Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)

1956-11-22 / 326. szám, csütörtök

Vörös zászlót adományozlak a szlvaUyús bágsrsk nyárfáinak L Zápotocký elvtárs baszécSa a líbeni Cseh Hajógyárban A libeňi Cseh Hajógyár munkásai és technikusai kedden, november 20-án ünnepelték eddigi legnagyobb munkasikerüket. A kezdeti nehézségek leküzdése után, melyek többek között az újfajta szivattyús bágerek gyártásának bevezetéséből erednek, melyeket a Szovjetunió kommunista építkezéseire szállítanak — az országos szocialista munka versenyben a III. negyedévre elnyerték a Nehézgépipari Minisztérium és a Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának vörös zászlaját. A Ebefii vasmunkásokat meglátogatta A- Zápotocký köztársasági elnök, O. Černtk, a CSKP Központi Bizottságának titkára és J. Bukal nehézgépdpqri miniszter. A vendégek először megtekintették az üzemet, majd részt vettek az ünnepi gyűlésen, melyen átadták a vörös zászlót az üzemnek. Josef Skarohlíd vállalati Igazgató beszéde után, aki azokról az okokról beszélt, melyek e magas kitüntetés elnyeréséhez vezettek, Antonín Zápotocký köztárisasági elnök szólt az üzem alkalmazottaihoz. Beszédében kiemelte az üzem munkasikereit. Nem nevezhető csodának az, hogy az az üzem, amely még 1953—1954 és 1955. években nem teljesítette a tervet, ebben az évben a vörös zászló kitüntetésben részesült. „Igém elvtársak, a rend a termelésben, a munkaszervezésben, a munkafegyelemben, a helyesen szervezett szocialista mimíkaverseny, a jól irányított anyagellátás stb. ezeik nem osodálatos dolgok, de teljesen mindennapos eszközök." Zápotocký elvtárs a továbbiakban beszélt a jelenlegi nemzetközi helyzetről és feladatainkról: „Az önök üzemének munkasikerei újabb bizonyítékát adják annak a helyes útnak, melyen Nemzeti Frortfunk kormánya élén Csehszlovákia Kommunista Pártjával bennünket a boldog jövö felé vezet. Senki sem téríthet le bennünket erről az útról. Senki sem ingathatja meg azokat az alapokat, melyekot a Szovjetuniónak a hitleri hordák felett aratott dicső győzelme és a fasiszta megszállóknak a szovjet hadsereg által történt kiűzése hazánkból fektetett le a szocialista. építésünk számára. * Büszkék vagyunk a Szovjetunióval való barátságunkra és szövetségünkre, büszkék vagyunk arra, hogy a mi folyambágereink hozzájárulnak a szovjet ország nagy építkezéseinek megvalósításához. A béke, a nemzetek közötti egyenjogúság és a más országok belügyeibe való be nem avatkozás politikájának hívei vagyunk. Senkire sem kényszerítjük rá a szocializmushoz vezető utunkat. Készek vagyunk tanulni mindenki tapasztalataiból, de nem hagyjuk magunkat senki által kétes utakra vezetni és letéríteni a szocialista építés bevált marxistaleninista útjáról. Ezért a mi bevált utunkon haladunk tov.ább szilárd szövetségben az egész szocialista táborral, nagy barátunkkal, szövetségesünkkel és felszabadítónkkal, a Szovjetunióval. A nemzetközi szolidaritás jegyében kötelességünknek érezzük segíteni és szövetségi szerződésekkel segíteni minden szociailista államnak, melynek szocialista építését ellenforradalmi erök és összeesküvő bandák vagy bárminemű ellenség fenyegetné." Zápotocký elvtárs beszédének befejező részében ismételten az üzem termelési feladataival foglalkozott és gratulált az alkalmazottaknak munkás ikereiikhez. » * * Az ünnepi gyűlés végén az üzem alkalmazottai kijelentették, hogy eredeti kötél ez etts ég vá H á lásukat, mely szerint december 19-ig teljesítik a tervet, egy héttel lerövidítik, s ez annyit jelent, hogy már december 12-ig teljesíteni akarják az évi feladatokat. Segítjük a magyar népet Á Szlovák Nemzeti Front felhívása á magyar nép megsegítésére nagy megértésre talált a bardejevó; járásban is. Az Odeva bardejovól üzeme a magyar dolgozók gyermekei részéťe 100 öltönyt ajándékoz, melyet terven felül készítenek el. A járási ipari kombinát dolgozói 50 öltönyt és ugyanannyi nadrágot adnak. A szövetkezetesek 7 birkát ajándékoznak és a gyógyfürdő egészségügyi dolgozói brigádmunkával 9000 koronát dolgoznak le, amit a szolidaritás alapjára adnak. Hasonlóképpen a járás valamennyi üzeme, vállalata és polgára ajándékokkal járul hozzá Í magyar dolgozók megsegítéséhez. —ki— * * * A liberecí Skoda áutögyár dolgozói ;

