Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)

1957-02-05 / 36. szám, kedd

Az Iskra Opatova labdarúgó-csapata is elkezdte előkészületeit az idei szezónra. Tolmácsi József edző vezetése alatt egyelőre heti háromszori edzéssel készülnek a bajnoki mérkőzésekre. • • • Kevés városa van köztársaságunknak, ahol a sport olyan mostoha körülmények között működhetik, mint Losoncon. A felszabadulás óta szinte semmi sem történt e városban, ami felkarolta volna a sportot. A város egyetlen üzeme sem mutatott eddig hajlandóságot arra, hogy a sportot támogassa. A losonci sporttelepen ma már siralmas az állapot. A pályán levő tribünt már az összedőlés veszélye fenyegeti. Ezért figyelemre méltó Tancik Jánosnak, az Iskra Opatova elnökének azon javaslata, hogy Losoncon mielőbb építsék fel az új stadiont. Tancik János indítványát magáévá tette a járási konferencia. A végrehajtásra külön bizottság alakul majd. * * * A losonci járás sportegyesületei ez évben sem akarnak lemaradni, s ezért már most az első járási konferencia tiszteletére egyes egyesületek értékes felajánlásokat tettek. Ezek közül kiemeljük: A Sokol Rapovce 3000 brigádórát ajánlott fel az új sporttelepük építésére, s ezenkívül még 200 munkaórát a mezőgazdasági munka segítségére. A Sokol Lupoč a labdarúgópálya javítási munkálatai mellett a röplabda-pálya és a síugrósánc építési munkálatait magára vállalta. A Baník Ruž.ina 800 brigádórát vállalt az idén építendő öltöző felállításánál. Az Iskra Opatová tagjai 500 órát a pályán, 200 órát pedig a tekepályán kívánnak ledolgozni. A Sokol Divín az EFSZ-ben 250, a község szépítési akcióján 150, a sporttelepen pedig 300 brigádóra ledolgozását vállalta. A Sokol Kalonda 300 brígádórát vállalt az EFSZ-ben végzendő munkákban. A losonci munkaerőtartalékok iskoláinak növendékei 300 órát kívánnak ledolgozni a jégkorong pályájukon. A Sokol Lipovany pedig 200 órát dolgozik majd le a pályának rendbehozatalán. S. L. • Trnava: A Spartak Trnava barátságos mérkőzést játszott a trnavai Tatran labdarúgóival és 12:0 (7:0) arányban győzött. • Mexiko: Közép-amerikai atlétáli látogatnak az idén Európába. Kuba és Portorico erős csapatot akar küldeni több európai országba. A portoricóiak úgy tervezik, hogy váiogatotť viadalokat is vívnak a spanyolokkal és a görögökkel. • Prága: A női asztalitenisz-csapatbajnokságok győztese a Spartak Praha Sokolovo együttese lett, mely a döntők során minden mérkőzését megnyerte. • Mišné n/Nisou: A Jirášek-síkfutóversenyt, mely 30 km-es távon folyt le, Dvoŕák (Charrakov) nyerte 2 ó 0,5 p '2 mp-cel. Matous 2 ó 05 p 43 mp-cel a második helyen végzett. Kedd, február 5 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Otthona a nagyvilág (angol-ausztrál) 16, 18.15. 20.30, Slovan: Devdas (indiai) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A pokol kapuja (japán) 16, 1815, 20.30, Praha: A ookol kapuja (japán) 10,30, 14, Hangverseny egy köwycseppért (argentin) 16. 18.15, 20.30, Metropol: A kis Robinson (cseh) 16, 18.15. 20.30, Dukla: Királylány a feleségem (francia) 16, 18.15, 20.30, Lux: Római történetek (olasz) 16, 18.15, 20.30, Liga: A másik hangja (német) 16. 18. '20. Mladých: A varázsmalom (szovjet) 16, Stalingrad: A kerékpáros halála (spanyol) 18, 20. Máj: Novák úr (cseh) 18. 20.30, Zora: A kreol ló (argentin) 17.30, 20, Pokrok: Reflektorfényben (cseh) 17.45. 20.15, Iskra: Vidám páräj (cseh) 17, 19, Partizán: Bel Ami (német). A BRATISLAVA' SZÍNHAZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Don Carlos (19), Hviezdoslav Színház: Vérbíróság (19), Űj Színpad: Radúz és Mahuliena (19), Zenei Színház: Othello 19.30. \ KASSAI MOZ.K MŰSORA Slovan: Devdas (hindu), Üsmev: Mares pilóta elhatározása (lengyel). Tatra: A gyermeknek szeretet kell (német), Čas: Aktualitások. , A KASSAI ALI AMI SZlNHAZ MŰSORA Ma: A képzelt beteg (19), holnap: A végzet hatalma (19). RÁDIÓMŰSOR: 10.00: Hírek. 10.05: Gyermekműsor. 10.25: Operarészletek. 11.00: V. M. Thackeray: A hiúság vására. Regényfejezet. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató zene. 13.30: Kórusrészletek orosz operákból. 14.00: Egyveleg közkedvelt müvekből. 15.00: Baráti nemzetek dalai és táncai. 15.25: Közérdekű közlemények. 15.30: Bányászfélóra. 16.00: Hírek. 16.10: A csehszlovák hadsereg központi zenekara játszik. 16.30: Riportsorozat a Szovjetunió életéből. 17.00: Zenekari szólók. 17.20: Könyvújdonságok. 17.15: Nyelvi szaktanácsadó. 17.30: Dalok a világ minden tájáról. 18.00: A tudomány és a technika érdekességei. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos Üjság. 19.30: Vonószenekari múvek. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Tánczene. 20.40: Szülők iskolája. 21.00: Modern zene. 22.00: H^ek. 22 15: Szlovák népdalok. 22.40: Költői est: Nazim Hikmet müveiből. 22.50: Operettrészletek. 23.50—24.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÔ MAGYAR ADÄSÄNA

