Új Szó, 1956. december (9. évfolyam, 335-363.szám)
1956-12-15 / 349. szám, szombat
Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 1956. december 12—13-én tartott ülésének határozata (Folytatás az 1. oldalról) tó munkákat a szövetkezeti tagok és földművesek széleskörű részvételével kell megszervezni s az állam részérói nyújtott beruházások kihasználása útján a helyi munkaerők és helyi anyagforrások felhasználásának megszervezésére kell összpontosítani a figyelmet. A növényi termelés növelésével meg kell teremteni az állattenyésztési termelés fejlődésének feltételeit. A virágzó állattenyésztés az EFSZ-ek megszilárdításának, a szövetkezeti tagok és egyénileg gazdálkodó földművesek jövedelmei növelésének egyik fő feltétele. Ez megköveteli a szarvasmarhatenyésztésre fordított gondoskodás fokozását. Ki kell egészíteni a tehénállomány tervezett állományát, fokozni kell hasznosságukat, valamint az összes többi gazdasági állatok hasznosságát. Figyelmet kell fordítani a növendékállatok nevelésére, meg kell akadályozni nagyméretű elhullásukat. A növendékállatok helyes nevelésével és a fajállatok tenyésztésével egyidejűleg állategészségügyi intézkedéseket kell tenni és harcolni kell főleg a fertőzéses vetélés és tuberkulózis ellen, hogy 1960-ig lényegében felszámoljuk fő fészkeiket. Fontos feladat a vízi és kaparó baromfi tenyésztésének bővítése és megjavítása is. Az állattenyésztési termelés munkájának, valamint a fárasztó fizikai munkának megkönnyítése és a munkatermelékenység fokozása érdekében bátrabban és határozottabban kell bevezetni és felhasználni a gépesítést. A második ötéves terv által kitűzött szövetkezeti fejlődés feladataival összhangban nagyobb gondot kell fordítani a beruházási eszközök elosztására, kimerítésére, a gazdasági épületek építésére, gyors befejezésére és használatba való átadásukra. Nagyobb gondot kell fordítani az állami beruházási építkezésre főleg a gép- és traktorállomásokon és az állami gazdaságokban, törődni kell a lakásépítéssel. Meg kell javítani és ki kell terjeszteni az EFSZ-ek önsegély alapján történfi építkezéseit oly módon, hogy az EFSZ tagjaiból építészeti csoportokat szerveznek. Bővebben és következetesebben kell végezni a javítási munkálatokat. A mezőgazdasági termelés termelési tervfeladatainak biztosítása mellett különösen az EFSZ-ekben és állami gazdaságokban biztosítani kell a munkatermelékenység fokozását, a termelés belterjességét és ezáltal a termelési egységre eső önköltség csökkentését. A gép- és traktorállomásokon a géppark s a traktorosok jobb kihasználásával, a hajtóanyagok fogyasztásának csökkentésével, olcsóbb és jobb gépjavításokkal kell csökkenteni a költségeket. A gépállomások munkáját az EFSZ-ek gazdasági eredményei alapján kell értékelni. * * * A mezőgazdasági termelés irányítása nevezetesen az állami gazdaságokban, a gép- és traktorállomásokon és egyéb mezőgazdasági üzemekben a nemzeti bizottságok jogkörébe és felelőssége alá tartozik. A felelősség átvétele és a mezőgazdaság irányításának megjavítása megköveteli a nemzeti bizottságok és állandó mezőgazdasági bizottságaik munkájának megjavítását, a nemzeti bizottságok tagjainak és dolgozóinak, de főleg a mezőgazdasági igazgatóságok és osztályok politikai, szakmai és szervezési színvonalának emelését. A nemzeti bizottságok mellett működő pártcsoportoknak a tagságot választókörzeteikben a munkának megjavítására, a második ötéves terv feladatai teljesítésének biztosítására, a szövetkezeti gazdálkodás fölényének és a szocialista mezőgazdasági nagytermelés előnyelnek bátor, nyílt magyarázására kell vezetnlök, A nemzeti bizottságoknak, nemcsak mint az állami és közigazgatási hatalom szerveinek, hanem mint a legtömegesebb alapokon nyugvó szervezeteknek, — amelyek mindennapos kapcsolatot tartanak fenn a párt és a dolgozók között — a feladatok teljesítése érdekében mélyebben kell behatolniok a mezőgazdaság problematikájába. Az egységes földművesszövetkezeteknek és az egyénileg gazdálkodó földműveseknek állandó segítséget kell nyújtaniok a termelési és beadási feladatok