Új Szó, 1956. december (9. évfolyam, 335-363.szám)
1956-12-06 / 340. szám, csütörtök
Eva Bosákcvá, a csehszlovák tornásmik egyik legesélyesebbje, verseny közben a felemás korláton. mms Keleti Ágnes három aranyérmet szerzeit • Latyinina megnyerte az összetett tornaversenyt • Bosáková ezüstérmet nyert • Pouček—Maehek ma vetélkednek az aranyéremért Az érdekes műsor magyar, szovjet és csehszlovák sikert hozott a tornásznők vetélkedésében. Az úszóstadionban 'lebonyolították az 1500 méteres verseny elő- ' jutamait, melyekben az amerikai Breen új világ- és olimpiai csúcsot állított fel, de a régi olimpiai' csúcsnál jobbat az ausztrál Rose és a japán Yamanaka is úszott. A nők egyéni talajtorna-gyakorlataiban Latyinyina és a magyar Keleti holtversenyben az első helyen végeztek. A 400 méteres női gyorsúszásban ugyancsak új olimpiai csúcsokra került sor. Az olimpiai labdarúgótorna második elődöntőjét a Szovjetunió együttese nyerte és így Jugoszlávia csapatával játszik az olimpiai bajnokságért. Az eredmények: Bosáková megszerezte a második ezüstérmet ) l l«i>(.>a»tMii.o»e»«><e'>0"S"S"9»9"(u(»*»t< Az olimpián történt Olimpiai versenyzőink egy csoportja meglátogatta a melbournei gyermekkórház ortopédiai osztályát. Erről a melbournei Age című lap a következőket írja: „a kórházban levő gyerekek nagyon ötürtek, hogy közeli ismeretséget köthetnek a csehszlovák színek képviselőivel. Az érdeklődés középpontjában persze Emil Zátopek és felesége, Dana állott. Sportolóink autegrammot adtak a kicsinyeknek, Emil Zitopek pedig futókat ábrázoló vázlatokat is rajzolt emlékkönyveikbe, miközben ezeket mondotta: — Futók lehettek- valamennyien, csak kíséreljétek meg erős akarattal... A látogatáson részt vettek Melbourneben időző orvosaink is, így dr. E. Mathé és dr. Handzso bratislavai sportorvos. Mindketten élénken érdeklődtek egy-egy súlyosabb eset gyógyításának módja iránt" — fejezi be cikkét az ausztrál lap. Melbourneben ülést tartott a Nemzetközi Atlétikai Szövetség és elhatározta, hogy ezentúl a női 400 m-es és 400 yardos futás világcsúcsát is nyilvántartja. Azonkívül elutasította a spanyolok beadványát, mely arról szóit, hogy ismerjék el szabályosnak a spanyol gerelyvető-stílust. A NAŠZ új elnöksége: elnök: lord Burghley, titkár: D. Pain (mindkettő Nagy-Britannia), elnökségi tagok: Da Costi (Brazília), D. Ferris (USA), N. Kaiinyin (Szovjetunió), K. Knežický (Csehszlovákia), P. Mericamp (Franciaország), L. Miettinen (Finnország), A. Paulen (Hollandia), B. Zauli (Olaszország) és "L Ericksson (Svédország). A NÁSZ európai választmányát a szövetség stockholmi kongresszusán választják meg. A tegnapi napon a nők szabadon választott gyakorlatai voltak soron. Az eddig érkezett jelentések szerint a lóugrás és talajtorna fegyéni küzdelmét fejezték be. A lovon 18,833 ponttal a szovjet Latyinyina bizonyult a legjobbnak, 2. Manyinova (Szovjetunió) 18,799 pont, 3. Colling (Svédország) és Tass (Magyarország) egyaránt 18,73 ponttal. Az olimpiai versenybizottság úgy döntött, hogy a lóugrás harmadik helyezettje és negyedik helyezettje, azaz Collingnál és Tassnál nem számítják az ezred pontokat, mivel a svéd versenyző és a magyar tornásznő egyforma pontozást ért el, s így mindketten megkapják a bronzérmet. Az egyéni talajtornában a kötelező és szabadon vá'asztott gyakorlatok után az elsőség kérdése ugyancsak holtversennyel végződött. A szovjet Latyinina és a magyar Keleti egyaránt 18,732 ponttal az első helyen végeztek, s