'i Vl' CORA Kedd: 6.45: Hírek. 13.00: Hangos híradó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek IDŐJÁRÁS Továbbra ls borús idő, a nappali hőmérséklet plusz 1—2 fok Gyenge délkeleti széL Váratlan eredményre került sor vasárnap fs Spartak Královo Poie—

Baník Kladno 5:1 (1:1,3:0,1:0) VIDÉKI SPORTÉLETÜNKBŐL J 0 Dajnoki jégkorongmérkőzésről. Fönt a Slovan védelme ezúttal tisztázni tudott. Olša (a jégen), fölötte Návrat (fehér mezben) a bratislavai védő. testével védte a korongot. Mellette Janíuška (sötét mezben) és Bartoň (fehér mezben). Alatta Prošek veszélyesen támad Lukačovič kapujára, de gólt nem ér el. Az ökölvívó-csapatbajnokságról készült az itt látható három kép. Baloldalt fent Švejda és Závorsky párharca látható. Lent: Roc kiütéssel győzött Foltín II. felett. Képünkön győzelme után az edzővel együtt távozik a szorítóból. A szöveg alatti képünk a találkozó egyik heves küzdelmét mutatja. A félnehézsűlyban űrbán hevesen csatázik Hrnčiŕrel. (Alexy felvételei.) A Slovantól elszenvedett vereség után a Baník Kladno Brnóban is két pontot vesztett. Ellenfele ezúttal a Spartak Královo Pole együttese volt, mely hazai pályán már több meglepetést szerzett, amenyibben nálánál jóval erösebb csapatok felett győzedelmeskedett. Az utolsó helyre visszaesett Tatran Opava a Spartak Praha Motorlet együttesével vívott bajnoki mérkőzést és csak nagy küzdelem után maradt aluL Jelentéseink: Brnóban mindössze 1500 néző előtt az otthoniak önfeláldozó jétákkal győztél- le a Baník Kladnó csapatát. A döntetlenül végződött első harmad után a Spartak magához ragadta a kezdeményezést és előbb három, majd az utolsó harmadban még egy gólt ért el, s ezzel a maga javára döntötte el a találkozót. Gólok: Žurek, Sedlák, Andrýsek, Bezdék és Sura, illetve Šebek. A győzteseknél Jirka kapus, a védők, a csatársorban pedig Sedlák és Hýbl voltak a legjobbak, míg a veszteseknél csak Bacllek, Fröhllch és Müller játszottak jól. SPARTAK PRAHA MOTORLET— TATRAN OPAVA 6:4 (0:2, 2:1, 4:1). Prágában 4000 néző előtt az első harmadban a vendégek voltak jobbak, de aztán feljavult a Spartak és az utolsó harmadban ütött négy góllal bebiztosította a győzelmet. Gólok: Sekyra (3), Bukač (2), és G. Bubnik, illetve Feuereisl (2), Režnár és Hastik A tabella állása: 1. CH Brno (1) 19 13 2 4 114:40 28 2. Sp. Plzeň (2) 19 13 2 4 91:49 23 3. Sp. Sokolovo (3) 18 12 1 4 101:38 27 4. Baník Kladno (4) 19 11 2 6 67:53 24 5. B. Vítkovice (5) 18 11 1 6 83:89 •23 6. SI. Bratislava (7) 19 10 1 8 72:75 21 7. D. Pardubice (6) 18 8 3 7 75:63 19 8. B. Chomútov (8) 19 6 S 8 80:67 17 9. SI. C. BudéJ. (9) 18 7 2 9 68:72 18 10. Sp. Motorlet (10) 19 7 2 10 68:104 16 U. Sp. Smichov (12) 19 6 1 12 56:111 13 12. Sp. Kr. Pole (11) 19 6 0 13 60:97 12 13 Sp. BrnoZJS (14) 18 4 1 13 46:96 9 14. T. Opava (13) 18 3 1 14 49:96 7 GONCSARENKO NYERTE A II. ligában ismét a Dynamo Karlovy Vary vezet A II. ligában az „A" és „B" csoportban a következő bajnoki mérkőzéseket játszották: Az „A" csoportban: Tatran Prešov— Lokomotíva Poprad 8:3 (3:0, 1:2, 4:1). A „B" csoportban: Dynamo K. Vary— Spartak Ml. Boleslav 11:1 (2:0, 4:0, 5:1). Gólok: Honig 5, Farajzl 3, Musil 2 és Náprstek, Illetve Sládeček A tabellák állása: „A" csoport: L Baník Ostrava (2) 9 8 0 1 57:24 16 2. Sp. Mor. Olomouc (1) 9 7 0 2 46:14 14 3. CH Bratislava (3) 9 7 0 2 31:27 14 4. Tatran Prešov (5) 9 2 0 7 29:69 4 5. Slovan Prostéjov (6) 9 1 1 7 21.43 3 6. Lok. Poprad (4) 9 1 1 7 31:68 3 „B" csoport: 1. Dynamo K. Vary 9 7 0 2 56:32 14 2. Dukla Olomouc 9 6 0 3 46:22 12 3. Iskra Havlíčkov Brod 9 6 0 3 40;25 12 4. Iskra Litvínov 9 3 2 4 32:38 3 5. Sp. Mladá Boleslav 9 3 1 S 28:48 7 6. Dynamo Praha 9 0 1 • 23:60 1 az ez évi gyorskorcsolyázó Európa-bajnokságot Oslóban folytatódtak az 1957. évi férfi gyorskorcsolyázó Európa-bajnokságok. A Vislet-stadionban 30 000 néző előtt folytak le az egyes versenyek. A bajnokságok összetett versenyében a tavalyi világbajnok Gonasarenko győzött. Az egyes futamokban a következő eredmények voltak: 1500 m: 1. Grisin 2 p 14,8 mp, 2. Silkov (mindketten Szovjetunió) 2 p 14,9 mp, 3. Aas (Norvégia) 2 p 15,1 mp, 4. Mihaljov (Szovjetunió) 2 r 15,3 mp. A 10 000 m-°s gyorskorcsolya-versenybén a norvég Johannesen győzött 16 p 48,2 mp-cel, 2. Goncsarenko (Szovjetunió) 16 p 56,8 mp, 3. Dahlberg (Svédország) 17 p 02,2 mp. A négyes összetett versenyben a szovjet Goncsarenko győzött 190 300 ponttal, 2. Johannesen (Svédoi szág) 190,733 pont. 3. Aac (Norvégia) 191,828 pont. Az érdekesség kedvéért megemlítjük. hogy az 1956. évi Európa-bajnokságokon 1. Grisin volt, míg Goncsarenko az ötödik helyen végzett. A férfiak gyorskorcsolyázó-világbajnokságot február 16—17-e között rendezik Osterseeben (Svédország). síugrót ismét kiváló teljesítményt nyújtottak Moszkvában nagy nemzetközi síugróversenyeket rendeztek, melyeken a szovjet versenyzőkön kívül csehszlovák, lengyel, osztrák és finn versenyzők is rajtoltak. A SAZKA VI. fogadóhetének eredményei: 1. Franciaország—Csehszlovákia 65:65 X 2. Královo Pole—Sp. Sokolovo 1:9 2 3. Motorlet—

Opava 6:4 1 4. Sp. Brno—Kladno 5:1 1 5. SI. Bratislava—

RH Brno 0:8 2 6. Smíchov Tatra—Chomútov 2:2 X 7. Plzeň—Pardubice 10:4 1 8. Tatran Prešov—Lok. Poprad 8:3 1 9. K. Vary—Mladá Boleslav 11:1 1 10. Havl. Brod

