Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)
1957-01-25 / 25. szám, péntek
Elmarad a Slovan portyája Ügy volt, hogy a Slovan Bratislava Angliába utazik és AZ ott szokásos feltéte'ek mellett bonyolítja le portyáját. Ennek értelmében a tiszta bevitel ötven százalékát kapja a vendégcsapat. A Slovan ezt a Péntek, január 25 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Advent (cseh) 16, 18.15, 20.30, Slovan: A zalameai bíró (német) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A pokol kapuja (japán) 16, 18.15, 20.30 Praha: Könnyfakasztó hangverseny (argentin) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: A kerékpáros halála (spanyol) 16, 10.15, 20.30, Lux: A macska (spanyol) 16, 18.15, 2C.30, Liga: Vidám párbaj (cseh) 16, 18, 20, Dukla: Papa, mama. a feleségem és én (francia) lt>, 20.15, Obzor: Luise és Lőtte (német) 17.45, 20, Mladých: Krakus király idejében '-;seh) 16, Stalingrad: Ezüst szellő (cseh) .8, 20, Máj: A hegyek fiai (cseh) lö, 20.30, Pokrok: A szürke siráiy (jugoszláv) 17.45, 20.15, Iskra: Az éjszaka leányai (francia) 17, 19. A BRATISLAVA' SZÍNHÁZAK MÜSOHA Nemzeti Színház: Jowialszki úr (19), Hviezdo~lav j/ínház, Értelmiségiek (19), Oj Színpad: Fazekasbál (19), Zenei Színház: Közikedvelt tánczene (19.30). A KASSAI MOZ.K MŰSORA megoldást nem fogadhatta el. Ettől eltekintve pedig aránylag rövid idő alatt számos mérkőzést kellett volna játszania, A csapat erős igénybevétele viszont befolyásolná a játékosok erőnlété , am 1' a tavasszal induló bajnokság rajtjánál sorsdöntő lehet. A hiárom idényből álló 1957—58' évi pontküzdelmek első részének végén, tehát 1957. júniusában megkezdődnek az idei közép-európai kupamérkőzések s csak természetes, hogy a Slovan Bratislava ezúttal is részt szeretne venni a nagy vetélkedésben Ezt pedig csak tudásának teljes, latbavetésével teheti. Igy a tetemes megerőltetéssel járó portya elmarad, de sző k.het arról, hogy a bratisltivai együttes esetleg 2—3 mérkőzéstől álló túrára mégis elindul. RUDÁ HVEZDA BRNO—DYNAMO PARDUBICE 3:3 (2:0, 1:1, 0:2) A pardubicei együttes jó taktikát választott a brnói csapattal szemben. Annak ellenére, hogy 3:1 arányban vesztett, az utolsó harmadban jó. hajrával értékes pontot harcolt ki a Rudá Hvézdával szemben. Gólütők: Danda 2, Prošek 1, illetve Pokorný 2, Bendák SLA VOJ C. BUDÉJOVICE— SLOVAN BRATISLAVA ÚNV 3:1 (2:0, 0:0, 1:1) A Slovan ismét jobb csapatnak bizonyult. Főleg a második harmadban teljesen ostrom alá vette Vodička kapuját, de eredményt nem tudott elérni. Helyi rangadó a jégkorongdivízióban Slávia —Petržalka 8:1 A bratislavai Téli-stadionban a két együttes gyors és érdekes mérkőzést vívott, melyet a gólképesebb Slávia fölényesen nyert meg. A petržalkai védelem sok igyekezettel küzdött, de nem bírt a Slávia támadóival, Gólok, Gallo (4), Guryča (2) Škoda ás Rompf, illetve Čáp. A világ ifjúsága Moszkvába készül A szovjet síugrók ROSSZ RAJTJA MIATT VESZTETT A SOKOLOVO České Budejovicén győzhetett volsia a Sbvan néző előtt Pokorný és Tihlár vezették a mérkőzést. TATRAN OPAVA—SPARTAK SMlCHOV TATRA 7:4 (3:1, 1:0, 3:3) Ojabb győzelmet szerzett a Tatran Opava. A mérkőzésen jó teljesítményt nyújtott. A csatársor ötletes összjátékkal és