Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)
1957-02-16 / 47. szám, szombat
Äz új technika terjesztésével és teljes felhasználásával előre az új építő győzelmekre! dolgozó népünk még szobb és gazdagabb életiért Mint mér jelentettük, a Szlovák Nemzeti Tanác* február 14-i Ülésén az új technik szélesebb mérető alkalmazásáról tárgyait, A vitában hat megbízott és hét képviselő szólalt fel, akik beszédeikben részletesen e|emez= ték a* egyes rákászok helyzetét. Ezután Ondrej Meliška képviselő, a gazdasági és költségvetési bizottság előadója előterjesztette a Szlovák Nemzeti Xanáes határozati javaslatát, a mely Ján Markónak, a Megbízottak Testülete alelnöképek az új technika terjesztéséről szóló beszámolójával együtt a munkatermelékenység és a dolgozók életszínvonala emelésének fontos tényezője. A Szlovák Nemzeti Tanács a határozati javaslatot egyhaBflÚIafl jóváhagyta. A Szlovák Nemzeti Tanács határozata Szabad életünk eimőlt tizenkét éve alatt nagy sikereket ér-tünk el n szocialista országépítésben Csehszlovákia Kommunista Mrtjának beles vezetésével, a Szovjetunió hatékony segítségével, s a szeeialiíwus táborának többi országaival való testvéri együttműködésben, Ezek a sikerek' hozzájárultak népi demokratikus rendszerünk megszilárdításához, a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelkedéséhez, az ipar rohamos fejlődéséhez, hazánk védelmi képességének további megszilárdulásához. Szlovákia népének áldozatkész munkája révén, a cseh munkásosztály és műszaki értelmiség segítségével még kifejezőbben nyilvánul meg a gazdasági és kulturális fejlődés Szlovákiában, ban. A Csehszlovák Köztársaság küldöttségének moszkvai látogatása alkalmával aláírt közös csehszlovák-szovjet deklaráció tovább mélyítette Csehszlovákia és a Szovjetunió együttmű* kadését a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió ipari termelésének további, még nagyobb méretű koordinálásához s .az üzemek meglevő kapacitásának jobb kihasználásához. ve= zet, ami jelentékeny mértékben elősegíti a munka társadalmi termelékenységének növekedését az új technika következetes bevezetése és érvényesítése útján, s hozzájárul a két ország népei életszínvonalának emelkedéséhez. A szeeialista államoknak ez a szoros együttműködése érdekeik azonosságai és eoységét bizonyítja, érvényre jtfttatja a proletár internacionalizmus nemes elveit, kifejezi nézeteik egységét a szocializmus és a kommunizmus felépítéséért, a nemzetek közötti barátságért, az egész világ békéjéért vívott harcban. Pártunk és kormányunk politikájának fő célja a dolgozók életszínvonalának szüntelen emelése, amit a termelésnek és a munka társadalmi termelékenységének rendszeres növelésével érünk el, Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Csehszlovák Köztársaság kormánya meg 1955 szeptemberében téziseket adott ki iparunk további technikai fejlesztéséről, Ennek alapján ki lettek dolgozva és a kormány által jóváhagyva a népgazdaság egyes ágazatai műszaki fejlesztésének dokumentumai. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a kormánynak a további technikai fejlesztésről kiadott tézisei értelmében tovább folyt az új gépek és anyagok termelésének elsajátítása, a nehéz és fáradságos munkák gépesítése, az automatizálás és az új technológiai eljárások bevezetése. Megkezdtük a kísérleti munkahelyek és a vállalatok mellett működő konstrukciós irodák bővítését. A Szlovák Namzeti Tanács tudatában van annak, hogy a szapializmus felépítésének jelenlegi szakasza megköveteli a technikai fejlődés ütemének lényeges gyorsítását és tudatában van anpak, hogy az új technika alkalmazása a termelés tökéletesítésének alapja, hogy elérhessük a szocialista termelés célját — a dolgozók szüntelenül növekvő anyagi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítését Szlovákia népgazdaságának további fejlődésére nézve fontos tényekből kiindulva az ülés megtárgyalta Ján Markónak, a Megbízottak Testülete alelnökének beszámolóját és a következőket állapította meg; Az új technika alkalmazásával gazdaságunkban