—Dukla Olomouc 1:0 1 11. Dynamo Praha—Litvínov 2:2 X 12. Sp. Sokolovo—RH Praha 6:4 1 WI

I

WI

II

D

II

MI

HM

MI

III

KI

I

II

I

Ii

mi

l

lll

ll

lM A szovjet síugrók ezen a vetélkedésen ismét bebizonyították, hogy kiváló formában vannak, s az első három helyet szovjet versenyzők foglalták el. A csehszlovák versenyzők közül Remsa szerepelt a legjobban, aki végeredményben a 7. helyen végzett. Részletes eredmények: 1. Samov 217, 2. Kamenszkij 209, 3. Szkorcov ugyancsak 209 pont. (Mindhárman Szovjetunió.) A csehszlovák versenyzők közül Remsa a 7. helyen végzett 202 ponttal, Bulin 11., Rieger 22. lett. Jól sikerült a bratislavai motorkerékpár-terepverseny Vasárnap rendezték meg ötödször a megbízhatósági motorkerékpárterepversenyt. E vetélkedésen 79 versenyző indult. A táv hossza 110 km. A versenyzők Bratislaváböl indultak s megkerülve a Kis-Kárpátok hegyeit, ismét visszatértek Bratislavába. A vetélkedések magas színvonalon folytak. A rajtolók közül 43-an aranyérmet, 24-en ezüst-, öten pedig bronzérmet szereztek. A versenyek folyamán csak 7-en adták fel a küzdelmet. A rajtolők között egy nő is szerepelt (Molnárová), aki a ČZ-125-ôs motorkerékpáro, versenyzett és ezüstérmet szerzett. Külföldi labdarúgás Belgium: GentJben a Bp. Vasas a bécsi Viennával játszott és a két csapat találkozója 1:1 (0:1) arányú döntetlent hozott Gólok: Szilágyi (Vasas) s Grohs (Vienma). NSZK: Nyugat-Berlin labdarúgócsapata Bázel együttesével városok közötti mérkőzést játszott és 5:1 arányban győzött. Franciaország: Kupa-mérkőzések: Lille—Starsburg 4:1, Perpignan— Marseille 2:1, Lyon—Nantes 2:2, Nice —Bazieres 3:0, Sedan—Ales 1:1, Nimes —Valencienes 2:2, Angens—Racing Clu'b Paris 1:0, Sochaux—St. Etienne 3:2, Lens—Toulouse 2:2, Elbier (Algír)—

Stade Reims 2:0, (Toulouseban) és Monaco—Caen l-l. Az utóbbi két mérkőzés barátságos jellegű volt. — Le Havre—Vienna (Bécs) 2:0. Barátságos nemzetközi mérkőzés. A olasz labdarúgó-bajnokságban az AC Milan vezet Az olasz labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulója a következő eredményeket hozta: Atalanta—FC Napoli 2:0, Triestina— AC Milan 1:3, Internazionale—

SPAL Ferara 2:0, Lanerossi—Palermo 4:1, AS Roma—FC Genoa 1:1, Fiorentina—Udinese 2:1, Bologna—Torino 0:0, Juventus—Lazio 3:3, Sampdoria—Padova 2:0. Triestben a súrü köd miatt a játékvezető félbeszakította a mérkőzést. A tabella állása a vasárnapi forduló után: 1. AC Milan 17 11 3 3 34:21 25 2. FC Fiorentina 18 9 5 4 30:18 22 3. internazionale 18 6 10 2 25:18 22 4. Sampdoria 18 7 7 4 34:27 21 5. Lazio 18 7 6 5 22:21 20 6. Juventus 18 S 9 4 24:20 19 7. FC Napoli 18 6 7 5 22:19 19 8. Bologna 18 5 8 5 27:21 18 9. AS Roma 18 6 6 6 28:23 18 10. Atalanta 13 4 9 5 19:21 17 11. Triestina 17 e 5 6 16:18 17 12. FC Genoa 18 4 8 6 17:21 16 ir,. FC Padova 18 4 8 6 20:25 16 14. FC Udinese 18 6 4 8 27:35 16 15. Lanesossi 18 5 5 8 26:2

J 15 16. SPAL Ferrara 18 6 2 10 18:30 14 17. FC Torino 18 4 5 9 17:25 13 18. FC Palermo 18 3 7 8 13:24 13 OJ SZO" kiadta SateváWa Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti e szerkesztőbizottság, Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz, telefon- 347-16 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal Bratislava Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési dlj havonta Kčs 8.-. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postaA 73043 ' ' hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.