Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)
1956-11-13 / 317. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956. november 13. kedd 30 fillér IX. évfolyam, 517. szám, Acélgát A reakciósok minden fajtája 'dül-fúl mérgében. Nagyot akartak, de most az egyszer megint nem jól számítottak. Veszítettek az .egész vonalon. ' Jól tudják, hogy milyen hatása van példánknak, a szocializmus építése példájának a fejlett ipari országban a nemzetközi munkásmozgalom szempontjából, a munkásosztály szempontjából minden kapitalista államban. Építő' sikereink égető szálka a szemükben. Nem titkoljuk, hogy a magyarorországi eseményekkel kapcsolatban az itteni reakció is köszörülte a fogát, külföldi ellenségeink is számítottak azzal, hogy a maguk hasznára fordítják azt a több millió dollárt, amit a szocialista tábor országai ellen folytatott propagandára, kémkedésre és felforgató tevékenységre fordítottak. Ez jól jött volna nekik, de nem sikerült és nem is fog sikerülni sohasem. Siratják az elúszott jó keresetet úgy, ahogyan siratni fogják a jövőben is. Népünk nem hagyja ma.gát .megingatni egységében és egy lépésnyit sem tér le a szocializmus építésének lenini útjáról, amelyen a kommunista párt vezeti. Azokban a napokban, amikor a fehér terror hívei Magyarországon vandál gaztetteiket végezték, amikor az egész világ elszörnyedt az egyiptomi imperialista agreszszió láttán, dolgozóink azzal válaszoltak, hogy határidő előtt teljesítik ötéves tervünk első évének feladatait. így volt ez az üzemekben és a falvakon egyaránt. A külföldi kapitalista sajtónak is akarva, nem akarva, el kellett ismernie, hogy Csehszlovákiában nyugalom van és nem lehet számítani semmiféle rendellenességre. De ez az igazságnak csak a kisebbik fele. A kollektív és egyéni kötelezettségvállalások ezreit, az újonnan megalakult szövetkezeteket, mindezt a hatalmas alkotó munkásmozgalmat nyugalomnak lehet-e mondani? Rossz szemmel néztek ránk a Nyugat tudósítói is. Nálunk nemcsak nyugalom van. Nálunk hatalmas népi szocialista mozgalom indult, amely kifejezésre jut a bátrabb, határozottabb előrehaladásban a szocializmus felé vezető győzedelmes lépteinkben! így van ez, igen tisztelt urak! így van! DWgozóink nem közömbösen és nyugodtan, hanem mély nyugtalansággal és ellenszenvvel vettek tudomást minden új hírről, amely á magyarországi eseményekről érkezett. És ezerszer feltették a kérdést, hogyan sikerült a reakciónak ott feléleszteni a fehér fasiszta terrort, hogyan és miért nyomták az ellenforradalmárok a 16 évesek, a megvadult kispolgárok fejvesztett emberek kezébe a gyilkos fegyvert. És ezerszer válaszoltak rá: — Azért, mert a párt ott nem volt egységes; azért, mert a párt és a nép egységét megrontották. És százezerszer, egy akarattal jelentették ki: nálunk nem érnének célt. — „Mi ezt nem engedjük meg! Csak próbálja meg valaki kisujját is kinyújtani művünkre! Annak levágjuk mindkét kezét." így beszélnek az emberek. — „Csak próbálja meg valaki pártunkra emelni kezét! Azt széttépjük!" — így írnak leveleikben. Akinek még bizonyítékra volt szüksége, hogy hogyan vélekedik népünk, az megkapta ezt a bizonyítékot! A hazug, kispolgári demokrácia burzsoá magyarázói számára' ez idegesítő rádöbbenés. Azt hitték, hogy sikerülni fog nekik hazánkban zavart és rendetlenséget előidézni, hogy sikerülni fog megingatni népünknek a pártba, a Nemzeti Front kormányában vetett bizalmát, a kommunisták bizalmát a Központi Pártbizottság iránt Majd szétszakadtak az igyekezet tői, úgy hazudtak a rádióba, a mikrofonokba. „A demokráciáról és a szabadságról" zengedeztek, fűt-fát ígértek, ijesztgettek és fenyegetőztek. De megint megjárták. Népünk nem hagyja magát becsapni, sem megrémíteni. Nem hagyja magát megfizetni, sem letörni. „A szocializmus felé a lenini úton — soha másképp!" „A Szovjetunióval — örök időkre!" „Csehszlovákia Kommunista Pártjának zászlaja alatt továbbra is és még határozottabban előre a .szocializmus felé!" Ezek a szavak olvashatók dolgozóink határozataiban. Csaknem 17 ezer- határozat érkezett a Központi Bizottságra. Ez