teljesítésében, aktívan kell megszervezniök újabb egységes földművesszövetkezetek alakítását, erősíteniük kell gazdasági alapjukat és szervezésileg meg kell őket szllárdítanlok. Meg kell javítani a nemzeti bizottságok mellett működő nőblzottságok részvételét a falvak szövetkezetesítésében és az ötéves tervben kitűzött termelési feladatok teljesítésében. A szövetkezetek fejlődése és a termelés növelése megköveteli, hogy a nőket ne csak segítségre, hanem az EFSZ-be való közvetlen belépésre, a szövetkezeti munkában való részvételre nyerjük meg. Az EFSZ-ekben és a nemzeti bizottságokban nagyobb mértékben kell őket funkciókkal megbízni. A CSISZ és a nemzeti bizottságok feladata, hogy az ifjúságot bekapcsolják az EFSZ-ekbe, s megnyerjék őket a mezőgazdaságban állandó munka végzésére. Az ifjúságot az EFSZ-ek építésével kapcsolatban úgy kell nevelni, hogy ne csak a csúcsmunkák idején segítsen, hanem hogy az egységes földművesszövetkezetekben lássa és találja meg tartós munkahelyét, élethivatását és hogy az EFSZ-ben valamint a mezőgazdasági termelésben végzett munkára politikailag és szakmailag is meifelelően felkészüljön. A mezőgazdasági igazgatást folyamatosan nagy képzettségű apparátussá kell átszervezni, melynek dolgozói rendelkeznek a kellő politikai, szervező és szakképzettséggel és létszámukat csökkenteni kell. A mezőgazdasági igazgatás dolgozóinak létszámcsökkentésén, nevelésén és átszervezésén kívül a termelés irányítását főként az egységes íöldművesszövetkezetekben nagy képzettségű szakemberekkel kell megerősíteni. **• Pártunk a szocialista építés döntő tényezője. Egységétől, politikai-szervezésl irányító munkájától és ideológiai munkájától függ a szocializmus további építése és szilárdítása hazánkban. Az életszínvonal szüntelen emelése a termelés és a munkatermelékenység növekedésétől függ. A mezőgazdaság szakaszán ez azt jelenti, hogy új EFSZ-eket kell alakítani, meg kell gyorsítani a már meglevő EFSZ-ek tag- és földalapjának bővitését. A pártszervek és szervezetek rendkívül fontos feladata, hogy a párttagokat aktív tevékenységre nyerjék meg mezőgazdaságunk szocialista átépítésében. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága súlyt helyez a falusi pártszervezetek és a falvakon élő kommunisták felelősségének növelésére a földműveseknek a közös gazdálkodásra való megnyerésében és ezáltal a mezőgazdasági termelés növelésében. A falvakon élő párttagok magas fokú aktivitása a pártmunka döntő tényezője népgazdaságunk szocialista átépítésében. A párt vezető szerepének helyes érvényesítésében, az ötéves terv feladatainak teljesítésével kapcsolatos politikai munka helyes irányításában nagy felelősség hárul a falvakon a járási pártbizottságokra. A járási pártbizott Ságoknak rendszeresen és konkrétan kell segíteniök az üzemi pártbizottságokat, meg kell szllárdítanlok a falvakon a párt egységét és vezető szere pét, A párttagokat úgy kell vezetniök, hogy tömegpolitikai munkát fejtsenek ki a szövetkezeti tagok, az egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztok kö zött. Segíteniök kell a pártszervezetek szocialista összetételének megjavításában, szövetkezeti tagoknak, becsüle tes kis- és középparasztoknak a párt ba való felvételével. Személyes segítséget kell nyújtaniok a választott pártszervek tagjai és széleskörű aktívák útján. A pártunk előtt álló feladatok teljesítésében nagy jelentősége van a párttagok és pártonkívüliek rendszeres marxista-lenini nevelésének. A járási pártszervezetek jó segítségének abban kell megmutatkoznia, hogy a földdel rendelkező kommunisták teljesítsék pártkötelességüket, elsőknek lépjenek be az EFSZekbe. és további kis- és középparaszto kat nyerjenek meg a közös gazdálkodásra. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága elvárja a pártszervektől és szervezetektől, az állami és gazdasági szervek minden dolgozójától, a tömegszervezetek tagjaitól, hogy még bátrabban fejlesztik tovább a tömegpolitikai szervező munkát falvainkon, az EFSZ-ekben, a gép- és traktorállomásokon és az állami gazdaságokban ötéves tervünk teljesítéséért a mező' gazdaságban. Közlemény a Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének üléséről Csütörtökön, december 13-án Prá gában ülésezett a Nemzeti Front Központi Bizottságának bővített elnöksége. Az ülést Viliam Široký miniszterelnök, a Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke vezette. A Nemzeti Front Központi Bizottságának bővített elnöksége tárgyalt az 1957. évi nemzeti bizottsági választások előkészítéséről. A nemzeti bizottságokról szóló törvény alapján 1957ben megszűnik az 1954. évi választások alkalmával megválasztott nemzeti bizottságok tevékenysége. Jövő év májusában dolgozóink megválasztják új képviselőiket a nemzeti bizottságokba. A Nemzeti Front Központi Bizottságának bővített elnöksége Rudolf Barák belügyminiszter beszámolója alapján a nemzetközi politikai helyzet elemzéséből, a hazánk szocialista építésében elért sikerek értékeléséből, a nemzeti bizottságoknak, mint az államhatalom szerveinek munkájából, sikereiből és fogyatékosságaiból indult ki és megállapította, hogy a nemzeti bizottságokba való választások fontos politikai eseményt jelentenek. Még jobban megszilárdítják a munkások és földművesek szövetségét, hozzájárulnak a Nemzeti Frontban tömörült népünk egységének megerősítéséhez, Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front kormánya körüli felzárkózásához. A választás előtti kampány és a választások sikere attól függ, hogyan teljesítik a Nemzeti Front és szervezetei a választás előtti kampány feladatait. A választás előtti kampánynak a NemA OJ SZO zeti Front és összes szervezetei aktivitása fokozódására kell vezetnie. A Nemzeti Front és szervezetei feladata úgy növekszik, ahogyan fokozódik részvétele az összes építési feladatok teljesítésében, ahogyan a Nemzeti Front biztosítja szervezetei összes tagjainak és a pártonkívüli polgároknak aktív részvételét e feladatok tel jesitésében. A Nemzeti Front Központi Bizottsá gának bővített elnöksége megtárgyalta és jóváhagyta a Nemzeti Front fel adatait és az 1957. évi nemzeti bizott sági választások lefolytatása előtti kampány terveit ii Í R r K 1356. december 15. Adolf Svoboda, Prága főváros polgármestere csütörtökön fogadta Djavad Ghadamit, Irán rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét. A követet Djalaleddine Davoudi követségi tanácsos kísérte. A fogadás után a követ a polgármester kíséretében koszorút helyezett az ismeretlen katona Vítkov-hegyi sírjára. Az alkoholizmus elleni harcról szóló kormányhatározat értelmében dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter központi alkoholellenes testületet létesített. A testületben egyes minisztériumok, az Állami Tervhivatal, a Központi Szakszervezeti 'Tanács, a CSISZ és a Csehszlovák Vöröskereszt küldöttei vannak. A testület elnöke dr. Karel Kácl képviselő. A központi alkoholellenes testület fő feladata az alkoholizmus elleni harc egységesítése lesz. Nagyobb mennyiségű szigetelt fülekkel ellátott edény érkezett az elárusitóhelyekre. Az edények plasztik anyagból készült fülei nem forrósodnak át akkoj sem, ha az edényben forr az étel. A háziasszonyok, akik főzés közben gyakran megégetik ujjukat, bizonyára örülni fognak az újdonságnak. A helyi gazdálkodás irányításának decentralizálására vonatkozó rendelkezés alapján a bratislavai kerületben 1957. január 1-től az eddigi járási ipari kombinátok téglagyáraiból a helyi gazdálkodás különleges kerületi válla latát létesítik „Tehla" néven. Az idei téli idény előtt a Liptovský Mikulási Központi Felvonóüzem dolgozói pénteken, december 14-én hároméves munka után üzembe helyezték a Ružomberok melletti Malinô Brdon az űj sífelvonót. A sífelvonó hossza 1500 méter, szintkülönbsége több mint 400 méter. Csütörtökön, december 13-án a 6 folyószámlán további 2 778 725 korona gyűlt össze. A Magyar Népköztársaság dolgozóinak megsegítésére létesített szolidaritási alap gyűjtése ezzel 45 millió 564 ezer koronára rúg. Szombaton megkezdődnek a bratislavai Oj Színpad létesítése tizedik évfordulójának ünnepségei. Vasárnap délelőtt fél tizenegykor a bratislavai iskolák pionírjai és növendékei a Klement