mindketten megkapták az aranyérmet. A további sorrend: 3. Leusteanu (Románia) 18,699, 4. E. Bosáková (Csehszlovákia), 5. Muratova (Szovjetunió), 6. Tanaka (Japán) mind 18,566 p. A női egyéni felemás korláton újabb magyar siker született. Keleti Ágnes, aki jelenleg kitűnő formában van 18,966 ponttal megszerezte az elsőséget e versenyszámban is. Megelőzte a szovjet Latyinyinát, akinek 18,836 pontja volt. 3. Muratova (Szovjetunió) 18,8 ponttal. Bosáková a negyedik helyen végzett. Értékes a csehszlovák siker a női gerendagyakorlatokban. Éva Bosáková a szovjet Manyinovával holtversenyben a második helyen végzett. E versenyszámban az elsőséget ismét a magyar Keleti szerezte meg 18,799 ponttal. A további sorrend: 4. Latyinyina. 5 Marejková (Csehszlovákia), 6. Leusteanu (Románia). Az előzetes jelentések szerint a nyolcas egyéni összetett tomaversenyben a szovjet Latyinina győzött, 2. a magyar Keleti, 3. pedig ugyancsak a szovjet Muratova lett. Keleti Ágnes e győzelmével egy nap alatt három arany és egy ezüst érmet szerzett. Két magyar úszónő került be a 400 m-es gyors döntőjébe Négy előfutamban a következő nyolc versenyző érte el a legjobb időt: Gyenge (Magyarország) 5 p 14,2 mp, Frost (Franciaország) 5 p 14,4 mp, Shriver (USA) 5 p 07,6 mp, Morgen (Ausztrália) 5 p 07,8 mp, Fraser (Ausztrália) 5 p 02,5 mp, Ruska (USA) 5 p 10,3 mp, Székely (Magyarország) 5 p 10,5 mp, Crapp (Ausztrália) 5 p 00,2 mp. Az előfutamok során összesen háromszor javították meg a magyar Gyenge Valéria 5 p 12,1 mp-es olimpiai csúcsát Tornászcsapatunk a harmadik helyen végzett a kötelező gyakorlatokban Tegnapi számunkban közöltük, hogy a férfiak egyéni és csapattornaversenyének kötelező gyakorlatai a keddi napon kerültek lebonyolításra. A kötelező csapatversenyben a csehszlovák együttes, melynek tagjai a gyűrűn, a lóugrásban, valamint a nyújtón kiváló teljesítményt mutatott, a csapatversenyben a harmadik helyen áll. Érdemes megemlíteni, hogy két versenyző kivételével a többiek mind 9 ponton felüli értékelést kaptak az egyes versenyszámokban. A nyújtógyakorlatokban különösen Daniš tűnt ki 9,40 ponttal, a gyűrűn is Daniš volt a legjobb, míg a lóugrásban Škrov érte el a legjobb helyezést. A férfiak szabaCsikörtök, dec. 6. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Isten hozta Mr. Marshall (spanyoi) 16,18.15,20.30, Slovan: Az új ember kovácsa (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Nem minden Ádám Ádám (szlovák) 16, 18.15, 20.30, Praha: Játék az életért (cseh) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Utak és sorsok (szovjet) 16, 18.15 ,20.30, Dukla: Makrancos kislány (szovjet) 18 20.15, Lux: A macska (spanyol) 16, 18.15, 20.30, Liga: A kilences számú kórterem (magyar) 16, 18, 20, Obzor: Egy csepp tengervíz (német) 17.45, 20, Máj: Villa Borghese (olasz) 18, 20.30, Stalingrad: Egy pikkoló világos (magyar) 18, 20, Zora: Pelikánnak alibije van (cseh) 17.30, 20, Pokrok: Meredek dombok (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: Én és a nagyspám (magyar) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MOSÓRA Nemzeti Színház: Viharban 19, Hviezdoslav Színház: A műveltség gyümölcsei 19, Oj Színpad: Gül Baba 19. A KASSAI MOZIK MOSÓRA Slovan: Egy csepp tengervíz (német), Üsmev: Isten hozta, Mr. Marshall (spany.) Tátra: Utak és sorsok. RÁDIÓMŰSOR: 10.00: Peter Jilemnický: Fivérek. Dráma. 11.05: Rövid zene. 11.30; Jó hangulathoz. 12.05: Népzene. 12.30. Hírek. 12,45: Fúvószene. 