Új Szó, 1956. december (9. évfolyam, 335-363.szám)
1956-12-03 / 337. szám, hétfő
Tanulságos szavak mások tapasztalatainak falhAC7náIácáhfli N- Sz. Hruscsov és Pen Csen beszéde IcIllaS^iiaiddaíJyi a mosikvai kínai nagykövetségen rendezett fogadáson Moszkva, (ČTK) — November 29-én N. Sz. Hruscsov, a moszkvai kínai nagykövetségen rendezett fogadáson beszédet tartott, amelyben többek között a következőket mondta: „A Népi Képviselők összkínai Gyűlésének küldöttségében képviselve vannak a kínai társadalom különféle rétegei. Vannak közöttük kommunisták, más pártok és közszervezetek tagjai, az Iparosok és Kereskedők Összkínai Társaságának funkcionáriusai és.értelmiségiek. Köztük vannak a Koumintang jelentős képviselői, akik régebben Csankajsek uralma idején magas pozíciókat töltöttek be. Az Önök küldöttségének összetétele nagyon különféle, de egységes abban az igyekezetben, hogy fel akarja építeni az új Kínát. Ifjúkoromban kapitalista vállalatokban dolgoztam. Részt vettem a sztrájkokban, tagja voltam a munkfcküldöttségeknek és egyezkedtünk a kapitalistákkal. De akkor nem ültünk mellettük, hanem egymással szemben álltunk és érdekeink nem voltak öszszeegyeztethetők. Ma barátságosan beszélgettünk az önök küldöttségével, amelyben kapitalisták is vannak, akik Kína kereskedelmi és ipari köreit képviselik. Megtárgyaltuk velilk azt a kérdést, amely minket is érdekel és kínai barátainkat is: hogyan lehetne jobban építeni az új életet hazánkban és Kínában nemzeteink és a kommunista pártok tapasztalatainak kölcsönös felhasználásával. A kínai forradalom fejlődésének különleges formál vannak. ha tekintetbe vesszük, hogy a nemzeti burzsoázia hazafias része, a munkások, földművesek és az értelmiség oldalán résztvesz az új társadalom építésében. A kereskedelmi és ipari körök, valamint a néphatalom kölcsönösen jól megértik egymást. A Kínai Népköztársaságban a kereskedők és iparosok hozzájárulnak a .nép munkájához. A mi forradalmunk más körülmények között folyt le. Nálunk a kereskedelmi és ipari körök más szerepet töltöttek be, mivel túlnyomó részben aktivan szembeszálltak a szocialista forradalommal és harcoltak a nép ellen. Kína hosszú évekig tartó nemzeti és szociális háborún ment keresztül, amelyben a burzsoázia egy része a dolgozókhoz csatlakozott a külföldi imperialisták, valamint az ország belsejében levő reakciós ügynökségeik elleni harcban. Kína Kommunista Pártja felhasználja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom gazdag tapasztalatait, a Szovjetunió Kommunista Pártjának, valamint az összes többi testvéri kommunista és munkáspártoknak tapasztalatait. De a kínai kommunisták ezeket a tapasztalatokat nem alkalmazzák gépiesen országukban, hanem alkotó módon, Kfna nemzeti feltételeinek megfelelően. Kína Kommunista Pártja, mint a munkásosztály igazi forradalmi pártja, politikájában szem előtt tartja országának nemzeti és társadalmi feltételeit, Kína nemzeteinek és népének egyesítésén munkálkodik, hogy gyorsabban haladjon a szocializmushoz vezető úton. A kínai elvtársak nagy dolgokat valósítanak meg, amelyek példát mutatnak sok nemzetnek, de nem dicsekednek ezzel, hanem szüntelenül tanulmányozzák a többi nagy és kis országok hasznos tapasztalatait, és emellett rendkívül szerények. Ezt tanulni kell tőlük. A kfnai elvtársak a szocialista építés módszereit alkalmazva országuk viszonyainak megfelelően, mindig azt hirdetik, hogy marxisták-leninisták, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának tapasztalatait használják fel most is és használták fel a múltban is. És közben nagy mértékben hozzájár ult ak a