íegy napi munka jövedelmét ajánlották fel a szolidaritási alapra. Bacigál Mihály leveléből. täc. A sokat szenvedett magyar nép megsegítéséhez a trávníki dolgozók is hozzájárulnak. Eddig az állami gazdaság dolgozói 1271 koronát, az EFSZ 2125 koronát, a község többi lakossága pedig 2769 koronát ajándékozott a 999-es számlára. így Trávnik községben eddig összesen 6165 Kčs-t gyűjtöttek a szolidaritási alapra. Hideghéty Nándor leveléből. A stará fubovňai járásban a magyar nép megsegítésére eddig 9135 koronát, kél vagon bjrgonyát és 20 máz.-a terményt gyűjtöttek. A „Zámok" állami gazdaság Stará Lubovňán sertéshúst és gyümölcsöt, Jarabiní szövetkezetének dolgozói tojást és burgonyát, a járás többi szövetkezetei ugyancsak növényi és állati termékeket adnak a szomszédos Magyarország dolgozóinak megsegítésére. (0-0 III R K K Az Egészségügyi Minisztérium a Csehszlovák Vöröskereszttel megállapodva helyt ad polgáraink kérelmének és véradási akciót szervez Magyarország számára. A vérüket ingyen felajánló véradók a Csehszlovák Vöröskereszt összes csoportjainál jelentkezhetnek. Orvosi vizsgálatra és véradásra a vérátömlesztő állomások hívják be az érdekelteket. A görög nők kilenctagú küldöttsége érkezett Prágába. A küldöttség, melyet Thanaszeku Vaszo görög képviselő vezet, a Csehszlovákiai Nőbizottság meghívására a Szovjetunióból «jött Csehszlovákiába. Egyhetes ittléte alatt megtekinti hazánk szociális és egészségügyi intézményeit, s megismerkedik asszonyaink életével és munkájával. i . Amerika a magyar ellenforradalom aktív támogatója Az nmnesztia alapján Csehszlovákiába visszatérő személyekről gondoskodó bizottság helyiségében vagyunk. Az újságírók között egy ismeretien szokehajú fiatalember ül. Néhány napja tért vissza hazájába, amelyet hét evvel ezelőtt hagyott itt. Hogy milyen okok késztették ót a visszatérésre, az az alábbiakból kiderül. Zdenék Kopta 23 éves prágai cseh I fiatalember 1949-ben, 16 éves korában, fiatal fejjel, kalandra vágyva, azt re- • mélve, hogy a Nyugat és Amerika | csakis őrá várnak, átszökött a határon, messzire azonban nem jutott el, -a müncheni és az ingolstadti táborokban ragadt. Az éhség és a táborokban áralkodó szörnyű körülmények arra kényszeritették, hogy Olaszországba szökjön. De a római és a többi olasz táborokban még rosszabb viszonyok közé került. Enni csak éppen annyit kaptak, hogjr éhen ne haljanak. Kopta 20 kg-ot fogyott és miután más kivezető utat nem látott, Franciaországba szökött és jelentkezett az idegenlégióba. A csont és bőr fiatalembert még az idegenlégióba sem vették fel és elszállították a Nürnberg melletti hírhedt Valka táborba. A táborban az újonnanjöttek tájékozatlanságét kihasználva ruhák vételéből és eladásából jutott itt-ott pénzhez. Majd azon szerencsések közé került, akik az amerikaiak által külföldiekből összetoborzott őrségszakaszokban kaptak állást. Egészsége azonban nem bírta ezt a szolgálatot, kórházba került, majd ismét táborba, onnan megint az őrségbe, végúl is kidobták, egészségi álhpota miatt nem tartották alkalmasnak erre az állásra, Már régen elfelejtette eredeti tervét, — amiért tulajdonképpen mégszökött —, hogy Amerikába akart kerülni Valamilyén módon álláshoz akart jutni, hogy legalább jóllakjék. Eszébe jutott egy régi ismerőse, ugyancsak prágai fiú, aki a CIC amerikai kémszolgálatnak dolgozik, hogy az talán tudna rajta segíteni. Csakugyan, ennek az ismerősének közvetítésével felvették mint tolmácsot a CIC manheimi irodájába. A CIC amerikai kémszolgálat kirendeltségében 16 amerikai katona működik. Kopta közvetlen főnöke Pric'e hadnagy volt. Tolmácsolta azon cseh és lengyel disszidáltak kihallgatásait. akik bedőltek az amerikaiak g\ m.