Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)
1956-11-18 / 322. szám, vasárnap
A nyugatbarát ENSZ-többség elutasította Kína felvételének megvitatásét Az ENSi közgyűlése megkezdte az általános vitát New York. (ČTK) — India avaslaténak vitáját —, amely szerint a közgyűlés tűzze napirendi prog-amjára Kfna képviseletének kérdését, — november 16-án az esti ülésen folytatták. Az amerikai törvénytelen latározati javaslat ellen, amely azt ajánlotta, hogy a közgyűlés ezt a proUémát ne tárgyalja, Bulgária, Lengyelország, az Ukrán SZSZK, Románia. Nepál, Indonézia. Albánia, a B.ielorusz SZSZK, Ceylon és Burma küldöttei foglaltak állást. A fehérorosz küldött beszédében megállapít tta, hogy a KIn»i Népköztársaságnak távolmaradása az ENSZ böl aláásta e szervezet tekintélyét és lehetetlenné teszi sok nemzetközi probléma, különösen sok ázsiai probléma megoldását. Burma küldötte kijelentette, hogy a Kínai Népköztársaság képviseletének kérdését a tárgyalási programra kell tűzni. Nem hisszük — mondotta, hogy a formozai (tajvani) kormány Kínát képviseli. Csakis a Kínai Népköztársaság kormánya képviselheti ezt a sok milliós népet. Az USA határozati javaslatát az ausztráliai és salvádori küldött tá mogatta, akik álláspontjukat az amerikai „érvek" ismétlésével indokolták. Két ázsiai ország, Irak és a Fülöp-szigetek képviselői is Kína törvényes képviselőjének ENSZ-beli jelenléte ellen foglaltak állást. Nagyon meggyőző beszédet mondott a ceyloni küldött, aki határozottan tiltakozott az amerikai javaslat ellen. A béke a Távol-Keleten el ne*n képzelhető, ha nem újítják fel a Kínai Népköztársaság ENSZ-beli jogait. Ha a Kínai Népköztársaság nem tetszik a „nemzeti Kínának" és barátainak, ez az ö dolguk. A ceyloni küldött ragaszkodott ahhoz, hogy a közgyűlés Kína képviseletének kérdését napirendre tűzze. Az ENSZ közgyűlése november 16-án, pénteken folytatta a Kínai Népköztársaság képviseletének vitáját. A délelőtti ülés megnyitása után a Magyar Népköztársaság küldötte beszélt. Rámutatott arra, elképzelhetetlen, hogy a világ legnagyobb államának ne adják meg azt a jogot, hogy képviseletet kapjon az ENSZ-ben, amely világszervezet jellegével rendelkezik. Ezzel szemben a francia, az iráni és e kolumbiai küldött állást foglalt az ellen, hogy a Kínai Népköztársaság képviseletéről tárgyaljanak. Szudán küldötte, és Sziria képviselője a képviselet programra tűzése mellett szálltak síkra. Krisna Menőn, indiai küldött határozottan visszautasította a kínai népi rendszer ellenségeinek állandóan ismé telt érvét, hogy állítólag nem alkalmas az idő a kérdés megvitatására. Végül az amerikai határozat mellett '47 ország, ellene pedig 24 állam szajvazott. Az ENSZ közgyűlése 11. rendes ülésszakának délutáni ülésén megkezdődött az általános vita, amelynek során az egyes küldöttségek vezetői elő adják nézeteiket a nemzetközi helyzetről és azokról a feladatokról, amelyek a nemzetközi helyzetből az ENSZ-re nézve erednek és állást foglalnak a f'ladatok megoldási módjára vonatkozólag. Az általános vitát Freitas Valle, Brazília küldötte nyitotta meg. A következő szónok, az iraki kül'dött, a közép-keleti kérdéssel foglalkozott. Beszédének befejező részében több javaslatot terjesztett elő, amelyek jobbára az ENSZ alapokmányának változtatására vonatkoztak. Az USA küldöttségének nevében a betegsége miatt távollévő J. F. Dulles helyett az ifjabb Herbert Hoover beszélt. Beszédének legnagyobb részét azon kísérletnek szentelte, hogy elterelje a közgyűlés figyelmét a megoldásra váró fontos feladatokról és hogy a tanácskozás fő pontjául az úgynevezett magyar kérdés megvitatását szorgalmazza, amelynek megvitatása az ENSZ-ben ellenkezik az alapokmánnyal és sérti a Magyar Népköztársaság szuverén jogait. Az amerikai képviselő a Szuezi-csatorna problémájával kapcsolatban rámutatott arra, hogy a Biztonsági Tanács október 13-án határozatot hozott, amely a probléma megoldásának hat