Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)
1957-04-02 / 92. szám, kedd
Vildg proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA 1857. ápriliis 2. kedd 30 fillér X. évfolyam, 92. szám. A dolgozó parasztok választási programja Több mint másfél hónap választ még el bennünket a nemzeti bizottságok új tagjainak megválasztásától. A városok és falvak lakói azonban egyre többet foglalkoznak a választásokkal. Ezekben a napokban köztársaságunk minden városában és falujában a Nemzeti Front jelöltjei felé fordul a figyelem, akik között különösen a falvakon a munkások és az egyénileg dolgozó parasztok mellett sok szövetkezeti tag is a választók elé lép mint a Nemzeti Front jelöltje. Ez természetes dolog, mert hiszen a dolgozó parasztok nagy része már közösen gazdálkodik és az EFSZ-ek nemcsak gazdasági fölényre tettek szert, de közvetlen hatást is gyakorolnak a falu népének munkájára, életére, kulturális fejlődésére és a falu további építésére. A szövetkezeti tagok soraiból kikerülő jelölteknek kétségkívül széles a látókörük, sok a tapasztalatuk, hiszen már tudják, hogy mit jelentenek a szövetkezetek nemcsak gazdaságunk és a dolgozó parasztok számára. Ezért megválasztásuk után jobban, meggyőzőbben harcolhatnak a parasztság életszínvonalának emeléséért s a szövetkezeti nagytermelés további fejlesztéséért, mint akármelyik más jelölt. Nem elég azonban csak megállapítani, hogy a szövetkezetek jobb életet teremtettek a falun, de emlékezni kell azokra az időkre, amikor a múltban nyomor volt a dolgozó paraszt osztályrésze, öszsze kell hasonlítani a mát a múlttal, hogy a falu minden lakosa felismerhesse, mit hozott a szövetkezeti élet úgy a falunak, mint a városnak. Természetesen még jobban látják a nagy különbséget azok az emberek, akiknek módjukban áll összehasonlítani, hogyan élnek a dolgozó parasztok a kapitalista államokban és hogyan élnek nálunk. így az EFSZ-ek III. kongresszusának egyik vendége, F. Clavaud képviselő, a francia parasztság szószólója, őszinte'elismeréssel mondotta: — Örömünkre szolgál, hogy láthatjuk azt a nagy haladást, amely az önök hazájában megvalósult. — Azt is megmondta, hogy Franciaországban egyre nagyobb nyomorba kerülnek a dolgozó kisparasztok. Minden dolgozó paraszt fél a holnaptól, és a mezőgazdasági munkás attól retteg, vajon lesz-e munkája holnap is. Nálunk egyik dolgozó parasztnak sem kell félnie a jövőtől. Ezt mindenki tudja. Az is tény, hogy a szövetkezeti nagytermelés állandó fokozása nemcsak a szövetkezeti tagság életszínvonalát emeli, de többet ad az ország egész népének is. Arról pedig, hogy a szövetkezetek egyre többet termelnek, lépten-nyomon meggyőződhetünk. A rőcei járásban a gabonafélékből a szövetkezetek általában 3 és fél mázsával értek el magasabb hektárhozamokat, mint az egyénileg dolgozó parasztok. Az ipolysági járásban még nagyobb a különbség. Az EFSZ-ek magasan túlszárnyalták az egyénileg gazdálkodókat az állati termékek termelésében is. Csaknem 1000 liter tejjel értek el magasabb hozamot tehenenként tavaly, mint az egyénileg gazdálkodó parasztok. Hasonló példák valósággal hemzsegnek a tavalyi év eredményeiben. De nemcsak erről van szó. Térjünk vissza ahhoz a megállapításunkhoz, hogy a szövetkezet hatással van az egész falu fejlődésére. Százával sorolhatnánk fel példákat, amelyek bizonyítják, hogy a nagytermelésből fakad a bőség, duzzad a falu népének jövedelme. Nemrég beszéltünk a rőcei járásban levő Licéről, ahol a múltban a falu épkézláb embereinek kétharmadát űzte idegenbe a munkanélküliség. Most senki sem kényszerül elhagyni a hazai rögöt. Az egykori nélkülöző