Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)

1957-01-04 / 04. szám, péntek

Dolgozóink ötéves tervünk Jiiiiliiliii:iliiii;ii;iiii;iii!i!íi!ili:ililliiiiliiliiliiiiiiiiiiiiiiliiiiiliii:n 11 mii második évének feladatait .nitlii!iiiinfiiiiiitlll!liiii!iniiiiuiiiii!iiilliii!itiliililiiiiiiii:i:iiniuii 11 •••••• i r teljesítik SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. január 4. péntek 30 fillér X. évfolyam, 4. szám, Hagyományos szokássá vált, hogy a sajtó az új év küszöbén cikkeket, államférfiak nyilatkozatait közli, amelyek számot vetnek az elmúlt 12 hónap eredményeivel és megmutatják a jövő év távlatait. Az idén különös figyelmet, nagy érdeklődést keltett N. Sz. Hruscsovnak, az SZKP Központi Bizottsága első titkárának a Rudé Právo szerkesztősége kérdéseire adott nyilatkozata. Hruscsov elvtárs olyan örökérvényű szavakat mondott, amelyek becsesek minden ember számára, akinek szívügye a szocializmus, akinek drága a béke. így fogadták ezt a nyilatkozatot hazánk polgárai, mert Hruscsov elvtárs szavai ismét hangsúlyozták azt az őszinte barátságot, azt az elvtársi szeretetet, amely Csehszlovákia és a Szovjetunió népeit régi időktől fogva egybefűzi. Ez az összetartás, ez a megbonthatatlan baráti kapcsolat újult erővel ismét teljes fényében megmutatkozott a nemrégen lejátszódott magyarországi események idején. Népünk és a szovjet nép közötti szilárd testvéri kötelékek senkitől félre nem érthető, meg nem alkuvó hangsúlyozása keresztülhúzott minden reakciós spekulációt, amely arra számított, hogy Csehszlovákiában a fejlemények az imperializmus híveinek kedvező irányt vehetnek. Nemzetközi szempontból is nagy jelentőségű volt ez az összetartás, hatékonyan elősegítette minden ellenséges támadás visszaverését a szocializmus táborának egysége ellen. A nyugati reakciós körök a múlt évben abban reménykedtek, hogy sikerül ' éket verniök a népi demokratikus országok és a Szovjetunió közé, és a régi imperialista jelszóval: „Divide et impera" — oszd meg és uralkodj — fokozatosan ismét gazdasági és politikai befolyásuk alá kerítik a szocialista tábor országait, leigázzák népeiket és ismét megkezdik a tőkés kizsákmányolást ezekben az országokban. Az imperialisták e szándékaik megvalósítása érdekében a múlt év folyamán rendkí- | vül nagy mértékben fokozták felforgató tevékenységüket a szocialista tábor országai ellen, amint ezt a legkifejezőbben bizonyította az ellenforradalmárok garázdálkodása Magyarországon. Ezzel egyidejűleg e céljaikhoz idomították politikájuk és propagandájuk egyes jelszavait is. A nép, a szocializmus és a kommunizmus megrögzött ellenségeinek szájából egyre gyakrabban hangzott el a „nemzeti kommunizmus" elismerése. Még J. F. Dulles is azt hangsúlyozta újévi beszédében, hogy „segíteni kell ezeket az egészséges irányzatokat" a népi demokratikus országokban. Dulles úr leplezetlen érdeklődése mutatja a legjobban, mit is jelent tulajdonképpen a „nemzeti kommunizmus." Hruscsov elvtárs a Rudé Právo szerkesztőségének kérdéseire adott válaszaiban óva int az ilyen „kommunizmus"-tól, amely megfelel Dulles úrnak és leleplezi ennek az irányzatnak lényegét és céljait. A nemzeti sajátosságok és a szocializmus építése megrendithetetlen alapelvei között fennálló viszonnyal foglalkozik a Zsenminzsipao nagy jelentőségű cikke is. Ez a mélyen szántó cikk nagy fontosságú niár azért is, mert világosan megmutatja azon hatalmas ország kommunista pártjának álláspontját, amelyet a „saját külön utak" egyes hirdetői szerettek volna úgy feltüntetni, mintha legalább is támogatná az ö céljaikat. A kínai kommunisták egyértelmű és szilárd állásfoglalása súlyoS csapást mér mindazokra, akik — akár tudatosan, akár nem — szakadást igyekeznek elérni a szocialista tábor országaiban és ezáltal az imperialisták reakciós erőinek malmára hajtják a vizet. A szocialista tábor népei az új évbe új tapasztalatokkal gazdagodva lépnek. Ezek a tapasztalatok azt bizonyítják, mennyire őriznünk kell a szocialista tábor eszmei és politikai egységét és mily drága árat kell fizetni ennek az elvnek legcsekélyebb megsértéséért is. Az ellenforradalom veresége Magyarországon világosan megmutatta, hogy a szocialista országok népei elszánt akarattal mindörökre meg akarják védelmezni vívmányaikat és ehhez elegendő erejük van; szolidaritásuk