Új Szó, 1957. március (10. évfolyam, 60-90.szám)

1957-03-21 / 80. szám, csütörtök

11 ország jelentette eddig részvételét a Béke-versenyre A fűinek a csehszlovák Favoriton rajtolnak Nincs olyan nap, #

hogy a világ valamelyik részéből ne jönne bejelentés a Béke-versenyen való részvételre. Tegnapi számunkban közöltük, hogy immár hat ország jelentkezett e nagy versenyre. Azóta további kerékpárszöveitségek küldték el jelentkezési nyilatkozatukat. A Szovjetunió együttese, a múlt évi Varsó—Berlin—Prága kerékpárverseny csapatgyíztese, is elküldte jelentkezési nyilatkozatát. Az újabb jelentkezők között van: Egyiptom, Dánia és Bulgária csapata is. Az említett országokban nagyon népszerű ez a sport, s válogatottjaink mindig komoly ellenfelekre találnak a nemzetközi versenyeken. A bolgár csapat tagjai egyébként — az egyiptomiakkal együtt — már az év elején megkezdték az előkészületeket. Az első erőpróba az Egyiptomkörüli kerékpárverseny volt Nagyon kellemes az a hír, hogy a finnek, akik ugyancsak részt vesznek a kerékpárversenyen, a Favorit Nemzeti Vállalatnál több versenykerékpárt rendeltek, melyeken a legjobb finn versenyzők rajtolnak majd. A Német Szövetségi Köztársaság tárgyalásokat folytat a rendező bizottsággal. A magyar és a romáin válogatott kerékpározók közös edzéseket tartanak, s így az ő részvételük is rövidesen realizálódik. A rendező bizottság reméli, hogy mind a húsz meghívott ország elküldi versenyzőit e nagy nemzetközi vetélkedésre. A Dinamó Tbiliszi Pekingben 1:0 arányban győzött, Rangunban az ottani együttes ellen 9:l-re, a visszavágón pedig 5:4 arányban nyert. Március 22-én mutatkoznak be Bratislavában a japán női asztali-teniszezők. Képünkön a stockholmi VB során szerepelt együttest látni, mely a Corbillon-kupa győztese lett. (Foto: ATP—Zürich) Hogy látták a% edzők ? A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Dr. Danwtyz házassága (német) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Gyilkosság a Dante utcában (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Két óceán titka (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Praha: Mert szegény vagy (német) 10.30, 14, Labakán (cseh) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Benzin és olaj (francia) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Nem kell félni a nagy állatoktól (osztrák) 18, 20.15, Lux: Római történetek (olasz) 16, 18.15, 20.30, Palace: Mert szegény vagy (német) 16, 18.15, 20.30, Liga: Szakítás (cseh) 16, 18, 20, Obzor: Ikl úr jubileuma (jugoszláv) 17.45, 20, Mladých: Jánoska utazása (cseh) 16, Máj: Hiros'm.a gyermekei (japán) 18.15, 20.30, Zoira: Ama napokban <német) 18, 20, Pokrok: A kis Robinson (cseh) 17.45, 20.15, Iskra: Mert szegény vagy (német) 17, 19, Partizán: Sztárt vettem el feleségül (argentin), Osveta: A kreol lovacska (argentin) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MOSÓRA: Nemzeti Színház: Traviata (19), Hviezdoslav Színház: (19), Oj Színpad: A baba (19), Zenei Színház: Harlem (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Labakan (cseh), Osmev: Mégis én voltam az erősebb (jugoszláv), Tatra: A H-43-2301. számú kocsit feltartóztatni, Cas: Aktualitások. A KASSAI ÄLLAMI SZlNHÄZ MŰSORA: Ma: Tánya (19), holnap: A botcsinálta doktor (19). A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÄZ MŰSORA: Ma: A néma levente (Komárom), holnap: A néma levente (Komárom). IDÔJÄRÄS A nap folyamán derűs idő, további felmelegedés. A nappali hőmérséklet főleg a délutáni órákban helyenként meghaladja a 20 fokot. Nyugat-Szlovákiában a délutáni órákban erősebb szél. Estefelé kisebb felhőátvonulások. • Nemzetközi kézilabda-mérkőzés. Az NSZK kézilabdázói Stuttgartban a dán válogatottat látták vendégül. A 7:7 arányú döntetlen félidő után a dán együttes 16:15 arányú győzelmet aratott. Az első labdarúgó-bajnoksági forduló után az egyes csapatok edzői a következőképpen nyilatkoztak csapatuk teljesítményéről. Rygr, a Dynamo edzője:— Szerintem a találkozó megérdemelt döntetlennel végződött. Az első félidőben pontosabbak voltak a leadások és a mieink diktálták az iramot. A mérkőzés második felében, amikor széllel szemben játszottunk, játékosaink többször elvesztették a labdát. Az új játékosokkal meg vagyunk elégedve. A