parasztok közül néhányan már saját autójukon kocsikáznak, mások meg motorkerékpáron száguldanak, ha kedvük szottyan. A háztartásokban pedig mosógépek, konyhai robotok könnyítik meg a gazdaszszonyok munkáját. S mindez azért van, mert nálunk, ha többet termel a paraszt, többet ad az országnak, a haza is bőkezű vele szemben. Nem lehet, igazán nem lehet semmi kétség afelől, hogy csak a közös gazdálkodás képes előrelendíteni a fejlődést a falun, s a nagybani termelés az a tényező, amely többet hoz ki a földből, hasznot hozóbbá teszi az állattenyésztést, vagyis csak nagytermeléssel lehet fokozni a mezőgazdasági termelést. Miért kell erről minduntalan beszélni? Azért, mert a nagytermelés már előre is tört mezőgazdaságunkban, de még vannak helyek, ahová nem jutott el. Ezért különösen most kell róla beszélnünk, amikor ezekben a napokban a dolgozó parasztok nyilvános gyűléseken a Nemzeti Front jelöltjeivel falvaink jövőjéről, a mezőgazdasági termelés további fejlesztéséről fognak beszélgetni. Arról lesz szó, hogy a jelöltek választóik előtt előadják programjukat, amelyet meg akarnak valósítani. Mindenütt világosságot kell teremteni afelől, hogy a Nemzeti Front jelöltjei programjának alapját a mezőgazdasági termelés fokozása és az EFSZ-ek további fejlesztése, növekedése képezi. Mert ez az a helyes út, amelyen el lehet jutni a falu népe életszínvonalának állandó emeléséhez. És mondjuk meg őszintén, lehet-e ennél szebb program? Semmiesetre sem. Ezért szükséges, hogy minden dolgozó paraszt megértse, a nagyvonalú program nemcsak a jelöltek célkitűzése, de minden dolgozó paraszt számára a holnap, a jövő programja. Ezzel megy majd falvaink népe a választási urnák elé. A Szovjetunió külügyminisztériu mának nyilatkozata: A Szovjetunió határozottan követeli, hogy a nagyhatalmak haladéktalanul kössenek egyezményt a tömegpusztító fegyverek betiltásáról Moszkva (TASZSZ) — Eisenhower, az Amerikai Egyesült Államok elnöke és Macmillan, Nagy-Britannia miniszterelnöke a közelmúltban a Bermudaszigeteken tanácskoztak. Amint a tárgyalások után nyilvánosságra hozott közleményből kitűnik, az USA elnöke és Nagy-Britannia miniszterelnöke megvitatták a világ különféle részén uralkodó helyzettel összefüggő és több állam érdekeit érintő kérdések egész sorát. Az Eisenhower elnök és Macmillan miniszterelnök közötti tanácskozások előkészületei és maguk a tárgyalások is titkosak voltak. A sajtó közlése szerint a tanácskozások nem korlátozódtak azok befejezése után nyilvánosságra hozott hivatalos közlemény elfogadására, hanem több kérdésben titkos egyezmények jöttek létre, amit alapjában véve nem tagad sem az USA, sem Nagy-Britannia kormánya. Kétségtelen, hogy azon két nagy nyugati hatalom kormányfőinek tárgyalásai, amelyek ezenkívül az Egyesült Nemzetek Szervezete biztonsági tanácsának is állahdó tagjai, amely szervezetre fokozott felelősség hárul a nemzetek békéjének és nemzetközi biztonságának megőrzéséért, jelentős esemény a nemzetközi életben és az ezeken a tanácskozásokon elfogadott határozatok távolról sem közömbösek a többi államoknak. A bermudai tanácskozásoknak már az a része, amelyről beszámolt a nyilvánosságra hozott közlemény, lehetővé teszi az elfogadott határozatok céljának és a tanácskozások jellegének megítélését. Ä bermudai értekezletről szóló közlemény rámutat arra, hogy részvevői „elismerik felelősségüket külpolitikájuk összhangbahozásáért az igazságos feltételek melletti béke érdekében". Mindenki azt várhatná, hogy az USA és Nagy-Britannia kormányainak vezetői a békéért vállalt felelősségük alapján törekvésüket olyan határozatok