oly erős, hogy meg tudja akadályozni, vissza tudja verni a támadásokat. A szocialista országok kollektív védelmének további megszilárdítása és még aktívabb közös békeharcuk — amiről Hruscsov elvtárs beszélt — újabb bizonyítékát adja szolidaritásuknak. Az Egyiptom elleni háború csődje éppúgy, mint a kudarcba fulladt magyarországi ellenforradalom arra figyelmezteti a támadókat, hogy véget kell vetni minden olyan kísérletnek, amely a világbéke aláásására irányul. Az 1956-os évbe az emberiség nyugalmasabb nemzetközi légkörbe lépett attól az örömtől áthatva, hogy bizonyos enyhülés állott be a nemzetközi feszültségben, azzal az érzéssel, hogy a különböző rendszerű országok egymás mellett élése egyre jobban tért hódít és az egész világ széles néptömegeinek reális követelésévé válik. Az 1957-es év kezdetén a nemzetközi légkör még mindig az egyiptomi és a magyarországi események mérgező hatása alatt áll. •Az agresszív akciókat azonban visszaverték és az emberiség ismét gazdagabb lett azzal a tapasztalattal, hogy nem szabad olyan illúziókban ringatnia magát, hogy már megszűnt minden veszély, hogy az imperialisták kezes báránnyá váltak. Az emberek újabb milliói ébredtek tudatára annak, hogy éberen őrködni kell a béke megőrzése felett. És ami a legfontosabb, a haladó emberiségnek ma minden eszköze, teljes ereje megvan ahhoz, hogy a jövőben is csirájában elfojtson olyan támadásokat, mint amilyenekre a múlt év végén került sor. „Nem kétséges" — mondotta Hruscsov elvtárs sajtónyilatkozatában —, „hogy az 1957-es évben a béke erői még jobban megszilárdulnak és ez jelentős mértékben hozzájárul a nemzetközi helyzet megjavulásához." Ez nagy reménységgel tölt el minden békeszerető embert az új év küszöbén. Nagy reményt és bizalmat ad a nemzeteknek, minden egyes embernek, akinél az újévi jókívánságok sorában az első helyen a világbéke fennmaradása áll. Hazánk dolgozói tevékenyen harcolnak a világbékéért és Hruscsov elvtársnak azokra a meleg szeretettől fűtött szavaira, amelyekkel a nagy szovjet nép testvéri érzéseit tolmácsolta hazánk iránt, újból hangsúlyozzák, hogy szilárdan megvédik a Szovjetunióval fennálló szövetségünket és barátságunkat, az egész szocialista tábor egységét és tömörségéi, a marxizmus-leninizmus elveihez való hűséget a szocializmus építésében. .tiiiiiiiiiii!iini!ii;:ii:ii!iiii:;ii A múlt év sikerei után, az évi terv teljesítésével üzemeink megkezdték a munkát, hogy ez idén még jobb, még nagyobb eredményeket érjenek el. Ezidén a legnagyobb figyelmet a munkatermelékenység növelésére, a termelés gazdaságosabbá tételére és a gyártmányok minőségének megjavítására kell helyezni. Az új év megkezdésekor üzemeinkben rö pgyüléseket tartottak, amelyeken sokhelyütt ígéretek hangzottak el, hogy teljesítik és túlteljesítik az első negy edév tervfeladatait. Alábbi három képünk Szlovákia három fontos munkahelyén készült. v A ROZSNYÓÍ VÄRIA-BÄNYA dolgozói a múlt évben 6360 tonna vasércet fejtettek terven felül. Ez idén sem akarnak szégyenben maradni és meg akarjik tartani elsőségüket a Gör.iöri Vasércbányák között. Képünkön a Mária-bánya három dolgozóját I thatjuk munka közben. A NOVÁKY-1 BÉKF-BÄNYA 1401-es számú szénfalán az új év első munkanapján 214 csille szenet fejtettek. Képünkön Fekete József elövájárt és munkacsoportját láthatjuk, a bányába való leszállás előtt. A KASSAI MAGNEZIT ÜZEMEK bejárata felett az új évben sem aludt kí a vörös csillag. Az év első napjától kezdve teljesítik tervüket, hogy minél több magnezit téglát adhassanak kohóinknak. Képünkön Jozef Sliva, Tóth András, Forrai István és Štefan Kolbasár magnezit égetőket láthatjuk az első idei műszakban. A vítkovicei kohómunkások első sikerei A vítkovicei Klement Gottwald Vasmű kohómunkásai és kovácsai a múlt évben 150 millió korona értékű árut termeltek terven felül. Azzal a szilárd eltökéltséggel léptek az új év első műszakába, hogy az idei felemelt tervet is túlteljesítik. Az első műszakot számos munkahelyen rekordteljesítményekkel ünnepelték. Adolf Švenko CSISZ-tag ifjú hengermunkásai a január 2-ra virradó éjszakai műszakban 11 tonna bádogot gyártottak terven felül. Az új acélmű öntőinek január 1én a kora reggeli órákban csekély késéssé! sikerült teljesítenek az 1956. évi kötelezettségvállalást, amely szerint egymillió tonna acélt gyártottak