népünk vá lasza. És ha kell, még határozottabb választ ad! Éppen ezekben a napokban mutatkozik meg kifejezően a párt egysége, a kommunisták tetteinek és nézeteinek egysége. De honnan ered ez a szilárdság, ez az erő? — Ez benne van a párt alapjaiban. A párt — az egy nézetet valló emberek, a szocializmus élharco sainak harcos szövetsége. Belső életének, vezérelve a párton belüli demokrácia és a demokratikus centralizmus. A kommunisták bátran és nyíltan fejezik ki nézeteiket, álláspontjukat a pártpolitikával kapcsolatban. A dolgozók újból meggyőződtek róla, hogy egyedül a pártban van biztonságos előrehaladásunk, egyre jobb jövőnk biztosítéka. Olyan szilárdan tömörültek köréje, mint még soha. íme, így vélekednek a pártról, vezetőjükről az emberek: — „A legutóbbi események hatására elhatároztam, hogy belépek a pártba. Meg vagyok győződve róla, hogy a párt dolgozóink érdekeinek megfelelő politikát folytat" — mondotta Pohorka elvtárs, a pobežo- vicei Kaolin-üzem karbantartója, amikor a pártba való felvételét kérte. És sokan cselekedtek így. Aki nem tudta vagy nem akarta tudni, hogy mit jelent a nép és párt egysége — az most látja! Bebizonyult, hogy milyen szilárd kötelékek fűzik a pártot a néphez. Maga a nép őrizte és szilárdította ezt. a köteléket, mivel újból meggyőződött arról, hogy kiért dolgozik a párt. Természetesen, azok a célok, amelyeket a párt kitűzött és azok az intézkedések, amelyeket a dolgozók érdekében tesz, nem felelnek meg mindenkinek. De a párt érdekei nem voltak, nincsenek és sohasem lesznek és nem is lehetnek ellentétben a dolgozók érdekeivel. De ellentétben vannak és kell, hogy legyenek azok érdekeivel, akik mások munkájából akarnának élni. Ezért a párt mindig gondosan különbséget tesz és továbbra is megkülönbözteti a dolgozók széles tömegeinek igazságos és jogos követelményeit a régi ellenséges osztályok és reakciós elemek meg nem engedhető követelményeitől. Az, ami visszatartaná az előrehaladás útját, a szocializmus felé vezető utat, azt a párt elveti. De teljes erejéből támogat mindent, ami a nép érdekét szolgálja, ami meggyorsítja a szocialista építést. Elsősorban ebben van az a kapocs, amely a pártot örökre a néphez kapcsolja. Szoros a párt és a nép kapcsolata. Szilárd és acélkemény, legyőzhetetlen népünk egysége. Ebben van rendszerünk ereje. Levélváltás N. A. Bulganyin és a svájci elnök között A Szovjetunió helyesli az öthatalmi értekezlet összehívását és hajlandó azon részt venni Moszkva, (TASZSZ) — Márkus Feldmann, a Svájci Szövetség elnöke 1956. november 6-án N. A. Bulganyinhoz, a Szovjetunió Minisztertartócsa elnökéhez a következő szövegű táviratot intézte: NYIKOLAJ ALEKSZANDROVICS BULGANYIN úrnak, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsa elnökének, Moszkva Az emberiség előtt felmerült a harmadik világháború és az új erőpróba veszedelme minden tragikus következményével. A békét azonban meg lehet és meg kell védeni. Ezért a Svájci Szövetségi Tanács sürgős felszólítást intéz, hogy haladéktalanul tartsák meg az 1955. július havában Genfben összeült négy állam, vagyis az Amerikai Egyesült Államok, Franciaország, Nagy-Birtannia és a Szovjetunió vezetőinek értekezletét, akikhez csatlakozhatna India kormányának elnöke, mint azon hatalmak képviselője, amer lyek részt vettek a bandungi konferencián. Ezt az értekezletet a Svájci Szövetség területén tarthatnák meg. A Szövetségi Tanács felajánlja szolgálatait az értekezlet megtartására. Bern, 1956. november 6. MÁRKUS FELDMANN, a Svájci Szövetség elnöke N. A. Bulganyin, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának elnöke 1956. november 11-én Márkus Feldmannak, a Svájci Szövetség elnökének a következő szövegű választ aSta: MÁRKUS FELDMANN úrnak, a Svájci Szövetség elnökének, Bern. A szovjet kormánynak meggyőződése, valamennyi vitás kérdés békés eszközökkel való megoldásának szükségessége és az az előny, amelyet a különböző hatalmak kormányfőinek közvetlen tanácskozása jelentene a békére. Ezért pozitívan fogadja Svájc javaslatát és egyetért azzal, hogy Svájcba haladéktalanul hívják