13.30: Operazene. 14.00: Kellemes délután. 15.00: Népdalok. 15.25: Hírek. 15.30: Pionírfélóra. 16.00: A Kassai Rádió együttese játszik. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Antonín Dvofák apróságai. 17.15: Nyelvi tmácsadó. 17.20: Kis kaleidoszkóp. 17.30: Szovjet esztrádzene. 18.00: Tudományos-népsze-ű beszélgetés. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hírek. 19.30: Rövid szórakoztató zene. 19.50 Mezőgazdá'-: tízperce. 20.00: Jó hangulathoz. 20.40: Ifjúsági húszperc. 21.00: Mozart mosolya. 22.00: Hírek. .22.15: Szórakoztató zejie. 23.20: Vítezslav Novák kamarazene alkotásaiból. 23.50: Kírek. A Csehszlovák Rádió magyar adásának állandó műsora Csütörtök: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos hiraGO. 17.30: Szórakoztató műsor 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Általában borús idő, az alacsonyan fekvő helyeken időnként ismét eső. Legmagasabb nappali hőmérséklet a tegnapihoz képest nem változik. Élénk nyugati, északnyugati szél. A hegyekben havazás. Uj olimpiai csúcstartók Felső képünkön az ausztráliai Murray Rose-t látjuk, a 400 m-es gyorsúszás olimpiai bajnokát. A 17 éves úszó 4 p 27,3 mp-es idővel új olimpiai csúcsot állított fel ebben a versenyszámban. Az eddigi olimpiai csúcsot 4 p 30,7 mp-cel a francia Goiteux tartotta, aki Helsinkiben érte el ezt az időt. Alsó felvételünk D. Frasert mutatja, a női 100 m-es gyorsúszás olimpiai bajnokát. A kiváló ausztráliai úszónő nemcsak aranyérmet nyert, hanem 1 d 02 mp-cel új világ- és olimpiai csúcsot is állított fel ezen a távon. Fraser ideje az előfutamokban 1 p 02,4, az elődöntőben pedig 1 p 03,0 mp volt. don választott gyakorlatai a mai nap folyamán kerülnek sorra. Ezüstérmet nyert Otokar Horínek (Csehszlovákia) a kisöbű fegyverek csoportjában a szovjet Bogdanov mögött a második helyen végzett s ezzel ezüstérmet nyert. Bogdanov 1172 ponttal szerezte meg az elsőséget, s ugyanannyi pontot gyűjtött Ilorínek is, az elsőség kérdése azonban a fekvő helyzetben jobb eredményt elért Bogdanov javára dőlt el. A Plzenben megrendezett mellúszó hármas küzdelemben Svozil 2951 pontot szerzett. Második Skovajsa lett. A nők küzdelmében Králová bizonyult legjobbnak, aki megelőzte Subrovát is. A csapatversenyben a Slávia Bratislava férfi és női együttese került ki győztesként e vetélkedésből. It MM HI HMM Mtt UH tW WMW WItWWWWI Fouček-Machek kettős bejutott a döntőbe A 2000 m-es kétüléses hajtóversenyben szép sikert értek el FoučekMachek kettős, amely a negyeddöntőben legyőzte Új-Zéland együttesét és így bekerült a döntőbe. A nap utolső versenyszáma volt e vet «.%edés. Mindjárt a rajt után az új-zélandiaK kerültek az élre, akik négy körön átvezettek. Az utőlsó előtti körben a mieink igyekeztek a pálya felső részén elhelyezkedni és innen rtieglepetés szerű gyors hajrával megelőzni ellenfelüket. Együttesünk terve sikerült, s 200 méterrel a cél előtt már biztosan vezettek. A 200 m-es kétüléses hajtóverseny döntőjére ma kerül sor. Kettősünk ellenfele az ausztrál Brovve-Mancharl pár lesz r Uj úszóvilágcsúesot állítottak fel az 1500 m-es előfutamok során Az 1500 m-es távon összesen négy előfutamot rendeztek, s ezekben a következők érték el a legjobb eredményeket: Rose (Ausztrália) 18 p 04,1 mp, új olimpiai csúcs, Yamanaka (Japán) 18 p 04,3 mp (ugyancsak jobb a régi olimpiai csúcsnál). Rose és Yamanaka az első előfutamban rajtoltak. A harmadik futamban aztán az amerikai G. Green indult és 17 