pontos lövésekkel hét ízben juttatta a korongot az ellenfél kapujába. A bajnokság állása: Spartak Plzeň 16 11 1 4 74:39 23 ČH Brno 14 10 2 2 86:33 22 Ban. Vítkovice 15 10 1 4 68:59 21 Baník Kladno 14 9 2 3 57:38 20 Sp. Sokolovo 14 9 1 4 78:27 19 Dyn. Pardubice 15 7 3 g 63:49 17 SI. Bratislava 16 8 1 7 61:66 17 Ban. Chomútov 16 6 3 7 72:54 15 Sp. Motorlet 16 6 1 9 52:85 13 Sp. Kr. Pole 16 6 0 10 52:70 12 Sp. Smíchov 16 6 e 10 50:90 12 S. Č. Budéjovice 16 5 1 10 49:68 11 Tat. Opava 14 3 1 10 42:76 7 Sp. Brno ZJŠ 15 2 l 12 38:88 5 az utóbbi időben igen vakmerő technikával lepték meg a téli sportolók nagy táborát. Túltéve még a finneken is, az egyensúly megőrzésének határáig hajolnak a lécek fölé, úgyhogy felső testUk teljesen párhuzamosan fekszik a sílécek felett, s így torpédószerüen szelik át a levegőt. Szakértők véleménye szerint a síugrás e fajtája igen veszélyes és csak a testükön tökéletesen uralkodó ugróknak ajánlatos. A hétközben lebonyolított jégkorong-liga bajnoksága ismét meglepetéseket hozott. A Spartak Sokolovo Chomutovban vereséget szenvedett az ottani Bányásztól. A Slovan Bratislavának nem sikerült Budéjovicében a visszavágó, a brnói Rudá Hvézda pedig saját otthonában döntetlent ért el. Az egyes mérkőzsekről a kővetkezőket jelentik: Egy perccel a mérkőzés befejezése előtt 2:l-es állásnál a Slovan kapus nélkül játszott. A taktika azonban nem vált be, mert gólt a honi csapat ütött. Gólütők Badrta, Fiala és Len, illetve Gregor, 5000 néző előtt P a.'.out és Adamec vezették a mérkőzést. BANI KLADNO—SPARTAK PLZEŇ 3:2 (1:2, 0:0, 2:0) Heves iramú küzdelmet vívott a két csapat. A győzelmet a jobb erőnlétű Bányász-csapat szerezte meg. Gólütők: Motl 2, Rys 1, illetve Líška és Stigr. BANÍK VÍTKOVICE—SPARTAK PRAHA MOTORLET 9:2 (4:0, 2:1, 3:1) A Bányász-együttes megérdemelt fölényes győzelmet aratott. Minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. 5000 Bad Gasteinben Rkhvalská volt a legjobb A csehszlovák síversenyzők az osztrák Bad Gasteinben részt vettek az alDfcsi öszszetett sívetsenyeken. A versenyek a nöi Iesíklószámma' kezdődtek. Válogatottjaink közül a legeredményesebb Richvalská volt. A nehéz 2400 m hosszú és 589 m-es szinikülönbsr ű pályán az olasz Marchelli győzött 2 p 17,1 mp-cel, 2. Weeler (Kanada), 3. Dänzer (Svédország), Riehvalská 2 p 24,4 mp-cel a tizedik helyen végzett. Merendová a 19., Rubešová a 20., Solcová 23. A férfiak lesíklóversenye 3500 m hosszú és 959 m-es szütfkülömbségü pályán folyt. Sorrend: 1. Leitner 2 p 39 mp, 2. Mol tere r 2 p 39,5 mp, 3. Sailer 2 p 40,1 mp, (Sajler a verseny során bukott), 4. Rieder 2 p 41,6 mp, (mind a négyen Ausztria), Versenyzőnk közül Bogdálek 18., Hennrich 21., Krajňák pedig a 23 lett. A Svájcban folyó nemzetközi síugróversenyekeen ismét az osztrák Habersatter győzött 226 ponttal^ SPARTAK PRAHA SOKOLOVO—BANlK CHOMÚTOV 4:5 (0:3, 3:1, 1:1) t A prágai Sokolovot további kellemetlen meglepetés érte, mikor a prágai Téli-stadionban a Chomútov együttesétől vereséget szenvedett. A mérkőzés elején a vendégek kihasználták a Sokolovo vé0 delmének gyengeségét, s 3 gólt ütöttek Zábrodský kapujába. A második harmadban a Sokolovo rákapcsolt, míg az utolsó harmadban megint csak kiegyensúlyozott játék folyt, s ezzel a Bányászcsapat megszerezte mind a két pontot. Gólütők: Guth 2, Kameník és Zábrodský l-l, illetve Kaftan 2, Kamiš, Jirku és Novák l-l. Slovan: Otthona a ní.jyvilág, Úsmev A kis Robinzon, Tatra: Gróf Monte Christo, Mladýc! Első a bottal, Partizán: Civil a pályán. A KASSAI ALLAH SZÍNHÁZ MŰSORA Ma: Képzt 1 + beteg (19), Holnap: Krecsinszkij nősül (19). RÁDIÓMŰSOR: 10.00: Adás az ifjúság számára. 