össze az Amerikai Egyesült Államok,. Franciaország, Nagy-Britannia, a Szovjetunió kormányfőit és az indiai kormány elnökét, mint a bandungi konferencián részt vett országok képviselőjét. A Szovjetunió hajlandó pzen az értekezleten részt venni. Moszkva, 1956, november 11. N. A. BULGANYIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke — m — —— Boriszkin módszere nagy segítséget jelent a fokozottabb szénfejtésben Bányáinkban egyre jobban terjednek a szovjet újítók haladó •munkamódszerei, amelyek nagy segítségére vannak a bányászoknak a szénfejtés feladatainak túlteljesítésében. A legelterjedtebb módszerek egyike a Boriszkin-módszer. Lényege az, hogy a dolgozók néhány csoportra oszlanak. Minden egyes csoport bizonyos feladatot teljesít és egyszerre több — nyolc — -fejtési szakaszon is dolgozik. Így a munkaidőt teljesen kihasználják, és az egy vagy két tapasztalt szakember vezetésével még nemképzett dolgozók is részt vehetnek a csoportokban. Václav JBartoš képviselő, a Köztársasági Érdemrend . birtokosa, munkakollektívájával Boriszkin módszerének alkalmazásával a kladnói Antonín Zápotocký Elnök-bánysban munkaszakaszán megkétszerezte a napi fejtést. Josef Koťátko, a Munkaérdemrend • birtokosa, csoportjával Boriszkin módszerének segítségével a folyosóáttörésben 12szer gyorsabban haladt előre. Erich Owcarzy és Silvester Szafarczyk az ostrava-karvinái körzet Csehszlovák Hadsereg Nagybányájában Boriszkin módszerével a folyosóáttörésben 500—600 méteres havi eredményt értek el. Boriszkin módszerét ma már a kőszénbányák folyosóinak áttörésénél túlnyomó részben alkalmazzák. 2670 hektoliter sört gyártanak terven leiül A michalovcei sör- és ' élesztőgyár dolgozói a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának keretében célul tűzték ki, hogy december 19-ig teljesítik nyersértékben termelési tervüket. Az év végéig . negyedmillió korona értékű gyártmányt termelnek terven Évi 450 lakást építő gyár Ostravában felépítik a köztársaság 12 panelgyártő üzemének egyikét. Itt a termelőcsarnokok acélszerkezetei merednek már az égnek, amelyeket az Opavai Ostroj-üzem kovácsai készítettek. A Kohószerelő Vállalat szerelői megígérték, hogy november végéig felállítják a szerkezetet. A hónap közepétől már át fogják adni a csarnok felül éspedig 2670 hektoliter sört, egyes felszerelt részeit az építészeti 26 ezer kilogramm malátát és 2450 ki- I dolgozóknak, akik ezután megkezdik a logramm élesztőt. • | falak vakolását. A munkaeró'ügyi osztályok feladata: további 2873 dolgozó megnyerése Szlovákiában a nemzeti bizottságok tanácsai mellett működő munkaerőügyi osztályok november első dekádjában a munkaerők szervezett toborzásával 1001 dolgozót nyertek meg, ami ebben az évben a legnagyobb dekáderedmény. A szénbányákba 428, a rádióaktív nyersanyagok fejtésével foglalkozó üzemekbe 322, a fontos építészeti vállalatokba pedig 197 dolgozó megy. Ebben a dekádban a bányadolqozók toborzásában a žilinai kerület vezet, ahonnan 202 'dolgozó megy az Osztrava-Karviná-i körzetbe. . A kassai kerület ebben a dekádban a munkaerők szervezett toborzásának egész évi feladatát globálisan 100,3 százalékra teljesítette. Az egyes feladatok teljesítéséhez már csak 194 dolgozót kell megnyerni a kassai kerületben, főleg a Handlovai Nagybányába és a Karlovy Vary-i kerület fontos építkezéseire. Hogy a szervezett toborzás feladatait Szlovákia minden kerületében teljesítsék, a munkaerőügyi osztály dolgozóinak még 2873 dolgozót kell megnyerniük főleg a Banská Bystrica-i; nyitrai és prešovi kerületekben, ahol a toborzásban azért maradtak le, mivel azok az üzemek, amelyeknek fel kellene szabadítaniok a dolgozókat a bányák megsegítésére, feladataikat nem teljesítik kellőképpen. Nagy segítséget kaptak a bányák a Finomgépipari Minisztérium üzemeiből, ahol a toborzást 'november 10-ig 82,4 százalékra teljesítették. A Közlekedésügyi Megbízotti Hivatal üzemei is jó eredményt értek el a toborzásban 66,2 százalékkal. November 10-ig Szlovákiában a nemzeti bizottságok tanácsai mellett működő munkaerőügyi osztályok dolgozói az egész