egyes részleges sikereket értünk el. Az új technika érvényesítésének üteme azonban még mindi" nem áJJ összhangban a szükségletekkel ée a szocialista gazdaság nyújtotta lehetőséflekkel. Bár a múlt években elsajátítottuk az igényes technikát, pl, a hajóépítés, a gőzkatlar.ok, a golyóscsapágyak, ferroöntvénvek, az alumtfiiym*flyártás, a műanyaggyártás technikáját s megkezdtük a psneiépitkegéseket, minden erőnket latba kell vetnünk ipara és mezőgazdasági termelésűnk kulturális-technikai színvonalának gyors A t J ,1 S Z ô 1957. február 16. tökéletesítése és emelése érdekében. Technikusaink, újítóink és fefUliJftihk ésszerűsítő javaslatainak nagy és egyre növekvő száma, valamint a tudományos dolgozók munkája — kádereinknek gazdaságunk tökéletesítése és műszaki színvonalának emelése érdekében végzett alkotó tevékenységéről tanúskodik- Az eddiginél sgkkal intenzívebben kell gondoskodnunk a mezőgazdasági és erdészeti nehéz és fáradságos munkák gépesítésének növeléséről és főleg a komplex gépesítésre való áttérésről. Biztosítanunk kell a tudományos és kutatóintézetek, valamint dolgozóik szorosabb együttműködését termelésünkben, munkájukat a termeiés időszerű szükségleteire keli irányítani, következetesen és gyorsan be kell vezetni a gyakorlatba a tudományos és technikai ismereteket, és figyelemmel kell kísérnünk, hogyan tükröződik vissza gazdasági életünkben a tudomá-'vos és kutatóintézetek munkája, A Szlovák Tudományos Akadémiának az a jelentős szerepe és kötelessége, hogy egybehangolja a tudományos és kutatóintézetek tudományoskutató tevékenységének tervét és ez= által megadja gazdaságunk technikai fejlődésének fő irányvonalát. A legsúlyosabb fogyatékosságok a fizikális, technikai és gazdasági tudományok szakaszán mutatkoznak. E tudományágak gyors fejlődése — amelyeket speeifikusan a szlovákiai termelőerők helyzetére és fejlesztésének szükségleteire kell irányítani — nagyon sürgős és elkerülhetetlen feladat annak érdekében, hogy termelésűnk elérje és megtartsa a világszínvonalat. Ki kell küszöbölnünk mindazon fogyatékosságokat termelésünkből, amelyek a fokozott nyersanyag, anyag, energia, élőmunka fogyasztásban, a meglevő technika elégtelen kihasználásában, a munkamegszervezés egyes fogyatékosságaiban, a fontos ésszerűsítő javaslatok és találmányok lassú gyakorlati bevezetésében, a tudományos kutatóintézetek eredményeinek elégtelen felhasználásában, a technikai tájékoztatások, a külföldi utakon szerzett ismeretek hiányos alkalmazásában mutatkoznak, Mindezek a fogyatékosságok közvetlenül megnyilvánulnak a fokozott termelési költségekben, az ápycikkek választékában és minőségében, Biztosítani kell, hogy a vállalatok és a termelés dolgozóinak, főleg a technikusoknak, ésszerűsítőknek és feltalálóknak rendelkezésére álljanak a legteljesebb hazai és külföldi technikai-gazdasági ínformációk. A műszaki fejlődés konkrét feladatainak megoldására meg kell nyerni és biztosítani a vállalatok összes dolgozóinak együttműködését és a tervezett intézkedéseket ismertetni kell a dolgozók legszélesebb aktívája előtt. Különös figyelmet kell szentelni az árucikkek minősége rendszeres javításának és külső kivitelének, főleg azoknál a készítményeknél, amelyeket exportálunk, vagy amelyeknél megvan a kiviteli lehetőségünk. Meg kell javítani a tervezés módszerét, a teclinikai fejlesztés terve teljesítésének ellenőrzését, főleg a technikusok, mesterek és szakképzett dolgozók anyagi érdekeltségét a 'műszaki fejlődésben. Ennek megvalósítása érdekében biztosítani kell a folyamatos anyagi-műszaki ellátást és a termelésben rendszeresen érvényesíteni kell a tipizálást és normalizálást. A Szlovák Nemzeti Tanács a népgazdasági terv teljesítésének biztosításán kívül legfontosabb feladatának tartja a termelés technikai és gazdasági színvonalának sokoldalú emelését. ^ szükségesnek tartja: Lényegesen nagyobb figyelmet szentelni a káderek, főleg a fiatal technikusok nevelésének, szakképzettségük növelésének, kiválasztásuknak és helyes elhelyezésüknek. Az üzemi munkaiskolák