Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)
1957-04-02 / 92. szám, kedd
kCaland a /2 OMiHlCl-CSUCSOH Ki nem hallott volna zsörtölődni a gyakori gyűlések miatt? Hogy elődeink is jól ismerték a gyülésezéseket, arról szemléltetően szól a poprádi múzeum, amelynek látogatásával kezdtük meg ez idei tátrai látogatásunkat. Faés rézdobozok láthatók itt, amelyekben a körleveleket avagy gyűlésre szóló meghívókat küldték szét a különféle céhek.. Igaz, hogy csak negyedévenként jöttek össze az ótátrai mesterek, akik elmésen gondoskodtak e gyűlések jó hangulatáról. A fegyelemsértökre borbüntetést róttak és az így megtelt céhkelyheket e tanácskozásokon ürítették ki. Ebben az 1886-ban épített múzeumban megtudjuk, hogy a Tátraalja már a történelem előtti időben is lakott terület volt. itt látható a közeli Gánovcén talált neandervölgyi emberi koponya és sok más érdekesség• mely a Magas-Tátrával van szoros kapcsolatban. Itt láthatók a régi menedékházak modelljei, a Tátra növény- és állat* s v-'rr'l Wi . -V < A köpataki csillagvizsgáló teraszán világa, az 1873-ban alakult első „Hegyi mentőszolgálat" vezetőinek könyve. A statisztikából megtudjuk, hogy a síbalesetek a leggyakoriabbak. Hogy a nyári túraszerencsétlenségek, különösen szakszerű vezetésnél elég ritkák, megerősítheti Ján PoSütáj, a legöregebb tátrai vezető, ki eddig több mint 500-szor volt a Sztálin-csúcson és 67 KULTURÁLIS HÍREK TIBOR GAŠPAREK ISMERT SZLOVÁK HEGEDŰMŰVÉSZ kéthetes müvészkörútra Belgiumba, Hollandiába és Franciaországba utazott. Első fellépését március 27-én tartotta Brüszszelben. * * * A PREŠOVI UKRÄN NEMZETI SZÍNHÁZ a választási kampányban sorra látog-tja a prešovi kerület falvait. Márciusban és májusban több mint negyven paraszti tárgyú színielőadást tart a vidéken. * * * A GORKIJRÓL ELNEVEZETT VILÁGIRODALMI INTÉZETBEN vitát rendeztek az 1956-ban megjelent szovjetorosz irodalmi müvekről. * * * A KALKUTTAI ORIENT BOOK COMPANY KIADÁSÁBAN megjelent Guri Sankara Bhatacsarija fiatal benflál író Ének az acélról című regénye, mely egy iparváros munkásainak nyomorúságos életét ecseteli. A regényt pozitívan bírálják az irodalomkritikusok. — * * * AZ ÉV VÉGÉIG ELKÉSZÜL A világ teremtése című első, egész estét betöltő csehszlovák rajzolt film. A filmet Jean Effel francia karikaturista világhírű rajzai alapján Eduard Hofman rendező forgatja. A film befejezett első részét már bemutatták a trükkfilmek londoni fesztiválján. * * * A DEFA A kölni kapitány címmel új filmet forgatott, mely maró szatíra a militarizmus és fasizmus feltámasztására. A film tárgyát Albert Hauptmann állástalan pincér mulattató története képezi. Hauptmann álláskeresés közben betéved egy kocsmába, ihol az új nácik „régi hőstetteiket" emlegetik és egy Albert nevű kapitány megjelenését várják, aki azonban késik. Tévedésből Hauptmannt nézik Albert kapitánynak (Hauptmann = százados) és beavatják terveikbe. Hauptmannak tetszik a komédia, de amikor megjelenik az igazi Albert kapitány és kiderül a valóság, a nácik őt bíróság elé állítják és könyörtelenül lecsukatják. éves kora ellenére még most is vezet. Pirospozsgás arcát látva, senki se hinné 50—55 évesnél többnek. A Encián fölött a Kőpataki-tónál, gyönyörű napos időben valódi síparadicsomot leltem. Itt a csillagvizsgálóban Bochníček igazgatóval és Mrkosová asztronómussal