Új Szó, 1956. december (9. évfolyam, 335-363.szám)
1956-12-14 / 348. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956. december 14. péntek 30 fillér IX. évfolyam, 348. szám A varázsvessző nem hai az életben Igen — így van ez a mesében: a mese hőse nehézségekbe ütközik, egyet suhint a varázsvesszővel, melyet a jó tündér adományozott neki és a nehézségek azonnal megszűnnek, a hős győzelmet arat. Bizonyára jó lenne, ha ilyen varázsvesszővel rendelkeznénk. Az életben azonban senki sem hisz hatásában. Ennek ellenére sokan anélkül, hogy tudatosítanák, olyan nézeteket vallanak, melyek nem különböznek sokban a mesebeli varázsvesszőtől. Az utóbbi időben például több levél érkezik szerkesztőségünkbe, melyekben figyelmeztetnek az anyagellátás nehézségeire és hiányosságaira és követelik, hogy a párt hozzon intézkedéseket a hiányosságok megszüntetésére. Vajon megszüntethet-e bármilyen határozat varázsvesszőként hasonló nehézségeket? Igaz, hogy az útmutató helyes határozat feltétlenül szükséges a hiányosságok leküzdésére. A párt országos konferenciája, a párt és a kormány jelentős határozatokat hozott az anyagellátás kérdéseire vonatkozólag és ezen idő óta többször foglalkoztak az anyagellátás problémáival, főleg a gépiparra vonatkozó októberi határozattal összefüggésben, melyet megtárgyaltak gépipari üzemeinkben. Nyíltan meg kell azonban mondani, hogy ez a határozat önmagában nem oldja meg az anyagellátás problémáit. A határozat megteremti az alapot és megmutatja a megoldás útját. A megvalósításhoz azonban a népgazdaság legkülönfélébb ágaiban dolgozók ezreinek és tízezreinek összpontosított szívós és rugalmas tervékenységére van szükség. Elsősorban kohóüzemeink dolgozói munkájának alapvető megjavítására és szívós szorgalmára van szükség. Tény az, hogy habár a kohók, mint olyanok, nem csupán teljesítik, hanem túl is szárnyalják ^ nyerstermelés tervét és az árutermelést, ennek ellenére sokban adósai gépipari vállalatainknak. Például a Nehéz Gépipari Minisztérium üzemei 1956 első háromnegyed éve folyamán a megrendelt transzformátoroknak csupán 96 százalékát, a dinamóbádognak csak 93 százalékát szállították le, s ezzel akadályozták a transzformátorok, villanymotorok és generátorok folyamatos gyártását. A Gépkocsi és Mezőgazdasági Gépipari Minisztérium üzemei az egy mm-es finom pléh megrendelésének nemteljesítésével is megzavarták mindenekelőtt a személyi gépjárművek gyártását. Az anyagproblémák megoldása nem csekély mértékben a gépipari üzemek azon dolgozóitól függ, akik gyakran a legtöbbet panaszkodnak. Ismert tény például, hogy sok gép, berendezés és más gyártmány készítése, ha összehasonlítjuk a hasonló típusú külföldi gyártmányokkal, ugyanolyan teljesítmény mellett sokkal több anyagot követel meg gépiparunkban. Az anyagproblémát még olyan látszólag távol álló tényezőktől sem tekinthetjük elszigetelten, mint amilyen a nemzetközi helyzet. Ez abból a tényből fakad, hogy gépipari gyártmányaink túlnyomó részét exportcélokra készítjük. Érthető, hogy főleg az utóbbi hónapok eseményei befolyást gyakorolnak külkereskedelmünkre és így a termelésre is, úgyhogy több változtatást kell eszközölni az 1957. évi tervben. Egyes esetekben kétségtelenül arra kerül sor, hogy olyan megrendeléseket, melyeket anyag szempontjából már biztosítottunk, olyan szállítmányokkal kell felváltani, melyekhez csupán most rendeljük meg az anyagot. Ez természetesen a jelenlegi aránylag hosszú megrendelési határidő mellett nem csekély nehézségeket okoz, amelyek leküzdésében mind a gépipari, mind pedig a kohóipari dolgozók nagy kezdeményezésére és szorgalmára lesz szükség. Mint látjuk, egyáltalán nem létezik olyan varázsvessző, mely azonnal, a dolgozók tízezreinek szívós szorgalma nélkül megoldaná a népgazdaság anyagellátásában felmerülő problémákat. Ugyanez vonatkozik a mindennapi életben felmerülő