bratislavai Červená hviezda ez évben sokkal kiegyensúlyozottabb csapat mint eddig volt, s nagyon veszélyes ellenfél lehet. Borhy, a ČH Bratisla-'n edzője: — Az eredménnyel és a mérkőzés lefolyásával meg vagyok elégedve. Különösen azt értékelem, hogy a mérkőzés folyamán nem volt durvább szabálysértés. A Dynamo fiatal játékosai sokat segítenek a csapatnak, de azért dicséretet érdemel az „öreg" Trnka is. Az ő harci készsége például szolgálhatna a többi labdarúgóknak. Kolský, a Dukla Praha edzője: — Meg vagyok elégedve az eredménnyel, s főleg annak örülök, hogy sikerült megszerezni mind a két bajnoki pontot. Dvofák és Masopust hiánya meglátszott a csapat teljesítményén. A pardubicei együttes veszélyes ellenfélnek bizonyult. A csatárjátékban gyorsak, védelmük közepes. Čambal, a Dukla Pardubice edzője: Csapatunknak további előkészületekre volna szüksége. Jelen összeállításában csak február l-e óta szerepel az együttes. Az olaszországi tornán nem volt együtt a csapat s ez nagy hiba volt. A mai mérkőzés feltárta a csapat hibáit. Nem állíthatom, hogy meg volnék elégedve az eredménnyel. Srbek, a Sokolovo edzője: — Taktikai tervünket a játékosok jól valósították meg. Rendszerint egy hátrahúzott összekötővel játszunk, de ezt a módszerünket a Slovan elleni mérkőzésen megváltoztattuk. Az egyik összekötőt előre toltuk, s ez sok zavart okozott a bratislavai védelemnek. A többi játékos is betartotta az előre megbeszélt taktikát. A bratislavai közönségnek közönetet kell mondanunk, mert szoprtszerüen viselkedett velünk szemben és a mérkőzés után szívélyes tapssal üdvözölte együttesünket. ff jelettfih A lengyelek Królak nélkül A múlt évi Béke-verseny egyéni győztesét, Królakot, mint ismeretes, a Lengyel Kerékpárszövetség határozata értelmében három évre eltiltották a vérsenyzéstől. Legutóbb egy évre csökkentették a lengyel versenyző büntetését. Igy is csak decemberben telik le a büntetés és ezért Królak az idei Béke-versenyen még nem rajtolhat. Kézilabdázóink az NSZK ellen Vasárnap visszavágóra kerül sor Csehszlovákia és az NSZ válogatott kézilabda-együttesei között. Sorrendben ez már a második nemzetközi mérkőzés az NSZK csapatával. Az olaszok nem jönnek Húsvétkor Prágában és Bratislavában is labdarúgó-tornát rendeznek, melyen külföldi csapatok is részt vesznek. Prágában a Dynamónak és a Spartaknak a Saarbrücken és az Istanbulsport lesznek az ellenfelei. Bratislavában a Slovan és a ČH egy brazil és egy osztrák csapatot lát vendégül. Dél-Amerikából a Bahia, Ausztriából pedig minden valószínűség szerint a Sportclub jön Szlovákia fővárosába. Eredetileg olasz csapatot akartak Bratislavába hívni, de eddig nem siI került megegyezni az olasz szövetségI gel. Az olasz csapatok csehszlovákiai szereplését a KK-bizottság budapesti értekezletén döntik el. Jégkorongozóink nem utaznak Kanadába A Kanadai Jégkorong Szövetség a napokban Kanadába több barátságos mérkőzésre hívta a csehszlovák jégkorong-válogatottat. Jégkorong-szakosztályunk úgy döntött, hogy nem fogadják el a kanadaiak meghívását, mivel válogatottjaink ez évben sok nemzetközi mérkőzést játszottak és fáradtak. Jégkorong-liga Baník Kladno—Spartak Královo Pole 7:4 (5:2, 1:2, 1:0). A kladnói bányászcsapat jég hiányában kénytelen mérkőzéseit a prágai fedett műjégpá lyán lejátszani. 1000 néző előtt enyhe iramú küzdelmet vívott a két csapat. A tapasztaltabb játékosokkal rendelkező bányászcsapat megérdemelt győzelmet aratott. Zakopanéban 50éves jubileumát ünnepelte a lengyel sísport, s ez alkalommal versenyeket rendeztek, melyek során a résztvevők értékes eredményeket értek el. Baloldali képünkön Tajnert, a síugrás győztesét látjuk, jobboldalt pedig kitüntetik St. Marusarzt, a lengyel sísport egyik úttörőjét. (Foto: CAF—Varsó) U{ találmányról szól a hír, mely Amerikából, pontosabban az Egyesült Államokból érkezett hozzánk, s arról számol be, hogy a találmány gyakorlati alkalmazása lényegesen hozzájárulna a sportrendezések zavartalan lebonyolításához. Arról van ugyanis szó, hogy szakkörökben addig törték a fejüket, míg megoldották az ún, hangjai problémáját. Mint már a neve is elárulja, a találmány arra való, hogy akusztikailag kétfelé ossza a légiteret, hogy egyik részéből a másikba ne terjedhessen át a hang. Ezzel