kulturálistechnikai színvonalának biztosítása érdekében rendszeresen nevelni kell a dolgozókat és megismertetni velük a tudományos és technikai ismereteket. Biztosítani kell a meglevő teehnika jebb kihasználását, gondoskodni kell a gépi berendezés repdes karbantartásáról. Ki kell használni a gépipari üzemek kapacitását az előkészített prototípusok kisebb sorozatainak termelésével is. A fő javításoknál következetesen meg kell valósítani a technikai felszerelés korszerűsítését, elegendő mennyiségű pótalkatrészt kell biztosítani. Gondoskodni kell arról, hogy a leszállított gépi berendezések megfeleljenek a legújabb vívmányoknak, főleg a termelésben való alkalmazásuknál nyert ismereteknek, Fokozott figyelmet kell szentelni a nyersanyag, tüzelőanyag, energia, a különféle anyagok és hulladékok gazdaságos felhasználásának. Ki kell küszöbölni 8 technikai fejlesztés tervezésében és gazdasági értékelése eddigi módszerében mutatkozó fogyatékosságokat. Biztosítani kell a műszaki fejlődés megvalósításához szükséges anyagokat. Biztosítani kell a műszaki fejlesztés terve teljesítésének és a termelési tervnek rendszeres ellenőrzésétFokozott figyelmet kell szentelni a szakmunkások anyagi jutalmazásának a teehnikai fejlődés tervének teljesítéséért. Biztosítani kell a? újító és ésszerűsítő mozgalom fejlődését, gondoskodni kell az újítási javaslatok gyors elintézéséről, megvalósításáról, átadásáról és terjesztéséről. Meg kell teremteni az újítók műhelyei létesítésének előfeltételeit és technikai segítséget kell nekik nyújtani. Biztosítani kell a tematikus tervek jó minőségű kidolgozását, közzétételét, meg kell őket ismertetni a dolgozókkal és megteremteni megvalósításuk előfeltételeit. Nagyobb mértékben kell felhasználni az Állami Bank hitelét az ésszerűsítő intézkedések megvalósítására. Megfelelő előkészítési és konstrukciós alakulatokat kell létesíteni, bővíteni kell kapacitásukat főleg az exportra dolgozó üzemekben. A termelésben és az árucikkeknél a legszélesebb méretekben érvényesíteni kell a normalizálást és tipizálást. Minden vállalatban biztosítani kell a hazai és külföldi legújabb technikáról való megfelelő tájékoztatást. Bővíteni kell a tudományos kutatás terén való együttműködést. A kutató és fejlesztő központok, valamint a főiskolák dolgozóit arra kell vezetni, hogy munkájuk egy részét az új technika bevezetése kqpkrét feladatai megoldásának szenteljék és tanácskozásokat fqlytassanak a termelési dolgozókkal, Intenzíven propagálnunk keli az új technikát az üzemi lapokban és a Technické novin.y-ben (Technikai újságban) s fel kell használni a Technika Házának tapasztalatait. A Szlovák Nemzeti Tanács ajánlja, hegy a Megbízottak Testülete gondoskodjék az említett feladatok teljesítéséről, továbbra is rendszeresen értékelje a termeiéstechnikai színvonalát és ellenőrizze a gazdaság egyes ágazatai dokumentumainak teljesítését. A Szlovák Nemzeti Tanács elismerését fejezi ki az összes tudományos dolgozóknak, technikusoknak, újítóknak, ésszerűsítőknek, feltalálóknak és munkásoknak, akik segítséget nyújtanak a technikai fejlődés nagy feladatainak teljesítésében és elvarja tőlük, hogy továbbra is minden erejükkel fejlesszék az új technjkát munkahelyükön, Megkívánja' a vezető gazdasági dolgozóktól, hogy következetesen biztosítsák a kezdeményező javasigtok megvalósítását s a technikai fejlődés tervének és a technikai szervezési intézkedések teljesítését, Ebben a munkában fel kell használni a dolgozó nép szervezeteinek, főleg a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak és a Csehszlovák Ifjúsági Szövetségnek hatékony segítségét. A Szlovák Nemzeti Tanács meg van győződve arról, hogy tehetséges és szorgalmas népünk Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Nemzeti Front kormányának vezetésével, felhasználva a Szovjetuniónak a teehnika terén szerzett nagy és gazdag tapasztalatait, lelkes é« áldozatkész munkájával teljesíti a szocializmus építésének nagy feladatait, Az új teehnika terjesztésével és teljes felhasználásával eláne