p 52,9 Labdarúgás mp-es idővel új világ- és olimpiai csúcsot állított fel. G. 3reen mögött a második a magyar Záborszky lett, eredménye 19 p 01,2 mp. Az eddig érvényes világcsúcsot szintén Breen tartotta 18 p 05,9 mp-es idővel, de az ausztrál M. Rose október végén 17 p 59,5 alatt úszta a távot. Ezt a csúcsot még eddig nem hitelesítették. Az eddigi olimpiai csúcsot a japán Konno tartotta 18 p 30 mp-el. Szovjetunió—Bulgária 2:1 (0:0) A rendes játékidő 0:0 arányban döntetlenül végződött s így 2X15 perccel meghosszabbították a mérkőzést. A vezetést a bolgár Kolev szerezte meg, később Sztrelcov kiegyenlített és négy perccel a játékidő vége Három magyar kardvívó a döntőben A kard csapatverseny befejezése után megkezdődtek az egyéni selejtező küzdelmek. A négy csoport győztesei: I. csoport: Kárpáti (Magyarország), II. csoport: Ferrari (Olaszország), III. csoportt: Gerevich (Magyar ország), IV. csoport: Pawlowszky (Lengyelország). Az elődöntőben két csoportban vetélkedtek egymással a kardvívók. Az elődöntő eredményei alapján a következő nyolc versenyző került a döntőbe. Az A. csoportból: Kárpáti (Magyarország), Pawlowszky (Lengye'ország), Narduzzi (Olaszország), és Lefévre (Franciaország). B. csoport: Kovács, Gerevich, (mindketten Magyarország), Zablocki (Lengyelország) és Kuznyecov (Szovjetunió). Néhány atlétánk Yallorumeben, egy Melbournetöl 100 kilométernyire fekvő bányavárosban rajtolt és jó eredményeket ért el. Mandlík a 200 méteren 21,7 mp alatt győzött, második a pakisztáni Khaliq lett. A 400 méteres távon Jirásek a második helyen végzett, ideje 48,1 mp. Győzött j Butt 47,7 mp alatt. A 4X100 méteres váltófutásban Pakisztán foglalta el az első helyet, második Lengyelország lett, harmadik pedig Csehszlovákia. Együttesünk ideje 41,2 mp volt. előtt Tatusin elérte a győztes gólt. A mérkőzést 30 000 ember nézte végig. SPO^THIRÄDO Ez évben rendezik meg . Prágában immár tizedszer a Prága nagydíjáért kiírt nemzetközi kosárlabda tornát. A X. nemzetközi tornán is Európa legjobb együttesei vesznek részt. Eddig a következő csapatok jelentették be részvételüket: MAI Moszkva, Udarník Szófia, AZS Varsó, Crvena Zvezda Belgrád, PUC Párizs. A belföldi csapatok közül a Spartak Praha Sokolovo és a Slovan Praha Orbis együttesek rajtolnak. Az első találkozót e hó 12én bonyolítják le. Az összes találkozókat a Spartak Sztálingrád tornatermében játsszák. A csehszlovák műkerékpározók a berlini sportcsarnokban megrendezett nemzetközi versenyeken rajtoltak. A férfiak műkerékpározásában Zo Zschoch (NDK) győzött a csehszlovák Kristuvek előtt. A nők versenyében is a németek bizonyultak jobbnak. Loesch biztosabb kerékpározásával került az első helyre, második a csehszlovák Oulehlova. A férfi párosversenyben az Adamek—Jarolon pár a harmadik helyen végzett. A Podébradiban folyó csehszlováké sakkbajnokságok 14. fordulója után a sorrend a következő: Alster és Zita 9 és fél, Opočensky 8 és fél, Je/ek 8, Kozma 8, Šefc 8 és fél pontot szerzett eddig. A nemzetközi labdarúgó mérkőzések több érdekes eredménye: Tottenhan— Hotspur—Bp. Vörös Lobogó 7:1, Birmingham—Zágreb 3:0, Stoke City— Radnički 3:1. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelós: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-456, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kés 8,—. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálara. Megrendelhető minden postaÁ-67927 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.