elvét tartalmazza és megjegyezte, hogy ezek az elvek mindeddig érvényben vannak. Az amerikai küldött örömmel fogadta a nemzetközi atomenergia ügynökség alapszabályairól szóló egyezményt, amelyet nemrégiben írtak alá az ENSZ székhelyén. Hoower ismételten kifejezésre juttatta, hogy az USA kormánya továbbra is törekedni fog arra, hogy a kínai nép törvényes képviselőit ne vegyék fe! az ENSZ-be, követelte azonban, hogy foűadják be a lijginmani délko- i reai rendszemek és a diemi dél-vietnami klikknek képviselőjét. A továbbiakban azt igyekezett bizonyítani, hogy a Szovjetunió megakadályozta Japán felvételét az ENSZ-be, holott még mindnyájan emlékezünk arra, hogy Japán és a Mongol Népköztársaság felvételét a csangkajseki képviselő hiúsította meg vétójogával, amelylyel a Biztonsági Tanácsban jogtalanul rendelkezik. Az USA küldötte után Portugália, Ecuador és a Domingói Köztársaság küldöttei beszéltek. Hammarskjöld Kairóban tárgyal Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára november 16-án repülőgépen az Izmail melletti Abu Suver repülőtérre érkezett. Rövid szünet után folytatta útját Kairóba. Megérkezése után péntek este Hammarskjöld azonnal tanácskozásokat kezdett Nasszer elnökkel és Favzi külügyminiszterrel az ENSZ nemzetközi fegyveres egységeinek hatásköréről. Szombaton, novem ber 17-én folytatták tanácskozásaikat, azonban eddig még nem adtak ki részletes jelentést. Favzi egyiptomi külügyminiszter Hammarskjöld tiszteletére fogadást adott. Nehru a nemzetközi kérdésekről Delhi, (ČTK) — Nehru, indiai miniszterelnök november 18-án beszédet mondott az indiai parlament alsóházában. Beszámolt a nemzetközi helyzetről különös tekintettel Egyiptomra és Magyarországra. Azt mondotta, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének határozata, amely felszólítja az idegen katonaságot Egyiptom területének haladéktalan elhagyására, amely határozatot elfogadták az öszszes résztvevő állán ;, reményt nyújt arra, hogy a vit. irdés megoldásában békés eszköz-e t alkalmaznak. A miniszterelnök rámutatott, arra, hogy úgy látszik, e haderők Egyiptom területén szilárdan elhelyezkedtek és nincs szándékukban elhagyni azt. Ez természetesen új hadműveletek veszedelmét foglalja magában. Nagy-Britannia és Franciaország látszólag ugyan elfogadták az ENSZ határozatát, azonban bizonyos feltételeket szabtak meg, amelyek ezzel a határozattal nincsenek összhangban. Amennyiben az idegen katonaság nem lesz hajlandó eltávozni Egyiptomból, ez az ENSZ határozatának világos megsértését jelenti. Nehru a továbbiakban indokolta, hogy India az ENSZ közgyűlésén miért szavazott a Magyarországról szóló öthatalmi határozat ellen. A határozat azt kívánta, hogy Magyarországon az ENSZ felügyelete alatt választásokat hajtsanak végre. India élesen szembeszállt ezzel, mert úgy véli, hogy ez ellentétben áll az ENSZ alapokmányával és ezzel Magyarországot lefokozná valamivel kisebb értékűre, mint amilyen egy szuverén á'lam. Hasonló jellégü intervenció elfogadása olyan precedenst teremtene, amelyet a jövőben mas országban is alkalmaznának. Az, amit az öthatalmi javaslatban ajánlottak, csak ahhoz járulhatna hozzá, hogy Magyarországot háborúba sodornák. Ki a felelős a Szuezi-csatorna lerombolásáért? Az Al-Ahram cikkéből Kairő, (ČTK) — Az AI-Ahram no- | csatorna zavartalan üzemét a súlyos vember 16-i számának „Ki felelős a hajózás meghiúsításáért a Szuezicsatomán, a hajók bombázásáért és az európai gazdaság leromlásáért?" című vezércikkében a többi között ezeket írja: Nagy-Britannia, Franciaország és Izrael egyiptomi hadműveleteinek kudarca után azt a hamis benyomást igyekeznek kelteni- hogy Egyiptom felelős azért, hogy a Szuezi-csatornín megszűnt a hajózás és az egyiptomi kormányt azzal vádolják, hogy hajót süllyesztetett el a csatornában. Eden és Mollet azt állítják továbbá, hogy Egyiptom az arab országokat arra késztette, hogy levegőbe röpítsék a kőolaj-vezetéket