az új építő győzelmekre, dolgozó népünk még szebb és gazdagabb életéért. A beruházási építkezést fölösleges adminisztrálás nélkül kell végezni s= Csütörtökön, február 14-én tartották meg a nemzetgyűlés elnökei ségének ülését. Az ülést Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke =E vezette és részt vett rajta dr. Jindŕich Dohnal, a Csehszlovák KpzH társaság fő döntőbírája. A tárgyalás napirendjén a nemzetgyűlés elnökségének törvényE erejű rendeletére vonatkozó kormányjavaslat volt a gazdasági épít=§ kezesi szerződésekről, melyet a költségvetési és gazdasági bizottság Hj már előzőleg megtárgyalt és néhány megjegyzéssel a nemzetgyűlés S elnökségének jóváhagyásra javasolt A kormányjavaslat előadója Lu== bptnír Šiška képviselő volt. A CSKP országos konferenciája feladataiul tflzte ki, hogy a beruházási építkezés szakaszán meg kell gyorsítani azokat a munkákat, amelyektől az idejétmúlt és célszerűtlen előírások eltörlése függ, hogy minél gyorsabb ütemben csökkenteni lehessen a beruházási építkezés szakaszán az adminisztrálás terjedelmét. Ezt a célt taptja szem előtt a megtárgyalt kormányjavaslat, amely az építkezési és szerelési munkák szerződéses biztosítására vonatkozik. Ezt elsősorban a beruházó és a fő szállító közötti kapcsolatok közvetlen rendezésével valósítja meg. s emellett a tervezet értelmében beruházó csak a szqeialista szektor szervezete lehet az EFSZ-ek kivételével. A kormányjavaslat rendelkezései a beruházási építkezés állami tervében foglalt építkezésekre vonatkoznak és érvényesek más tervekben foglalt építkezésekre is bizonyos arányban, pl. a beruházás fejlesztésének, a szövetkezetek beruházási építkezésének tervében foglalt építkezésekre is. Azokat az eltéréseket, amelyekre az állami tervbe fel nem vett építkezésekről szóló szerződésekben lesz szükség, a Csehszlovák Köztársaság fő döntőbírája határozza meg, aki a tervezet szerint a részletes végrehajtó előírások kiadására illetékes. A nemzetgyűlés elnökségének tagjai széleskörű vita során értékelték a megtárgyalt kormányjavaslatot, elsősorban abban az értelemben, hogy megteremti-e az összes feltételeket a szilárdabb rend bevezetégére a megbeszélt munkák végzésében és a beruházási építkezés szakaszán a kölcsönös kötelességek teljesítésében. A beruházók és szállítók közötti kölcsönös kapcsolatok ezentúl mentesek lesznek a fölösleges adminisztrálástól, amely az építést oly gyakran fékezte. A nemzetgyűlés elnöksége jóváhagyta a kormányjavaslatot azzal, hogy 1957. március 1-én lép hatályba és elhatározta, hogy azt a nemzetgyűlés elnökségének törvényes intézkedéseként adja ki. ülésezett a Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége február 14-i ülésén megtárgyalta az üzemekben a munkával kapcsolatos vitás kérdések megoldásával foglalkozó döntő bizottságok megszervezésének lehetőségét. Ezenkívül tárgyalt még a nemzeti biztosításra vonatkozó új törvény megvalósítása során szerzett tapasztalatokról. A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége a továbbiakban azzal a ténynyel foglalkozott, hogy egyes üzemekben január folyamán a betegség következtében a munkából való elmaradás százaléka növekedett, mivel egyes lelkiismeretlen egyének megpróbálták kihasználni azokat az előnyöket, amelyeket a nemzeti biztosításról szóló új törvény a dolgozóknak biztosít. Egyes üzemekben az ellenőrzés során megállapították, hogy azok közül sokan, akik heteget jeleritettek, munkaképesek voltak. Ezért a Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége elrendeli a szakszervezeteknek, hogy a dolgozók egészségére, biztonságára és a munkahigiépiára fordított gondoskodás kérdéseire szüntelen figyelmet fordítsanak és az orvosokkal, az egészségügyi személyzettel, valamint a gazdásági szervekkel tegyenek olyan intézkedéseket, amelyek megelőzik a betegségeket. Közben törődni kell azzal is, hogy a lelkiismeretlen egyének ne éljenek vissza az új törvény előnyeivel. Az elnökség megtárgyalta még a bányászati, vegyiipari, közlekedési, mezőgazdasági alkalmazottak, valamint