problémák és hiányosságok megoldására. Egyes emberek, akik naivan azt hitték, hogy az országos konferencia határozatai után megszűnnek az összes fogyatékosságok, nagyon csalódtak, amikor látják, hogy semmi sem megy magától, gazdasági feladataink teljesítésében továbbra is nehézségek és problémák merülnek fel, melyeket le kell küzdeni. Tény azonban, hogy az országos konferenciának már az első, rövidlejáratú határozatai (állandóan szem előtt kell tartani, hogy fő dolog a hosszúlejáratú határozatok csoportja), mint például az igazgatók jogkörének bővítése, stb., sokkal kedvezőbb feltételeket teremtenek a nehézségek és fogyatékosságok elleni harcban. Természetesen állandóan különbség van abban, hogyan használják ki az egyes vállalatok dolgozói ezeket a lehetőségeket. Míg egyes üzemekben a jogkör azonnali emelését a műszakiszervezési intézkedések gyorsütemű megvalósítására, a > vállalat szervezésének és irányításának megjavítására és az adminisztratív erők megtakarítására használták ki, más vállalatokban várakozási álláspontra helyezkedtek, további „felülről jövő" utasításokra várnak, vagy pedig indokolatlan beruházási vagy bérkövetelésekre, a tervfeladatok csökkentésére stb. „használják ki" a kiterjesztett jogkört. Természetes, hogy ez a második mód nem vezethet a nehézségek megoldására, ellenkezőleg, súlyosbítja őket. Emellett nyíltan megmondjuk, hogy az eddigi rövidlejáratú intézkedésekkel még távolról sem értük el a párt országos konferenciáján kitűzött célokat. Ezek megkövetelik a hoszszúlejáratú intézkedések megvalósítását, melyeken most dolgoznak, s ezek alapvetőbben kihatnak népgazdaságunk irányítására. Ez nem jogosít fel bennünket arra, hogy ölbe tett kézzel várjunk, míg a hosszúlejáratú intézkedések varázsvesszője egy csapásra mindent megváltoztat. Ezen intézkedések megvalósítása kemény harcot jelent gyakorlati érvényesítésükért, a megszokot'tság bilincse, a bürokratikus módszer ellen, ezen intézkedések helytelen felfogása és eltorzítása ellen, liarcot a dolgozók legszélesebb tömegeinek részvételéért. Nem várhatunk. Minden pillanat drága és azonnal ki kell használni, hogy megszüntethessük a munkánkat gátló fogyatékosságokat! A varázsvessző nem hat az életben! Itt százezrek tevékeny, alkotó munkája dönt, melyet mozgósítanunk kell és megszerveznünk a fogyatékosságok és nehézségek ellen folytatott harcunkban. Közlemény Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üléséről 1-956. december 12—13-án megtartották Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülését, melyen megtárgyalták a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának decemberi ülésén ismertetett, a párt szlovákiai munkájára vonatkozó feladatokat. Az ülésen részt vett Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége: Vratislav Krutina elvtárs, a CSKP KB titkára és Václav Slávik elvtárs, a CSKP KB osztályvezetője. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üléséről Karol Bacílek elvtárs, az SZLKP KB első titkára mondott beszámolót. A második ötéves tervben Szlovákia mezőgazdaságára vonatkozó megnövekedett feladatok teljesítéséről szóló jelentést Michal Chudík elvtárs, mezőés erdőgazdasági megbízott, az SZLKP Központi Bizottságának tagja ismertette. A vitában számos elvtárs, köztük Vratislav Krutina, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára is felszólalt. Az SZLKP Központi Bizottsága örömmel üdvözli a jelenlegi helyzetnek Csehszlovákia Kommunista Pártja Közpónti Bizottsága ülésén elhangzott értékelését, gyakorlatilag egyetért vele, és a pártunk munkájára vonatkozó következtetésekkel. A nemzetközi imperializmusnak a szocializmus és a béke győzelmesen előretörő erői elleni összpontosított támadásával szemben egész köztársaságunk megállta erőinek és szilárdságának komoly próbáját — a nép egységének, összeforrottságának, eszmei és politikai