Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)

1957-02-01 / 32. szám, péntek

Viták, ötletek, javaslatok A Rimaszombati Járási Nemzeti Bizottság titkára irodájába han .var szűrődött be. — Nem adom ... — Nem veszem át! — hallottuk többek között. Ragan elvtárssal, a titkárral össze­nevettünk. íme, amíg mi a statisztikai kimutatások íölé hajolva a decentra­lizáció eddigi állásáról elmélkedünk, addig a járási nemzeti bizottság többi irodahelyiségében nagyban folyik an­nak gyakorlati kivitele. Hogy az érde­kelt felek néha össze is kapnak? Em­beri dolog. Hiszen ki tudna nyugodt maradni most, a nagy változások ide­jén, melyeket a decentralizáció váltott ki a nemzeti bizottságok minden fo­kán. Azt azonban nem értettük, hol a hiba. Ha az egyik nem adja, a másik nem is veheti át — és igy szent lehet a béke. De akkor miért vitatkoznak? Érdekes adatokat remélve nyitottuk ki az ajtót. Az öttagú társaság lát­tunkra kissé meghökkent és elhallga­tott. — Csak nyugodtan folytassák a vi­tát, hiszen éppen a vita tárgyára va­gyunk kíváncsiak — bíztattuk őket és közelebb húzva hozzájuk egy-egy szé­ket, leültünk. TVf eglepett csend. Majd az imént még oly hevesen vitatkozók egymásra nevettek. Kisült, hogy a ka­tonák hozzátartozóinak fizetett jára­dékok nyilvántartásáról van szó. Ez eddig az általános ügyosztály jogkö­rébe tartozott, ahol egy tisztviselő munkájának kb. 30—40 százalékát képviselte. Most, a decentralizálással kapcsolatban az említett járulékok nyilvántartása és kiutalása átmegy a szociális ügyosztályra, ahol a feladat­tal együtt a hivatalnok áthelyezését is követelik. Őt azonban — sajnos — nem lehet szétszakítani és elosztani a feladatok, vagyis az osztályok kö­zött. Tehát a „nem adom" a hivatal­nokra vonatkozott, s a „nem veszem át" pedig az új feladatkörre. — Hja kérem, minden új dolog kezdeti nehézségekkel jár. Az emberek azon­ban azért gondolkozó, lények, hogy a felbukkanó problémákkal megbirkóz­zanak. Igy a mi embereink is rájöttek arra, hogv kár még egyelőre vitatkoz­ni. A legésszerűbb megoldást megmu­tatja a jövő, amikor az új feladatok és jogkörök véglegesen megállapodnak és megmutatják, melyik munkahelyen hány emberre van szükség. A decentralizáció még nem feje­ződött be. Minden nap új prob­lémákat hoz, melyeket a nemzeti bi­zottságok a felsőbb szervek jogköréből vesznek át, de egyúttal eddigi ügy­körükből jónéhányat ők is áthárítanak az alsóbb szervekre. A Rimaszombati Járási Nemzeti Bizottság dolgozói is — az új feladatok vállalása mellett — nagyon sok javaslatot tettek a jog és feleiősség helyi nemzeti bizottságok­ra való átruházására. Igy többek kö­zött a táncmulatságok engedélyezését, valamint a polgárok nyugodt együtt­élését és biztonságát zavarók bün­tetésének jogát is, ami eddig a járási nemzeti bizottságok jogköréhez tarto­zott. Az ilyen kihágások igen gyako­riak és a helyi nemzeti bizottságok sokkal igazságosabban és eredménye­sebben határozhatnak, mivel szemé­lyesen is ismerik a rendbontókat. Könnyebbséget fog jelenteni a já­rási nemzeti bizottságok dolgozóinak nemcsak az egyes feladatok helyi nem­zeti bizottságokra való átruházása, de az adminisztrációs munkák leegysze­rűsítése is. tgy például azt javasolják, hogy a nemzeti bizottsági