beszélgettem az áprilisban már szabad szemmel látható új üstökösről. A legújabb mérések, úgy látszik, kissé mintha csalódást keltettek volna náluk, de bizonyos, hogyha nem is éri el ez az üstökös a várt óriási méreteket, akkora biztosan lesz mint a Véga, a legnagyobb csillag. Mikor szürkületkor a sodronykötél-pályán a Lomnici-csúcsra mentünk, már süvített a szél és kellemetlenül himbálta a kabint. így másnap nem is lepett meg különösen a hír, hogy a nagy szél miatt beszüntették a forgalmat. A három meteorológuson és a két kötélpályakezelön kívül ketten rekedtünk, mint látogatók, a Lomnici-csúcs világítótoronyra emlékeztető idő járásfigyelő kerek épületében. így nekem is elég időm akadt a megfigyelésekre. Az épület mellett nagy mélyedést látok. Itt fejezik be a csúcsi csillagvizsgáló kupolája építését még ez évben. De egyelőre még csak az alapok tátongó helye van meg belőle. Annál komikusabban hathatott Mrkos elvtársra, a meteorológiai állomás vezetőjére, hogy nemrégen egy fiatalember jelent meg nála azzal, hogy eljött a lomnici-csúcsi csillagvizsgáló igazgatói állását elfoglalni. A meteorológusok helyiségében még egy újdonságot, a Tesla 4202 Akvarel televíziós vevőt látok a tavalyi „Leningrad" helyén. Az ostravai adó, amely naponta közvetíti Prágát, itt helyi adóként vehető. Tervbe van véve innen közvetíteni tovább az adást retranszlációs állomásként Prešov felé. Az újabban megint sugárzó pesti televíziós adó, valamint a bratislavai is itt nagyon jól vehetők, míg Prága és Varsó csak gyengén. A nagy hófúvás miatt az egész napot az épületben töltöttük. A meteorológusok ablakán kitekintve hajókötél-vastagságú rádióantenna himbálódzott szüntelenül vastag zúzmarával körülvéve. Kemény télen a zúzmara az egy méter vastagságot is elérheti, ezért kell itt az ilyen vastag magas-antenna. Különben a rádióműsorból az időjárásjelentés érdekelt minket a legjobban. Ez azonban nem volt nagyon bíztató, mert további erős szeleket ígért. Sötét gondolatainkból Mrkos elvtárs önbíráló megjegyzése derített fel bennünket: „Nem kell minden meteorológiai jóslatot készpénznek venni .. £s csakugyan, magashegyi fogságunk harmadik napján egyszerre csak kerekek zörgését halljuk. Megindult a kötélpálya-közlekedés. A felfelé tartó kabinból az alkalmazottak a drótok A csillagvizsgáló tornya ütlegelésével igyekeztek ezeket a vastag zúzmarától megszabadítani. A vontatás üteme azonban gyanúsan lassú és a kabin, amelyre oly sóváron várunk, a pálya közepén egyszerre csak megáll. Kínos várakozás után a két vontatókötél megint megindul, de, sajnos, nem felénk, hanem a Kópataki-tó irányába vissza. E csalódás után félve gondolok arra, mi lenne, ha netán épp most romlana el a kötélpálya. Mint kiderült, ilyen gondolatok az ottani alkalmazottakat is foglalkoztatják, esetleges megbetegedésre gondolva, mert nem lehet mindenki olyan turista, mint Mrkos elvtárs, aki a legnagyobb hófúvásban is megtette már a kötélpálya alatti legmeredekebb utat. Éhezéstől ugyan itt nem kell tartani, de kenyerünk már elfogyott A Mrkos-család a kis csíllagászivadékkal az előtérben s e nélkül konzerven élni, bizonytalan ideig, nem a legkellemesebb dolog. A drótkötélpályák szikratávíróját, melynek csak a vevője működik, kombináltuk a meteorológusok készülékével, amelynek viszont csak az adója volt jó. Így sikerült