és hogy Egyiptom ezért felelős az európai gazdaság fenyegető romláséért. Mi azonban határozottan visszautasítjuk ezeket az alaptalan panaszokat és hangsúlyozzuk az egész világ előtt, hogy Egyiptom hosszú ideig fenntartotta a Szueziviszonyok ellenére. Meg szeretnők kérdezni, hogy Eden és Mollet vajon nem tudják-e, hogy a brit és francia bombavető repülőgépek gyakran intéztek támadást a Szuezi-csatorna ellen abban a reményben, hogy sikerül megszállniok a Szuezi-csatorna övezetét 48 óra leforgása alatt. Szeretnők megkérdezni tájékoztatták-e őket a csatorna hídjának brit és francia bombavetőgépek által történt elpusztításáról, amikor meg akarták hiúsítani az egyiptomi erők visszavonását a Sínai félszigetről. A brit és francia hadműveleteknek azonban ellenkező eredményük volt és amint az egyik francia lap megjegyezte, ahelyett, hogy Nagy-Britannia és Franciaország Nasszert tette tönkre és megszilárdította volna a hajózást a csatornán, elpusztította a csatornát és megszilárdította Nasszer helyzetét. Jelentés Kina Kommunista Pártja Központi Bizottságának teljes üléséről Kína szocialista átalakulása elvben befejeződött A haladó erők egysége győzedelmeskedik az imperialista tervek felett Pekingben november 10—15-én tartották Kína Kommuliista Pártja Központi Bizottságának II. teljes ülését. Az ülésen megvitatták a jelenlegi helyzetet, a Kínai Népköztársaság 1957. évi nemzetgazdasági fejlődésének tervét és költségvetésiének ellenőrző mutatóit, valamint a gabona és fö élelmiszerek termelésére vonatkozó kérdéseket. Az egves pontokra vonatkozó beszámolókat Liu Sau-csi, Csou En-laj és Csen Jun, Kína Kommunista Pártja Központi Bizottságának alelnökei tartották. Mindhárom beszámolóvá' kapcsolatban élénk vita indult meg. A Központi Bizottság teljes ülése egyetértését nyilvánította a nemzetközi helyzet elemzésével és Kína Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának különböző intézkedéseivel. A pfénum támogatta az egyiptomi népet a brit, francia, izraeli agresszió elleni harcában és a imagyar népet a reakció elleni küzdelmében. Kína Kommunista Pártja Központi Bizottságának teljes ülése kifejezte azt a meggyőződését, hogy a szocialista és valamennyi többi imperialistaellene.s erők egysége győzedelmeskedik az imperialistáknak a nemzetközi kapcsolatok feszültségének fokozására irányuló tervei felett. A Központi Bizottság ülésén hangsúlyozták továbbá, hogy Kína szocialista átalakulását 1956. évben elvben befejozték, hogy a nehéz-, a könnyűipar és földművelés nagy fejlődést Kína Kommjnista Pártja Központi Bizottságának ülése egyhangúlag állást foglalt a termelés fokozása mellett és a párt, valamint a lakosság gazdaságosságának fokozására irányuló mozgalom fejlesztését tűzte ki. Az ülés befejező részében Mao Cetun, a Kínai Népköztársaság elnöke és Kína Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnöke beszélt. — Foglalkozott a pártfunkcioliáriusok helyes munkamódszereivel, és harcra szólított fel a szubjektivizmus, szektánsság és a bürokratizmus ellen. Mao Ce-tun a tömegekkel való szoros kapcsolatok jelentőségéről kijelentette: Ha szilárdan megtartjuk a néptömegekkel való szoros kapcsolatok marxista-leninista elvét iés küzdeni fogulik a munka olyan módszerei ellen, amelyek elkülönítenek bennünket a tömegektől, akkor mi, a Szovjetunió és a népi demokráciák és a világ szocialista erői legyőzzük azo„ kat a nehézségeket, amelyek haladáért el. és hagy óriási sikerrel folyt | su.ik útjában állanak, és tovább haji beruházási építkezés. | laduhk még nagyobb győzelmek felé. Budapesten megindul az újjáépítés Budapest, (ČTK) — A budapesti rádió híreiből kitűnik, hogy a munkástanácsok felhívásai, amelyek magukhoz ragadták a kezdeményezést a munka felvételében, a budapesti üzemek dol gozói körében az üzemek munkásegyüttesének egyetértésével találkoznak. így például a budapesti Acélgyárban a munkát teljesen felvették. A munkástanács ehhez két nap alatt biztosítja a szükséges feltételeket. Az üzem vezetősége gondoskodik az üzemi eladási osztály szervezéséről. Budapesten a lakosság élelmezése biztosításán kívül a második legégetőbb feladat a megrongált házak és lakások lehető leggyorsabb kijavítása. A budapesti rádió közlése szerint kormánybizottságot alapítottak a megronuált házak javítására. A bizottság a többi között gondoskodik az építőanyag szállításáról. Külföldről eddig 200 ezer négyzetméter üveget hoztak be. Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból, a Szovjetunióból, Romániából és Jugoszláviából nagyobb szállítmányokat jelentettek. Az épitőfa szállítások nagyban elősegítik a házak és lakások javítását. Eddig húsz ból és tíz vagon Jugoszláviából. Ezenkívül fát szállít Románia is. Az építőipar munkásai megkezdték Budapest egész területén a javításokat és a munkát gyors ütemben folytatják. Budapest építkezési szervezeteinek segítségére érkeznek a vidéki munkások is. A budapesti beruházási bank 200 millió forint összegben nyújt hitelt a javításokra. * * * A budapesti rádió tudósítása szerint megkezdték a budapesti kereskedelmi hálózatban okozott károk felbecsülését. Az eddigi adatok szerint Budapesten a harcok során tönkrement a kereskedelmi hálózat mintegy 50 százaléka. A fő utcákon az élelmiszerüzeleteken kívül teljesen tönkretették az áruházakat és az ipari cikkek elárusító helyeit; Legnagyobb kárt a nyolcadik kerület szenvedte. Egyes üzeletek javítását már megkezdték. Az egyes kerületekben teljes ütemben folynak a javítások. Fennáll az a nagy veszedelem, hogy eső vagy hó még jobban megrongálhatná a falakat és a tetőzetet és ezért felhívták a I lakosságot, hogy fokozzák a személyhi^t— x -ť • 1 vagon építőfa érkezett a Szovjetunió- i biztonságról való gondoskodásukat. N. A. Bulganyin — Eden, Mollal és Gurion közötti üzenetváltáshoz A Szovjetunió őrt áll a Közel-Keleten Nyugat nem mond le mzokrói a kísérletekről, hogy Egyiptomot megfossza a Szuezi-csatornától Azok az üzenetek, amelyeket N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke intézett Anthony Edenhez, Guy Mollethöz és Ben Gurionhoz válaszként levelükre, azt igazolják, hogy a szovjet kormány figyelemmel kíséri a Közel-Keleten a tűzszünet után előállott helyzetet. A Szovjetunió szilárdan elhatározta, éberen őrködik afelett, hogy végrehajtsák az agresszorok katonaságának egyiptomi területről való kivonását követelő ENSZ határozatot és hogy meghiúsuljon minden támadó kísérlet Egyiptom ellen és minden mesterkedés Egyiptom szuverén jogainak megsértésére. A Szovjetunió higgadt, de határozott szavakkal kifejtett szilárd álláspontja kétségkívül döntő fontosságú a Közép-Kelet problémáinak békés megoldásában. A Szovjetunió érdeme A Nyugaton is kénytelenek megérteni a számukra nagyon kellemetlen ama igazságot, hogy a szovjet politika és az a határozott figyelmeztetés, amelyet Bulganyin elvtárs november 5-i üzenetében tett, késztette az angol, francia, izraeli támadókat a tűz beszüntetésére és a fegyverszünet megkötésére. A Le Monde című francia burzsoá lap november 13-i számában megállapítja, hogy valamennyi arab nép úgy tekint a Szovjetunióra, mint az egyedüli hatalomra, amely Egyiptomnak hatékony támogatást nyújtott az agresszió ellen és kivívta a fegyverszünetet. A nyugatnémet Frankfurter Allgemeine Zetung a szovjet kormány súlyos nyomásáról ír, amely Londonban döntő befolyást gyakorolt és a tűz beszüntetését eredményezte. James Reston, a New, York Times ismert kommentátora, olyan messze megy, hogy a közel-keleti helyzetről így ír: „a Szovjetunió most uralkodó hatalomként bukkant fel e területen." A nyugati hírmagyarázók gondolkodásuk és azon szótár szellemében, amely szokásos a kapitalista államok politikájában, egyidejűleg azt mérlegelik, hogyan terjeszti ki a Szovjetunió „befolyását" és milyen tervei vannak. Azonban még így sem leplezhetik a kérdés igazi lényegét: hogy