pótválasz­tások nyilvántartását ne hónaponként, de negyedévenként kelljen a felsőbb szerveknek elküldeni. Pótválasztások­ra úgyis csak nagyon ritka esetben kerül sor. Az esküvők számát is sze­rintük elég lenne félévenként jelente­ni a felsőbb szerveknek, nem pedig negyedévenként, mint eddig volt szo­kás. Az iskolai bizonyítványok másod­latát kiadni szerintük jogosabb az ille­tékes iskolaigazgató, mint a járási nemzeti bizottság, amely úgyis az igazgató jelentésére kénytelen támasz­kodni. I me, néhány ötlet és javaslat a decentralizációval kapcsolat­ban. Ezek is éppen úgy, mint a többi decentralizációval kapcsolatos javas­latok, több évi tapasztalat és hosszú viták eredménye. — De ne gondolja, hogy nem tudunk megegyezni — siet megnyugtatni a Rimaszombati Járási Nemzeti Bizott­ság általános ügyosztályának vezetője. — A katonák hozzátartozóinak fize­tett járadékok kiutalását és nyilván­tartását addig, amíg a jogköröket nem állapítják meg, továbbra is ugyanaz a hivatalnok fogja végezni a többi ügykör megtartása mellett. Egyedüli változás az, hogy a katonák hozzátar­tozóinak fizetett járadék nyilvántartá­sáért már nem nekem, de a szociális ügyosztály vezetőjének lesz felelős. -gir­EU RÓP A LEGJOBB RÖPLABDÁZÓl Bratislava felszabadulásának serlegéért A röplabdasport hívei nagy örömmel vették a múlt évben elsőízben meg­rendezett nemzetközi röplabdatornát, mely Bratislava felszabadulásának serlegéért volt kiírva. Az első évben elért sikerek után idén megrendezik a második nemzetközi röplabdatornát, melyen ezúttal a nemzetközi röplab­da-szövetség több tagja is részt vesz. Az idei torna kivételesen május 8.— 12-ike között kerül lebonyolításra, mivel a bratislavai sportcsarnok átépí­tés alatt van. A nemzetközi röplabdabírák párizsi összejövetelén a csehszlovák képvise­lőkkel az a megegyezés jött létre, hogý az idei tornán a következő csapatok vesznek részt: férfiak: Szófia, Buka­rest, Varsó, Belgrád, Budapest, Drez­da, Prága és Bratislava Nők: Szófia, Bukarest, Varsó, Budapest, Halle, Prá­ga és Bratislava. A torna helyszíne a bratislavai téli­Három bajnoki mérkőzés az I, jégkorong-ligában A jégkorong-ligában folytatták a bajnoki mérkőzéseket, melyek során a Tatran Opava legyőzte a Spartak Bmót, a Baník Chomútov döntetlenül játszott a vezető Spartak Plzeňnel, a Slavoi Č. Budéjovice pedig jobbnak bizonyult a Spartak Praha Motorlet együttesénél. Az eredmények: Jól sikerült gyermekkarnevál 'A múlt vasárnap az oroszkai cukor­gyár színháztermében nagy sikerrel rendezték meg a kisgyermekek zenés farsangi álarcos délutánját. Szivet, lelket gyönyörködtető látványt nyúj­tották a pöttömnyi apróságok és kis­iskolások százai, akik örömtől sugárzó arccal „mutatkoztak be" szebbnél szebb öltözékeikkel a hatalmas méretii szín­házteremben. A farsangi délután megrendezéséért és sikeréért minden dicséret a nöbi­zottság két legaktívabb tagját, Hosták Pálnét és Slachta Andrásnét illeti, akik faradságot nem kímélve az elmúlt esz­tendő folyamán nemcsak az ifjúság ne­velése terén és a község kulturális fejlesztése körül fejtettek ki érdemdús munkálkodást, hanem kivették részü­ket, mint a nőbizottság aktív tagjai a község gazdasági és politikai munká­jából is. Minden közérdekű munkából\ részt