| S7Ô 1956. november 22. ígéreteinek és jelentkeztek, hogy emigrálni akarnak az Egyesült Államokba, vagy szolgálni akarnak az USA hadseregében és hajlandók harcolni hazájuk ellen az USA érdekeiéit. De a „szűrő" nagyon szigorú volt. Legtöbbjük visszakerült' oda, ahonnan jött, a nyomortáborba. Koptát ez év október 25-én Donaldson őrnagy, a CIC kirendeltségének vezetője magához hivatta, és elrendelte, hogy készüljön fel, mert igen fontos munka vár rá: „Segíteni fogunk, hogy bizonyos emberek Magyarországra jussanak." Ugyanaznap délután a civilbe öltözött Price hadnaggyal és egy amerikai tizedessel egy amerikai autóbuszon .Stuttgartba utaztak. Price parancsára sötétedéskor érkeztek Stuttgartba. Az autóbusz egy villa előtt állt meg, ahonnan Price tizenöt civilruhás férfit vezetett ki. Beszédjükből Kopta rögtön felismerte, hogy magyarok. Mindegyikük egy kisebb bőröndöt vitt, némelyik vörös kereszttel volt ellátva. De a bőröndök oly nehezek voltak, hogy amikor felrakták az autóbuszra, két emberre volt szükség. Stuttgartból Münchenbe mentek, onnan pedig az osztrák határra. Traundstein és Salzburg között lépték át az osztrák határt. Érdekes, hogy Pricenek elegendő volt a határon egy titokzatos papírlapot felmutatni ahhoz, hogy útjukat nyomban és zavartalanul folytathassák. Bécsbe október 26-án délben érkeztek meg. Megvárták, míq besötétedik, majd elindultak az osztrák-magyar határ felé. Este 8 óra után érkeztek Nickelsdorf határvároskába, ahonnan rögtön, feltartóztatás nélkül átmentek a magyar oldalra. Körülbelül 50 méterre a vámháztól egy 73 475 rendszámmal ellátott teherautó, egy nemzetiszínű karszalagos magvar katonatiszt és egy felfegyverzett magyar katona várták őket. A magyar katonatiszt és Price kezet fogtak a 15 férfi gyorsan átszállt a teherautóba. Miközben Kopta tizedessel átrakták a bőröndöket, az átrakás közben az egyik élére esett és véletlenül kinyílt. Kopta rögtön látta, miért voltak olyan nehezek a bőröndök. A kinyílt bőröndben géppisztolyokat és töltényes dobozokat vett észre. Az egész akciót nagy gyorsasággal bonyolították le, nem tartott tovább 12 percnél. Price a magyar tiszttől „sok szerencsét" szavakkal búcsúzott. Kopta megfigyelte, hogy a határon nagy volt a forgalom, több teherautó száguldott, vagy várt valószínűleg hasonló szállítmányra, mint az övé. Visszafelé Price az egészről csak annyit mondott, hogy ezek az emberek Győrben fognak „tevékenykedni". Igen biztos volt a dolgában, és később, amikor a kocka megfordult, csak annyit jegyzett meg, hogy reméli, sikerül visszaszökniük. Kopta Mannheimbe való visszatérése után ébredt tudatára, milyen piszkos munkára használták fel őt az amerikaiak és amikor látta a nyugati lapokban megjelent fényképeken, hogy az általa Magyarországra segített és hasonszőrű emberek a becsületes magyar polgárokat bestiális módon gyilkolják, végérvényesen elhatározta, hogy a köztársasági elnök amnesztiáját igénybevéve hazatér Csehszlovákiába és új életet kezd. A hallottakhoz és a kétségbevonhatatlan bizonyítékokhoz csak annyit akarunk hozzáfűzni, hogy Kopta esetéből nyugodtan levonhatjuk azt a következtetést, hogy a fehér terror Magyarországon feltartóztathatatlanul dühöngött volna és szedte volna áldozatait, ha a magyar forradalmi munkásparasztkormány nem hívta volna segítségül