marxizmus-leninizmus elméletének továbbfejlesztéséhez, a forradalmi harc és a szocialista építés gyakorlatához. A kínai elvtársak azt mondják: törhetetlen barátság fűz bennünket a Szovjetunióhoz, testvérei vagyunk a Szovjetunió Kommunista Pártjának, valamint más kommunista és munkáspártoknak is, felhasználjuk és a jövőben is fel fogjuk használni szovjet barátaink tapasztalatait, az egész nemzetközi munkásmozgalom tapasztalatait. Ez azt bizonyltja, hogy Kína Kommunista Pártja nagyrabecsüli a dolgozók nemzetközi szolidaritását, a kommunista és munkáspártok testvéri szolidaritását, hogy következetesen valóra váltja a proletár nemzetköziség alapelveit." N. Sz. Hruscsov beszédének befejező részében pohárköszöntőt mondott a Szovjetunió és a kínai nép örök barátságára. Poharát Kína Kommunista Pártjának vezetőire ürítette, akik végigjárták a harc dicső forradalmi útját és biztos kézzel vezetik népüket a szocializmus útján. N. Sz. Hruscsov beszédére Pen Csen, a kínai küldöttség vezetője válaszolt, aki többek között kijelentette: „Mindig azt mondjuk, hogy kínai forradalmunk az Októberi Szocialista Forradalom útján halad. Mi, kínaiak nem követjük vakon ezt az utat és nem is volt könnyű nekünk erre az útra térnünk. őseink kitartó harca után és csak akkor léptünk erre az útra, amikor az Októberi Forradalom győzelme elhozta hozzánk is a marxizmus-leninizmust. Éppen ezen az úton vívtuk ki a kínai forradalom győzelmét és mostani győzelmeinket. A Szovjetunió előttUnk halad, példát mutat nekünk, átadja nagyszerű haladó tapasztalatait és tanít bennünket. Mindez kedvező feltételeket teremt forradalmunk és országépltésünk számára. Hruscsov elvtárs éppen azt mondotta, hogy Kína Kommunista Pártja és a kínai nép nem utánozza vakon az idegen tapasztalatokat, hanem alkotó módon érvényesíti őket országa sajátosságainak figyelembevételéve!. Tapasztalataink olyanok, mint a virágok és levelek, és a marxizmusleninizmus, a világproletariátus harcának tapasztalatai pedig a gyökerek és ágak. Mindez együtt egységes egészet alkot. Pártunk Központi Bizottsága és Mao Ce-tung elvtárs szüntelenül arra tanítják pártunk tagjait, hogy nem szabad sohasem dicseké''-' az elbizakodottság hibájába esni, szerénységre tanítanak bennünket, mivel a szerénység elősegíti az ember fejlődését, de az elbizakodottság viszszarántja. Mi mindig hangoztatjuk a marxizmus-leninizmus, az Októberi Forradalom és a szovjet tapasztalatok döntő jelentőségét, mivel az Októberi Forradalom nyitotta meg előttünk az utat és a marxizmus-leninizmus igazsága mutatott irányt és adott fegyvert a kezünkbe. És csak ennek köszönhetjük forradalmunk győzelmét, mostani sikereinket. Poharamat ürítem az Októberi Forradalom győzelmére és azon úttörők egészségére, akik megnyitották a szocializmus felé vezető utat." Mindkét beszédet többször hoszszantartó taps szakította meg. A Szovjetunió és a Román Népköztársaság kormányküldöttségeinek tárgyalásairól Moszkva, (ČTK) — A moszkvai Kremlben december 1-én folytatódtak a Szovjetunió és a Román Népköztársaság kormányküldöttségei közötti tárgyalások. Szovjet részről N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, A. I. Mikojan és M. Z. Szabarov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettesei, valamint a szovjet küldöttség további tagjai vettek részt a tárgyaláson. A Romén Népköztársaságot a román kormányküldöttség tagjai képviselték Ch. Stolcával, a Román Népköztársaság Minisztertanácsa elnökével az élen. A küldöttségek megtárgyalták a szakértők javaslatait azokra a kérdésekre, amelyek a Szovjetuniót és a Román Népköztársaságot. érdeklik