kérnek, okos és időszerű taná-< csókkal látják el asszonytársaikat Meggyőző munkájukkal ók is kivették* részüket az egységes földmüvesszövet -, kezet megalakításából. A színházterem folyosóján, nagy el-< foglaltságuk közben sikerült néhány \ szót Hostáknéval, a nőbizottság elnö­kével és Slachtánéval, az agilis titkár­nővel váltanunk, tgy nyilatkoztak: — Egy célunk van: minél több pol-, gártársunkat bekapcsolni közös har-' cunkba, hogy még szebbé tegyük ma - < gunk és gyermekeink életét... Szeret -' nénk, ha minden asszonytársunk részt • kérne abból a közösségi munkából, 1 amely szocialista hazánk felvirágozta- ] tásának leggyönyörűbb záloga lesz. Patyolat Sándor, Oroszka ] Tatran Opava—Spartak Bmo 1:2 (0:0, 1:1, 0:1). A tabellán jelenleg az utolsó előtti Tatran Opava és az utol­1 só helyen álló Spartak Brno találko­zójából a brnói csapat került ki győz­tesként, de helyzetén ezzel sem javít­hatott, mert most 5 ponttal rendelke­zik, míg a Tatran Opava 7 pontot gyűjtött eddig. A mérkőzést 4000 ember nézte végig. Baník Chomútov—Spartak Plzeň 5:5 (3:2, 1:1, 1:2). Chomutovban 7000 néző előtt nagy küzdelmet vívott a tabella első' helyezettje a Chomútov csapa­tával. Az első harmadban az otthoniak voltak jobbak, a második harmad dön­tetlenül végződött, az utolsó harmad­ban pedig a vendégek voltak a többet támadók. Gólok: Karnis 2, Hríbal, Kaftan és Cimmerman, illetve Čechu­ra, Táflik, Václav, Šmat és egy öngól. Slavoj Č. Budéjovice—Spartak Praha Motorlet 5:2 (0:2, 3:0, 2:0). A vendé­gek jól rajtoltak, de aztán az ott­honiak ragadták magukhoz a kezde­ményezést és mind a második, mind a harmadik harmadban eredményesek voltak. A vendégek a játék e ket szakaszában egyetlen gólt sem ütöt­tek. t A győztesek részérő! Padrta 2, Vinter, Hajšman és Železník, a Spar­tak Praha Motorlet részéről pedig Kratochvil és Kuba voltak eredmé­nyesek. A találkozón 600Ď néző jelent meg. A további műsor: Február 2-án, szombaton Spartak Královô Pole— Spartak Praha Sokolovo, Slovan Bratislava—Rudá Hvézda Brno, Spartak Smíchov Tatran—Baník Cho­mútov, Spartak Plzeň—Dynamo Par­dubice. — Február 3-án, vasárnap Spartak Brno —Baník Kladno, Spartak Praha Motorlet—Tatran Opava. A Ba­ník Vítkovice—Slavoj Č. Budéjovice mérkőzést későbbi időpontra halasz­tották. • Prága: A volt Tankista, most Dukla Pardubice labdarúgói február 1-én Čambal edzővel együtt átköltöz­ködnek Pardubicébe, ami a labdarúgó liga újoncának új otthona lesz. • Varsó: Lengyelországban befeje­ződtek az ökölvívó csapatbajnokságok. A CWKS Varsó együttese, amely a bajnokság győztese lett, immár ötöd­ször nyerte meg Lengyelország ököl­vívó bajnokságát. • Madrid: A spanyol válogatott lab­darúgó-együttes 5:1 arányban győzte le a holland válogatottat. stadion lesz, de lehetséges, hogy i Slovan Tégla-mezei teniszpályáján bo­nyolítják le majd a versenyeket. Az a tény, hogy hét külföldi együttes rajtol ezen a versenyen, bizonyítja, hogy a bratislavai nemzetközi röplabda-torna megüti a szükséges nemzetközi szín­vonalat, s remélhető, hogy ez a torna hagyományossá válik. Felső képünkön a férfiak és nők részére kiírt serlegeket látjuk, melye­ket tavaly a prágai csapatok nyerték el. Alsó felvételünk a múlt évi férfi döntő egyik érdekes jelenetét