a szovjet csapatokat. Az amerikaiak azt hitték, hogy már biztosan ülnek a nyeregben. Ennek megfelelően tették meg intézkedéseiket Európában lévő kémszolgálataik is. Elszámították magukat. A magyar nép nem kér az ilyen „segítségből". A nyilasokból elege volt 1944-ben, a horthysta tisztekből csaknem három évtizedig. És ki más hajlandó az amerikaiak szolgálatába állni? Ki más sínylődik már évek óta a nyugat-németországi táborokban az „alkalomra" várva, mert nem mernek visszatérni? Ilyenek kezébe tegyék le megint az ország sorsát? Az ellenforradalom versséget szenvedett. A Magyar Népköztársaság a szocializmust építő országok segítségével ismét talpra áll. -ksA VOKSZ küldöttsége hazánkban A VOKSZ KÜLDÖTTSÉGE ellátogatni a barandovi film--műtermekbe. Jiri Marek, a Csehszlovák Állami Film államdijas igazgatójának kíséretében a vendégek megnézték az egyes műtermeket és jelen voltak Az elveszettek című film egyes jeleneteinek' forgatásánál. A szovjet vendégek megcsodálták a műtermek berendezését és jó technikai felszerelését. I. N. FRANK a Károlv Egyetem technikai és atomfizikai tanszéke dolgozóinak és hallgatóinak köflSbe látogatott el. Dr. Václav Petržílka professzor, tapasztalt atomfizikus megismertette az atomfizikai, a vegyészeti és mérnöki szakosztályok szerSzilárdan a Szovjetunió mellett A csehszlovák-szovjet barátsag hónapja a királyhelmeci járásban élénken tükrözi a járás dolgozóinak őszinte szeretetét a testvéri szovjet nép iránt. A járás dolgozói, a barátság hónapja alkalmából számos értékes felajánlást tettek, amelyek mind a termelés fokozását és a dolgozók anyagi és kulturális jólétét szolgálják. A kulturális, tudományos és ismeretterjesztő előadások mellett nagy súlvt helyeznek az orosz nyelvtanfolyamok megrendezésére és a sajtó és irodalom terjesztésére is. A járásban összesen harmincnyolc I., II. és III. fokú orosz nyelv-kör fog működni m'ntegy 609 hallgatóval. Sajtó- és könyvkiállítást szerveznek minden községben. Egyidejűleg sajtó-toborzási kampányt is indítottak. A járás területén 52 helyen van sajtó- és könyvkiállítás. A CSSZBSZ királyhelmeci járási szervezete a barátság hónapjában 650 új tag megszerzésére tett felajánlást. —ki— vezetével és tanulmánya anyagával. A szovjet vendég az első két évfolyam hall„ tóival folytatott beszélgebésen számos kérdésre válaszolt. Utána megtekintette a kozimikus sugárzást tanulmányozó osztály .aboratóriumait és munkahelyeit, ahol dr. Petržílka professzor kollektívájával jeientös eredményeket ért el. M. O. AUEZOV kazak író a Svét Sovétú kiadóvállalat vezető dolgozóival folytatott beszélgetést a szovjet uKidatmi művek kiadási terveiről A ki"óvállalat az elmúlt években már hét kazo.k író. köztük M. O. Auezov inűveit adta kL •A barátság hónapjának akciói . A barátság hónapjában az iglói járásban 45 szovjet könyvkiállítást, 25 beszélgetést és 224 előadást tartottak a szovjet könyvekről. Iglón Az új ember kovácsa című filmről rendezett beszélgetésen 450 polgár vett részt. A Népművelődés Házában a barátság hónapjában minden csütörtökön hangversenyt rendeznek a szovjet zeneszerzők hanglemezre vett műveiből. A csehszlovák-szovjet barátság hónapjában Iglón három előadást tart a prer šovi Jónás Záborský Színház. A járás községeibe vándormozik járnak, amelyek 17 községben mutattak be szovjet filmeket, köztük Az anya, A két barát című filmeket és nyolc gyermekfilmet. Betlanovcében a mozielőadás után a látogatók 203 koronát gyűjtöttek össze a szolidaritási alapra. Az iglói járásban eddig 258 előfizetőt nyertek meg a szovjet sajtó megrendelésére. Az NDK Nemzeti Frontjának küldöttsége hazánkban Az NDK Nemzeti Frontjának küldöttsége ellátogatott Kladnóra. Megnézte a város kulturális és szociális berendezéseit ós az új