10.20: Népszerű hangverseny. 11.00: Rádió népi egyete.n 11.20: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 12.30. Hírek. 12.45: Szórakozható együttesek játszanak. 13.30: Szlovák operákból. 14.00: Kellemes délután 15.J0 Dalalkotásokból. 15.25: Hírek. 15.30: Kultúrszemle. 16.00: Cseh és morva együttesek. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Szemle a ĽUT-ban 17.15: Népi orosz nyelvtanfolyam; 17.30: Zenei újdonságaink. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.15: Kívánsághang verseny. 19.00: Hírek. 19.30: úvószne. 19.50: Külpolitikái kommentár 20.00 Jozef Budsky: Tavaszunk dala. 22.00: Hírek. 22.15: Dezjder Kardos: Kelet-szlovákiai dalok és tánnok. 22.40: Dailamról dallamra. 23.50: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MAGYAR ADÁSÁNAK MŰSORA Péntek: 6.45: Hírek. 13 00: Hangos híradó. 1 7 30: Szórakoztató műsor 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Általában borús idő, helyenként havazás. \ legmagasabb délutáni hőmérséklet vWamivel a fagypont alatt az alacsonyan fekvő helyeken a fogypont körül. Mérsékelt délkeleti szél. Brafislavában a Lokomotíva birkózói a legjobbak 32 fiatal és idősebb utánpótlási birkózó vetélkedett Bratislava város bajnokságáért. A versenyeken a legjobb eredményt a Lokomotíva birkózói érték el, akik összesen 10 bajnoki címet szereztek. A Lokomotíva birkózóinak eredménye a jól végzett munka gyümölcsé. A bajnokságok során 18 fiatalabb utánpótlási 10 súlycsoportban vetélkedett, hogy bejusson a Martinban megrendezésre kerülő selejtező küzdelmekbe. Az említett selejtező küzdelmekbe a következők jutottak: Szabó, Jendek, Hanzlík, Bárta (Lokomotíva), Plocek, Petrík, Prokop. Chudý, Osuský (PZ) és Doležal (ČH). Az idősebb utánpótlás versenyzői csak 7 csoportban küzdöttek a továbbjutásért. Győztesek: Makový, Zeniš, Zelenay, Kokeš, Trusík. Homola (Lokomotíva) és Ďurďovič (ČH). Alsó képünk a bratislavai bajnokságokon készült. Hanzlik, a Lokomotíva fiatal versenyzője Oremusszal vetélkedik. Hanzlík (fönt) került ki győztesként és így ő is részt vesz a Martinban megrendezendő selejtező küzdelmekben. A Magyar Labdarúgó Szövetség elhatározta, hogy 1957. tavaszán egyfordulós bajnokságot rendez, mely március 17-én kezdődik és június 30-án •fejeződik be. Az NB I. létszáma 12 egyesületből áll majd. Az 1957—58. évi labdarúgó-bajnokság, mely szeptember elején kezdődik és őszi fordulója december 15-ig tart, valószínűleg 14 klubból álló mezőnnyel indul. Az Újpesti Dózsa Törökországban és Izraelben játszik több mérkőzést. A portyára Sebes Gusztáv is elkíséri a csapatot. Sebes ugyanis mint edző a Dózsához akar szerződni, de erre csak akkor kerülhet sor, ha a szervezés alatt álló sporthatóság nem ragaszkodik munkásságához. A csapatta! tart Machos Ferenc