mutat­ja. (Foto: Alexy) Márciusban Bratislavábon: Slovan—Ferencváros A Slovan Bratislava ezúttal nagy gonddal készül a labdarúgó-bajnok­ságra. Megírtuk, hogy a pályán már folynak az edzések, ezt előkészítő mérkőzések követik, majd még a li­gamérkőzések megkezdése előtt nem­zetközi találkozóra is sor kerül. Az ellenfél a budapesti Ferencváros csa­pata lesz, mely az utóbbi hetekben nagysikerű jugoszláv portyát bonyolí­tott le. A többnyire fiatal játékosokból álló magyar együttes nagy játékerőt képvisel, soraiban számos válogatott szerepel, Igy a két nagyszerű szélső, Kertész és Fenyvesi, a fedezetsorban Dékány dr., a védelemben pedig Mát­rai és Dalnoki, de kiváló labdarúgók a többiek is. Magyarországi sporthírek Az MLSZ ideiglenes intézőbizottsága és a volt Magyar Országos Társadalmi Labdarúgó Szövetség elnöksége együt­tes ülést tartott. Az ülésen az alább: határozatot hozták: AZ MLSZ ideiglenes intézőbizott­sága és az Országos Társadalmi Lab­darúgó Szövetség elnöksége a m agyai labdarúgósport jövője iránti felelős­ségérzettől áthatva egyesült, és i sportág hazai, valamint nemzetköz vonatkozású ügyeinek teljes jogú in­tézésére közös intézőbizottságot ala­kított. Az MLSZ-nek 22 tagból álló veze­tősége van. A vezetőség legközelebb ülésén választja meg ideiglenes elnö­két, ügyvezető elnökét és más vezeti funkcionáriusait. A 22 tagbői á!!6 tes­tület az MLSZ március elején megtar­tandó közgyűléséig vezeti a magyal labdarúgás ügyeit. A szovjet sífutók győztek Leningrádban Eredményesen szerepelnek síelőink Garmisch Parienkirchenben A leningrádi nemzetköz' siversenye­ken a szovjet sífutókon kívül a finnek is rajthoz álltak. Az egyes verseny­számokban a szovjet versenyzők érték el a legjobb eredményt. A férfiak 15 km-es sífutását Guszakov (Szovjet­unió) nyerte 50 p 11 mp-cel, 2. Kor­honen (Finnország) 58 p 50 mp. A nők 5 km-es futásában az ezüstérmes Je­rosinova győzött 2 p 34 mp-cel. A finn versenyzőnök közül Peiusti a hatodik helyen végzett. A Garmisch-Partenkirchen-i nem­zetközi síversenyen befejezték az ösz­szetett síversenyt. A verseny győztes* Schiffner lett 449.6 ponttal', 2.' Gron 3. a csehszlovák Melich lett 435,í ponttal. Janoušek a 6-ik helyen vég­zett, Nüsser 10-ik, Kubica pedig « 12-ik lett. Bad Wiesseeben ismét veresége­szenvedett a háromszoros olimpiai baj­nok, Sailer. A 350 m hosszú lesiktó­pályán az osztrák Molterer győzött Sailer pedig a második helyen vég­zett. A nők lesíklásában az osztrál Blatl lett az első. A XVTI.—XIX. század művészetét ábrázoló japán képzőművészeti kiál­lítás nyílt meg a leningrádi Állami Képtárban. Ostravában készülnek az idei Bee­thoven-ünnepségekre. A kerületben Beethoven halálának 130. évfordulója alkalmából megtartandó ünnepségek központja Hradec pri Opavé vára lesz, ahol Beethoven sokáig élt és alkotott és sok emlék maradt utána. Az ünnep alkalmából bemutatják a Fidéliót. Karel Nový cseh író befejezte Láng és szél című regényét. Jelenleg a Ba­rátok és ismerősök című könyvén dol­gozik mely irodalmi visszaemlékezé­seket tartalmaz. A plzeňi kerületi képtárban orosz képzőművészeti kiállítás nyílt meg, amelyen szemlére teszik ki Ajvazov­szkij, Rjepin, Verescsagin és mások műveit. A pragai Nemzeti Színház január< 18-án bemutatta