. Roller ČTK felv.) Prágai május 1 Ragyogó napsütésre ébredt május elsején Prága. Az utcákon már kora reggel szokatlan a forgalom. Legszebb ruhájukban, vidám arccal, zászlókkal sietnek az emberek a gyülekezőhelyekre. A Vencel tér felejthetetlen képet nyújt. Tengernyi zászló és transzparens, amerre nézek, mindenkinek virág a kezében, az ujjongó tömeg kiáltásai még a katonazenekarok indulóit is túlharsogják. A dísz- és oldalemelvényekről, a Vencel téri házak ablakaiból a párt régi harcosai, a legjobb dolgozók, külföldi vendégek köszöntik a felvonulókat. A járdákon is hatalmas tömeg szorong. Kattognak a fényképezőgépek, a nézők a felvonulókat és a felvonulók a nézőket fényképezik. Az apák a Vencel tér hosszában kénytelenek „lovacskát" játszani gyermekeikkel, hogy azok jobban lássanak. Amikor az emberáradat ahhoz az emelvényhez ér, ahpl a messzi országok szakszervezeteinek küldöttei virágokat, piros pionírkendőket lobogtatva köszöntik őket, alig akar továbbmenni. „Szabadságot a gyarmati országoknak! Éljen DélAfrika"! „Köszöntünk benneteket a szocialista Csehszlovákiában! Éljen a béke!" felkiáltásokkal fejezik ki afölötti örömüket, hogy fáradságot nem kímélve eljöttek hozzánk a világ proletárjai legszebb napjának megünneplésére. Az emelvényről a Szovjetunió, Kína, Mongólia, Korea, a népi demokratikus országok. Anglia, Svédország, Norvégia, Dánia, Indonézia, India, Burma, Kolumbia, az afrikai gyarmati országok funkcionáriusai, ki-ki a maga nyelvén együtt éljenez az ünneplőkkel. Megkérdeztem két afrikai négert, láttake már hasonló május 1-i ünnepséget, és hogy tetszik nekik. — Eddig csak otthon ünnepeltünk, ahogy lehetett. Nem hittük volna, hogy ilyen gyönyörű látványban lesz rp?~"ik. Látszik, hogy itt az ország a dolgozódé — válaszolták. Egyikük megjegyezte, hogy neki az ifjúság tetszik a legjobban. Majd odafordult egy szemfüles pionírhoz, hogy aláírja a nevét a kisfiú pionírkendőjére. A gyermek boldogan szorította magához a kendőt, amelyen az volt a tizenkettedik ma szerzett autogram. A négert meghatotta a gyermek kedvessége és örömmel magához ölelte. Ki tudja, tálán ebben a pillanatban a sajátjára gondolt, akinek szebb jövőjéért mi is segítünk harcolni. k—é