és Tichy Lajos, a két válogatott Honvéd-játékos is — a Bp. Honvéd vezetőségének hozzájárulásával. A Magyar Távirati Iroda jelentése szerint a magyar válogatott atléták 1957-ben a következő országok közötti viadalokon vesznek részt: Június 16— 17: Görögország—Magyarország (férfiak), Athénben. Július 28: Jugoszlávia —Magyarország (nők). Noviszadban. Augusztus 2<1— 25: Svájc—Magyarorszáq (férfiak és nők). Bázelben. Szeptember 21—22: Franciaország—Olaszország—Magyarország (nők), Párizsban. Október 12—13: Magyarország— NSZK (férfiak), Budapesten. A melbournei olimpiai játékok J? után ez évben a legnagyobb sportesemény a IV. Világifjúsági J? Találkozó lesz, melyre Moszkváit ban kerül sor. Ezen a jÄlálkozón *> rendezik meg a harmadiK nemzet^ közi ifjúsági sportjátékokat is. A Szovjetunió 'óvárosába körülbelül 2 6000 sportoló érkezik, akik majd *> vetélkednek a győzelemért. O Tokió: Japán két férfi- és két nöi versenyzőt inait az idei műkorcso! y ázó - világba jnok.=ágo n. © Madrid: Jan, ár 30-án játsszák a Spanyolország-Hollandia országok közötti labdarúgó-mérkőzést. © Tajvan: T.man válogatott labdarúgó-együttese ' visszalépett a Svédországban megrendezésre kerülő VB-tói. Tajvan a vetélkedés során Kínával és Indonéziával küzdött volna. A nöi kosárlabda-ligában három bratislavai együttes szerepel Eddig a Lokomotíva Bratislava érte el a legjobb eredményeket. Jelenleg a bajnokság negyedik helyén áll. A másik együttes a Slovan Bratislava, mely 10 találkozóból 15 pontot szerzett és a 7. helyen van. A Slávia Bratislava pedig sereghajtó, 11 ponttal az utolsó helyen áll. Jobboldali képünk a Lokomotíva—Orbis találkozón, baloldali jelvételünk pedig a Slovan Bratislava—Orbis-mérkőzésen készült. A két bratislavai együttes tehát eddig jól állta meg a helyét. (Alexy felvételei.) H Mt WMMHMMWWW WWW MMWWWWO ® Prága: Ifjúsági labdarúgó-válogatottunk Izlandba kapott meghívást. MAGYARORSZÁGI SPORTHÍREK iiiiiiiniinHi^iiniiiinnimíininniiniinninininiini,!,,!,,,^ Kanadában is... A kanadai Toronto-ligában a szokásostól erősen eltérő módon rendezik meg a labdarúgó-bajnokságot. Tíz csapat vesz részt a bajnokságban és ez a tíz csapat nem kétszer-két szer játszik egymás ellen, hanem háromszor-háromszor (azaz egy-egy csapat nem 18-18, hanem 27-27 mérkőzést vív egy bajnoki évben). Mindezen felül az első négy még külön körmérkőzést bonyolít le a végén és így dönti el a bajnoki cím sorsát. Érdekessége a bajnokságnak még az is, hogy a mérkőzéseket rendszerint este rendezik meg, villanyfénynél, és az is, hogy egy-egy mérkőzésen minden csapat 14 játékost szerepeltethet. A tizennégy játékos nevét és származását bejelentik a játékvezetőnek és utána — tetszés szerint cserélgethetik. A játék állítólag igen gyors, mert egy-egy játékost többször is pihentethetnek mérkőzés közben. ll!tllllll!ll!il!]l!ll!IIHII!HIII|]|!!l!!l!!ll!l!!l!IIHB!!lu|ni!jll]|l|f OJ SZO" kiad la Szlovákia Kommunista Pártjának Központ! Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon-347 16 351-17 326-39 325-89 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 33?-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden posta* *ľ 7902 5 ' ' ' hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.