Mozart Varázsfuvolá-' ját. Március első felében kerül sor az< I. Boleszlav című új cseh operára. Áp-J rilis végén felújítják Janáček Káťa < Kabanováját. Csajkovszkij Pikk-dá- < májának főszerepét Benő Blachut és J Ľubomír Havlák fogják énekelni. J A Smetana Színház három kamaraba­lettet ad elő: Beethoven Prometheu­sát, Schumann Karneválját és Liszt< Prelúdiumait. Bemutatja még a Tan- < talus megbékélését és a HippodamiaJ című melodrámát. < Az Állami Szép-, Zene- és Művé­J szetirodalmi Könyvkiadóvállalat F re-4 derico Garcia Lorca spanyol költő ha­lálának 20. évfordulója alkalmából' csehül kiadta Cigányrománcait. Előké­születben van válogatott írásainak né- < hány kötetes kiadása. Péntek, február t A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Otthona a nagyvilág (an­gol-ausztrál) 17, 18.1,5, 20.50, Slovan: Devdas (indiai) 16, 18.15, 20.30, Po­hraničník: A pokol kapuja (japán) 16, 18.15, 20.30, Praha: A pokol ka­puja (japán) 10,30, 14, Hangverseny egy könnycseppért (argentin) 16, 18.15, 20.30, Metropol: A kis Robin­zon (cseh) 16, 18.15, 20.30, Lux: Ró­mai történet (olasz) 16, 18.15, 20.30, Liga: Gáncsnélküli lovag (francia) 16, 18, 20, Dukla A másik hangja (német) 18, 20.15, Obzor: Életjel (ma­gyar) 17.45, 20, Stalingrad: A szürke sirály (jugoszláv) 18, 20 Máj: Mandy (angol) 18, 20.30. A BRATISLAVA' SZfNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Jowialski úr (19), Hviezdoslav Színház: A négy házsár­tos (19), Üj Színpad: Fazekasbál (19), Zenei Színház: B. Goodman hangver­seny (19.30). A KASSAI MOZIK MOSORA Slovan: Devdas, Osmev: Mares pi­lóta e'határozása, Tatra: Valentín a jó fiú, Partizán: Hej-rup! A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Ma: A végzet hatalma (19), Holnap: Othello (19). RÁDIÓMŰSOR 10.00: Ifjúsági műsor. 10.20: Népsze­rű hangverseny. 11.00: Rádió népi egyetem. 11.20: Tánczene. 12.00: Víz­állásjelentés. 12.05: Gömöri népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató zene. 13.30: Operarészletek. 14.00: Tánczene 15.00: Énekszámok. 15.25: Közérdekű közieményék. 15.30: A hét kultúrkró­nikája. 16.00: Cseh és morva népdalok. 16.30: A tudomány és a technika űj donságai. 17.15: Népi orosz nyelvtan folyam. 17.30: Zeneművészeti újdon ságok. 18.00: Az ötéves terv visszhang ja. 18.15: Kivánsághangverseny. 19.00 Hangosújság. 19.30: Fúvószenekar művek. 19.50: Külpolitikai kommentár 20.00: Ladislav Holoubek: Virradat Opera. 22.00: Hírek 22.15: Népdalok 22.40: Közkedvelt melódiák. 23.50­24.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGVAI ADASAVAK MŰSORA Péntek: 6.45: Hírek. 13.00 Hanga híradó. 17.30: Szórakoztató műsor 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Reggel borús, nappal változó felhőzet helyenként gyenge eső. Nappali hő­mérséklet +1—4 fok, a mérsékeltei felhős területeken plusz 4—6 fok Enyhe nyugaci szél. „OJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Biaiislava, Gotkého u. 10. sz., telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési dlj havonta Kös 8,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgélata. Megrendelhető minden posta­A-73039 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Brati«'ava

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents