Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)
1957-02-21 / 52. szám, csütörtök
tím a mmmdmm temetésnek esa kék ®®®®®®®®®®®® ékésmmtaimd tolmímd ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®;' az EFSZ-ek ®®®®®®í I /^ÍÍYSYÍYÍ^ÍÍ frtfONGRÍ^ 1\ f Megcáfolhatatlan tény, hogy | szövetkezetben jobban növekedik | f a termelés, mint az egyéni gaz T daságokban. A múlt évben pél \ duli országos mértékben a szö- f | vetkezetek gabonafélékből hekn- ? i ronként két mázsával értek el i ? m;gasabb hekiárhozamokat, mint | | az egyénilei gazdálkodók. Az ál- j ŕ latok hasznossága is jobb a szö- f ? vetkezetekben, mint az egyéni * i gazdálkodásban. A szövetkeze- f t tek például egv tehéntől átlago-1 | san 180 liter tejjel többet fejtek » ; a műit évben, mint az egyénileg | í gazdálkodók. 4 | Most, az EFSZ-ek III. kongresz- | t szusa elŕ'n és a kormány levele i j nyomár a szövetkezeti tagok mér- i i legelik eddig elért eredményei- j f ket. Alapcs körültekintéssel ke- * | resik azokat a lehetőségeket, me- ! ? lyeknek segítségével a jövőben « !* még magasabb hektárhozamokat í tudnak elérni. Különösen az ál-; i lattenyésztés hasznosságának nö-1 i velésre fektetnek nagy súlyt. = * i 3 , , tl.».,«..«,.>. ŰJ OTTHONBAN Tavaly több mint ötezer dolgozó települt át a határmenti városokba az ország különböző részeiből. Szépen berendezett családi házakba költöztek a mezőgazdasági településeken. Az EFSZ-ek taglétszáma az új lakosok jöttével 3 ezer taggal bővült. Az állami gazdaságokban, valamint a gép- és traktorállomásokon mintegy kétezer alkalmazottal gyarapodott a dolgozók száma. Háromezer liter tej tehenenként tósnyárasdi szövetkezet tehéngondozói tavaly 2500 liter tejet fejtek tehenenként. Ez az eredmény nemcsak járási, de országos méretben is figyelemre méltó. A siker azonban nem született magától. Az eredmények mögött látni kell az embert, a szorgalmas szövetkezeti tagokat. Az ő kezükben a szövetkezet sorsa. Tőlük függ a haladás, vagy a lemaradás. Álljunk meg talán egy pillanatra a szövetkezet istállóinál. Oj, modern istállókon akad meg a tekintet. Ha belépsz, rögtön megállapíthatod, rend- és tisztaságszeretők ezek az emberek. Tiszta az istálló, gondozott a jószág. Szépek, jól tejelnek, mert a tagok törődtek a téli takarmányszükséglettel. Bőven van takarmány és ami a legfontosabb, jó is. Nem lúgozta ki azt az eső. A forró nyári nap sem lopta le a here levelét, mert a szövetkezeti tagok vigyáztak rá. Az istállóban Domonovszky Mártonnal találkozol. Azt mondják róla, ő a szövetkezet legjobb fejője. Ő fejt 1955-ben a legtöbbet, övé volt az elsőség tavaly is. Ezerkilencszázötvenötben 13 tehéntől tehenenként 1527 liter tejet fejt. Szép eredmény volt. Domonovszky Mártont akkor kitüntették. 1956-ban már mint az „Érdemes szövetkezeti tag" érdemrend viselője dolgozott. Az a tudat, hogy szorgalmát nemcsak a szövetkezet, de az ország, az egész dolgozó nép értékeli, még nagyobb eredmények elérésére serkentette. Szorgalmát a múlt évben újabb siker koronázta. A tehenenkénti évi átlag 2602 literre emelkedett. Nagyon szép eredmény ez, és ami a legfontosabb, a szövetkezet többi fejői sem maradtak el sokkal Domonovszky Márton mögött. Szarka István. Kocsis Gyula, Re~a János. Bogár János szintén pár liter híján elérték a tehenenkénti 2600 literes évi átlagot. Domonovszky Márton 1956-ban már jóval több tejet fejt, mint 1955-ben. Magasabb eredményeket értek el munkatárfai is. Az 1957-es évre vonatkozó munkatervük pedig darabonkánt 120 liter emelkedést irányoz elő. Ha, még topább megyünk, azt látjuk, hogy 1989-ban már 3000 literes fejési átlagot akarnak elérni, agy terv. Sok munkát, fáradságot követelő vállalkozás, de nem teljesíthetetlen. Ahol olyan emberek a szövetkezet tagjai, mint Domonovszky Márton, Szarka István és