Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)

1956-11-11 / 315. szám, vasárnap

Aki mások gondját viseli Fiatat, csinos, barna menyecske perdült ki a szobaajtón és kérdésemre válaszolva lemondóan intett: — A j ér jem?'. Nincs itthon. Azt Sohasem lehet itthon találni. Soha. Reggeltől késő estig ott van az iskolában vagy gyűléseken ül. Hangjában nem volt harag, csak valami fáradt lemondás, beletörődés. Sötét szemei figyelmesen vizsgálgattak, de nem kérdezte meg, mi járatban vagyok. Ügy látszik, nem szokott beleavatkozni férje dolgaiba. A kis ház falai világítottak a tisztaságtól, s az udvar esőáztatta földjét, melyet . már ellepett a rozsdaszínü avar, nyirfaseprő karcolásának nyomai csíkozták. Látszott, hogy a házat és környékét gondos kezek csinosítják, szépítgetik. Nem húzza haza a ház gazdáját ez a meleg családi fészek? Dehogyis nem — mosolyodott el Hegedűs igazgató-tanító, amikor végre a kürti magyar nyelvű iskola igazgatói szobájában ráakadtunk. — A feleségemnek, ennek ellenére, mégis igaza van. Alig van nap, amikor rendes, családjának élő ember módjára idejében hazamegyek. Mint a járási nemzeti bizottság tanácsának tagja, továbbá mint iskolaigazgató és a helyi Szokot asztalitenisz-csapatának vezetője, bizony azt sem tudom, mit csináljak előbb. Most is a tanulók takarékoskodásának eredményeit írogatom és számolgatom — mutatott az előtte fekvő számokkal teleírt ívekre. Annyira foglalt minden percem, hogyha véletlenül változás történik az előre betervezett munkaprogramon, álig tudom helyrebillenteni a munkaegyensúlyt. — Tehát sok gondja, baja van a járási nemzeti bizottsági tagoknak. — Van, de azért mindamellett van örömük is. Kár, hogy nem talált otthon, ahol megmutathatnám, választóimnak mennyi gondját, baját intézem. Körülbelül 600 kérvény másolatát őrzöm. A nyugdíj-, vagy öregségi segélyt kérő öregek kérvényei mellett ott fekszenek a családi fészket alapítók házhely vagy építőanyag iránti kérvényei is és még sok-sok más vonatkozású kérvény, mely a község életének különböző mozzanatait és igényeit tükrözi vissza. Kevés olyan kérvény akad közöttük, amely nem nyert pozitív elintézést. Természetesen én ts együtt örülök az emberekkel, amikor egy-egy kérelmük, vágyuk teljesül. — Azután meg itt van az új iskola ügye. Amint látja, nincsen megfelelő iskolaépületünk. Sok a gyerek és kevés a tanterem. Sok utánajárás után sikerült elérnünk, hogy a jövő évi tervbe bevették az új iskola építését is, amely valószínűleg ott fog állni — | mutatott át a tér szemben levő oldalára. Ez sem volt könnyű feladat, mivel a mi községünkben elég gyengén működik az egységes földművesszövet kezet, mélybe eddig még aránylag kevés paraszt lépett be. így természetesen, a mi községünkben nem emelkedik olyan gyorsan a termelés, mint azokban, ahol már közösen gazdálkodnak, s ahol ennek alapján jogosabban várhatják az állam segítségét is. Közben az igazgatói szoba ajtaja állandóan nyitódik és csukódik. Tanítók jönnek be, néhány kérdést intéznek igazgatójukhoz és egyikük könyvekkel teli csomagot bontogat. A napi munka tovább halad a maga kitaposott útján. — Szokott az igazgató elvtárs beszélgetéseket rendezni választóival? — Igen, de általában csak olyankor, mikor nagyobb feladatok állnak a község előtt. A beadásra, a közös gazdálkodás további erősítésére és a sürgős mezei munkák idejében való elvégzésére gondolok. — S mik a választók leggyakoribb panaszai? — Hát bizony, a leggyakrabban a beadások helytelen kivetésére panaszkodnak. Ugyanis községünkben még a régi kataszteri könyv szerint vetették ki a beadásokat, melyet