az eljárással tehát elérhető, hogy a sporttelepen a pálya hangmentesen elszigetelhető a nézőtértől és fordítva. Futballmérkőzésen ez annyit jelent, hogy a két csapat néma csendben, a közönségtől teljesen zavartalanul mérheti össze erejét, a nézők viszont nem hallhatják, miket mondanak a játékosok egymásnak, illetve a játékvezetőnek: Szóval: különleges dologról van szó ... A rendezők, ha szükségesnek tartják majd, hogy egy-egy sorsdöntő mérkőzés lebonyolításához kell a hangfal, üzembehelyezik a gépezetet és pillanatokon belül kész a „légválaszfal". Most aztán már hiába tiltakozik a közönség, hiába sértegeti a játékvezetőt — az indulatok kifejezése értelmetlenné válik s bár az óceánon túl nagyra becsülik a találmányt, úgy véljük, hogy nálunk nem lenne sikere. Mert — egy hasonlattal élve — a hangfallal mintegy a némafilm letűnt korszakába süllyednénk vissza, csak látnánk, de nem hallanánk, ami nagy baj, hiszen: az egyik épp oly fontos, mint a másik. A buzdítás elfojtásával feleslegessé válnának a szurkolók is, már pedig elképzelhető futballmeccs szurkolók nélkül? Ugy-e, hogy nem. A yankeek ezért csak tartsák meg maguknak ezt a kétes értékű találmányt, mert egyegy sikerült akciónál igenis, tudomására akarjuk adni a játékosoknak, hogy értékeljük jó teljesítményüket. (~i) • Janíček nyerte a terepkerékpárbajnokságot. Bratislavában rendezték a terepkerékpár-bajnokságok utolsó részét. A 400 m-es távon Janíček 41 p 31 mp-cel győzött, 2. Galbon, 3. Zelený. Az összesített versenyben Janíček győzött 23 ponttal, 2. Dobrovoľný 14 ponttal, 3. Zelený 11 ponttal. így végződik néha — többek között a dunaparton is — egy ökölvívó-mérkőzés ..» Június 30-an Prágában: Csehszlovákia—Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés Prágából jelentik: Most már biztos, hogy Csehszlovákia és a Szovjetunió válogatott labdarúgói június 30-án mé rik össze erejüket Prágában. „B"-csapatunk és az ifjak ugyanazon a napon Moszkvában a szovjet ,,B"-együttessel, illetve a szovjet fiatalokkal találkoznak. Az „A"-csapatok visszavágójára szeptember 28-án kerül sor Moszkvában, előtte pedig a két ország utánpótlása küzd egymás ellen. A „B"-csapatok e napon viszont Prágában lépnek pályára, míg Csehszlovákia és a Szovjetunió ifjúsági csapatai előmérkőzést játszanak. VLČEK VEZETI AZ OSZTRÄK—SVÉD MÉRKŐZÉST Áz Osztrák és Svéd Labdarúgó Szövetség úgy döntött, hogy a május 5-én Bécsben sorra kerülő Ausztria— Svédország-mérkőzés irányítását Vlček prágai játékvezetőre bízza. A két partjelző is játékvezetői karunkból kerül ki. MEGBÜNTETTÉK PAŽICKÝT 'Ä Slovan Bratislava labdarúgószakosztályának vezetői rendes heti ülésükön Pažický sportszerűtlen viselkedésével foglalkoztak, melyre a Slovan—Spartak Praha Sokolovo bajnoki mérkőzésen került sor. Ügy döntöttek, hogy Pažickýt nem szerepeltetik a ma lebonyolításra ':erülő Slovan—Djugarden-mérkőzésen. A labdarúgó-szakosztály vezetői egyúttal közölték, hogy a sportszerűtlenül viselkedő játékost a jövőben is hasonló büntetéssel sújtják, sőt a bajnoki küzdelmektől is eltiltják. A FIFA LONDONI ÜLÉSÉRŐL A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség ülést tartott s ezen a külföldön tartózkodó magyar játékosok ügyével kellett volna foglalkoznia. Am a FIFA vezetői ehelyett kijelentették, hogy erre a lépésre nem illetékesek, s az ügyet visszateszik a végrehajtó bizottsághoz, mely júniusban ül össze Párizsban. A gyakorlatban ez annyit jelent, hogy a Bécsben tartózkodó féltucat magyar játékos továbbra is semmiféle mérkőzésen nem vehet részt. URUGUAY KIKAPOTT! Dél-Amerika labdarúgó-bajnokságának legutóbbi fordulója óriási meglepetést hozott: Kolumbia együttese 1:0 arányban legyőzte Uruguay csapatát. A mérkőzésre Kolumbia fővárosában került sor. További eredmények: Peru—Chile 1:0, Argentína—Ecuador 3:0, CHELSE/ —SPARTAK PRAHA SOKOLOVO 2:0 (1:0) Londonban mesterséges világításnál játszotta első angliai portyamérkőzését a Spartak Praha Sokolovo. Az angol I. liga csapata (35 000 néző előtt) már az első félidő .után vezetett, szünet után pedig Gibbs beállította a végeredményt. Az első gólt Allén rúgta. A DINAMÓ TBILISZI SIKERE „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postaA-73104 ' hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.