Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)

1956-11-07 / 311. szám, szerda

hömpölygő ^JDuľia pariján Az őszinte barátság jegyében OOOOOOOOOOOOOO0ÖOGO0OOOO0OGOOOOOOOOOGOOOOOGOOOOOO Az ázott földúton nyomokat vágnak a cukorrépával és kukoricával megrakott szekerek. A csúzi szövetkezeteseknek ugyancsak sokat kell szekerezni, míg a termést a rendeltetési helyére szállítják és mégis sikeresen birkóznak meg a munkával. Az őszieket idejében elvetették, és mintegy 80 hektárnyi területről több mint 90 százalékban már vas•ítra hordták a cukorrépát s a kukoricatöréssel is siettek, mert míg tavaly december 4-én törték le az utolsó kukoricát, az idén egy hónappal hamarabb készültek el vele. A csúzi szövetkezetesek szeretik a munkát, amellett módot találnak a kulturális élet fejlesztésére, a helyes szórakozásra is. A csehszlovák-szovjet barátsági hónapra bő, gazdag programmal készültek fel. A CSSZBSZ, a Csemadok és a CSISZ helyi szervezeteivel karöltve gondoskodott arról, hogy november hónapban és a többi téli hónapokban értékes szakelőadások, színes műsorok töltsék ki a hoszszú téli estéket. A csúzi kultúrház e hónapban igen látogatott lesz, mert 7-én a Szovjetunióról tartanak előadást vetített képekkel, november 10-én pedig a Csemadok és a CSISZ műkedvelőgárdája lép gazdag műsorral a közönség elé, 14-én a SzovAz őszi időjárás még lehetővé teszi í\. a sikeres hajózást « Ä legnagyobb folyónL ÄK^Stsľi a Duná

n- Ezen Ts^SeíS^ÖjL^ a folyón most nagy élénkség uralkodik. Nagyobb mint valaha. Hiszen a Csehszlovák Danahajózási Vállalat dolgozói szívós harcot folytatnak a nemrégen elvesztett vörös zászló visszaszerzéséért. E harc jegyében emelkednek a tervteljesítés eredményei is, mely szerint a hajószállítást tonnákban kifejezve 110 százalékra, tonnakilométerekben 118,6 százalékra teljesítették. A kirakás tervét Bratislavában 138,1 százalékra, Komáromban 101,9 százalékra, Bécsben 218,3 százalékra teljesítették. A hajógyárban normaórákban 103,1 százalékra, a gépműhelyekben 102,5 százalékra, a hajógyári műhelyekben 104 százalékra teljesítik a tervet. Az Orava ismét a Vaskapuban 1956 október elején a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat alkalmazottai már azzal büszkélkedhettek, hogy a „Javorina" után az „Orava" hajó javítását is sikeresen befejezték, amit kötelezettségvállalásuk szerint idejére elvégeztek és Bratislava és Komárom között már a próbahajózást is végrehajtották. Az Orava hajó a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat egyik legnagyobb teljesítményű hajója, mely a Duna legnehezebb szakaszán a Vaskapu szakaszán dolgozott. A hajósok megszerették és megszokták ezt a hajót és az szép munkát végzett a dunai áruszállítás terén. Az Orava már két nagy világháborút ért meg a Dunán. A hajót alapjától átépítették és teljesen korszerűsítették. A hajógépeket most is gőz hajtja. Ennek termelésé-te. hez azonban nem szenet használnak, mint a javítás előtt, mert a kazánokat pótfűtőanyagokkal fűtik. Ezzel megszűnt a fűtők nehéz munkája és népgazdaságunknak körülbelül 2000 tonna szenet takarítanak meg évente. Ez a hajó most a generáljavítás után ismét a Duna hullámait fogja szántani. Kötelezettségvállalások a vörös zászló elnyerésére A hajóműhelyek dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy az egész évi tervet normaórákban 1956. december 15-ig 100 százalékra és az év végéig 105 százalékra teljesítik. A régi anyaggal való takarékoskodással 12 ezer koronát takarítanak meg. A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat dolgozói kötelezettséget vállalnak, hogy minden szakaszon idő előtt teljesítik a tervet, amit a bratislavai kirakásnál dolgozók •kötelezettségvállalásából is láthatunk, mely szerint 1956. november 7-ig teljesítik az egész évi tervet. Jó tervteljesítéssel, kötelezettségvállalásokkal, szocialista munkaversenynyel és lelkes munkával harcolnak a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat dolgozói a vörös zászló újból való megszerzéséért. Ilia Marko Jó! bevált az első termés A Sp. Pohradie melletti Studenec község szövetkezeti tagjai az idén első ízben termesztettek cukorrépát. Most a cukorrépa betakarítása alkalmával meggyőződtek arról, hogy a Szepességen is jó feltételek vannak cukorrépa termesztésére. Hektáronként 280 mázsa cukorrépát ástak ki, melyet a tőketerebesi cukorgyárba küldtek feldolgozásra. jetunió békepolitikájáról lesz szó, 21-én pedig a szovjet mezőgazdaság sikereivel ismerkednek meg a hallgatók. Amikor a színvonalas programról beszélünk, az elvtársak megemlítik, hogy a november' hónap végével nem kívánják lezárni az előadássorozatot, a CSISZ és Csemadok gárdája a tél folyarrlán egész sereg műsorszámot, néhány, egész estét betöltő színdarabot, több énekszámot kíván begyakorolni, hogy azokban a hónapokban, amikor ismét megindulnak a mezőgazdasági munkák ne kelljen a betanulással időt tölteni. A nagy igyekezet, mellyel a csúziak készültek a barátság hónapjára, méltóképpen fejezi ki a szövetkezetegek Szovjetunióhoz való ragaszkodását, mert mint mondják „jó az a tudat, hogy olyan erős hatalom, mint a Szovjetunió, áll első helyen a béke vártáján". Ez még több biztonságot és kedvet ad az építő munkához. (mj.) Építésünk büszkesége Most egy éve kezdte meg a villamos áram szolgáltatását egyik legnagyobb vízi villanyerőművünk, a slapyi erőmű. Nagy teljesítménye nem kis mértékben függ berendezésétől. A berendezés ped'g a hatalmas rotortól kezdve egészen a bonyolult kapcsolótábláig csehszlovák gyártmány. Dolqozóink kezomunkáját dicséri e nagy mű, amely villamos árammal látja el a környék ipari üzemeit és háztartásait. Jobban mint a E