a katonai parancsnokság polgári alkalmazottai, az állami kereskedelem A KIQPO JAPÁN SAJTÓIRODA FŐSZERKESZTŐJÉNEK HELVPITESÉT FOGADTA VÁCLAV PAVID KÜLÜGYMINISZTER Václav Dávid külügymin'szter csütörtökön fogadta Masaki Ngggmin urat, a Kiodo iapán sajtóügynökség főszerkesztőjének helyettesét. A csehszlovák-japán kapcsolatok normalizálásról, valamint Európa időszerű problémáiról beszélgettek. ég sajtó alkalmazottai szakszervezeti szövetségeinek alapszabályzati javaslatait és a szakszervezeti szövetségek kongresszusainak megtárgyalásra előterjeszti őket. A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége továbbá elhatározta, hogy ez év májusában öszszehívják a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom kulturális-nevelő dolgozóinak országos konferenciáját. Fogadás Todor Pavlov akadémikus tiszteletére Csütörtökön, február 14-én Sztojan Dimitrov Karadzsov, a Bolgár Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete fogadást rendezett Todor Pavlovnak, a Bolgár Tudományos Akadémia elnökének tiszteletére. A fogadáson részt vett Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöks, Václav Kopecký miniszterelnökhe^ Ive t tep, Jifí Hendryph, a CSKP KB titkára, Zdenék Nejedlý miniszter, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke, Václav payj/d külügyminiszter, dr. Frar)ť*ek Kahgda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere, továbbá a csehszlovák tudósok, művészek, újságírók és közéletünk képviselői. Jelen voltak még a prágai diplomáciai testület tagjai is. A fqgadás a nagy bolgár tudós iránti tisztelet és barátság légkörében fol./t le. S?lpvakiában több mint 4000 új tag lépett be a CSISZ-be A moszkvai VI. világifjúsági találkozó előkészületeinek keretében egész Szlovákiában bővül a CSISZ tagalapja. Január 1-tol február közepéig Szlovákiában több mint négyezer fiú ég lány lépett be a C§isjcbe. A CSISZ- szervezetek száma 38paí szaporodott. Legtöbb új tagot, 1222-t a bratislavai kerületben vettek fel. Újabb vörös zászlók adományozása A Központi Szakszervezeti Tanács titkársága az élelmiszeripari és mezőgazdasági terménybegyűjtési miniszternek, az építészeti miniszternek, a Vízgazdálkodási Központi Hivatal elnökének és a szakszervezeti szövetségek illetékes központi bizottságainak javaslatára megtárgyalta a vörös zászlók adományozását azqknak a vállalatoknak, amelyek J.956 év negyedik negyedévében az országos szocialista munkaversenyben jó eredményeket értek el. A kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács vándor vörös zászlaját a következő vállalatoknak adományozta: A České Budéjovice-i pék- ég tészta-üzemnek. a Brnói Húsipari Üzemnek, a Nyitrai Tejfeldolgozó Üzemnek, a bratislavai ]ŕty4rostavnak, a prágai Teploteehna-iijrémnek. a brítói Péimorvaországi Kőipari üzemnek, a Spišská Nová Ves-i bányáknak. A minisztériumok, valamint a Szakszervezeti Szövetségek Központi Bi-' zottságainak vándor vörös zászlóit a kôvetkezp vállalatok kapták: Az Üsti nad Labem-i Húsipari Üzem, a prágai Vysqčany Tejfeldolgozó Üzem, a Nyitrai Péküzem. az olomouci Zora, a Brnói Begyűjtési Vállalat, az Uherské Hradište-i Fruta nemzeti váü lalat. a pŕibyslayi Pribina Üzem, a kacsai Kelstsziovákiai Konzervgyár, a szeredi Szlovákiai sütöde, az ostravai Sziléziai Szeszfőzde, az ivanoyicei Péjmorvaországi Malátafeldolgpző Üzem, az opavaj Cukorgyár és Cukorfinomító, a brpói Magasépítészeti Vállalathoz tartozó Moravostav kollektívája, a bratislavai Vodostav, a plzefti Armastav, a Banská Bystrica-i Stavoyrdustria. a bystrei Cementüzem. a České Budéjovice-i Péicsehországi Téglagyár, az Üsti nad Labem-i Építészeti szállítóüzem, a lilinal Építészeti Szállitóüzem, a žiiinai Meliorációs és Vízgazdálkodási Üzem igazgatóságának kollektívája. A szakszervezeti szövetségek keiponti bizottságainak elnökségei és a miniszterek ezenkívül 24 másodfokú megtisztelő elismeréssel jutalmazták a munkában kiváló vállalatokat. A vörös vándorzászlók és megtisztelő elismerések mellett összesen 910 500 kprenát fizetnek ki prémiumek címén.