elérésére irányítják, amelyek hozzájárulnának valamennyi ország között a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és a békés együttműködés fejlesztéséhez. Főkép azt várhatnók, hogy a bermudai tanácskozások részvevői hozzájárulnak az emberiséget legjobban nyugtalanító kérdések megoldásához, mint amilyen a lázas fegyverkezés beszüntetése, az atomháború veszedelmének kiküszöbölése és a helyzet kiegyensúlyozása azokon a területeken, ahol az a legnagyobb mértékben feszült, mint például a Közel- és KözépKeleten. A bermudai értekezlet részvevőinek közös nyilatkozatában azonban sajnos nyoma sincs a mai idők legfontosabb nemzetközi problémái ilyen konstruktív felfogásának. Ismeretes, hogy a leszerelés problémája a jelen legfontosabb kérdése és megoldása elsőrangú jelentőségű a béke megőrzésére. Lehet-e azt állítani, hogy a bermudai tanácskozások részvevői valamiképpen is hozzájárultak ezen probléma megoldásához? Nem, ert nem lehet állítani. A tanácskozások részvevői arra hivatkoznak, hogy nem létezik nemzetközi egyezmény a leszerelés kérdésében. Nem létezik egyezmény, amelynek elérése, — amint ismeretes — mindegyre a nyugati hatalmak és elsősorban az USA és Nagy-Britannia kitartó ellenállásába ütközik, és kijelentik, hogy biztonságuknak „jelentős mértékben továbbra is „az atomfegyver gátló hatásától kell függnie". Az USA és Nagy-Britannia kormánya tehát továbbra is a tömegpusztító fegyverek- olyan veszélyes fajtáira épít, mint amilyen az atom- és hidrogénfegyver. Az USA elnöke és Nagy-Britannia miniszterelnöke figyelmen kívül hagyják azon országok népeinek, par-? famentjeinek és kormányainak akaratát, amelyek az emberiség többségét alkotják, közleményükben kijelentették, hogy a további atomfegyverkísérletek „elkerülhetetlenek". (Folytatás a 8. oldalon.) * A csehszlovák kormányküldöttség Koreában Senjan (ČTK) — A csehszlovák kormányküldöttség Viliam Široký miniszterelnök vezetésével április 1-én a Kínai Népköztársaságban töltött háromhetes látogatása után a senjani repülőtérről a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazott. A csehszlovák kormányküldöttséget, amelyet Senjanban Pak Hun Csul, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének helyettese várt, — Senjan és Liaoin tartomány élenjáró képviselői, Van Ho-sou, Kína Kommunista Pártja tartományi bizottságának titkára, a Kínai Népköztársaság állami építési bizottságának elnöke, Csi-penjej, a Kínai Népköztársaság külügyminiszterhelyettese és Cao Jin, a Kínai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete kísérték ki a repülőtérre. Indulás előtt a kínai lakosság ezreitől, akik eljöttek, hogy elbúcsúzzanak a csehszlovák küldöttektől, Viliam Široký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke búcsúzott el. Beszédében többek között ezeket mondta: A Kínai Népköztársaság kormányával folytatott sikeres tanácskozások után elhagyjuk országukat, a hatalmas Kínát. Három hetet töltöttünk itt és ez alatt az idő alatt önök őszinte rokonszenvükről és vendégszeretetükről tettek tanúbizonyságot. Mély hatással volt ránk a kínai nép népi dedemokratikus frontjának megrendíthetetlen egysége és felzárkózottsága, az az egység és összetartás, amellyel a kínai nép kommunista pártja vezetésével valóra váltja Kína Kommunista Pártja VIII. kongresszusának határozatát, hogy országából fejlett szocialista nagyhatalom váljék. Beszédének befejező részében Široký elvtárs az egész csehszlovák nép nevében sok sikert kívánt Kína népének a szocialista építés továbbfejlesztésében, az ázsiai és a világbéke megteremtéséért folytatott harcában. Hat kerületben