léggé ismert közmondás: fizet mint a köles. Dunaradványon a paprika jobban fizetett, mint a köles. Büszkék is erre a szövetkezeti tagok." Ha egyről másról kérdezősködöm, a szó rögtön a paprikára terelődik. Megpróbáltam Fürstenzeller Ferencnél, a szövetkezet elnökénél más oldalról megfogni a dolgot, de végül is odajutottunk ki, hogy a kertészet, a paprika dominált. Nézzük, hát alaposabban, mit ts hozott a kertészet. Először is talán azt mondjuk meg, hogy százezer korona bevételt terveztek belőle, de ez a bevétel jóindulatúan megszaporodott, és kétszázhetvenezer korona lett belőle. Százhetvenezer korona nagy pénz s ilyenkor a jószimatú ember keresi az eredmény okát, forrását, azokat az egyéneket, akik kezük, eszük munkájával ezt a többletet előteremtették. Megpróbáltam én is ezt kutatni, de a későbbi beszélgetés folyamán Fiirmiatt. Az öt hektár paprika megtette a magáét a paradicsom helyett is. S erről tudnak máshol is, más szövetkezetben is. Ismerik a dunaradványi szövetkezetet, amely első a járásban. A megítélésnél persze az elért eredményt, a termelést, a beadást, a szövetkezeti tagok jólétét kell számításba venni. Ha ezeket a tényezőket összevetjük, azt látjuk, hogy itt nincs hiba. Mutatja ezt mind a beadás teljesítése, mind pedig a szövetkezeti tagok keresete. De hogy tovább menjünk, és tovább lássunk, arról is szólni kell, hogy már most alapot teremtettek a következő évek gazdasági sikereinek. A sertés- és marhaállományuk teljes. Ugyancsak teljes a tyúkállomány. A jövő évi hízókról pedig már most gondoskodnak. így aztán meg lehet érteni, hogy az EFSZ 60 q búzát. 120 q sertéshúst ad be terven felül az év végéig. Szabó stenzeller elvtárs, a szövetkezet elnöke ,