a Szovjetunió érdemeképpen ért véget olyan gyorsan a katonai összetűzés Egyiptomban, amely azzal fenyegetett, hogy kiterjed. A Szovjetunió ma is útjában áll a Nyugat agresszív köreinek céljuk elérésében, habár a nyugatiak most más, de nem kevésbé szégyenteljes módszerekkel mesterkednék. Ami pedig „a szovjet érdekszféra kiterjesztését illeti", ehhez meg kell mondanunk: igen, a Szovjetun'ó tekintélye a Közel-Keleten (és nemcsak ott) megnövekedett, mert a népek joggal látják benne a béke őrét és a szuverén népek jogainak védelmezőjét. Hogyha a nyugati hatalmak a nemzetekre gyakorolt befolyásukat ugyancsok következetes békeszerető politikával akarnák terjeszteni, semmi sem állna útjukban és a Szovjetunió lenne az első, amely az ilyen politikát és az ilyen „vetélkedést" örömmel üdvözölné. A Nyugat fondorlat ai Egyelőre azonban sajnos a Nyugatról érkező hírek nem tanúskodnak arról, hogy Anglia és Franciaország agresszív körei lemondanának céljaikról, amelyekkel támadást indítottak Egyiptom ellen. Azokból a hivatalos és félhivatalos nyilatkozatokból, amelyek az agresszorok erejének Egyip tómból való kivonásáról és az ENSZ rendőri egységeinek feladatairól szólnak, ismételten kibújik a régi szándék: Egyiptomot meg akarják fosztani a Szuezi-csatornától. Emellett a Nyugaton többé-kevésbé nyíltan beszélnek arról a két variációról, hogyan lehetne ezt a célt elérni. Mindkét variáció szöges ellentétben áll a nemzetközi joggal és az Egyesült Nemzetek Szervezetének határozatával, amely a tűz beszüntetését és az agresszorok eltávozását követeli Egyiptomból, ellentétben áll a* Biztonsági Tanács októberi határozatával is, amely szerint a szuezi problémát békés tanácskozások útján kell megoldani Anglia, Franciaország és Egyiptom között. Az első varáció hívei teljesen nyíltan azt javasolják, hogy a brit és francia katonaság egyszerűen maradjon a Szuezi-csatorna övezetében. Az AFP francia hírügynökség november ló-én Londonból a konzervatív parlamenti csoport külügyi bizottságának üléséről jelenti, hogy ott a képviselők úgynevezett „szuezicsoportja" azt az álláspontot védelmezi, hogy a francia-brit erők maradjanak Egyiptomban, mégpedig vagy mint az ENSZ rendőri erőinek részei, vagy pedig az ENSZ egységein kívül. A brit News Cronicle azt írja, hogy a szuezi-csoport, vagyis a konzervatív párt jobb szárnya azt követelte, folytassák az angol, francia katonai előnyomulást legalább Izmailig. A nemzetközi jog szerint megengedhetetlen, hogy a brit és francia haderők az ENSZ rendőri erőihez csatlakozzanak. A nyugati agresszív köröknek azonban aljas szándékuk van az ENSZ erőivel. Ezek az erők szolgálnák a Szuezi-csatorna igazgatásának más'k variációját és az ENSZ erőinek köpenyege alatt valóra váltanák a régen visszautasított és kudarcot vallott tervet, a Szuezi-csatorna nemzetközivé tételét. Bulganyin elvtárs Edenhez intézett üzenetében arra figyelmeztet, hogy az ENSZ haderői csakis az Izrael és Egyiptom között, a fegyverszüneti egyezményben megállapított demarkációs vonal mindkét oldalán foglalhatnak állást, (ezalatt az 1949. évben az Izrael és az arab államok közötti háború után kötött fegyverszünetet érti) és hogy nem szabad őket a Szuezi-csatorna térségében elhelyezni, mert ez egyrészt ellentétben állna az 1888. évi megegyezéssel, másrészt Egyiptom mint szuverén állam egyedül biztosítja a rendet e temileten. Mindezek a kísérletek, amelyek mellőzni kívánják a népeknek az ENSZ rendkívüli közgyűlése határozatában kifejezett határozatát és Egyiptom szuverenitásának megsértésére irányulnak, veszélyesek . és új háborút eredményezhetnek a Közép-Keleten. A munkáspárti Daily Herald megállapítja, hogy teljes kudarcot vallott a kormány háborús politikája, és nagy árat kell ezért most fizetnie. De figyelmeztetni kell az angol-francia agresszív köröket, hogy e politika folytatása csak még nagyobb és teljesebb kudarccal végződhet. OJ SZÓ 1956. november 18.