megtartották a CSKP kerületi konferenciáit Március 30. és 31-én hat kerület küldöttei a CSKP kerületi konferenciáira gyűltek egybe. Minden konferencián megjelent a CSKP KB küldöttsége, amelynek vezetői az egyes kerületekben a következők voltak: Bratislavában Karol Bacílek, a politikai iroda tagja, Nyltrán František Zupka, a CSKP KB tagja, Banská Bystricán Pavol Majling, a CSKP KB póttagja, Žilinán Pavol Dávid, a CSKP KB tagja, Kassán Rudolf Strechaj, a CSKP KB tagja, Ostraván Rudolf Barák, a politikai iroda tagja. A kerületi pártszervezetek tevékenységéről a kerületi bizottságok vezető titkárai számoltak be. A konferenciakon bírálóan és önbírálóan értékeiték a pártszervezeteknek és azok szerveinek munkáját az elmúlt időszak folyamán. Különös figyelmet fordítottak a CSKP KB ama határozatára, mely népgazdaságunk hatékonyságának emeléséről szól. Behatóan tárgyaltak az EFSZ-ek építésében követendő további eljárásról, valamint a meglevő EFSZ-ek taglétszámának és földalapjának gyarapításáról. Az előző kerületi konferenciákhoz hasonlóan most is megmutatkozott a kommunisták szilárd felzárkózottsága és azon szilárd elhatározása, hogv az országos konferencia határozatait teljesítik. A kerületi konferenciákon megválasztották a kerületi pártbizottságokat és a kerületi ellenőrző bizottságokat. A küldöttek egyhangúlag jóváhagyták a konferenciák határozatait, melyek megszabják a kerületi szervezetek tevékenységének további irányát. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója elé DÚBRAVA A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója tisztpletére a Dúbravai Ércbányák bá>j ászai kötelezettségvállalást tettek, hogy az egész évi ércfejtés tervét december 10-ig teljesítik, terven felül pedig 1190 tonnát fejtenek. Ezenkívül 30 méter bányafolyosót törnek át terven felül, & termelési költségeket pedig 53 ezer koronával csökkentik. ISTEBNÉ Az Istebnéi Kohászati Üzem kohászai ez idén 3 millió koronával csökkentik a termelési költségeket. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából ezzel járulnak hozzá a termelés hatékonyságának növeléséhez. DUBNICA A Dubnicai Altalános Gépipar, Üzem kollektívája felajánlást tett, hogy a munkahelyek ellenőrzésével a tervhez viszonyítva 50/ 0-kal csökkenti a termelési kiadásokat a rezsi-alkalmazottak számának csökkentésével. A teherforgalom szakaszán pedig 150 ezer koronát takarítanak meg. RUŽOMBEROK Szlovákia Kommunista Pártja žilinai kerületi konferenciáját a Ružomberoki Grafocelpap Üzem dolgozói a Nagy Októberi Forradalom 40. évfordulója tiszteletére tett munkafelajánlással üdvözlik, mely szerint az év végéig terven felül 100 tonna exportpapírt gyártanak 250 ezer korona értékben. RYBÄRPOLE A Rybárpolei V. I. Lenin Üzemek dolgozói 1957-ben a termelés tervét nyersterjedelmében 100,5 százalékra teljesítik, terven felül 40 ezer kg egyszerű fonalat, 10 ezer kg szövött fonalat és 100 ezer méter export kötényanyagot gyártanak. A žilinai Slovena dolgozói a múlt évhez viszonyítva 5,6 százalékkal növelik a munkatermelékenységet, terven felül pedig 65 ezer méter exportanyagot gyártanak. ©OOO©000O©OOO©OOO<ľ>OO<DOOO(^ ©©OQOOO0OOOOO0OOOGX3TO Humenné új arca Humenné a prešovi kerület egyik járási városkája. Itt épül 60 h'ktár területen az új Kapron-gyár, am?Iy 3000 dolgozónak nyújt munka': h 'tőséget. A gyáron kívül új lakásokat is építenek. A lakásépítkezés első szakaszában 812 lakást építenek. 236 lakásban már laknak, további 264 Inkűst pedig még ebben az évben adnak át a lakóknak. Képünkön az úi h 'maiiéi lakótelepet láthatjuk. ?m?l.v ei.v ejpsz városrész képét tárja elénk. f»lv.)