kladnói lakótelepeket. A délutáni órákban a Nemzeti Front Központi Bizottságának a Csehszlovákiai Békevédők Bizottságának, valamint az NDK nagykövetsége képviselőinek kíséretében Lidicére utazott. A német küldöttség koszorút helyezett a náci megszállás áldozatainak tömegsírjára. A lidicei múzeum és a Béke és Barátság Nemzetközi Rózsaparkjának megtekintése után a küldöttséget a helyi nemzeti bizottság tagjai fogadták. A lidicei polgárok nevében Ružena Krasová, a helyi nemzeti bizottság elnöke üdvözölte őket, akinek Hans Joachim Eisengräber, Németország Szocialista Egységpártja lipcsei városi bizottságának titkára átadta Lipcse város ajándékát, a 150 rózsabokrot a Béke és Barátság Parkjába. A Szlovák Nemzeti Tanács szűkebhkörü elnökségének köszönetnyilvánítása A dolgozók, a városok és községek polgárai, a Nemzeti Bizottságok, a különböző intézmények és szervezetek számos táviratot és határozatot küldtek a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, amelyekben élesen elítélik a magyarországi fasiszta puccskísérletet és örömüknek adnak kifejezést Magyarország haladó erőinek győzelme felett. Közben meleg szavakkal fejezik ki pártunknak és kormányunknak a Szovjetunióval való szövetségünk iránti odaadásukat, beszámolnak a tervteljesítésben elért sikereikről és kifejezik elhatározásukat, hogy hazánkban meg akarják védeni a szocialista építés eredményeit. A Szlovák Nemzeti Tanács szűkebbkörű elnöksége ezen az úton mond köszönetet mindazoknak, akik ily módon juttatták kifejezésre hűségüket és oda/adásukat népi demokratikus rendszerünk iránt. Nálepka élete festmény gyűjteményben A bratislavai Művészek Házában érdekes kiállítás nyílt meg J. Nálepka kapitány, a Szovjetunió Hőse, a hós szlovák partizánvezér halálának 13. évfordulója alkalmából. A kiállítás anyagát Július Nemeik festőművész alkotásai képezik. Nemčík mester vásznon örökítette meg Nálepka életét a szülői háztól kezdve az ukrajnai Ovrucsig, ahol életét áldozta Kiev védelmében. Nemčík mester müvének megkezdése előtt előbb behatóan tanulmányozta Nálepka életrajzát. A szülők portréján kívül több képet szentel az otthoni környezetnek: a szülői ház környéke Smízanyban, f'alurész, tájkép stb. így kíséri tovább Nálepkát életútjának minden állomásán. A Szovjetunióban tett látogatásakor Nemük mester felkereste azokat a helyeket, ahol Nálepka megalakította partizánosztagát, ahol a szovjet katonákkal vállvetve küzdött a szovjetország és népünk szabadságáért. Nemčík mester megörökítette Moszkvát, Leningrádot, Kievet, Lelcsicet, Jelszkot, Ovrucsot, mindazokat, a helyeket, melyeket valamilyen emlék fűz a szlovák nép kiváló harcosához. A szovjet emberek büszkék Nálepkára, saját fiúknak tekintik Rjepkin (Nálepka álneve) partizánvezért, neve szimbólum, a gyűlölt fasiszta ellenség ellen folytatott elkeseredett harc megtestesülése volt a katonák szemében. • A festménygyüjtemény megörökíti Nálepka baráti körét, legközelebbi szovjet bajtársait. Ott látjuk Szaburov tábornoknak, a partizáncsapatok főparancsnokának portréját, továbbá A. I. Artyuhovnak, Nálepka fegyvertársának képmását. Nemčík mester külön sorozatot szentel Nálepka átszökésének a partizánokhoz, megörökíti az ukrajnai erdőket, ahol megalakultak az első csehszlovák partizáncsapatok, megörökíti Nálepkát, a hőn szeretett és körülrajongott parancsnokot bajtársai körében. Nemčík mester a festés technikájának minden formáját felhasználta: grafikát, tollrajzokat, akvarelleket, szépiaképeket stb., amivel élénkebbé, színesebbé tette a képgyűjteményt, amely méltó emléket állít a hős partizánparancsnoknak. Megörökíti a szlovák nép dicső fiának harcos életútját és egyszersmind a szlovák ellenállási mozgalom történetének győzelmekben bővelkedő szakaszát. t, £.