fejlettségének erőpróbáját. Szlovákia dolgozó népe e komoly helyzetben a cseh néppel való testvéri szövetségben kiválóan helytállt. A munkások, a dolgozó parasztok és az értelmiség e napokban még szilárdabban felsorakozott a párt köré, nagyfokú politikai öntudatot és éberséget nyilvánított. Egyúttal a proletár nemzetköziség felemelő érzését mutatja, amikor erkölcsileg és anyagilag támogatja a sokat próbált testvéri magyar dolgozó népet. Az SZLKP Központi Bizottsága nagyrabecsüli és értékeli ezt a tényt. Az SZLKP Központi Bizottsága külön elismeréssel illeti a pártszerveket és alapszervezeteket, a nemzeti bizottságokat és a Nemzeti Front szerveit, melyek ebben az időszakban feladataik és a helyzet magaslatán álltak. Nehéz feltételek közepette sikeresen biztosították a második ötéves terv első évének gazdasági feladatait és rendszeres politikai tömegmunkával megacélozták népünk erkölcsi-politikai egységét, Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Nemzeti Front kormánya köré való tömörülésüket. Az SZLKP Központi Bizottságának rendkívüli elismerése illeti a hadsereg, a határőrség és a belső őrség, a biztonsági szervek és a népi milícia tagjait, továbbá a közbiztonsági segédőrség tagjait, akik éberen őrizték népünk nyugalmát, rendjét és békés építő munkáját az ellenséggel szemben. A CSKP Közpónti Bizottságának ülése fontos feladatokat tűzött pártunk összes szervei és szervezetei elé. A CSKP határozatai értelmében*minden párttag kötelessége helyesen és felkészülten magyarázni a jelenlegi nemzetközi helyzet problémáit, oly módon, hogy minden kérdés világossá váljék a dolgozók előtt. Pártunknak és kormányunknak a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatos álláspontja széleskörű megvilágításánál szükséges, hogy a pártszervek és szervezetek teljes mértékben kihasználják az évzáró taggyűléseket. A pártszervezeteknek és az összes kommunistáknak rendkívüli figyelmet kell szentelniök a hazai és külföldi reakció által terjesztett, köztársaságunk, a Szovjetunió és a szocialista rendszer többi államai ellen irányuló ellenséges propagandának és rendszeresen harcolniok kell az idegen eszmék, a liberalizmus és a burzsoá nacionalizmus megnyilvánulásai ellen. Hogy köztársaságunk a szocializmus világrendszerének mind szilárdabb láncszeme legyen, népünk erköcsi-politikai egységén kívül döntő jelentőségű a munkatermelékenység szüntelen emelése népgazdaságunkban. Ezért a pártszervezeteknek jelenleg a munkatermelékenység fokozásáért, a szocialista munkaverseny fejlesztéséért, a tudomány és technika legújabb vívmányainak elsajátításáért, népgazdaságunk tartalékainak felfedéséért, a második ötéves terv feladatainak teljesítéséért folytatott harc élére kell állniok. Rövid időn belül jelentős belpolitikai eseményre, a nemzeti bizottságok választására kerül sor. További fontos feladat a párt országos konferenciája határozata értelmében államigazgatásunk és a gazdasági szervek következetes decentralizálása. Ezzel összefüggésben a pártszervezeteknek könyörtelen harcot kell folytatniok az államapparátusban és a nemzeti bizottságokban megnyilvánuló bürokratizmus ellen és a dolgozókkal való legszorosabb kapcsolat fenntartására kell vezetniök őket. A dolgozó népnek a kommunista párt és a Nemzeti Front kormánya körüli felsorakozása, a nép egységének további megszilárdítása megköveteli, hogy a pártszervek és szervezetek fokozott figyelmet szenteljenek a Nemzeti Front politikája helyes érvényesítésének. Szüntelenül emelni kell a munka színvonalát az összes tömeg szervezetekben, főleg az FSZM-ben, a CSISZ-ben, a CSSZBSZ-ben és a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségében. Neveljék e szervezetek a jövőben még hatékonyabban összes tagjaikat a szocializmus öntudatos építőivé. Rendkívüli figyelmet kell szentelni az ifjúság és az értelmiség körében végzett