még a múlt század végén „fektettek fel". Természetesen azóta sok föld cserélt gazdát és nincs olyan ember a községben, akinek áttekintése lenne a földek felett. A gyűléseken természetesen felszólalnak az érdekeltek, de hozzájuk csatlakoznak azok is, akiket semmilyen sérelem sem ért, sőt akiknek letagadott földjük is van. — Olyanok is vannak? Bizony vannak. Például itt a község belterületén vannak egyforma nagyságú parcellák, melyeken lent termesztenek. Az egyik EFSZ-tag földje mellett van egy parcella, melynek tulajdonosát még eddig senkinek sem sikerült felfedeznie. A földjét műveli, de csak olyan időtájban, amikor senki nem. látja. Ez az EFSZ-tag szerette volna megismerni á szomszédját és ezért cselhez folyamodott. Mivel úgy a parcellák, mint a raituk lévő terl més is egyenlő értékű volt, a saját I

termése helyett begyűjtötte a szomszédja termését. Kíváncsian várta, ki fog erre felszólalni. A rejtélyes szomszéd azonban nem fedte fel kilétét, de az EFSZ-tag földjéről harmadnap nyomtalanul eltiínt a termés. Ez csak egy példa arra, milyen állapotok uralkodtak eddig a, föld nyilvántartása körül. Ez lehetővé tette, hogy néhány földjét letagadó ember élősködjék a mások kárára. — Mit csinálták eddig, hogy ezt az állapotot megszüntessék? — Már két hónapja itt dolgozik a mérnök, aki a földművesek által választott emberek ellenőrzése mellett végzi a földek felmérését. Ez év végéig befejezi a földmérési munkálatokat. Tehát Kürtön is éppen úgy mint az egész ország területén rendet teremtenek a földek nyilvántartásában, napvilágra kerülnek a községek azon parasztjai, akik nem szégyelték eltitkolni földjeiket. Ezzel nem az államot, de társaikat rövidítették meg, mivel a beadás mennyiségét nem az egyes lakosokra, de a község földterületére vetették ki és így valakinek helyettük is teljesítenie kellett a beadást. Hegedűs elvtárs elgondolkozva folytatja: — Még sok munka vár a nemzeti bizottságra itt Kürtön. A város- és falufejlesztési akció nálunk a gyenge szervezés miatt nagyon lassan halad, az egységes földművesszövetkezet tagjainak számát is növelni kell és kultúrházra is szükség van. Pálárikot o példája mutatja, hogy azt a községet, ahol a lakosság dolgozik az utak és épületek rendbehozásán, az állam is segíti. Kár itt nemzetiségi vonalon keresni a magyarázatot, ahogyan ezt már néhányan megkísérelték. Ha helyi nemzeti bizottságunk eredményeket tudna felmutatni a község fejlesztése terén, éppen úgy megkapná az anyag beszerzéséhez szükséges pénzt, mint a. Palárikovói Helyi Nemzeti Bizottság. Mint a járási nemzeti bizottság tanácsa tagjának ezt módomban áll csaknem naponta tapasztalni. Elég baj az, hogy a mi községünk ezt a lehetőséget nem használja ki. Bizony kár. Az állomás felé haladva többek között az is eszembe ötlött, milyen szép lenne Kiirt hatalmas méretű tere, ha sár és gaz helyett virágágyakkal és a fák árnyékában meghúzódó padokkal díszítenék. Nem fáj az a kürti lakosságnak, ha a községiikre eső, falufejlesztésre előirányzott pénzt más, szorgalmasabb lakosú és kezdeményezőbb helyi nemzeti bizottsággal bíró községnek utalják át? Gajdács Irén i A Barátság-sfafélája ; Ústi n. L és Pardubicébe é