az 1956-os évben. Ilyen termelést a vítkovicei új acélműben még sohasem értek el. Ez idén a kladnói körzetben csaknem 250 ezer tonna szénnel többet kel! kitermelni, mint a múlt évben. A magasabb fejtést a bányászok az új bányatechnika bevezetésével és a gépesítés jobb kihasználásával érik el. Az eddigi 3 Donbasz-kombájn mellett újabbak segítik majd a bányászokat. Ez idén üzembehelyezik a legnagyobb szovjet fejtökombájnt is, a Gumenyiket, amely a maga nemében a legnagyobb teljesítőképességgel bír az egész világon. Ezt a kombájnt a Kladno melletti Václav Nosek-bányában helyezik üzembe, amelynek égítésén még dolgoznak Ez a bánya a második ötéves terv folyamán az egész körzet legnagyobb bányaüzeme 'esz. A PK-2-M t'ejtókombájn kipróbálása után a Václav Nosek-bányában próbaüzembe helyezik a PK 3-as jelzésű szovjet gyártmányú fejtökombájn tökéletesített típusát is. Ezek a korszerű szovjet bányagépek nagy teljesítőképességükkel meggyorsítják az új tárnák feltárását és ezáltal a kladnói körzetben hozzájárulnak az egyenletes szénféjtéshez is. Felemeltek a Svit Vállalat cipőüzemének termelését A gottwaldovi SVIT vállalat, hazánk legnagyobb cipőgyárának dolgozói feladatul kapták, hogy ebben az évben 7,8 százalékkal növeljék a termelést, a munkatermelékenységnek 6,3 százalékkal való egyidejű fokozása mellett. Az egyezmények alapján ez évben emelkedik cipőkivitelünk. Ezért a cipőüzemben négy új műhelyt létesítenek. Az egyik műhely szerdán, január 2-án már megkezdte a nyári cipők gyártását. A SVIT vállalat üzemi villanyerőművének alkalmazottai számos javítást végeztek a berendezésen és ily módon az eddiginél nagyobb méretekben égethetnek csekélyebb értékű tüzelőanyagot. A múlt év folyamán ily módon kb. 4250 vagon kőszenet takarítottak meg. Az idén egyes katlanok további javításával még több jó minőségű szenet akarnak megtakarítani és az eddigihez viszonyítva kb. a felére akarják csökkenteni a jó minőségű szénszükségletet. Felépítjük a bukaresti . Téli-stadiont A Technoexport csehszlovák külkereskedelmi vállalat képviselői e napokban írták alá a bukaresti műjégpálya berendezésének szállításáról szóló szerződést. Ezt a berendezést a ČKD Sokolovo vállalat készíti el és 1957. decemberében helyezik üzembe. A Télistadion a bukaresti polgárc •k új, hatalmas sportközpontjának részét képezi. Megkezdték az új autóbuszok gyártását E napokban műit 5 éve, hogy a rinovicei automobilgyár kapuit elhagyta az első autóbusz. Azóta már csaknem 2 ezer autóbuszt gyártottak, amelyek hazánk országútjain, Lengyelországban, az NDK-ban, a nagy Kínában és Albániában közlekednek. A rinovicei dolgozók új távlatokkal indulnak az új évbe. A közeli napokban üzembe helyeznek két hatalmas prést, amelyek segítségével teljesítik ez évi feladataikat. Ebben az esztendőben az RTO jelzésű új típusú autóbuszok sorozatgyártására készülnek, amelyek a múlt évi brnói kiállításon nagy érdeklődést váltottak ki a látogatók soraiban. ÖTSZAZHARMINCÖTTEL TÖBB, MINT TAVALY A Galántai Gép- és Ttraktoráílomás kerületi javítóműhelyének dolgozói a terv szerint a második ötéves tervben 800 lánctalpas és kerekes traktor generáljavítását végzik el, tehát 535 géppel többet Ijoznak rendbe, mint 1956ban. Hogy teljesíthessék az idei fokozott feladatokat, már a múlt év végén megkezdték a második szerelési szakasz előkészítését. Elsősorban a szerelőcsarnokot hozták rendbe, ahol egy szétszedett gép alkatrészeinek tisztítására szolgáló automataberendezés szerelését végzik. Ezenkívül két hengereken futó sínpár építésén dolgoznak, amelyeken a megtisztított alkatrészeket ellenőrzésre küldik. Ladislav Michalovič ellenőr pontos műszerekkel megállapítja az egyes alkatrészek állapotát, majd tovább küldi azokat használatra, helyrehozásra, vagy kiselejtezi őket. A gépalkatrészek megjavítására szolgáló műhely korszerű megmunkáló gépekkel és pontos mérő műszerekkel van ellátva. Miroslav Kalabek csiszoló a műhely legjobb dolgozói közé tartozik. A főcsarnokban befejezték a sínek szerelését, valamint az emelődaruk forgatható árbocainak építését. A másik szakasz, amelynek kiépítésén most dolgoznak, kb. egy hónap múlva már teljesen gépesítve lesz. Mostanában a kerületi javítóműhelyből naponta két kerekes és egy lánctalpas traktor kerül ki megjavítva. Vildg proletárjai, egyesüljetek ! I