munkának, támogatni kell aktivitásukat és alkotó tevékenységüket, harcolni kell a helytelen nézetek ellen. A Csemadok szervezetének és az Ukrán Dolgozók Kulturális Egyesületének legfőbb kötelessége a magyar és ukrán nemzetiségű polgároknak csehszlovák szocialista hazafiságra és proletár nemzetköziségre való nevelése. E feladatok teljesítése megköveteli a tömegszervezetekben dolgozó párttagok fokozott aktivitását. Meg kell továbbá szilárdítani pártunk eszmei egységét és akcióképességét, mely oly kifejezően megnyilvánult a komoly nemzetközi eseményekkel telt legutóbbi időszakban és az összes pártszervekben és szervezetekben következetesen érvényesíteni kell a pártélet lenini normáit. A pártélet ezen alapvető elveinek szellemében az összes kommunisták kötelesek az eddiginél kezdeményezőbben biztosítani a párt és a széles néptömegek kapcsolatát. Csehszlovákia Kommunista Pártja minden gazdasági és politikai problémát a dolgozó nép érdekében old meg. A párt politikájának sikere főleg attól függ, hogyan mozgósítják a pártszervek és szervezetek a dolgozókat e politika teljesítésére. Az ülés záró részében az SZLKP Központi Bizottsága egyhangúlag jóváhagyott néhány káderintézkedést és határozatokat fogadott el a mezőgazdaság kérdéseiben. Ötéves tervünk második évében új technikával gyártják a téglát A žilinai kerületben az Észak-Szlovákia-i téglagyárak küldöttei e napokban részt vettek az új technika napján Martinban, ahol bemutatták a téglagyártás legkorszerűbb módszereit. Az új technika napján a dolgozók áttekintést nyertek a szlovákiai téglagyárak műszaki fejlesztésének lehetőségeiről. A téli időszak előtt hat szlovákiai légiagyárban intézkedéseket tettek a műszaki felszerelés korszerűsítésére. Megoldásra várnak még a melegítő csatornák berendezéseinek, valamint a kemencék hőereje jobb kihasználásának kérdései. Foglalkoznak a kisebb hőértékű tüzelőanyag felhasználásának lehetőségével is. A téglagyárak legjobb tapasztalatait a Žilinában épülő korszerű téglagyár berendezésénél alkalmazzák. Ez a téglagyár 19 millió téglaegységet gyárt évente. 1957 első negyedévében az idei év ugyanezen időszakához viszonyítva még egyszer annyi tégla gyártásával számítanak. Az ilyen magas feladatok teljesítésére már most megteszik a szükséges intézkedéseket, mint azt a martini példás üzemben tették, ahol egy újítás bevezetésével nemcsak növelték a termelést, hanem 300 ezer korona évi megtakarítást is elérnek. Tisztítják a szövetkezeti réteket A Békevédők Bányájában teljesítették a földeltakarítás tervét Közép-Európa legnagyobb felszíni bányájában, a jiretlni Békevédők Bányájában szerdán teljesítették a földeltakarítás évi tervét. Ebben az évben összesen 1J5,4 millió köbméter földet takarítottak el. A bányászok az év végéig 720 ezer köbméter földet helyeznek át. A Magasépítészeti Vállalat dolgozói teljesítették az évi tervet Tegnap jelentették, hogy a prešovi Magasépítészeti Vállalat dolgozói 7 nappal a Nagy Októberi Forradalom 39. évfordulója tiszteletére vállalt határidő előtt teljesítették évi tervfeladataikat. A prešovi Magasépltészeti Vállalat dolgozói az év végéig még 12 millió korona értékű építőmunkát végednek el. A berzéte' EFSZ rétjein a közelmúltban még itt-ott fűzfák álltak, amelyek gátolták a traktorosokat munkájukban. Ez idén ősszel a szövetkezeti tagok és a traktorosok kitisztították a rétet. Képünkön: Kovács István traktoros munka közben. Európa első lignitkombájnja Dubňanyban a Május 1. Bányában megkezdte munkáját az a lignitkombájn. amelyet a dél-csehországi lignitüzemek főmechanikusa, Bedrich Moravec szerkesztett. A kombájnnal 22 ember dolgozik 3 műszakban. Az átlagos napi fejtés az utóbbi hónapban 115,7 tonnát tett ki. ' Európa első lignitfejtő kombájnja lehetővé teszi a falfejtés nagyobb elterjedését lignitbányáinkban és így hozzásegít a munkatermelékenység növeléséhez.