megállapították, hogy az összes megvitatott kérdésekben teljesen egyeznek a nézetek. Megegyeztek abban, hogy a tárgyalásokról közzéteszik a Szovjetunió és a Román Népköztársaság kormányküldöttségeinek nyilatkozatát. G. K. Zsukovot a Lenin-renddel és az Arany csillaggal tüntették ki Moszkva, (ČTK) — A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének határozata alapján G. K. Zsukovot, a Szovjetunió marsallját, a Szovjetunió Hősét, a Szovjetunió honvédelmi miniszterét 60. születésnapja alkalmából a kommunista párt és a szovjet állam érdemeiért a Lenin-renddel és az„Arany csillag" egyedik érmével tüntették ki. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa levelet küldtek G. K. Zsukov elvtársnak, amelyben értékelik azokat az érdemeit, amelyeket mint a kommunista párt és a szovjet állam kiváló vezetője és jelentős dolgozója szerzett A britek nincsenek megelégedve az amerikai kőolaj behozatali tervével A magyar főügyészség közleménye Budapest. (ČTK) — A magyarországi lapok december 1-éh közölték a Magyar Népköztársaság főügyészségének közleményét, amely rámutat arra, hogy a bírósági szervek feladatuknak tartják segíteni a rend és fegyelem helyreállításában, a zavartalan munka biztosításában. A magyar bírósági szervek gyors ütemben megtárgyalják a letartóztatott személyek ügyét, hogy minél hamarább szabadlábra helyezzék azokat a személyeket, akiknek letartóztatása indokolatlan volt. Ebben a szovjet katonai parancsnokság is segítségére van a bíróságoknak. A kormányrendelet alapján szabadlábra helyezik mindazokat a személyeket, akik nem követte*, el gonoaztetteket és terrorista cselekményeket. A mostalni' időszakban rendkívül fontos, hogy minden polgár segítsen a belső rend és fegyelem megújításában, a törvényesség megszilárdításában, és hogy együttműködjenek a rendfenntartó .szolgálat felelős szerveivel és a bírósági szervekkel — molidja többek között a közlemény A magyar meneküllek sorsa Nagy-Britanniában London, (ČTK) — Sajtóhírek szerint a Nagy-Britanniába száálitott Magyarországi menekülteket a brit nivatalok a legrosszabb ipari munkákra használják fel. A munkaügyi minisztérium munkahivatalai a bányákba küldik, őket dolgozni. A Star című lap jelentése szerint a magyar menekültek csoportját a midlansi bányába küldték. ahol már sok „elhurcolt személy" dolgozik, akik a háború után költöztek Nagy-Britan'niába. Más lapok szerint a magyarországi menekülteket a Iancashirei textilgyárak néhány tulajdonosa is munkába akarja fogadni olyan helyekre, ahol a munkafeltételek rendkívül kedvezőtlenek. Néhány ezer ember jelentkezett hazatérésre Budapest. (ČTK) — A Népszabadság és Népakarat cimü magyar lapok jelentése szerint dr. Münnich Ferenc a fegyveres erők minisztere december 1-én nyilatkozatot tett az újságok tudósítóinak a menekültek problémáiról. Közölte, hogy Magyarországra nemcsak egyes csoportok térnek vissza, hanem a magyar megbízottaknál egész táborok, néhányezer ember jelentkezett hazatérésre. Azok, akik visszatérnek teljes mértékben meggyőződnek arról, hogy betartják az amnesztia-rendeletet, és hogy minden huzavona 'nélkül otthonukba térhetnek vissza. Az IMSCÖ segítsége Delhi. (ČTK) — • A Francé Presse hírügynökség jelenti, hogy az UNESCO DC. világértekezletének programbizottsága december 1-én a belga küldött javaslatára egyhangúlag jóváhagyta azt a határozatot, amely szerint az egyiptomi és magyar Iskolaköteles gyermekek támogatására 200 szer dollár segítséget nyújtanak. Ratifikálták a kalfurális együttműködésről szóló szovjet-kínai egyezményt Peking. (ČTK) — Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság elnöke november 29-én ratifikálta a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti kultúrális együttműködésről szóló egyezményt. Pícasso-képkiállftís Leningrádban Moszkva. (ČTK) — A leningrádi Ermitázsban december 1-én nyitották meg Pablo Picasso képeinek kiállítását a kiváló művész születésének 75. évfordt-lôja alkalmából. Fokozódik a drágaság Franciaországban Párizs, (ČTK) — A drágaság fokozódásával és a. francia dolgozók anyagi helyzetének rosszabbodásával kapcsolatban, ami az Egyiptom elleni angolfrancia agresszió gazdasági következménye, a Francia Nők Szövetsége határozatot hagyott jóvá, hogy december 9—16-ig megrendezik az egyiptomi agresszió következményei elleni harc hetét. A franciaországi jobboldali körök nem tudják eltitkolni nyugtalanságukat az egyre fokozódó gazdasági nehézségek miatt. Paul Ramadier, gazdasági és pénzügyminiszter elnöklésével tanácskozást tartottak, amelyen megtárgyalták a franciaországi áremelkedés kérdését a jelenlegi gazdasági nehézségekkei összefüggésben. London. (ČTK) — A brit sajtó és tíSbb politikai tényező nincs megelégedve az amerikai kőolaj behozatalának tervével és nyugtalanul mutatnak rá arra, hogy az egyiptomi britfrancia beavatkozás aláássa Britannia gazdasági helyzetét és még jobban függővé teszi az Egye*ült ÁllamokI tói. | így pl. a „Financial Times", a brit I kereskedelmi körök lapja megemlíti ' azt a harcot, emaly az utóbbi 30 év folyamán Nagy-Britannia és az Egyesült Államok között folyt a középkeleti befolyás kérdésében. E harc minden fázisában csökkent Britannia részesedése a közép-keleti kőolaj készletekben. A lap öngúnnyal teszi hozzá, hogy az Egyiptom elleni beavatkozás eredménye az, hogy „már nincs meg a brit befolyás régi rendszere a Közel-Keleten. Az amerikai kőolaj behozatali tervével kapcsolatban számos politikai megfigyelő megjegyzi, hogy ez az intézkedés kimeríti a brit arany- és dollár-tartalékokat és gyengíti NagyBritannia gazdasági helyzetét. A „Manchester Guardian" lap szerint az amerikai kőolaj nem oldja meg Britanniában a folyékony tüzelőanyag hiányénak problémáját. Az amerikai kőolaj behozatalának tervei nyugtalanságot keltettek egyes jobboldali politikai tényezők körében Is, akik ezt a Britanniira gyakorolt amerikai nyomás új fegyverének tekintik. Williams konzervatív képviselő egy A Népi Képviselők összkínai Gyűlésének küldöttsége Mos* :vából Csehszlovákiába utazott Moszkva, (ČTK) — December 2-án moszkvai időszámítás szerint 10.15 perckor Moszkvából TU 104-es repülőgépen Prágába indult a Népi Képviselők összkínai Gyűlésének küldöttsége. nottinghami gyűlésen kijelentette, hogy „tekintettel a Szuezi-csatornában fennálló helyzetre, Britannia kénytelen lesz amerikai kőolajat vásárolni. Ez hatalmas dollárösszegeket követel, amiből Britanniának nem sok van birtokéban". Nabarro konzervatív képviselő kijelentette: „Az amerikai kőolaj-diplomácia aláássa Britannia helyzetét." Csou En-laj Punában Puna (ČTK) — Csou En-laj. a Kínai ^Népköztársaság Államtanácsának elnöke december 1-én repülőgépen a Bombay indiai államban levő Puna városába érkezett Az ünnepélyes gyűlésen Csou En-laj beszédet mondott, amelyen hangsúlyozta, hogy a Kínai Népköztársaság szoros együttműködésre fog törekedni Indiával nemzetközi téren, mivel ez az együttműködés a világbékét szolgálja. Kínának és Indiának is békére van szüksége, hogy országaikból fejlett iparú államokat teremtsenek. Csou En-laj ugyanezen a napon a punai indiai katonai akadémia hallgatóihoz is beszélt majd vasárnap Punából Bombayba utazott . Á TASZSZ cáfolata Moszkva, (TASZSZ) — Az utóbbi időben a külföldi sajtóban, de főleg a francia és brit sajtóban olyan iilrek jelentek meg. melyek szerint a szovjet kereskedelmi szervezetek Franciaországba és Nagy-Britanniába irányuló szovjet kóolaj-szállltminyakról tárgyalnak. A TASZSZ felhatalmazást kapott ar-a, hogy kijelentse, mindezek a hírek rosszindulatú ráqalmak. Célja az, hogv tévedésbe ejtsék a világ közvéleményét. amely követeli, hojy teljesítsék az ENSZ '.