stván z00technikus elhárítja a dics

é_ végül is azt a megállapítást tette, hogy J a kertészetben dolgozókat mind meg kell dicsérni, mert ha nem, hát egyesek megsértődnének. — Tudja, az emberek büszkék a jól végzett munkájukra, s hogy egyesek ki ne maradjanak, — inkább nem bíráljuk őket. Igazat adtam neki, mert a kollektív jól megállta a helyét. Az már nem rajtuk múlott, hogy a paradicsom „nem fizetett jól", kevesebb lett a szárazság retet, de az ő érdeme is, hogy nagyot léptek előre tavaly óta. Mert a súlygyarapodás utáni prémium ösztönzi a sertésgondozókat. Ma a súlygyarapodás átlagosan negyvenöt deka. A sertésgondozók közül Sándor József is nagy szorgalommal gyűjtögette a munkaegységeket. Fél év alatt ÖÍZszejött 256-ra. Kapott 3328 koronát, 768 kiló búzát, 128 kiló árpát, és ugyanannyi rozsot. Paraizs Lajos, mezőgazdasági csoportban dolgozik. Fél évre ő is 2691 koronát, 623 kiló búzát, 103 kilogramm rozsot és ugyanannyi árpát kapott. Sós István a kertészetben négy hónapra 141 munkaegysége után 1833 kosebbekre, hanem még új boros pince építésére is futja. Ezek pedig mind az életszínvonal emelkedésének szemmel is látható bizonyítékai. Mindenesetre az említett anyagi javak megteremtésén Zajos János igen sokat fáradozik a szövetkezetben. A takarmányelökészítö csoport egyik tagjaként dolgozik a szövetkezet vezetősége és társai legnagyobb megelégedésére. Munkája iutalmául a félév alatt szerzett munkaegységei után 16 és fél mázsa gabonát és több mint háromezer koronát kapott. Ezenkívül a háztáji földön 21 mázsa kukoricája és csaknem hu- - ' liter bora termett. Ha ehhez hozzászámítjuk még a levágásra kerülő hízókat. láthatjuk, hogy a kitartó és céltudatos munka, a szorgalmas igyekezet megtermi gyümölcseit. Egyébként Dunamo• cson Zajos Jánoshoz hasonló módon igen sokan élnek és dolgoznak. Ennek köszönhető ugyanis, hogy szövetkezetük mind jobban megszilárdul és egyre népszerűbbé válik a falu dolgozó kis- és középparasztjai előtt. Amíg azonban a Duna balpartján elterülő Mocs községben és egész köztársaságunk területén folyik a békés építő munka, addig a hömpölygő folyam jobb partján, Magyarországon fegyveres ellenforradalmi kísérletekre kerüli sor. Dunamocs községében elítélik a nemzetközi reakció e kísérleteit és bízva pártunk és kormányunk helyes vezetésében, tovább sz:: : dítják szövetkezetüket, szebbé és örömtelibbé teszik életüket. Szombath Ambrus, Nyitra. köles rónát, 423 kilogramm búzát, 70 kg rozsot. uqyanannvi árpát kapott. Baranyai Lajos félévre 164 munkaegység után 2264 koronát 524 kg búzát, 87 kg rozsot és 87 kg árpát kapott. C orolni lehetne még a neveket és ^ az elért eredményeket. Még mielőtt azonban e résszel végeznénk, említsük meg Buda Andrást is, a szövetkezet juhászát. Maga a szövetkezet elnöke dicsérte meg a juhtenyésztést. Szavait az eredmények igazolják. A terv szerint 272 kg gyapjút kellett a szövetkezetnek beadni. Beadtak azonban 688 kg gyapjút, s a tervezett 29 000 korona helyett 52 000 koronát kaptak. Ebből az eredményből Buda András, a szövetkezet juhásza is kivette a részét. E

stefelé aztán a szövetkezet irodájában többen is gyülekeztek. Szó esett ott egyről-másról, főként az előrehaladásról. Megfogott egy mondat, egy becsületes gondolat szóbeli kifejezése, hogy — a munkában tanul az ember. Csakis a becsületes munkában! (-d.) A Nitrianske Pravno-i EFSZ 18 vagon almái juttat dolgozóinknak A Nitrianské Pravno-i EFSZ gyümölcsöseiben már csaknem egy hónapja tart az almaszüret. A 12 000 almafa a késői tavasz és a fagykár ellenére is rendkívül gazdag termést hozott. Dolgozóink a télen csaknem 18 vagon 8 fajta jóminőségü almát kapnak. A VÄG SZILAJ HULLÁMAIT fékezi meg és állítja az ember szolgalatába a Púchov melletti Nosicei Ifjúsági Gát építője. A Vágón épülő vízilépcső- és villanyerőmű-sorozat egyike a hatalmas nosicei gát, amelynek építői már a befejező munkákhoz közelednek. Fenti képünk a gát mai arc 'itát mutatja be. Amint látható, a betonozási munkálatok java része már kész. A hegy leve, ahogyan Dunamocson a mustot nevezik, még forr, pezseg. Víg hangulat uralkodik a faluban. Nem telik el hét lakodalom nélkül. Ilyenkor persze mindenütt lakodalom van faluhelyen, mert kevés az olyan ház, ahol ne lenne liba, bor, kacsa, csirkehús, no meg szép fehér lágy búzakenyér. Zajos Jánoséknál ugyancsak a jó élet jelei tapasztalhatók. Mindenük megvan, ami csak az élethez tartozik. Nagyra nőttek a libák, sok kacsát tartanak, és a baromfiaknak szinte megszámlálhatatlan serege kapargál az udvaron. Nagy pénz ez, gazdagsággal ér fel, amelyet Zajos János két keze szorgalmas munkájával a helyi szövetkezetben szerzett. A közös munka eredményei után nekik kijáró jutalomból nemcsak a legszüksége-