megtudnunk, hogy a nagy szél miatt fordult vissza a kabin. Délután azonban megint megindultak a kötelek és egy újabb idegölő várakozás után megérkezett a kabin. Kokszot hozott, meg egy szolgálatba álló „vasutast". Boldogan szálltunk be négyen az üres bádogtartályok mellé. A kabin megindult, de — alig 100 méter után — a legmélyebb szakadék fölött megállt. Kabinosunk telefönon hívta az enciáni gépészt, de hiába. Találgattuk: talán, áramzavar miatt állunk. Čierny meteorológus kalandjaival szórakoztatott, hogy egyszer négy órát lebegett a kabinja egy helyben a vihar miatt. E vérfagyasztó beszéd közben kabinunk, nagy megkönnyebbülésünkre, nesztelenül elindult a kívánt völgy felé. Az Enciánál átszállás közben beszéli a büfésnö, hogy ö sem mehetett a múlt éjjel Lomnicra, mert 180 km sebességű vihar dúlt. A csúcsra viszont geofizikusok készültek felmenni rengeteg felszereléssel, akik 18 hónapig fogják figyelni az ottani atmoszférát. Lomnicra érve alig tudtam betelni az örömtől, hogy visszatérhettem a civilizált világba. Százak és százak mentek a „Start" felé, ahonnan öt ország bobversenyzöi rajtoltak. Fürgén mennek a kabinok, ahonnan jókedvű üdülők és turisták integetnek és kiabálnak le felénk, a szegény, gyalogosan törtetőkre. Később tudódott ki, hogy ők voltak a sajnálatra méltók, mert a hirtelen beállott szél miatt a kabinforgalom ismét leállt, s gyalog kellett megtenniök orkánban vissza a majdnem háromórás utat az Enciánból. Másnap a vonatból a felhők közül időnként kikandikáló Lomnici-csúcsot kémleltem és az ottani nehéz körülmények között dolgozó alkalmazottakra gondoltam. Kőhegyi László Az első negyedév nemzetközi mérlege Egy világ- és egy Európa-bajnokság Válogatott csapataink diadalai Milyen eredményeket értek el sportolóink nemzetközi mérkőzéseiken >OOOOOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXX»OOOCOOOOOOOOOOOOOCXXXXX3 PÁRTTITKÁR írta: Bakó László öreg bányászarcát nézem elmélázva, ballagunk a falu napos mezején ... Szénpor évődött be minden pórusába, arcán idegenül csillan meg a fény. Mondogatja néha hiányzik a bánya, csillék zaja, réteg robbanásai, de ha bizalommal ide küldte pártja, — ugyanoly keményen helyt kell állani. Még a tollat ma is nehézkesen tartja, mélyen szemedbe néz, úgy szorít kezet, akárcsak régente, mikor azt kutatta: „elvtárs vagy spicli", ki hozzá érkezett? Mint vakondok, úgy éltek sok-sok hosszú évet, föld alatt a bánya, pártja: föld alatt, s most, hogy feje fölött napos eget érez, hunyorogva várja a sok sugarat. De azért a szeme figyel mindig ébren, amilyen éber csak bányászszem lehet... Hogy meleget adjon, szenet fejtett régen, most meg azon fárad: emberek szivében tápláljon teremtő, munkás meleget. (XXXXXXXXXXXXX30aOOOOOOOGOCOCXX}OQOOOOOOOOOOOOQOOOC« A népek közti barátság elmélyítését szolgáló nemzetközi sporttalálkozókból a csehszlovák sportolók alaposan kiveszik részüket. Tavaly mind az öt világrészbe eljutottak versenyzőink, az idén pedig voltak már Európa számos országán kívül Ázsiában és Afrikában is. Az első negyedév után mérleget készíthetünk: merre jártak a csehszlovák sportolók és kiket fogadtak az év első három hónapjában. Vegyük sorjában az egyes sportágakat. ASZTALITENISZ: Noha ebben a sportágban nálunk visszaesés tapasztalható, mégis a legnagyobb sikerrel dicsekedhetik. Stockholmban az Andreadis — Štípek-kettős világbajnokságot nyert férfi-párosban, Andreadis az angol Haydonnal második, Vyhnanovský a skót Elliot-tal harmadik helyezést ért el a vegyes-párosban, férfi-csapatunk pedig ugyancsak harmadik helyen végzett. — Válogatott mérkőzések: 8 győzelem (hét a világbajnokságon, egy itthon a tartalékos svédek ellen), 2 vereség (Magyaország 0:5, Románia 2:5 — Andreadis nélkül). Női válogatottunk Bukarestben Síire vesztett, a világbajnokságon 2 győzelmét ért el, háromszor kikapott — Nemzetközi bajnokságok: Štípek-Rozeanu Románia, Stípek Fran. ciaoíszág, Andreadis-Haydon Franciaország nemzetközi bajnoka. — Egyéb nemzetközi mérkőzések- a svédek csak Gottwaldovon nyertek 6:5-re, egyébként öt csehszlovák városban érte őket súlyos vereség; a japánok Prága ellen 5'5 után) 5:3-ra, Bratislava ellen 9:l-re, Brno ellen 6:2-re nyertek; a bajnok Spartak Sokolovo csapata nagy sikerrel szerepelt a Német SZK-ban, ahol sorozatos győzelmeket aratott. KÉZILABDA: Prága teremkézilabdaválogatottja megnyerte az Európa-kupát. Bukarestet 24:19-re, Koppenhágát 25:18-ra, örebrot (a párizsi döntőben) 21:13-ra verte. Országos válogatottunk részt vett a világ négy legjobbjának részvételével rendezett svédországi tornán. Itt legyőzte az NDK-t | 29:20-ra, de vesztett a svédek ellen 24:20-ra és a dánok ellen 25:23ra. Ez utóbbiért revánsot vett Koppenhágában 23:19 arányban. Még egy értékes siker: győzelem Dortmundban az NSZK ellen 18:16-ra! Csehszlovák győzelmet hozott a kilenc város villámtornája is; Prága Nagydíját Plzeň nyerte Kristianstad és Budapest előtt. Női válogatottunk az NDK ellen szerepelt külföldön és 15:5 arányban győzött. JÉGKORONG: Válogatottunk Japánt 25:l-re, az NDK-t 15:l-re, Lengyelországot 12:3-ra, Ausztriát 9:0-ra, Finnországot 3:0-ra győzte le a moszkvai világbajnokságon, ahol nagy sikert ért el a Szovjetunió elleni 2:2-es döntetlenjével is, de Svédországtól és így kénytelen volt a harmadik hellyel megelégedni. A világbajnokság előtt nálunk járt a szovjet válogatott és ezeket az eredményeket érte cl: Csehszlovákia ellen 2:2, a csehszlovák juniori válogatott ellen 1:3 (!), a Slovan Bratislava ellen (3:2, a Kladno ellen 4:2, A mi válogatottunk nyugati portyán szerepelt; Füssenben 6:5-re, Münchenben 10:4-re, Düsseldorfban 5:1re, Kölnben 11.-l-re, Antwerpenben 10:5-re nyert és csak Hágában kapott ki az európai kanadaiak csapatától 4:2-re. Vendégül láttuk a Harringay Racerst, amely három győzelem után 5:4 arányú vereséget szenvedett junioriainktól ; a Brighton Tigerst, amely u-yancsak három győzelmet ért el, de Brnóban 4:l-re kikapott a bajnok ČH-tól; Svájc válogatottját, amely „nem sok vizet zavart", hiszen a II. liga bajnokától 9:2-re kapott ki. Jégkorongozóink jártak a Szovjetunióban (a válogatottak nélkül szerepelt Spartak-vilogatott 8:1, 7:2, 1:0 arányban vesztett), a Kínai Népköztársaságban (Baník Vítkovice öt mérkőzésen 96 gólt ütött). Ausztriában (a Slovan Bratislava Tirol válogatottját 13:4 és ll:l-re győzte le), Jugoszláviában és Magyarországon is. Külön ki kell emelni az ifjúsági válogatott sikeres bemutatkozását. Négy mérkőzést vívott Lengyelorsz '.g ellen 9:1. 8:1, 16:5, 4:1 győzelmi sorozattal. 