Gottwald pionírház udvarán üdvözöln' fogják a Télapót. A pionírházból a Télapó mesealakok kíséretében a Hviezdoslav térre vonul. m Uj törvényjavaslatokról tárgyal a nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága Csütörtökön, dec. 13-án összeült a nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága, hogy megtárgyalja azon jelentőségteljes javaslatokat, melyeket a kormány a nemzetgyűlés elé terjesztett a CSKP országos konferenciájának a szocialista törvényesség megszilárdítására és a biztonsági szervek, ügyészségek és bíróságok munkája fő alapelveinek kitűzéséről szóló határozatai megvalósításéra. E javaslatok: az ügyészségekről szóló törvényjavaslat, a 86/1950 Zb. büntetőtörvényt módosító és kiegészítő törvényjavaslat, a bírósági büntetőeljárásról (büntető perrendtartásról) szóló törvényjavaslat és a bírák szervezetéről szóló törvényt módosító és kiegészítő törvényjavaslat. Az alkotmányjogi bizottság ülésének napirendjén szerepel a lakásgazdálkodásra vonatkozó törvényjavaslat is. A bizottság ülésén, melyet dr. Jaroslav Krofta képviselő, a bizottság elnöke vezetett, részt vettek dr. Václav Škoda igazságügyminiszter és dr. Jaroslav Dávid, a főügyész első helyettese. Az ügyészségekre vonatkozó törvényjavaslatot Stanislav Chalánek előadó ismertette. Kifejtette, hogy az ügyészségre vonatkozó eddigi törvénynek — bár helyes elveken alapult — több fogyatékossága és hiányossága volt és nem nyújtott mindig megfelelő jogi alapot a szocialista törvényesség betartása feletti hatékony és következetes ellenőrzésre. Az előterjesztett javaslatban teljes mértékben kifejezésre jut az ügyészségnek, mint a szocialista törvényesség legfőbb őrének, mint a köztársaságban érvényes törvények egységes felhasználását biztosító szervnek, az állam és a szocialista szervezetek jogai védelmezőjének és köztársaságunk polgárai politikai és személyes jogai védelmezőjének szerepe. A képviselők a vitában jelentős jogi aktusként értékelték a törvényjavaslatot, melyben kifejezésre jut államunknak a polgárjogok, főleg a dolgozók polgárjogai biztosítására irányuló gondossága. Éppúgy, ahogy egyrészt biztosítani kell, hogy leleplezzék a bűntetteket és a törvény szerint gyorsan és igazságosan megbüntessék a bűnösöket, másrészt fontos, hogy a bűntettek leleplezésénél a lehető legnagyobb mértékben biztosítsák a szocialista törvényesség szigorú betartását, a megállapított tényleges igazság alapelvét és a lehető leghatékonyabban betartsák az alkotmányban biztosított személyes szabadság védelmét. A bizottság a nemzetgyűlés plénumának a kormányjavaslat jóváhagyását javasolta. Ezután a bírósági büntetőeljárásra (büntető perrendtartásra) vonatkozó törvényjavaslatot tárgyalták, melyet František Mráz képviselő ismertetett. A kormány által előterjesztett törvényjavaslat legfontosabb alapelvei közé tartozik azon feltétel betartása, hogy a vádlott nem tekinthető bűnösnek mindaddig, míg bűnösségét a büntető eljárás eredményei be nem bizonyították. Ezért az előkészítő eljárás összes szerveinek és a bíróságoknak kötelessége kivizsgálni nemcsak a vádlottra terhelő körülményeket, hanem azokat is, melyek a vádlott javára szólnak. A vádlott beismerése sem mentesíti a büntető eljárásban tevékeny szerveket azon kötelességüktől, hogy kivizsgálják a beismerést és minden elérhető eszközzel ellenőrizzék annak helyességét. Az általános vita befejezése után a bizottság részletesen megtárgyalta a törvény egyes határozmányait. Az alkotmányjogi bizottság pénteken, december 14-én folytatta tárgyalását. Pakisztán követe a külügyminiszterhelyettesnél Péntekeh, december 14-én a külügyminiszter távollétében dr. Gerlruda Sekaninová-Čakrtová külügyminiszterhelyettes fogadta Akhtar Huszaint, Pakisztán első rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét, megbízólevelének átadása alkalmából. A látogatásnál jelen volt dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Köszönetnyilvánítás Antonín Zápotocký elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének. Kérem, fogadja meleg köszönetemet a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság államünnepe alkalmából küldött kedves jókívánságaiért. Hazájuk dolgozóinak sok sikert klváinok szocializmust építő munkájukban. Joszip Broz-Tito MEGJEQYZ ÉS Szabad idejüket a várótermekben töltik Dolgozóink annak idején nagy örömmel értesültek a munkaidő lerövidítéséről. A műhelyekben közösen megbeszélték, hogy a párt és a kormány eme Intézkedését hogyan is valósítják meg üzemünkben. Üzemünk dolgozói úgy döntöttek, hogy szombatonként hat órát fognak dolgozni. A tárgyaláson megjelent a ČSD képviselője is, s ott mindjárt megbeszélték az üzemünket képviselő elvtársakkal, hogy a közlekedést a lerövidített munkaidőhöz fogják szabni. Sajnos, az ígéretből nem sokat valósítottak meg. Egyre több a jogos panasz dolgozóink részéről a lehetetlen állapotok miatt, ami a szombati utazást illeti. A napokban két öntödei dolgozónkkal — Ligárt Bélával és Varga Józseffel beszélgettem. Ligárt Béla elmondotta, hogy mikor kettőig dolgoznak, akkor minden nap négy órakor otthon van Szentkirályon (pelsőci vonal). De szombatonként, mikor a vonat 12,37 perckor indul, öt órára érnek haza, mert mikor a vonat megérkezik Lénártfalvara. a szerelvényt oldalra tolatják és órák hosszat hagyják ott állni. Dolgozóink e föiösleges álldogálást nem bírják türelemmel és inkább kiszállnak és gyalog mennek Lénártfalváról Szentkirályra, ami öt km utat jelent. Most, hogy közeledik a téli hideg, eső és sár, szeretnék, ha ezt a kérdést végre kedvezően elintéznék, annál is inkább, mert az ugyanazon a vonalon közlekedő szombat esti rendkívüli motorosvonat is gyakran késik. A másik panaszos Varga József mucsínyi lakos. Neki sem gyöngy (szombatonként) az élete. Megkeseríti egész hetét, ha a szombati napra gondol, mert ilyenkor szokott esőben, sárban tíz km-t gyalogolni. Ugyanis szombatonként Fülekről 12,20 perckor indul a vonat Galsa felé. Galsáról 12 óra után néhány perccel indul az autóbusz Mucsíny felé. A legközelebbi autóbusz csak 16,50 perckor indul. Kinek, melyik fáradt dolgozónak van kedve a hideg galsai váróteremben több mint négy órát autóbuszra várni? Nagyon természetes, hogy ezt senkitől sem lehet kívánni! Az autóbusz szombatonként várhatna egy félórácskával tovább. Dolgozóink nagyon hálásak lennének érte. Továbbá baj van a losonci vonalon is. A második műszak 12-től este hatig dolgozik. Mikor a második műszak dolgozói este hatkor kimennek az állomásra, fogadásokat kötnek, hogy vajon jön-e a 18,20-as szombati vonat vagy sem. Rendszerint azok vesztenek, akik arra fogadnak, hogy jön. Az utóbbi időben, amióta hideg van, dolgozóink már nem fogadnak, csak káromkodnak, mert mégis csak sok a 19,50-kor induló vonatra várni. Fentiekből világosan kitűnik, hogy míg pártunk és kormányunk arra törekszik, hogy a dolgozóknak több szabad ideje legyen — mely időt mindenki családjának szentelhetné, vagy tanulásra, pihenésre, szórakozásra fordíthatná — addig egyesek meg nem értő munkája miatt ezt sok ember esetében nem tudják megvalósítani. Lipták Sva, a Füleki Kovosmalt üzemi lapjának szerkesztője. A Petr Cingr-bánya teljesítette évi munkateivét Az Ostrava—Michálkovice-i Petr Cingr-bánya bányászai pénteken, december 14-én teljesítették az évi fejtési tervet. Az ostrava—karvinái bányakörzetben a Petr Cingr-bánya hatodikként teljesítette az évi tervet. December 14-én háromszáz kiváló sebész gyűlt össze Bratislavában az egész köztársaságból, a hagyományos Kostlivý-sebésznap megünneplésére. A jubiláris ülés résztvevői között jelen voltak Stanislav Kostlivý professzornak, a szlovákiai sebészeti iskola alapítójának és kiváló tudósnak barátai és volt növendékei, akik a fiatalabb sebészdolgozókkal együtt magas színvonalra emelték a szlovák sebészetet. A csehszlovákiai magyar írók szerzői estje Bratislavában i A Könyvterjesztő Vállalat december 15-én, szombaton este 19 órai kezdettel a csehszlovákiai magyar írók és költők részvételé- j vei szerzői estet rendez Bratisla- ! vában a CSSZBSZ Suché Mýto-i f klubjában. Az írók Szövetségének j magyar tagozata és a rendezőség szeretettel meghív mindenkit erre az irodalmi estére.