rkezett Dolgozóink forró üdvözleteiket küldik a Szovjetuniónak A csehszlovák nép, hogy háláját kifejezve, minden esztendőbe}! a 3rarátság-stafétájával üdvözli Szovjetunió népeit a Nagy Októberi Szocialista Forradolom évfordulója alkalmából. Novembeer 7-én Prágából észak és déli irányba indult útnak a Barátság-stafétája, s ma az északi ág Liberecbe, a déli ág pedig Brnóba érkezik. Az eddigi útvonalon dolgozóink nagy tömegei üdvözölték a stafétát, i s minden városban, valamint faluban i egy újabb szalaggal díszítették a fáklyát. Ezeken a szalagokon forró üdvözletüket küldik a szovjet nép, nek, s egyúttal értékes kötelezettségvállalásokkal bizonyítják, hogy népiünk örök hűségben és megbonthatatlan barátságban fog élni a Szovjetunióval s közös erővel harcol a bjékéért és a szocializmus felépítéséért. A Barátság Stafétájának harmadik útszakasza a plzeni kerületből Karlovy Varyba vezetett. Az útszakasz mentén fekvő falvak egységes föld művesszövetkezetei kötelezettségval lalásaikban 867 240 liter tejet, 385 000 kg marhahúst, 290 000 kg sertéshúst, 573 000 tojást és több más mező-i gazdasági terméket adnak le terveni felül. A Február 25. nevet viselő bánya dolgozói szintél.i érüékes fel-i ajánlásokat tettek, melyek szerint az évi terven felül 90 000 tonna szenet termelnek A Barátság-stafétájának, déli ágä szintén értékes kötelezettségvállalásokkal gazdagodott. A Dél-Csehor-' szágban épülő lipnai duzzasztógát dolgozói azt az örömhírt adták át a stafétának, • hogy a gravitációs tömb dolgozói november 8-án 18 órakor elhelyezték a gáton az utolsó köbméter betont és ezzel, teljesítették ez idei tervüket. iC-AudjC w'cfc. BVATtJLAVA í Térképünkön feltüntetjük a Barátság stafétjának teljes útját. A már megtett útszakaszokat mindennap vastag vonallal jelezzük. • Nem játszhatunk — SÜRGÖNYÖZTE A GRASSHOPPERS A Slovan Bartislava sürgönyt kapott Zürichből, hogy a Slovan Brati| slava—Grasshoppers Zürich, visszavágót november 14-én nem bonyolíthatják le., A svájci együttes egyúttal jel: zi, hogy a közelebbi magyarázatot'levélben közli. A Slovan felkérte az Európai Labdarúgók Szövetségét, hogy a kijelölt időpontban, azaz november 14-én rendezzék meg a találkozót, vagy pedig a Slovant nyilvánítsák győztesnek, ha a svájci együttes nem állna ki a mérkőzésre. bániásĹk 0 társadalombiztosításról beszélgetnek • A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSRA vonatkozó új törvényjavaslatról a legtöbbet talán a bányászok körében beszélnek. Elemzik az eddigi helyzetet és összehasonlítják az új, előnyosebb társadalombiztosítási móddal. A társadalombiztosítás eddigi módja, amely bár nagyon fejlett volt, még mindig nem felelt meg agészen. Egyenlősdi alapon épült és nem részesítette előnyben éppen azokat, akik a legnehezebben dolgoztak. Az új biztosítás megszünteti ezeket az aránytalanságokat. Ha mérlegeljük, hogy a kékkői szénbányák dolgozóinak alapvető érdeke az előnyosebb társadalombiztosítás, úgy megállapíthatjuk, hogy vitájuk is nagyon érdekes és részletes volt. — Nagyon örülök annak, hogy a táppénzt az ugyanazon vállalatnál ledolgozott munka időtartama szerint emelik, — mondta Rudolf Springo elvtárs, az 1303. számú kombájnfal elővájárja. — Ez az intézkedés elősegíti, hogy állandó munkacsoportokat létesíthessük, mert a jövőben mindenki meg fogja gondolni, vajon érdemes-e az egyik bányából a másikba szaladni. A bányászoknak nem lesz mindegy, hogy a táppénzt tiszta keresetük 60 vagy pedig 90 százaléka után számítják-e. Ez alapvető feltételt jelent majd a ciklikus grafikon bevezetésénél is, melyet a jövő év elején akarunk megindítani. Kollár Pál, a Háj-üzem 23-as számú tárnájának elővájárja munkacsoportjával már szeptember 5. óta a jövő évi fejtés tervén dolgozik. A bányába való leszállás előtt élénken megvitatták a társadalombiztosításról, a rokkantsági, valamint öregségi járulékokról szóló törvényjavaslatot. — Tudjátok, elvtársak, — mondja Kollár —, eddig még nem sokat betegeskedtem, de mégis örülök, hogyha esetleg előadódnék valami betegség vagy baleset — 100 korona táppénzt kapok. (Tudnunk kell, hogy Kollár elvtárs átlagosan 135.— korona bért kap műszakonként.) De a legjobb a dologban az, hogy. ezzel a törvénnyel nagymértékben csökkenthető a gyakori munkahelyváltoztatás, mely sok kárt okoz nekünk és rossz munkaviszonnyal gátolja előrehaladásunkat. FAJD JÓZSEF elővájárt a bányásznapon kitüntették a munkában tanúsított önfeláldozásáért'. Kollektívája már október 14-én teljesítette az ötéves terv első évi feladatait. — Örülök, hogy koromnál fogva nem ismertem meg a társadalombiztosítás kapitalista módszereit és ez ideig jóformán a mi betegbiztosításunkat sem vettem igénybe. Az új betegbiztosítás mindnyájunknak kellő kárpótlást biztosít baleset alakalmával. A betegséget nem említem, miután az én munkacsoportomban csupa fiatalember dolgozik és így a megbetegedésekszáma ebben az évben olyan csekély volt, hogy nem is érdemes velük foglalkozni. Az ember azonban sohasem tudhatja, mi történik a jövőben, habár hatéves munkám alatt még nem láttam halálos sérülést. Családi házat építettem. Most, hogy az új társadalombiztosítással biztosítottnak látom helyzetemet, családommal együtt nincs mitől félnem még akkor sem, ha munkaképtelenné válnék. Mint látjuk, Fajd elvtárs gyakorlatiasan gondolkozik, jóllehet csupán magáról beszél. ÉS VÉGÜL MÉG EGY igen komoly vélemény. Dr. Ján Bartók, az üzemi rendelő veztőorvosa mondja: — Hogy eddig sikerült néhány betegséget színlelőnek táppénzt húznia, az a legnagyobb óvatosság mellett is előfordult. Nagyon jól tudjuk, hogy kik azok, akik nem törődtek a táppénz összegének nagyságával. — De mi történhet most? Vajon a tervtéljesítés zavarai esetéri nem fognak-e megbetegedni azok a régi, eddig jól dolgozók, ha a táppénz nagyobb lesz, mint átmenetileg a keresetük ! ? — A szakszervezetnek mindent meg kell tennie annak érdekében, hogy segítsen nekünk, mert néha csakugyan nehéz megállapítani, hogy a bányász, aki öt éve nedves környezetiben dolgozik, reumás-e vagy sem. £s vajon betegségének foka olyan-e, hogy kizárja a sikeres munka lehetőségét. Nagy szükségünk lesz a társadalombiztosítási bizottság meggyőző segítségére, amelynek gyakran kell majd felülvizsgálnia a gyanús vagy hosszantartó megbetegedéseket és be kell vezetnie a szigorú ellenőrzést. Ez azonban dolgozóink távoli lakhelye miatt eléggé költséges és nehéz lesz. Hiszem azonban, hogy ezzel a problémával is megbirkózunk, és hogy az új biztosítási rendszerben csupán azoknak fogunk táppénzt fizetni, akik igazán betegek. AZ ORVOS VÉLEMÉNYE megfontolásra késztet. Éppen az orvosok a legfontosabb tényezők a társadalombiztosításban, és a jövőben munkájuk még felelősségteljesebb lesz, mint mostanáig volt. Befejezésképpen hangsúlyozni akarom, hogy a társadalombiztosításról szóló új törvényjavaslat nagy fordulatot jelent a munkatermelékenység fokozása terén is, és kedvező hozzájárulás jövőnk érdekében. Ján Lipták, Pótor. Csehszlovákiába látogatnak Paraguay válogatott labdarúgói A dél-amerikai Paraguay válogatott labdarúgó-csapata, mely az utolsó éveikben kitűnően szerepelt, a jövő évben Európában játszik és többek között Csehszlovákiában is szeretne mérkőzni. Azt ajánlják, hogy április végén, vagy május elején Prágában Csehszlovákia—Paraguay válogatott labdarúgó-mérkőzésre kerülhetne sor. Az ÄTSB labdarúgó-szakosztálya foglalkozik majd a dél-amerikaiak tervével. Vasárnap, nov. 11. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA • Hviezda: A nagyáruház emberei • (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Boí rísz Godunov (szovjet) 16, 18.15, 20.30, !