a többiek, ott nincs lehetetlen. Már elindultak A köbölkúti traktorállomás dolgozói a napokban megkezdték a tavaszi munkákat. Szőgyénbe 91 hektáron. Bélán 49 hektáron műtrágyát szórtak szét. Az összes brigádokon jól felkészültek a legközelebbi munkákra. A napokban esett eső azonban meggátolta a tavaszi munkák nagyobbméretű kifejlődését. Az időjárás javulásával azonban hamarosan az öszszes szövetkezetekben megindul a simítózás és egyes helyeken a tavasziak vetése is. m Gazdagok, de még gazdagabbak lesznek Tizenkét kiló pénzt osztottak ki összegben ez csaknem 450 ezer korona Az egész évi jövedelem egy és fél millió $ 300 mázsa búzát adtak be terven felül A terv szerint 1960-ban 30 korona lesz a munkaegység értéke Ezt mutatják a számok, erről beszélnek a palócaik. Ezt mondja Lukacsovics István könyvelő, így vélekedik Sárközi János is. A közös munka, a szorgalom csodákat müveit a pálóci határban. Az illetékesek azt mondják, Pálóc a galántai járás egyik legjobb szövetkezete. Hogy miért a legjobb? Azért, mert Palócon a szorgalomért nem kell a szomszédba menni. Jól terem a föld, telik a szövetkezetesek zsebe, helyesebben mondva szaporodnak a számok a betétkönyvben ... Lukacsovics István, amikor a zárszámadás eredményei után érdeklődtem, mosolyogva mondja: — Tizenkét kiló pénzt osztottunk szét. Pontosan 12 kilót nyomot az a sok bankó. Szép kis csomag lehetett. De azt hiszem, minket jobban érdekel az értéke, mint a súlya. A könyvelő ezt sem titkolja el. Miért is titkolná. Tisztességes, becsületes munkával szerezték. — Ötvenketten vagyunk és 441371 koronán osztoztunk a zárszámadáskor. A múlt tavasszal 26 KORONÁS MUNKAEGYSÉGET TERVEZTÜNK Az év végén örömmel vettük észre, hogy nyugodtan fizethetünk huszonhetet is. Volt miből. A szövetkezet az év elején 1457 000 korona bevételt tervezett. Az év végén ez a szám 1 483 800 koronára ugrott. így egy koronával több jutott, mint amennyit terveztek. Nézzünk most a számok mögé. Mit takar a másfélmilliós bevétel. Hol a pénzforrás. Egyszerű a talány nyitja. Jól gazdálkodtak, szépen tennett a föld, az állatok sem fogyasztották hiába az abrakot. A szövetkezet például hektáronként 27 mázsa búzát tervezett. A cséplés után örömmel vették tudomásul, hogy BÜZÁBÖL 34 MÁZSÁS ÁTLAGTERMÉST ÉRTEK EL Az árpa másfél mázsával adott többet hektáronként, mint amennyit terveztek. Három és fél hektáron előcsíráztatott krumplit ültettek. így korai krumplit is adhattak piacra. A három és fél hektár 98 000 koronát jövedelmezett. Cukorrépából pedig 265 mázsa átlagos hektárhozamot értek el. Szükséges megjegyezni, hogy a galántai járásban ilyen cukorrépaterméssel egy szövetkezet sem dicsekedhet. „« A terv túlszárnyalása következtében a szövetkezet még a tervben meghatározottnál is több terméket tudott állami szabad felvásárlásra adni. Azt pedig mindnyájan tudjuk, hogy a terven felül beadott termékek ára nagyot nyom a latban. A pálóciak pedig a múlt évben terven felül 300 mázsa búzát, 313 mázsa korai burgonyát, 600 mázsa sörárpát, 3780 mázsa cukorrépát és 265 mázsa különféle ipari növényt adtak. Az állattenyésztésből is bőven jutott a kötelező beadáson felül is. 130 mázsa marhahúst, 141 sertéshúst, 72 891 liter tejet, 71000 TOJÁST ÉS 260 KG GYAPJÚT ADTAK BE TERVEN FELÜL Ezek szerint most már érthető, hogyan tudtak munkaegységenként egy koronával többet fizetni, mint amenynyit terveztek. Ejnye, a dohányról már majdnem meg is feledkeztem, ha Sárközi János kicsit restelkedve rám nem szól. — Mi is két mázsával termeltünk többet hektáronként, mint amennyit terveztünk. Hát ez csakugyan igaz. A szövetkezet 16 mázsa dohányt várt egy hektárról. Sárközi Jánosék pedig tizennyolcat termeltek. — Nem azért mondtam, hogy dicsekedni akarok — folytatja tovább — Csak hát, hogy tudják ... Nem is érdekes, hisz .jövőre hektáronként már eqy mázsával termelünk majd többet... Ezek után nem árt, ha megnézzük azt is, milyen a jövedelme a pálóci szövetkezeteseknek. Kérdezzük meg CSAK A RÉSZESEDÉSNÉL TlZ ÉS FÉL EZER KORONÁT KAPOTT Ha valaki kíváncsi, hogy mennyi volt az egész évi keresete, könnyen kiszámíthatja. • Éliás István sem panaszkodhat. A zárszámadáskor 11640 koronát számláltak a markába. Betétkönyvében már 21000 korona gyűlt össze. Szép, takaros családi házat akar építeni, akár a szövetkezet többi tagja. Röviden el is mondtuk, milyen ma a pálóci szövetkezet. Próbáljunk most egy kicsit a jövőbe nézni. Mit is mond a jövő, mit ígér a szövetkezet, mondjuk 1960-ban. Az elkövetkező években a szövetkezet az állattenyésztés növelésére ÉS AZ ÁLLATOK HASZNOSSÁGÁNAK FOKOZÁSÁRA HELYEZ NAGY SÚLYT Először is 1960-ig 25 hektárral növelik a takarmány vetésterületét. A fejőstehenek számát száz hektáronként a mostani 22-vel szemben 28-ra növelik. A tehenek átlagos évi tejhozamát 2600 literre fokozzák. 1960-ban a szövetkezet már jóval több húst, tejet, búzát ad majd a közellátásnak. Több lesz a heztárhozam. Csökken a termelési költség, emelkedik a munkaegységek értéke. Előreláthatólag 1960-ban 30 korona lesz egy munkaegység értéke. Ez annyit jelent, hogy Sárközi János 1960-ban, ha 592 munkaegységet szerez — nem 15 984, hanem' 17 760 koronát kap. Sárközi bácsi! Ugye szép a jövő? Sokatmondó, gazdagságot, még nagyobb jólétet ígérő! fejlesztése úffán Szép László elhatározása A nagymegyeri járásban a tanyi szövetkezeti tagok az EFSZ-ek 111. kongresszusa tiszteletére elhatározták, hogy az év végéig 317 ezer liter tejet, csaknem 50 ezer tojást, valamint 8 vagon sertés- és marhahúst adnak a közellátásra. Értékes kötelezettségvállalást tett Szép László baromfigondozó is, aki 51i tyúktól az év végéig terven felül mintegy 50 ezer tojást ad közellátásunknak. Koloman Cích (ČTK) felvétele Csak annyit, amennyi tavaly volt Ribánsky Fe- Most pedig, hogy férjét zootechnirenc a múlt évben kussá választották, így szólt: — Én pedig vállalom a 39 ;,nyasertés gondozását. A tagok örömmel fogadták Ribánskyné ajánlkozását. Inv aztán az idén már ő gondozza az anyadisznókat. A kormány a szövetkezeti tagokhoz és földművesekhez intézett levelének megtárgyalásakor a szüveta galántai szövetkezet anyasertéseit gondozta. Ügyes kezű, jó felfogású ember ez a Ribánskv — mondják róla a szövetkezet tagjai. Szeretik, becsülik kezet tagjai ígéri tet tettek, hogy és amint hallót- ki-ki a saját munkaszakaszán ipartam, javasolják. Hogy miért? Azért, mert a múlt évben, olyan eredményt ért el a disznök szaporodása terén, amilyenre nemcsak a. galántai járásban, de az országban is kevés példa akad. ,A szövetkezeeti tagok nagyra becsülik Ribánskv Ferencet. Ezért javasolták kitüntetésre. Hogy tudását, tapasztalatait még bővebb keretek között érvényesíthesse, zootechnikusnak választották meg. Igv a 39 anyadisznó most árván maradt. Árván? Dehogy is! Rybánskyné már a múlt évben is segített az állatok gondozásánál. kitüntetésre kodik minél magasabb eredményeket elérni. Ribánskyné is alaposan fontolóra vette a dolgot. 0 is ígéretet tett, hogy a múlt évben elért szaporulatot az idén is megtartja Ribánskyné alaposan átgondolta a lehetőségeket. Nem ígérte, hogy az idén már 17—18 malacot választ el egy-egy anyaseríéstől. Nem ígérte, mert tudta, hogy nem igen tudná teljesíteni. Abban azonban bizik, hogy azt az eredményt, amit férje tavaly elért, ő az idén is megtartja. Nehéz feladat, mert egy anyasertéstől átlag 16 malacot felnevelni nem csekélység, de biztos, hogy Ribánskyné teljesíti, amit vállalt. K ravárik í^Cárol talán mindjárt Sárközi Jánost, menynyi volt az egész évi bevétele. - Biz isten, magam sem tudom. Könnyű kiszámítani, 592 munkaegy- | séget szereztem. - A szövetkezet tagjait a kormány Hát akkor számoljunk: 592x27 ko- | levelének az a része ragadta rona = 15 984 korona. Ezen felül é meg a legjobban, melyben az állatminden munkaegység után még 4 kg I állomány növelésének és hasznosságabonát, összesen 25 mázsa 69 kg-ot - gának magasabb szintre való emelékapott ' - van szó. Mivel ez a rész ér- Van olyan is. aki többet kere- 1 de kfte s k* a legjobban, a legálaposett, mint én. Mácsadi Feri például 1 sabban ezzel a problemaval foglalkoz746 munkaegységet szerzett. No, de ? ta knem sajnálom tőle, megdolgozott érte | _ Az —. mondja. A körtvélyesi szövetkezet tagja. Nemcsak ő. de családja ;s szorgalmasan dolgozik a szövetkezetben. Eljött az év vége, sor került a zárszámadásra. A Kravárik család is számolt. Összeültek, ceruzát fogott a gazda. Összeszámolta, mennyi munkaegység gyűlt össze az egész év alatt. A szám bizony négyjegyűvé nyújtózkodott. — Ezerháromszáznyolcvan — mondta Kravárik mosolyogva. Elérkezett a zárszámadás napja. A Kravárik-családnak 20 719 koronát/számoltak le. Szép részesedés. aroly uzem Kravárik Károly új- I fél mázsa gabonát hozból az írószerszám után nyúlt. Most már a család egész évi jövedelmét számította ki. Állandóan ketten dolgoztak. Apa és fia. Az aszonv csak a csúcsmunkák idején segített valamit. Ig" csak 33 munkaegységet szerzett. A ceruza nyomán apró, gömbölyű számok maradnak. Ezek a számok beszédesek. Sokat mondók. Az egyik oszlop azt mondja: — Kravárik Károly, harminchatezer koronát kaptál. A másik oszlop így beszél: — Negyvennyolc és A TALLÓSIAK ÍGÉRIK tatok haza a közősből. — Elégedett vagy-e, Kravárik Karoly? — Az, az vagyok — mondja. A földművesember sosem élt így, mint amióta a magunkén, közösen gaz-' dálkodunk. — Ezt üzenem mindenkinek. Ahol a jólét, ott á boldogság — tartja a közmondás. A Kravárik-családban a kettő párosul. Az igények azonban nőnek. Tegnap még a kevés :s elég volt, holnap már a sok is kevés lesz. A többet, a jobbat pedig csak munkával, szorgalommal lehet megtermelni. f Tiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiina ges javulást akarnak elérni. Mindehhez azonban szükséges, honn a növénytermelésben is javulás álljon be. | az állatok szaporulatát. Nincse: Több és jobb takarmányt kell ter| nek megelégedve a tejhozammal sem. melniök. éves terv folyamán az állattenyésztés | növelik. Nagyobb területen termelnek s fejlesztését tűzik 'i elsődleges fel-\najd silózásra kukoricát és bevezetik 5 adatként. A tejhozamot 2600 literre] a takarmánytök termelését is. | akarják emelni és lényegesen csök- , .. . . , ... . . .. ,.... . .' ." Mindez azonban meg nem biztosi- kentik a ter önköltségi arat. ... ..... , J , = Ez csak egy példa, de az állatte-\ tanc tel]e k ™rt e Kben a takarmány- = nyésztés többi ágazataiban is lénye- szükséglétét. Ezért célul tűzték ki a? hektárhozamok növelését. Az árpa = átlaghektárhozamát 4 mázsával, a = kukoricáét pedig 6 mázsával emelik. | Most, a szövetkezeti kongresszus = Lr l előtti hetekben elhatározták. . Én mén 1 J ava lV t e</V tehéntől 2200 literes át- A 'takarmányellátás problémáit úgy hogy az idén 128 mázsa sertéshús , w, „^ Jh/ľľ-.,,^ i lag m tejhozamot értek el. Hosszabb akarják megoldani, hog</ 1960-ig a dául Misik Kálmán Tizedet tehenet - megbeszélés utän > f igy ei embe véve a takarmány vetésterületét - az ideigondozott. Egész év alatt 2387 liter ^ Jcormánv levelét, úgy a második öt- i hez viszonyítva - 33 hektárral tejet lejt ki minden egyes tehentol. s .760 munkaegységet írtak a javára. uuiuiuiuiiiiumiji •• i i i inriwiuiüriimn iiiiiiiiiiiiniui'iüiiiiiiiniür i-m i i i i i i i mi: n , , r:i:> in!ir (:i«m !»nw» Wii»ii W,.:,, !, : :,. ! lii MIH In, ::is l 56 mázsa marhahússál és 173 000 tter tejjel adnak töb'iet, mint amenynyit az ország népe kér ölük.