özgyűléséneit határozatát a brit. francia és -zraeli hadseregeknek Egyiptom területéről való azonnali kivonásáról. A szíriai helyzet Damaizkusz, (ČTK) — Salah ed Din Bitar, szíriai külügyminiszter, az ENSZ főtitkárának, Dag Hammarskjöldnek december 1-én táviratot küldött, amelyben figyelmezteti, hogy Izrael jelentős katonai erőket összpontosít Szíria határán és hogy ez Szíria függetlenségét éa területi sérthetetlenségét veszélyezteti. Egyszersmind Szíria veszélyeztetve érzi magát a török államférfiak nyilatkozata miatt akik Szíria területi sérthetetlenségére voSzíria — az imperialista összeesküvés új áldozata Gltíb tábornok, a Közéo-Kelet egykori elsőszámú brit ügynöke, akit ez év márciusában felmentettek a jor(*'niai arab légió parancsnoki funkciójától,'. az Egyiptom elleni agresszió előestéjé- ellátogatott Ankarába és Izraelbe. Ez a tény azt látszik bizonyítani. hogy a Szíria elleni összeesküvés már régen elő volt készítve és várható volt, hogy a Szíria elleni akciót rögtör ar-tán megindítják, mihelyt Egyiptom segítségére siet a kölcsönös segélynyújtási egvezménv alap ián. Itt úiból értékelni kell Naszszer elnök bölcs döntését, honv nem kell segíthet kérni az arab szövetségesektől hocv el lehessen kerülni a konfliktus kiterjedését. Jelenleg Irakban, Moszll, Kirku és más északi ipari tartományokban kihirdették a rögtönítélő bíráskodást. A katonaság a tüntetőkre tüzelt, az emberek százait letartóztatták, köztük vezető politikusokat is. mint pl Abdul Rahman el Bazazt. a begdadi egyetem jogi fakultásának dékánját, Jaafar el Sahibot, a Kereskedelmi Kamara elnökét és másokat. De Szíria szilárdan áll és kormánya kijelenti, hogy abban az esetben, ha az országot megtámadnák, segítséget k'r a világ minden áramától és elfogadja bárkitől. Ez az állás'^jlalás gondolkodásra adhat okot az aoreszszoroknaV. akik kénvteleneik voltak Eqviotomban visszavoi.u'ná. amikor a világon megmozdultak azok az erők, .amelyektől féltek. Jaroslav Bouček natkozőlag fenyegetően nyilatkoztak. A távirat továbbá hangsúlyozza, hogy Szíria elhatározta, védekezni foq minden támadás ellen. Bafejezésül Salah ed Din Bitar követelte, hogy a táviratot terjesszék a közgyűlés elé, mint az ENSZ hivatalos dokumentumát. A New Yorkban rendezett sajtóértekezleten Szíria ENSZ-beli küldötte kijelentette, Izraelben mintegy száz francia repülőgép és legkevesebb fél hadtest francia katonaság, továbbá brit tisztek és műszaki személyzet van, akik készek agressziót indítani Szíria ellen. Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára november 30-án New Yorkban kijelentette, hogy az ENSZ katonai megfigyelői ellenőrizték a szíriai határmenti területet az Izraellel k.tött fegyverszüneti egyezményhez igazodva és nem vettek észre semmilyen lényegesebb ôtcsoportosltásokat a szíriai alakulatokban. A nemzetközi megfigyelők jelentései alapján a szíriai hadsereg nincsen összpontosítva a határokon és nem lehet azt mondani, hogy Szíria szomszédait támadás veszélye fenyegetné. Ezzel megcáfolták a nyugat! és török forrásokból érkezett híreket, amelyek igyekeztek olyan benyomást kelteni, mintha Szíria támadásra készülne szomszédai ellen. Oj SZ ;'i 1958. december 3.