évi feladatukat 89 százalékra teljesítették. ———— A termelőcsarnokban, ahol a kézi munkát gépekkel pótolják, négy vonalat építenek: egyet a tartó- és középpanelek gyártására, egyet az elosztófalak és keresztfalak gyártására, egyet a mennyezetrészek és egyet az oszlopok és lépcsők előállítására. Az üzem egyik részén cement és törmelék megy a csarnokba és 6 óra múlva már az emelődaru a másik részen kész és kiszárított panelt emel homlokzattal és belső vakolással egy 100 méter hqsszú és 40 méter széles rakhelyre. A panelekbe már előre beszerelik a víz- és villanyvezetékeket. Tavasszal erről a munkahelyről már elszállítják az első paneleket a komplett házak felállítására. Egy év alatt 450 lakás felállításához szükséges panelt gyártanak az üzemben. A Hrabák-bánya nyerte el a szovjet bányászok zász<aját Vasárnap, november 11-én délután az észak-csehországi Hrabák-bánya bányászai-, amely bánya a harmadik negyedévben a Komofany-tröszt üzemei közül a legjobb fejtési eredményt érte el, átvették a szovjet bányászok zászlaját. A zászlót Josef Fárka, a tüzelőanyagügyi miniszter helyettese és Jan Teper, a Bányászalkalmazottak Szövetsége Központi Bizottságának elnöke adta át. Az ünnepélyes gyűlésen 110 legjobb dolgozót is jutalomban részesítették. A Hrabák-bánya bányászai ígéretet tettek, hogy az idei egész évi fejtési tervet november 19-ig teljesítik és terven felül még százezer tonna szenet fejtenek. Terven felül 230 ezer köbmétér földet takarítanak és szállítanak el." Az EFSZ-ek III. országos kongresszusára készülnek falvaink Az elmúlt napokban ülésezett a központi kongresszusi bizottság, amelyen M. Bakura mező- és erdőgazdasági miniszter ismertette az EFSZ-ek III. országos kongresszusának jelentőségét és feladatait. A kongresszust a kormány 1957. március "22—24-ére hívta össze Prágába. Ennek a bizottságnak tagjai között vannak egyes élenjáró EFSZ-eink elnökei is, így például a Mikulov vidéki sedleci szövetkezet elnöke, F. Travniček. A bizottság a kongresszus előkészületeit irányítja. A Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium dolgozói már ké.szítík a szövetkezetek tervezésében, a jutalmazásban és a nyilvántartásban javasolt változásokra vonatkozó anyagot, továbbá az EFSZ-ek beruházási építkezéséhez és a mintaalapszabályzat kiegészítéséhez szükséges anyagot. Ezt az anyagot folyamatosan vita tárgyává teszik a földművesek és a mezőgazdasági dolgozók körében, aminek végeredményét a kongresszus tárgyalja meg. Egyes kerületekben már teljes ütemben folynak az EFSZ-ek III. országos kongresszusának előkészületei. Felelősségének tudatában működik az olomouci kerületben a mezőgazdasági közigazgatás. A kerület szövetkezeteinek nagy részében elemezték a gazdálkodás eredményeit és megismertették velük a szövetkezeti tagokat és a többi földműveseket. Például a sternberki járásban, 'Plinkoatban a gazdálkodás ilyen jellegű megvitatása után további földművesek léptek be a szövetkezetbe, köztük Jaroš középparaszt, a község legjobb gazdája is, aki kijelentette: „Amikor tudjuk, milyen hibákkal küzd a szövetkezet és hogyan kell őket kiküszöbölni, nincs okunk a távolmaradásra." A jeseníki és bruntáli járásokban a nemzeti bizottságok és szövetkezetek funkcionáriusaival néhány szeminá-' riumot rendeztek a szövetkezeti tervezésről és egyes égető kérdésekről. Zábreh vidékén Dubicko községben kidolgozták az 1960-ig érvényes távlati tervet, amelynek célja, hogy pél-» dát mutasson ebben a termelő körzetben a többi községnek. A kongresszusi előkészületek jól haladnak a hranicei és prerovi járásban is, ahol többek között számítanak a szakemberekre a távlati tervek kidolgozásában és a szakértekezleteken folyó beszélgetések irányításában. A Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium dolgozóinak segítségével öszszeállították a jihlavai kerület Zdirce községében, a brnói kerületben, Velešovicében, — amely répatermő vidék —, továbbá Liberec vidékén és három szlovákiai községben a mintatávlati terveket. E távlati tervek közül a legközelebbi időszakban néhányat nyilvánosságra hoznak.