Pohraničník: Csizsík tengerész (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Praha: A szabadság gyermekei (szovjet) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: A dobos ^ sorsa (szovjet) 16, 18.15, 20.30, DukA la: Jánošík (szlovák) 14, utazás a • Grumandra, (szovjet), 16, 18.15, 20.30, Lux: Szélesvásznú rövid filmek ciklusa 16, 18.15, 20.30. Liga: A szeszélyes hölgy (szovjet) 16, 18, 20, Obzor: Partmenti őrjárat (szovjet 15.30, 17.45, 20, Mladých: A tengerész üzenete (szovjet) 10.30, 14, 16, Stalingrad: A hű Dzsulbrasz (szovjet) 18, 20, Máj: Megismerkedés (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Zora: Az emirátus bukása (szovjet) 17.30, 20, Pokrok: A bátrak sorsa (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: A hegyi tó titka (szovjet) 17, 19, Partizán: Mary grófnő (szovjet) 17.30, 20, Osveta: A reménység órái (lengyel). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Gizella (14), Kadettbál (14), Don Pasquale (19), Hviezdoslav Szíhház: A négy há| zsárt (14), A felvilágosodás gyüI mölcsei (19), Üj Színpad: Az elátÍ

" kozott testvérek (14), Három a kislány (19), Zeneszínház: A KASSAI MOZIK MŰSORA !

Slovan: Most légy okos, Domokos! (cseh), Üsmev: Sziklák a láthatáron (argentin), Tatra: Ha a világon minden ember (francia), Mladüch: Gyermeký filmek sorozata Partizán: Ljana (szovÄ jet). Čas: Aktualitások. IDŐJÁRÁS Reggel, és helyeidként a délelőtí folyamán i§ köd. Nyugat-Szlövákiá-« ban az egész nap folyamán borús idő. Kolet-Szlovákiában gyér felhőzet. A legmagasabb délutáni hőmprséklet Délnyugat- és Dél-Szlovákia alacsonyan fekvő helyein +1—1-3 fok, másut —1 — —3 fok. Mérsékelt déli szél. RÁDIÓMŰSOR. A Csehszlovák Rádió bratislavai adóállomásának műsora: Vasárnap, november 11. 6.00: Vi-i dám vasárnap reggel. 7.00: Vidám népi zene. 7.45: Hírek. 8.00: A három testvjér. Szlovák népmese, 8.30: Klasszikus zene Peter Iljics Csajkovszkij műveiből. 9.30: Hadse-i regműsor. 10.05: Vasárnapi operai hangverseny. 10.50: Élő szavak. 11.00: Sétahangverseny. 12.00: A hét köl-i teménye. 12.05: Bűvös vonó. Zenés műsor. 12.30: A hét nemzetközi ese-i ményei. 12.50: Ra'oul Leparra Spanyol ritmusok, szvit. 13.30: Ezso Vlkolínský esküvője. 14.00: Operetté kettősök. 14.30: Jakub Graichmatin: Ki fizeti meg a nadrágot. Vígjáték. 16.00: A falu játszik és énekeL 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Szovjet tánczene. 17.15: Fejton. 17.30: Tánczene a nagyvilágbői. 18.00: Mi érdekli hallgatóinkat. • 18.10: Sportbeszámoló. 19.00: A hét hírei. 19.30: Játsszatok zenészek. Népdalok. 20.00: M. J. Szaltykov-Scsedrin: Mese arról, hogyan tartott el egy paraszt két. tábornokot. Szatirikus mese. 20.30: Kívánsághangverseny. 21.00: Táncés szórakoztató zene. 22.00: Hírek A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ ADÁSÁNAK MŰSORA: 13.30 őtakor esztrádmüsor, 22.30: Hírek. „OJ s/r telef A-72895 ;/<") * Hdja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc ffiszerkesnfl Szerkes/tó^ég Rranslav-a £mkého u. 10 sz.. n !*5 SS 1-17, 326-39 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hlrlatuznigálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava. I