2:0-ra kikapott LABDARÚGÁS: A bajnok Duklá Praha öt országban portyázott döntetlenül és kétszer vesztett. Az erre @ az évre eső mér• yj kőzéseit EgyipJ tómban, Szudánban! és Szíriában vívta. A Spartak Sokolo-i vo előbb Török- és Görögországban járt. Innen négy győzelemmel, négy döntetlennel és egy vereséggel (Istanbul komb.) tért haza. A bajnokság előtt Nürnbergben játszott, ahol 1 :l-es eredményt ért el. A bajnokság első és második fordulója között Angliában szerepelt, ahol a Chelseatól 2:0-ra kikapott, a Westham Uni-J ted ellen pedig 3:3-ra játszott. Angliában járt a Baník Ostrava csapata is. Eredményei- Everton 2:3, Leds United 2:5, Millwall 5:3, Brighton 1:3. Külföldön szerepelt még a Dukla Par-! dubice, amely a Viareggioban rendezett nemzetközi junior-tornán csak az Udinese ellen játszott, mivel 0:1, és 1:1 eredményei alapján kiesett a küzdelemből. Mi eddig az MTK-t, a Ferencvárost és a Djurgardent fogadtuk. Az MTK a bratislavai ČH-t 4:2-re, a prágai Spartak kombináltat 2:l-re győzte le, de kikapott Brnóban 2:l-re. A Ferencváros a Slovant 2:l-re verte, Prágában pedig 3:3-as döntetlent ért el a Dynamo ellen. A Djurgarden a Dynamótól 5:2-re, a Slovantól 3:0-ra kapott ki. MŰKORCSOLYÁZÁS: Ebben a sportágban so-? ha még nem álltunk olyan- jól, mint most! A Suchánková-Doležalkettős Bécsben Európabajnokságot nyert, Divín pedig második helyen végzett. Divínt tartják jelenleg a világ legjobb szabadgyakorlatozó műkorcsolyázójának! Sza-i hadgyakorlatban máris kiváló Kramperová bajnoknőnk is, aki az EB-n nyolcadik lett. Műkorcsolyázóink kimagasló tudását több európai város is megcsodálta. KOSÁRLABDA: Válogatott mérkőzések: Franciaország ellen Párizsban 71:73, Lengyelország ellen Prágában 98:72. A Spartak Brno Olaszországban járt, ahol azonban San Remóban a Lok. Szófiától és a krakkói Wislától vereséget szenvedett, s csak a milánói Siementhalt győzte le. EGYÉB SPORTÁGAK: Tornában Bosáková Varsóban lengyel, szovjet, magyar, román és finn versenyzők előtt nemzetközi versenyt nyert, a Dukla Praha legyőzte a varsói CWKS-t, férfi és női válogatottjaink pedig Pekingben a Kínai Népköztársaság válogatottját. Röplabdában fiatalj^nk a Szovjetunióban szerepeltek, itthon pedig a berlini Rotationt fogadtuk. Vízilabdázóink közül a Tatran Praha egy magdeburgi tornán vett részt, ahol második helyet ért el. Atlétáink közül hárman jártak már külföldön. Skobla Dortmundban 17,70 m-es eredményt ért el, ami új fedettpálya Európa-csúcs. Gyorskorcsolyázóink részt vettek a világbajnokságon, de nem sok sikerrel. A nők közül Bartovská csak 17., a férfiak közül Jauris pedig csak 20. lett. Teniszezőink jelenleg is Moszkvában vannak, ahol kitűnően szerepeltek, több győzelmet arattak. Vívásban Bratislava rendezett nemzetközi kardversenyt lengyel és magyar vendégekkel. A lengyel Zablocki nyerte ezt a versenyt, de Chmela megelőzte a három magyar részvevőt (!). Kerékpárosaink több külföldi pályaversenyen indultak, sőt Berlinben válogatott viadalt is vívtak az NDK ellen, de azt 8:4 arányban elvesztették. Síelőink ugyancsak több hazai és külföldi nemzetközi versenyen indultak. Prokeš Le Brassusban megnyerte a 15 km-es, Oberammerganban pedig a 12 km-es síiutást, R^chwalská a svájci Zamattban a női lesiklást, Nüsser Harrachovban az északi összetett versenyt és a síugrást. Volt tehát siker bőven, ha akadt is egy-két váratlan és főleg kellemetlen eredmény. Végeredményben azonban aligha lehetünk elégedetlenek ... — zs — OJ SZO 1957. április 1.